Inicio - VIS Vaticano - Recibir VIS - Contáctenos - Calendario VIS

El 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []

últimas 5 noticias

VISnews en Twitter Ver en YouTube

lunes, 15 de noviembre de 2004

JUAN PABLO II: ESTOY CERCA DEL AMADO PUEBLO IRAQUI


CIUDAD DEL VATICANO, 15 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana las cartas credenciales del nuevo embajador de la República de Irak ante la Santa Sede, Edward Ismail Yelda. En su discurso,  en inglés, el Papa dijo al diplomático que seguía los acontecimientos de ese país a través de la presencia del nuncio apostólico y le pidió que asegurase al pueblo iraquí su "preocupación constante por las numerosas víctimas del terrorismo y la violencia".

  "Vuestra antigua cultura se ha descrito como 'la cuna de la civilización' y ha alardeado siempre de la presencia de los cristianos desde los comienzos de la era cristiana. (...) Ha sido además un buen ejemplo de los muchos modos en que los pertenecientes a diversas religiones pueden vivir en paz y armonía".

  El Santo Padre dijo al embajador, que habla árabe, inglés, asirio, arameo y hebreo, que para proteger los derechos humanos, -un tema al que el diplomático se había referido en su discurso- "es esencial que las normas de ley sean un elemento integrante del gobierno. Defender este principio fundamental es básico para cualquier sociedad moderna que busque verdaderamente la salvaguardia y la promoción del bien común. (...) Espero que el pueblo iraquí siga fomentando su larga tradición de tolerancia, reconociendo siempre el derecho a la libertad de culto y a la instrucción religiosa. Una vez que esos derechos fundamentales sean protegidos por la legislación ordinaria y pasen a ser parte permanente del tejido viviente de la sociedad, garantizarán que todos los ciudadanos, independientemente de sus creencias religiosas o filiación, aporten la propia contribución a la construcción de Irak".

  "Toda la Iglesia Católica y en especial los cristianos caldeos presentes en su país desde la época apostólica -dijo el Papa- está comprometida en ayudar a su pueblo en la construcción de  una nación más pacífica y estable".

  "Irak pasa actualmente por los sufrimientos del difícil proceso de transición de un régimen totalitario a la formación de un Estado democrático en que la dignidad de toda persona se respete y todos los ciudadanos gocen de los mismos derechos -prosiguió-. Mientras vuestro pueblo se prepara para emprender la tarea de elegir libremente a los hombres y mujeres que guiarán al Irak de mañana, aliento los esfuerzos del gobierno actual para conseguir que estas elecciones sean correctas y transparentes y den a todos los ciudadanos las mismas oportunidades para ejercer este derecho democrático al que están llamados".

  El Santo Padre recordó que "Irak en estos momentos lucha por superar los retos representados por  la pobreza, el desempleo y la violencia", y expresó el deseo de que "el gobierno trabaje incansablemente para resolver las disputas y los conflictos mediante el diálogo y la negociación, sirviéndose de  la fuerza militar sólo como último recurso".

  "Al mismo tiempo -concluyó- es esencial que el Estado, con la ayuda de la comunidad internacional, promueva la comprensión y la tolerancia mutua entre sus diversos grupos étnicos y sociales" para "crear un clima (...) de  justicia y  paz" que sea "capaz de sostener el necesario crecimiento económico y el desarrollo integral para el bienestar de todos los ciudadanos y del país".

  Las relaciones diplomáticas entre la Santa Sede e Irak se establecieron el 27 de agosto de 1966. La nunciatura apostólica se abrió el 14 de octubre de ese mismo año.
CD/CREDENCIALES/IRAK:YELDA            VIS 20041115 (560)


LA ACCION DE GRACIAS SE EXPRESA PLENAMENTE EN EUCARISTÍA


CIUDAD DEL VATICANO, 14 NOV 2004 (VIS).-La acción de gracias fue el centro de la reflexión de Juan Pablo II antes de rezar el Ángelus con los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro.

  "Hoy en Italia -dijo el Papa- se celebra la Jornada de acción de gracias por los frutos de la tierra recogidos durante el año. La celebración principal tiene lugar en Génova, elegida este año capital europea de la cultura. Me uno de buen grado a la oración  que se eleva de la comunidad genovesa y de todos los que trabajan de una forma u otra en el sector agrario".

  "Para nosotros, cristianos, la acción de gracias se manifiesta plenamente en la Eucaristía. En cada Santa Misa bendecimos al Señor, Dios del universo, presentándole el pan y el vino, frutos de 'la tierra y del trabajo del hombre'. Cristo ha ligado su oblación de sacrificio a estos sencillos alimentos. Unidos a El, también los creyentes están llamados a ofrecer a Dios su existencia y su trabajo cotidiano".

  El Santo Padre terminó su reflexión pidiendo a "María, Madre de la Divina Providencia, que nos enseñe a ser gratos al Señor por todo lo que la naturaleza y la fatiga humana producen para nuestro sustento, y nos disponga a compartir nuestros recursos con aquellos que lo necesitan".
ANG/ACCION DE GRACIAS/..                              VIS 20041115 (230)


OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 13 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre:

- Nombró a Monseñor Francesco Marino obispo de Avellino (superficie 394, población 145.000, católicos 143.500, sacerdotes 99, religiosos 200, diáconos permanentes 10) en Italia. El obispo electo nació  en Cesa (Italia) en 1955, fue ordenado sacerdote en 1979 y hasta ahora era párroco en Trentola-Ducenta y asistente diocesano de Acción Católica Italiana. Sucede al obispo Antonio Forte, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por motivos de edad.

- Aceptó la renuncia del obispo Norbert M. Dorsey al gobierno pastoral de la diócesis de Orlando (EE.UU.) por motivos de edad. Le sucede el obispo Thomas G. Wenski, hasta ahora coadjutor en la misma sede.

- Nombró miembros del Comité de Presidencia del Pontificio Consejo para los Laicos a los cardenales Paul Poupard , presidente del Pontificio Consejo de la Cultura; Camillo Ruini, vicario general de Su Santidad para la diócesis de Roma; Angelo Scola, patriarca de Venecia (Italia) y Julián Herranz, presidente del Pontificio Consejo para los Textos Legislativos.

- Nombró miembros del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales a los arzobispos Gaudencio B. Rosales, de Manila (Filipinas) y Diarmuid Martin, de Dublín (Irlanda).
NER:RE:NA/.../...                                                        VIS 20041115 (200)


LA IGLESIA DEBE EMPEÑARSE EN SUPERAR DIVISIONES CRISTIANOS


CIUDAD DEL VATICANO, 13 NOV 2004 (VIS).-Esta tarde en la basílica vaticana, el Papa presidió la celebración de las Vísperas con ocasión del XL aniversario de la promulgación del decreto conciliar "Unitatis redintegratio". Participaron cardenales, obispos, delegados fraternos de otras Iglesias y Comunidades eclesiales, así como fieles de la diócesis de Roma.

  Tras poner de relieve que la puesta en práctica del decreto "ha sido desde el inicio una de las prioridades pastorales" de su pontificado, y que la unidad ecuménica "corresponde a la voluntad de nuestro Señor Jesucristo, que ha querido un sola Iglesia", Juan Pablo II subrayó que "todos están llamados a rezar y a trabajar por la unidad de los discípulos de Cristo".

  "En nuestra época -dijo- asistimos al crecimiento de un erróneo humanismo sin Dios y constatamos con profundo dolor los conflictos que ensangrientan el mundo. En esta situación, la Iglesia está llamada con mayor motivo a ser signo e instrumento de la unidad y de la reconciliación con Dios y entre los hombres".
 
  El Santo Padre señaló que "nuestra época tiene una profunda nostalgia de paz. La Iglesia, signo creíble e instrumento de la paz de Cristo, tiene que comprometerse en superar las divisiones de los cristianos y ser cada vez más testigo de la paz que Cristo ofrece al mundo".

  Tras destacar los pasos que se han dado hacia la unidad de los cristianos en estos 40 años, el Papa afirmó que "gracias a Dios, se han superado muchas diferencias e incomprensiones, pero todavía hay a lo largo del camino muchas piedras en las que se sigue tropezando. A veces siguen existiendo no sólo malentendidos y prejuicios, sino también dejadeces deplorables y estrecheces de corazón, y sobre todo, diferencias en materia de fe, que se concentran mayormente en torno al tema de la Iglesia, de su naturaleza y de sus ministerios". Además, continuó, "están aflorando nuevas divisiones en campo ético".

  El Papa dijo que a pesar de que el camino "es todavía largo y costoso", no hay que perder la esperanza. "Hacer desde ahora lo que es posible nos hace crecer en la unidad y nos da entusiasmo para superar las dificultades. (...) La unidad de la única Iglesia, que ya existe en la Iglesia católica sin posibilidad de que se pierda, nos garantiza que un día también la unidad de todos los cristianos llegará a ser una realidad".

  "No existe verdadero ecumenismo -terminó- sin conversión interior y purificación de la memoria, sin santidad de vida en conformidad con el Evangelio, y sobre todo sin una oración intensa y asidua que haga eco a la oración de Jesús" para que todos sean uno.
HML/VISPERAS:UNITATIS REDINTEGRATIO/...            VIS 20041115 (440)


CARITAS INTERNATIONALIS: PERSONALIDAD JURIDICA PUBLICA

CIUDAD DEL VATICANO, 13 NOV 2004 (VIS).-En un quirógrafo, fechado el 16 de septiembre de 2004 y publicado hoy, Juan Pablo II escribe al arzobispo Youhanna Fouad El-Hage, presidente de Caritas Internationalis, "confirmando el papel eclesial desarrollado por esta benemérita Confederación y acogiendo la petición hecha explícitamente con tal propósito", concediendo a Caritas el estatuto de personalidad jurídica canónica pública (Canones  116-123 del Código de Derecho Canónico).

  El Papa confirma también "los estatutos y el reglamento, que deberán interpretarse a la luz de cuanto establece este Quirógrafo. Cualquier modificación deberá ser confirmada por mí, así como el traslado eventual de la sede social, que actualmente se encuentra en Roma". Juan Pablo II escribe que la lista de candidatos a los cargos de presidente y secretario general de ese organismo deberá someterse a la aprobación papal, antes de ser votada en la asamblea general y que la Santa Sede nombrará un asistente eclesiástico.

  "Confío al Pontificio Consejo 'Cor Unum' la tarea de seguir y acompañar la actividad de Caritas Internationalis, tanto en el ámbito internacional como en sus representaciones regionales. El Dicasterio será por lo tanto debidamente informado sobre las iniciativas de la Confederación en los diversos ámbitos y participará de derecho en las reuniones. (...) Caritas Internationalis  someterá, en fin, al Pontificio Consejo 'Cor Unum' , antes de su publicación, los textos de orientación que quiere emanar".

  "Además -escribe el Santo Padre- Caritas Internationalis, por su actividad a nivel internacional, sobre todo ante los Organismos Internacionales y en zonas del mundo con dificultades particulares, hará referencia a la Secretaría de Estado".

  Caritas Internationalis se define como "una confederación de 162 organizaciones católicas de ayuda, desarrollo y servicios sociales que trabajan para construir un mundo mejor, sobre todo para los pobres y los oprimidos, en más de 200 países y territorios. La inspiración para su establecimiento como confederación se remonta a 1950 y al papa Pío XII. En 1957 la confederación cambió su nombre por el de Caritas Internationalis.
CHIR/CARITAS INTERNATIONALIS/EL-HAGE           VIS 20041115 (340)


EL PAPA CONVOCARA UN SEGUNDO SINODO OBISPOS PARA AFRICA


CIUDAD DEL VATICANO, 13 NOV 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió hoy a los participantes en el Simposio de Obispos de Africa y Europa promovido por el Consejo de las Conferencias Episcopales de Europa (CCEE) y el Simposio de las Conferencias Episcopales de Africa y Madagascar (SECAM). El tema del encuentro, que se ha celebrado del 10 al 13 de noviembre en Roma, ha sido "Comunión y solidaridad entre Africa y Europa".

  "Me alegro -dijo el  Papa- de que hayáis advertido el deseo de profundizar en los vínculos de la fraternidad sacramental, que animan vuestro compromiso pastoral al servicio de Dios y de los hermanos". Estáis llamados, añadió, a ofrecer un testimonio de amor fraterno "para afrontar los grandes desafíos que interpelan la fe cristiana en nuestra sociedad globalizada".

  Tras poner de relieve que el simposio "ha favorecido el encuentro y el diálogo entre la cultura y mentalidad europea y la africana", dijo: "Se trata de valorar las diversas tradiciones culturales de manera complementaria para permitir a las distintas comunidades eclesiales que afronten juntas temas esenciales como la concepción del ser humano y de la sociedad, y ámbitos operativos de la pastoral, como la evangelización y las relaciones ecuménicas e interreligiosas".

  El Santo Padre subrayó que para realizar la "urgente acción misionera es indispensable cultivar en primer lugar la oración y el contacto personal con Cristo". En este sentido recordó que durante estos días de reunión habían pedido oraciones a sus respectivas comunidades eclesiales, a las que, aseguró el Papa, "me uno también yo invocando sobre vosotros la protección de María Santísima, Estrella de la evangelización y la intercesión especial de San Agustín de Hipona, cuya figura es como un puente entre Africa y Europa. Precisamente hoy es el 1650 aniversario de su nacimiento y en estos días sus reliquias se encuentran en Roma".

  "Acogiendo los votos del Consejo post-sinodal, que interpreta los deseos de los pastores africanos, aprovecho esta ocasión para anunciar que tengo la intención de convocar una segunda Asamblea Especial para Africa del Sínodo de los Obispos. Confío este proyecto a vuestra oración -terminó-, mientras invito a todos a implorar al Señor el don precioso de la comunión y de la paz para la amada tierra africana".
AC/AFRICA:EUROPA/CCEE:SECAM                    VIS 20041115 (380)


PROTEGER LA VIDA HUMANA, LOS NO NACIDOS, DEBILES Y POBRES


CIUDAD DEL VATICANO, 13 NOV 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió a 50 miembros de la Oficina Cristiana de los Discapacitados, fundada en 1963 en Francia, por Marie-Helene Mathieu y diversas familias con miembros discapacitados. El Papa habló de  su tarea, que se inspira en los valores cristianos, y afirmó: "Recordáis a nuestros contemporáneos que la persona no se reduce a sus aptitudes y a su lugar en la vida económica: es una criatura de Dios, amada por El por sí misma y no por lo que hace".

  Juan Pablo II dijo que conocía los sacrificios que afrontan las familias de los discapacitados, pero también las alegrías que experimentan "y el afecto que las personas discapacitadas nutren por los que les cuidan. Vuestra acción es a la vez un servicio y una auténtica misión de promoción del ser humano y de defensa de su dignidad. (...) Lleváis a cabo en el corazón de la Iglesia el servicio insigne de la caridad, de la ternura y de la compasión con los discapacitados y sus familias. (...) Sois uno de los signos de la solidaridad de toda la comunidad cristiana con los que están heridos en el cuerpo y en el espíritu".

  "Vuestra presencia -concluyó- me invita a llamar de nuevo con fuerza a todos los hombres y mujeres de buena voluntad, en particular a los que tienen una función gubernamental o legislativa, a un aldabonazo de la conciencia y de la humanidad para que se proteja toda vida humana, sobre todo la de los más débiles, los más pequeños y los más pobres y para que cesen todas las acciones encaminadas a eliminar a los niños concebidos y todavía por nacer, que están indefensos, como si el  ser humano fuera el  dueño de la vida".
AC/OFICINA CRISTIANA DISCAPACITADOS/...           VIS 20041115 (310)


UN DIALOGO CONSTRUCTIVO ENTRE FAMILIA Y MUNDO TELEVISIVO


CIUDAD DEL VATICANO, 13 NOV 2004 (VIS).-Ayer por la tarde se hizo público un mensaje del Papa al cardenal Camillo Ruini, presidente de la Conferencia Episcopal Italiana, y a los participantes en la conmemoración del 50 aniversario de la Asociación Italiana de Radioyentes y Telespectadores.

  Juan Pablo II escribe en el mensaje fechado el 10 de noviembre que esta asociación, patrocinada por la Acción Católica, tiene como fin "promover la dignidad de la persona, de la familia, de la escuela y la salvaguarda de los derechos y de los intereses morales, espirituales y culturales de los ciudadanos".

  "Es indispensable -escribe el Santo Padre- ayudar a los telespectadores, en particular a las familias, a un uso maduro de la televisión para que sepan discernir con equilibrio y sabiduría las transmisiones que están en sintonía con la visión cristiana del mundo y del ser humano".

  El Papa afirma que "las exigencias legítimas de la información y del mundo del espectáculo deben ser armonizadas con los derechos de los individuos y las familias, sin ceder nunca a las ilusiones de quien quiere confundir la verdad con la opinión, y evitando que los aspectos más sagrados e íntimos de la vida familiar se transformen en un espectáculo y se vulgaricen".

  Tras manifestar su aprecio a la asociación por haber elaborado códigos de tutela de menores, el Papa concluye deseando que "se pueda cultivar un diálogo constructivo entre las familias y el mundo televisivo, favoreciendo una seria reflexión ética, que es tan necesaria a los que trabajan en el ámbito de la comunicación social, porque realizan una tarea que tiene notables aspectos formativos".
MESS/TELEVISIÓN/RUINI                           VIS 20041115 (280)

viernes, 12 de noviembre de 2004

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 12 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Francesco Storace, presidente de la Región del Lacio (Italia).

- Cardenal Joseph Ratzinger, prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe.
AP/.../...                                                       VIS 20041112 (40)

DISCUSION POST SINODAL DE EXHORTACION "ECCLESIA IN AMERICA"


CIUDAD DEL VATICANO, 12 NOV 2004 (VIS).-El Consejo de la Secretaría General del Sínodo de los Obispos para la Asamblea Especial para América ha celebrado su novena reunión el 5 de noviembre bajo la presidencia del arzobispo Nikola Eterovic, secretario general, según informa un comunicado publicado hoy.  Participaron en el acto ocho miembros del consejo y seis miembros del Sínodo de los Obispos.

  Tras el análisis de la labor de la Secretaría General desde la octava reunión del consejo, la discusión se centró en la aplicación de la exhortación apostólica post-sinodal en las diversas iglesias americanas, con especial referencia a la situación actual de la sociedad y de la Iglesia en cada país y en el continente. También se han examinado los principales problemas pastorales para encontrar una solución en espíritu de comunión entre las Iglesias particulares en América y en la Iglesia Católica.
SE/CONSEJO:AMERICA:REUNION/ETEROVIC                VIS 20041112 (160)


INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA NO IGNORE INTANGIBILIDAD PERSONA


CIUDAD DEL VATICANO, 12 NOV 2004 (VIS).-Hoy se hizo público un mensaje del Papa al presidente de la Asociación de Médicos Católicos Italianos, Domenico Di Virgilio, con ocasión del XXIII Congreso Nacional de este organismo.

  En el mensaje, fechado el 9 de noviembre, el Santo Padre reafirma los principios éticos que se fundamentan en el Juramento de Hipócrates: "No existen vidas indignas de ser vividas; no hay sufrimientos, por muy penosos que sean, que puedan justificar la supresión de una vida; no existen razones, por mayores que sean, que favorezcan la 'creación' de seres humanos destinados a ser utilizados y destruidos".

  "Que os inspire siempre en vuestras decisiones -afirma- la convicción de que la vida debe ser promovida y defendida desde su concepción hasta su muerte natural: lo que os distinguirá como médicos católicos será precisamente la defensa de la dignidad inviolable de cada persona humana. Que en vuestra tarea de salvaguarda y de promoción de la salud, no descuidéis nunca la dimensión espiritual del ser humano".

  Tras poner de relieve que el progreso científico es "un instrumento formidable para mejorar las condiciones de vida y de bienestar, por otra, también puede someterse a la voluntad de abuso o de dominio. La investigación científica, por su propia naturaleza orientada al bien del hombre, corre el riesgo de perder su vocación originaria. Ningún tipo de investigación puede ignorar la intangibilidad de cada ser humano: violar esta barrera significa abrir las puertas a una nueva forma de barbarie".
MESS/VIDA/MEDICOS CATÓLICOS ITALIANOS           VIS 20041112 (250)


LA MEDICINA DEBE ESTAR SIEMPRE AL SERVICIO DE LA VIDA

CIUDAD DEL VATICANO, 12 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy a 600 participantes en la conferencia internacional sobre las curas paliativas, patrocinada por el Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, actualmente en curso en el Vaticano, y les dio las gracias por su "compromiso humano y científico a favor de los que sufren".

  "La medicina -dijo el Papa- se pone siempre al servicio de la vida. Incluso cuando sabe que no puede vencer una grave patología, se esfuerza por aliviar los sufrimientos. Trabajar con pasión para ayudar al paciente en todas las situaciones significa tomar conciencia de la dignidad inalienable de cada ser humano, incluso en las condiciones extremas del estadio terminal".

  El Santo Padre subrayó que la fe puede ayudar a las personas que sufren a consolar a otras personas en su misma situación. "De hecho -afirmó- hay una relación directamente proporcional entre la capacidad de sufrir y la capacidad de ayudar a los que sufren". Las personas sensibles al dolor de los demás y que les ayudan a aliviar sus sufrimientos "son también las más dispuestas a aceptar, con la ayuda de Dios, los sufrimientos propios".

  Juan Pablo II habló después de la eutanasia, que definió como "uno de los dramas causados por una ética que pretende establecer quién puede vivir y quién debe morir. (...) Incluso cuando esté motivada por sentimientos de compasión malentendida, (...) la eutanasia en vez de rescatar a la persona de los sufrimientos la suprime". La compasión, prosiguió, cuando se entiende de forma errónea, "lleva a eliminar la vida para aniquilar el dolor, invirtiendo así el estatuto ético de la ciencia médica. (...) Al contrario, la verdadera compasión promueve todos los esfuerzos razonables a favor de la curación del paciente".

  Refiriéndose al tema de la terapia intensiva, el Papa afirmó que "la decisión eventual de no emprender o de interrumpir una terapia se considera éticamente correcta cuando ésta resulte ineficaz o claramente desproporcionada respecto a los fines de sostener  la vida o la recuperación de la salud. El rechazo del ensañamiento terapéutico, por lo tanto, es expresión del respeto que en todo momento se debe al paciente".

  A continuación, el Papa insistió en la importancia de estar al lado del paciente hasta el final, con amor y dedicándole todas las atenciones posibles para disminuir sus sufrimientos y para preparar "su alma al encuentro con el Padre celestial".

  Observó después que las curas paliativas se proponen mitigar los síntomas de dolor físico, psíquico y mental en las fases finales de la enfermedad, y por eso se requiere personal especializado. La administración de analgésicos, dijo, "debe ser proporcionada efectivamente a la intensidad y a la cura del dolor, evitando cualquier forma de eutanasia", mediante el suministro de  dosis ingentes para provocar la muerte.

  "A pesar de todo, la ciencia y la tecnología -concluyó Juan Pablo II- no podrán jamás dar una respuesta satisfactoria a los interrogantes esenciales del corazón humano. A estas preguntas puede responder solamente la fe. La Iglesia quiere seguir ofreciendo la aportación que le es propia acompañando humana y espiritualmente a los enfermos".
AC/CURAS PALIATIVAS/...                              VIS 20041112 (530)


UNA CONCIENCIA CRITICA PARA DISCERNIR SENTIDO VIDA E HISTORIA


CIUDAD DEL VATICANO, 12 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana al presidente de la República Portuguesa, Jorge Sampaio, a quien recordó la visita que hizo en 2000 a Fátima para beatificar a "los dos pequeños grandes portugueses: Francisco y Jacinta Marto".

  "La luz benéfica que brilla en sus vidas -dijo- ilumina todo el mundo, que sigue mirando con esperanza a Portugal, sobre todo en la medida en que toma conciencia de la grave crisis de valores en la sociedad actual, cada vez más insegura ante las decisiones éticas indispensables para el futuro camino de la humanidad".

  Juan Pablo II dijo que "la formación de una conciencia crítica para discernir el sentido de la vida y de la historia constituye el mayor desafío cultural en la actualidad, que la Iglesia en Portugal desea afrontar mediante su colaboración, como demuestra el nuevo Concordato que entrará en vigor dentro de poco".
AC/.../SAMPAIO                               VIS 20041112 (160)


OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 12 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró a don Wilhelmus de Bekker obispo de Paramaribo (superficie 163.820, población 459.281 católicos 105.635, sacerdotes 23, religiosos 15) en Suriname. El obispo electo nació en 1939 en Helmond (Holanda), fue ordenado sacerdote en 1985 y hasta ahora era administrador diocesano y párroco de la misma circunscripción eclesiástica.
NER/.../DE BEKKER/                                       VIS 20041112 (70)


jueves, 11 de noviembre de 2004

IN MEMORIAM

CIUDAD DEL VATICANO, 11 NOV 2004 (VIS).-En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

- Cardenal Juan Francisco Fresno Larraín, arzobispo emérito de Santiago de Chile (Chile), el 14 de octubre a los 90 años.

- Cardenal James Aloysius Hickey, arzobispo emérito de Washington (EE.UU.), el 24 de octubre a los  84 años.

- Obispo Sebastián Dalis,  ex auxiliar de Baguio (Filipinas), el 27 de octubre a los 79 años.

- Obispo Armido Gasparini, M.C.C.I., ex vicario apostólico de  Awasa (Filipinas), el 21 de octubre a los 91 años.

- Obispo Adolfo Hernández Hurtado, ex auxiliar de Guadalajara (México), el 15 de octubre a los 83 años.

- Obispo Stefan Moskwa, auxiliar de Przemysl de los Latinos  (Polonia), el 18 de octubre a los 69 años.

- Arzobispo Domenico Picchinenna, emérito de Catania (Italia), el 25 de octubre a los 91 años.

- Arzobispo Máximos Salloum, emérito de Akka de los Greco-Melkitas (Israel), el 28 de octubre a los 83 años.
.../IN MEMORIAM/...                                     VIS 20041111 (170)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 11 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró al obispo Alfonso Milián Sorribas, hasta ahora auxiliar de la archidiócesis de Zaragoza (España), obispo de Barbastro-Monzón (superficie 8.321, población 97.800, católicos 95.200, sacerdotes 104, religiosos 173) en España.
NER/.../MILIAN SORRIBAS                         VIS 20041111 (50)


AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 11 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencia a Lech Walesa, ex presidente de Polonia.
AP/.../...                                             VIS 20041111 (20)


SANTA SEDE UNIDA AL DOLOR DE PALESTINOS POR MUERTE ARAFAT


CIUDAD DEL VATICANO, 11 NOV 2004 (VIS).-El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, efectuó esta mañana la siguiente declaración, tras tener noticia de la muerte a primera hora de hoy de la muerte del líder palestino Yasser Arafat en un hospital de París.

  "La Santa Sede se une al dolor del pueblo palestino por la desaparición del presidente Yasser Arafat. Fue un líder de gran carisma, que amó a su pueblo e intentó guiarlo hacia la independencia nacional. ¡Que Dios acoja en su misericordia el alma del ilustre difunto y conceda la paz a Tierra Santa, con dos estados independientes y soberanos, plenamente reconciliados entre sí!".

  Juan Pablo II y Yasser Arafat se han encontrado en 12 ocasiones durante los 26 años de pontificado del Santo Padre. Arafat fue recibido 11 veces en el Vaticano: la primera el 15 de septiembre de 1982 y la última el 30 de octubre de 2001. El líder palestino y el Santo Padre se encontraron también en Belén durante la peregrinación del Papa a Tierra Santa en marzo de 2000.

  Yasser Arafat se entrevistó con el cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado en 1996, con el arzobispo y ahora cardenal Jean-Louis Tauran, secretario para las Relaciones con los Estados en Túnez (1994) y en Gaza (1995) y con el cardenal Pio Laghi cuando visitó Tierra Santa en 2001.

  El 25 de octubre de 1994 la Santa Sede anunció que la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) y la Santa Sede intercambiarían representantes para "abrir canales y continuar el desarrollo de relaciones mutuas, comprensión y cooperación. (...) Se ha decidido dar a los fructíferos contactos que ya existían desde hace tiempo, un carácter permanente y oficial. La Organización para la Liberación de Palestina, por su parte, abrirá una oficina de representación ante la Santa Sede, con su director propio. El nuncio apostólico en Túnez será el responsable de los contactos con los dirigentes de la Organización para la Liberación de Palestina".

  El 15 de febrero de 2000, Juan Pablo II recibió a Arafat y a una delegación para la firma de un acuerdo de base entre la Santa Sede y la Organización para la Liberación de Palestina, en calidad de representante de la Autoridad Nacional Palestina. En aquella ocasión Arafat invitó a Juan Pablo II a Belén. El acuerdo firmado ese día se centraba en diversas cuestiones jurídicas relativas a la presencia y actividad de la Iglesia Católica en el territorio dependiente de la Autoridad Palestina.
OP/MUERTE ARAFAT/NAVARRO-VALLS               VIS 20041111 (430)


TELEGRAMA PAPAL DE PESAME POR LA MUERTE DE ARAFAT


CIUDAD DEL VATICANO, 11 NOV 2004 (VIS).-Sigue el telegrama de pésame enviado en nombre del Santo Padre por el cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado,  a Rawhi Fatthu, presidente del Consejo Legislativo Palestino, tras la noticia del fallecimiento, esta mañana, de Yasser Arafat.

  "En esta hora de tristeza por la muerte del presidente Yasser Arafat, Su Santidad el Papa Juan Pablo II es particularmente cercano a la familia del difunto, a las autoridades y al pueblo palestino. Confía su alma en las manos de Dios Omnipotente y Misericordioso y reza al Príncipe de la Paz para que la estrella de la armonía brille pronto en Tierra Santa y para que los dos pueblos que allí moran puedan vivir reconciliados entre sí  como dos estados independientes y soberanos. Uno mi pésame al del Santo Padre".
TGR/MUERTE ARAFAT/SODANO                   VIS 20041111 (150)


LA EUCARISTÍA ANTICIPA EL BANQUETE DE LA GLORIA CELESTIAL


CIUDAD DEL VATICANO, 11 NOV 2004 (VIS).-Juan Pablo II presidió esta mañana en la basílica vaticana la misa en sufragio por los cardenales y obispos fallecidos en el último año. El cardenal Joseph Ratzinger, decano del colegio cardenalicio, celebró la Eucaristía con los demás purpurados.

  En la homilía, el Santo Padre afirmó que "en la Pascua se cumplirá el misterio de la muerte y resurrección de Cristo. Es un misterio que se actualiza constantemente en la Eucaristía, banquete místico, en el que el Mesías se entrega como alimento a los convidados, para unirlos a El en un vínculo de amor y de vida más fuerte que la muerte. (...) Cada vez que celebramos la Eucaristía tomamos parte en la Cena del Señor que anticipa el banquete de la gloria celestial".

  El Papa recordó "con afecto, de modo especial, a los cardenales Paulos Tzadua, Opilio Rossi, Franz König, Hyacinthe Thiandoum, Marcelo González Martín, Juan Francisco Fresno Larraín, James Aloysius Hickey y Gustaaf Joos. Pidamos por ellos y por los arzobispos y obispos difuntos, que confiamos con confianza filial a la misericordia divina".

  "Pensando en ellos -continuó-, evocando su servicio generoso a la Iglesia, parece que les sentimos repetir con el Apóstol: 'La esperanza que no defrauda'".

  Juan Pablo II concluyó subrayando que "Dios es fiel y nuestra esperanza en El no es vana. Demos gracias al Señor por todos los beneficios concedidos a la Iglesia mediante el ministerio sacerdotal de estos pastores difuntos. Invoquemos la materna intercesión de María Santísima para que participen en el banquete eterno, aquel mismo banquete que han pregustado con fe y con amor durante la peregrinación terrena".
HML/CARDENALES:OBISPOS DIFUNTOS/...               VIS 20041111 (280)


miércoles, 10 de noviembre de 2004

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 10 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencia al arzobispo Henryk Józef Nowacki, nuncio apostólico en Eslovaquia.
AP/.../...                                                       VIS 20041110 (30)

COMUNION Y SOLIDARIDAD ENTRE AFRICA Y EUROPA


CIUDAD DEL VATICANO, 10 NOV 2004 (VIS).-Empieza esta tarde en Roma el primer simposio de los obispos de Africa y Europa, organizado por el Consejo de las Conferencias Episcopales de Europa (CCEE) y por el Simposio de las Conferencias Episcopales de Africa y Madagascar (SECAM) con el patrocinio de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos. El título del encuentro, que se clausurará el 13 de noviembre, es "Comunión y solidaridad entre Africa y Europa".

  Participan en el convenio 150 obispos y responsables de organismos internacionales delegados de 62 países de los dos continentes, así como representantes de siete dicasterios vaticanos y delegados de organizaciones eclesiásticas de Asia, América Latina y Norteamérica.

  En cada jornada se afrontará un argumento de debate: El 11 de noviembre será "'Ecclesia in Africa' y 'Ecclesia en Europa': Situación, retos, esperanzas". El 12 se tratará de "Cooperación entre Africa y Europa: fundamentos teológicos, perspectivas, compromiso por una sociedad más justa y solidaria". "Corresponsabilidad para una Iglesia renovada en el mundo: ¡Levantaos, vamos!", será en fin el tema del 13 de noviembre.

  "Pocos días después de la firma del Tratado constitucional europeo -dice un comunicado publicado por los organizadores del simposio- y mientras se constituye la nueva Comisión, los obispos europeos desean que la construcción de la nueva Europa sea una experiencia de comunión y de solidaridad donde no haya espacio para la xenofobia, la marginación y la desesperación".

  "Desde la otra orilla del Mediterráneo, los obispos africanos están preocupados por una situación en la que todavía casi la mitad de la población vive por debajo del nivel de pobreza y más de 140 millones de personas con ingresos que no permiten responder de forma continua a las necesidades de la propia familia. Cada día miles de jóvenes africanos intentan desesperadamente entrar en Europa, arriesgando su vida. El 'brain drain' de las promesas del joven continente no disminuye: situaciones de conflicto impiden un desarrollo duradero".

  El 13 de noviembre se celebrará una misa a las 9,30 en la basílica de San Pedro y el Santo Padre recibirá posteriormente en audiencia a los participantes en el convenio.
.../SIMPOSIO AFRICA EUROPA/CCEE:SECAM               VIS 20041110 (370)


CELEBRACION DEL 40 ANIVERSARIO DE "UNITATIS REDINTEGRATIO"


CIUDAD DEL VATICANO, 10 NOV 2004 (VIS).-El cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, presidió esta mañana en la Oficina de Prensa de la Santa Sede la presentación de un encuentro para conmemorar el 40 aniversario del decreto del Concilio Vaticano II  sobre el ecumenismo "Unitatis redintegratio". El encuentro, de tres días, tendrá lugar en Rocca di Papa, cerca de Roma.

  "¿Cuál era el mensaje y el objetivo del decreto? -se preguntó el cardenal abriendo la presentación-. ¿Qué efecto ha producido en estos años? ¿Dónde hemos llegado hoy con el ecumenismo? ¿Qué camino le queda por recorrer? ¿Qué futuro le espera?". La respuesta a estas cuestiones, dijo, es el propósito de la conferencia.

  Al inicio de "Unitatis redintegratio", prosiguió, se lee que "'Promover la restauración de la unidad entre todos los cristianos es uno de los objetivos principales del sacro Concilio ecuménico Vaticano II. (...) La Iglesia fue fundada una y única por Cristo Señor'. La división -subrayó- se opone a la voluntad del Señor" y restablecer la unidad "no es algo secundario", sino una prioridad para la Iglesia entera, así como lo ha sido para el entero pontificado de Juan Pablo II.

  Desde 1964, explicó, "la acogida y la conciencia ecuménica de la Iglesia han aumentado", enumerando a continuación algunos de los acontecimientos sucedidos en estos años y que habrían sido "inimaginables antes del Concilio", como el histórico encuentro de Pablo VI con el patriarca Atenágoras, la Declaración Conjunta católico-luterana sobre la Doctrina de la Justificación (1999) y el reciente regreso a Moscú del icono de la Madre de Dios de Kazan.

  El cardenal admitió que "hay problemas y desilusiones" y "también nuevos retos: por una parte el relativismo y pluralismo cualitativo postmoderno, (...) por otra el fundamentalismo agresivo de sectas nuevas y antiguas con las que es imposible establecer (...) un diálogo caracterizado por el respeto. En algunas comunidades eclesiales hemos observado una suerte de liberalismo doctrinal y sobre todo ético".

  Quedan todavía cuestiones por resolver en el futuro del ecumenismo, agregó el purpurado, "las respuestas uniformes son imposibles porque la situación es muy variada en las diversas partes del mundo". Después, recordó que entre las sugerencias de la última plenaria del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, se encontraba la de "preparar un vademécum de ecumenismo espiritual". "El primer borrador -anunció- se presentará y analizará en la próxima conferencia".

  El obispo Brian Farrell, secretario del pontificio consejo, señaló que a la conferencia asistirán 260 personas, entre ellas, representantes de 28 conferencias episcopales de Africa, 21 de las Américas, 28 de Asia, 25 de Europa y 2 de Oceanía y de los patriarcados orientales católicos. También está prevista la presencia de 27 delegados fraternos de las Iglesias ortodoxas, las Antiguas Iglesias de Oriente, las Iglesias y Comunidades cristianas de Occidente y organizaciones cristianas internacionales.

  Tras la conferencia inaugural del cardenal Kasper sobre "El significado permanente y urgente de 'Unitatis redintegratio'", intervendrán el Metropolitano de Pérgamo, Johannis Zizioulas, del patriarcado ecuménico de Constantinopla, que ofrecerá una perspectiva ortodoxa del decreto y el profesor Geoffrey Wainwright, del Consejo Metodista Mundial, que hará una lectura del documento desde el punto de vista de las Iglesias originadas de la Reforma.

  En la segunda jornada, el obispo Farrell dará a conocer el resultado de un cuestionario enviado por el dicasterio a las conferencias episcopales con los datos más actualizados sobre el compromiso ecuménico en los diferentes contextos locales. Por su parte, monseñor Eleuterio F. Fortino, subsecretario del consejo, presentará un documento cuyo título es "La acción del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos desde la promulgación de 'Unitatis redintegratio' hasta hoy".

  El sábado 13 de noviembre, los cardenales Ivan Dias, arzobispo de Bombay (India) y Cormac Murphy-O'Connor, arzobispo de Westminster (Gran Bretaña), además de Chiara Lubich, presidenta del Movimiento de los Focolares, y el padre Enzo Bianchi, Prior de la Comunidad Monástica de Bose (Italia), hablarán sobre las perspectivas futuras del decreto.

 Está previsto que el mismo sábado a las 17,30, el Papa presida en la basílica vaticana la celebración de las Vísperas, a la que están invitados además de los representantes de las Iglesias y Comunidades eclesiales, los párrocos y fieles de la diócesis de Roma y los movimientos y asociaciones que trabajan y rezan por la unidad de los cristianos.
.../CONFERENCIA UNITATIS REDINTEGRATIO/KASPER        VIS 20041110 (740)


PAPA: GRACIAS A DIOS POR LA LIBERTAD DE POLONIA


CIUDAD DEL VATICANO, 10 NOV 2004 (VIS).-Al final de la audiencia general el Santo Padre saludó en diversas lenguas a los peregrinos  y se dirigió especialmente a los eslovacos, "diáconos del Seminario Mayor de San Carlos Borromeo de Kosice, que celebra -dijo- los diez años de su renacimiento".

  "Mañana -recordó a los peregrinos polacos- celebramos la Fiesta de la Independencia de Polonia. Demos gracias a Dios por la libertad de la patria. ¡Que este don particular, rescatado con la sangre de nuestros padres y nuestras madres, fructifique en la patria con el cumplimiento diligente por parte de todos del propio deber, con la comprensión mutua y la dedicación al bien común! ¡Que el Señor en su providencia bendiga nuestro país!".
AG/SALUDOS/...                               VIS 20041110 (130)


AUDIENCIA: NO FUNDAMENTAR LA VIDA EN FALSOS VALORES


CIUDAD DEL VATICANO, 10 NOV 2004 (VIS).-La audiencia general de este miércoles se celebró en dos momentos. El Santo Padre se dirigió primero a los fieles de lengua alemana e inglesa, congregados en la basílica vaticana, y posteriormente, en el Aula Pablo VI, a los demás fieles.

  El Papa habló del Salmo 61, en el que, dijo, "se contraponen dos tipos de confianza. Son dos decisiones fundamentales, una buena y otra perversa, que comportan dos conductas morales diferentes. Sobre todo está la confianza en Dios: 'En Dios está mi salvación y gloria, mi roca fuerte; en Dios está mi refugio'".

  También existe, continuó, "otro tipo de confianza, de carácter idólatra sobre la que el salmista fija su atención crítica con insistencia. Es una confianza que hace buscar la seguridad y la estabilidad en la violencia, el robo y la riqueza".

  Juan Pablo II se refirió a la violencia, "a la que desgraciadamente sigue recurriendo la humanidad también en nuestros días sangrientos. Acompañan a este ídolo el inmenso cortejo de guerras, opresiones, prevaricaciones, torturas y asesinatos atroces, perpetrados sin ningún tipo de remordimiento".

  "El segundo dios falso es el robo, que se expresa en la extorsión, la injusticia social, la usura, la corrupción política y económica. Demasiada gente cultiva la 'ilusión' de satisfacer de este modo la propia codicia. Finalmente, la riqueza es el tercer ídolo al que 'se apega el corazón' del ser humano con la esperanza engañosa de poderse salvar de la muerte y asegurarse un primado de prestigio y de poder".

  El Papa señaló que "si fuésemos conscientes de nuestra caducidad y del límite propio de las criaturas, no elegiríamos el camino de la confianza en los ídolos, ni fundamentaríamos nuestra vida en pseudo-valores frágiles e inconsistentes. Nos orientaríamos más bien hacia la confianza verdadera, que tiene su centro en el Señor, fuente de eternidad y de paz".

  "El Concilio Vaticano II ha aplicado a los sacerdotes la invitación de este salmo a 'no apegar el corazón a la riqueza'. (...) Sin embargo -concluyó- este llamamiento a rechazar la confianza perversa y a elegir la que nos lleva a Dios vale para todos y debe llegar a ser nuestra estrella polar en el comportamiento cotidiano, en las decisiones morales, en el estilo de vida".
AG/SALMO 61/...                                VIS 20041110 (380)


martes, 9 de noviembre de 2004

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 9 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a dos prelados de la Conferencia Episcopal del Océano Índico en visita "ad limina":

 - Obispo Gilbert Aubry, de Saint-Denis-de-La Réunion (La Réunion).

 - Padre Jan Szpilka, S.D.S., administrador apostólico "ad nutum Sanctae Sedis" de las Islas Comores.
AL/.../...                                                           VIS 20041109 (60)


FIRMADO ACUERDO CATALOGACIÓN DE ARCHIVOS DE LA INQUISICION


CIUDAD DEL VATICANO, 9 NOV 2004 (VIS).-A primera hora de la tarde de hoy, el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, efectuó la siguiente declaración:

  "Esta tarde el arzobispo Angelo Amato, secretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe, Maurizio Fallace, director general para los Archivos del Ministerio de Bienes y Actividades Culturales de Italia y el profesor Andrea del Col, director del Centro de Investigación sobre la Inquisición de la Universidad de los Estudios de Trieste (Italia), firmarán un acuerdo de colaboración para realizar un proyecto de catalogación de los archivos y de la documentación sobre la Inquisición en Italia".

  "Ese proyecto abarca no solo la documentación relativa a la inquisición romana, conservada en los archivos eclesiásticos, estatales y privados, además de en las bibliotecas italianas y extranjeras, sino también la documentación de la Inquisición española en territorio italiano y la de las autoridades seculares que instruyeron procesos por herejía, brujería y otros delitos contra la fe".

  "Una operación de tal amplitud, que jamás se había intentado hasta la fecha, es de gran importancia para responder a las nuevas orientaciones de la investigación internacional sobre el control de las ideas religiosas en Europa medieval y moderna y se sirve de la colaboración entre el Ministerio de Bienes y Actividades Culturales, la Congregación vaticana para la Doctrina de la Fe y un grupo de investigación de la Universidad italiana para facilitar la disponibilidad de un gran patrimonio de documentación hoy todavía poco conocido y disperso en múltiples sedes".

  "La catalogación, llevada a cabo según criterios elaborados de común acuerdo y con los medios informáticos más avanzados, no solo se propone la salvaguardia de estos bienes culturales, únicos en su género, sino que permitirá profundizar los conocimientos en muchos sectores de la investigación, desde la historia de las doctrinas religiosas a la de la ciencia, de las culturas populares a la santidad espontánea, de la censura  a los sistemas de control social entre la Edad Media y la Edad Moderna".

  "El acuerdo consolidará y por tanto ampliará una colaboración que ya desde hace tiempo se lleva a cabo al servicio de un mejor desarrollo del ser humano y de la convivencia civil, profundizando los valores propios del Cristianismo y de la civilización occidental".
OP/INQUISICIÓN/NAVARRO-VALLS                   VIS 20041109 (390)


EXPERTOS EN CURAS PALIATIVAS SE REUNEN EN EL VATICANO


CIUDAD DEL VATICANO, 9 NOV 2004 (VIS).-El cardenal Javier Lozano Barragán, presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, presentó esta mañana la XIX Conferencia Internacional sobre "Las curas paliativas", que se celebrará del 11 al 13 de noviembre en el Vaticano.

  Acompañaron al purpurado el obispo José Luis Redrado Marchite, O.H. y el padre Felice Ruffini, M.I.,  respectivamente secretario y subsecretario del dicasterio, así como la doctora Vittorina Zagonel, Especialista en Oncología y Hematología (Roma); la doctora Simona Castellano, Fisiatra, del Centro de Parapléjicos (Roma) y el doctor Maurizio Evangelista, Investigador del Instituto di Anestesia, Reanimación y Terapia del Dolor en la Facultad de Medicina y Cirugía de la Universidad Católica del Sagrado Corazón (Roma).

  Participarán en la conferencia más de 650 personas de 73 países, entre ellas, los mayores especialistas en curas paliativas de Asia, América, Europa y Africa.

  En la primera parte del congreso se hablará sobre el estudio científico de las curas paliativas, el tratamiento del dolor, la eutanasia y los aspectos jurídicos de estas curas. En un segundo momento, se afrontará el tema de la fe y la secularización en la última etapa de la vida, las curas proporcionadas y desproporcionadas, el ensañamiento terapéutico. Posteriormente, analizarán la visión del Judaísmo, Islam, Hinduismo, Budismo y New Age sobre las curas paliativas.

  En la tercera parte de la conferencia se debatirá sobre las líneas que debe seguir la investigación médica, un nuevo enfoque cultural al final de la existencia, la última etapa de la vida humana en los medios de comunicación, la actualización pastoral de los agentes sanitarios en curas paliativas, así como de los médicos, enfermeros y enfermeras, religiosos, familia,  psicólogos, asistentes sociales y voluntariado.
.../CONFERENCIA CURAS PALIATIVAS/LOZANO            VIS 20041109 (300)


ACTIVIDADES PRESIDIDAS POR EL PAPA: NOVIEMBRE-DICIEMBRE


CIUDAD DEL VATICANO, 9 NOV 2004 (VIS).-Sigue el calendario de los actos que presidirá el Santo Padre durante los meses de noviembre y diciembre de 2004:

NOVIEMBRE

- Jueves, 11: En la basílica vaticana a las 11,30, Santa Misa en sufragio de los cardenales y obispos difuntos a lo largo del año.

- Sábado, 13: En la basílica vaticana, a las 18,00, Primeras Vísperas del XXXIII domingo "per annum" con motivo del 40 aniversario de la promulgación del Decreto sobre el Ecumenismo "Unitatis Redintegratio" del Concilio Vaticano II.

- Sábado, 27: A las 11,00 en la basílica vaticana, celebración ecuménica para la entrega de las reliquias de los santos Gregorio Nacianceno y Juan Crisóstomo, obispos y doctores de la Iglesia, al Patriarca Ecuménico de Constantinopla, Bartolomé I.

DICIEMBRE

- Miércoles, 8: Solemnidad de la Inmaculada. En la basílica vaticana a las 9,30, Misa con motivo del 150 aniversario de la definición dogmática de la Inmaculada Concepción de la Virgen María. En la Plaza de España, a las 16,00, homenaje a la Inmaculada.

- Martes, 14:  A las 17,30 en la basílica vaticana, Santa Misa para los Universitarios de los Ateneos romanos.

- Viernes, 24: En la basílica vaticana a las 24,00, Solemnidad de la Natividad del Señor. Misa del Gallo.

- Sábado, 25: A las 12,00 en la Plaza de San Pedro, Solemnidad de la Natividad del Señor. Bendición "Urbi et Orbi".

- Viernes, 31: En la basílica vaticana a las 18,00, Vísperas y "Te Deum" de acción de gracias.
JPII-CALENDARIO/NOVIEMBRE:DICIEMBRE/...                       VIS 20041109 (260)


CRISTIANISMO INSPIRÓ GRAN PARTE PATRIMONIO ARTISTICO MUNDIAL


CIUDAD DEL VATICANO, 9 NOV 2004 (VIS).-Siete Academias Pontificias han celebrado hoy su novena sesión pública a la que han asistido diversos cardenales, obispos, embajadores, sacerdotes, religiosos, además de los presidentes de esos organismos. El Santo Padre dirigió un discurso a la reunión que fue leído por el arzobispo Leonardo Sandri, sustituto para Asuntos Generales.

  El cardenal Paul Poupard preside el Consejo Coordinador entre las Pontificias Academias, que fue fundado por Juan Pablo II en 1995 y del que forman parte los presidentes de la Pontificia Academia de Santo Tomás de Aquino, de Teología, de la Inmaculada, la Internacional Mariana, Bellas Artes y Letras de los Virtuosos del Panteón, Academia Romana de Arqueología y la "Cultorum Martyrum".

  El Papa escribe que el tema del encuentro de este año, "Via pulchritudinis", es un "itinerario privilegiado para el encuentro entre la fe cristiana y la cultura de nuestro tiempo", y recuerda cómo la Iglesia "en dos mil años de historia ha recorrido de tantas formas el camino de la belleza" e impulsado, inspirado y acompañado al arte y a los artistas en campos tan diversos como la arquitectura, escultura, pintura, miniatura, música, literatura y teatro.

  "¿La humanidad podría hoy -se pregunta Juan Pablo II- gozar de un patrimonio artístico tan vasto si la comunidad cristiana no hubiera alentado y sostenido la creatividad de numerosos artistas proponiéndoles como modelo y fuente de inspiración la belleza de Cristo, esplendor del Padre?". El Papa da las gracias a los artistas por sus obras y les invita a "promover un nuevo humanismo cristiano" que pueda ser "itinerario de diálogo y paz entre los pueblos".

  La reunión finalizó con la entrega de dos galardones: el premio anual de las Pontificias Academias fue concedido a la abadía benedictina de Keur Moussa en Senegal y la Medalla del Pontificado a la Escuela Cinematográfica italiana "Ipotesi Cinema". La misma medalla se otorgó al Coro Interuniversitario de Roma.
AC/REUNION PONTIFICIAS ACADEMIAS/POUPARD                VIS 20041109 (330)


CARMELITAS MISIONERAS TERESIANAS: PASIÓN POR LA IGLESIA


CIUDAD DEL VATICANO, 9 NOV 2004 (VIS).-El Papa recibió esta mañana a las participantes en el XIII Capítulo General de las Carmelitas Misioneras Teresianas, cuyo fundador es el beato Francisco Palau i Quer, encabezadas por la Hermana Luisa Ortega Sánchez, recién elegida Superiora General.

  "Como dice el lema capitular -afirmó el Santo Padre-, se trata de impulsar en todas vuestras hermanas una verdadera 'pasión por la Iglesia: Dios y los prójimos', para que cada comunidad enriquezca a la propia iglesia particular y haga visibles las maravillas de Dios 'con el lenguaje elocuente de una existencia transfigurada, capaz de sorprender al mundo'".

  Juan Pablo II subrayó que el reto de la vida consagrada es "hacer presente a Cristo en el mundo mediante el testimonio personal". Para ello, continuó, "podemos inspirarnos" en  la Eucaristía.

  "He recordado a toda la Iglesia -concluyó- el carácter central e insustituible de la Eucaristía para la vida cristiana, para ser fieles a la vocación a la santidad. Os lo recuerdo también a vosotras ahora, seguro de que, por vuestra tradición contemplativa teresiana, lo comprenderéis muy bien y pondréis este Santísimo Sacramento como eje de la vida espiritual e inspirador de todo proyecto apostólico y misionero. En efecto, en él encontramos a Cristo y, por tanto, es punto de encuentro privilegiado para las almas enamoradas de Él".
AC/.../CARMELITAS MISIONERAS TERESIANAS              VIS 20041109 (230)


OBISPOS OCEANO INDICO:REALIDAD DIVERSA, GRANDES DISTANCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 9 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana a los obispos de la Conferencia Episcopal del Océano Indico (CEDOI) al final de su visita "ad limina". En el discurso que les dirigió, en francés, el Papa subrayó la necesidad de "una comunión espiritual auténtica", teniendo en cuenta "la diversidad de situaciones religiosas y humanas de esa región" y  "las grandes distancias entre las diócesis".

  El obispo Gilbert Aubry, presidente de la Conferencia, en la relación que presentó al Santo Padre recordó que CEDOI incluye una república islámica (Islas Comores), dos repúblicas que forman parte del Commonwealth (Seychelles y Mauricio), un departamento de ultramar de Francia, que es también una región ultra periférica de Europa ( La Réunion) y una Comunidad territorial francesa (Isla de Mayotte).

  El Papa comenzó su discurso invitando a "los cristianos a vivir el recién inaugurado Año de la Eucaristía como un tiempo fuerte de encuentros con Cristo". "Es un tiempo -dijo- para descubrir en ese tesoro incomparable que Jesús nos legó, la alegría y la bondad de la presencia amorosa del Salvador, (...) un tiempo para redescubrir el significado del domingo y la necesidad de santificarlo, sobre todo con la participación habitual en la misa".

  Juan Pablo II habló después de la formación de los futuros sacerdotes, definiéndola "un reto para la Iglesia" y alentó  a los formadores de los seminaristas "en su precioso servicio" para conseguir que los seminarios "sean el lugar de un profundo discernimiento de vocaciones y una comunidad auténtica de formación para el sacerdocio ministerial". El Papa invitó a continuación a los obispos a revalorizar el ministerio pastoral para las vocaciones y a "hacer de él un interés esencial en vuestras diócesis", a preocuparse por la vida espiritual de sus sacerdotes y a darles una base sólida sobre la que edificar, especialmente a través de "una vida de oración asidua y de los sacramentos de la Eucaristía y la Penitencia". "Estad cerca de ellos -recalcó- recibiéndoles, escuchándoles y brindándoles vuestra amistad para que no se sientan aislados o incomprendidos".

  El Papa subrayó la importancia de contar con laicos con "una sólida formación religiosa" cuya presencia y trabajo en sociedades "donde están presentes otras religiones y las sectas son activas" comunique el mensaje cristiano e impulse a otros discípulos de Cristo a dar  testimonio de su fe. "La inculturación del mensaje evangélico -agregó- es una tarea de gran importancia" y "el diálogo interreligioso es también necesario para el progreso pacífico de los pueblos".

  La última parte del discurso estuvo dedicado a la familia y los jóvenes. "La  atención a las familias y a su desarrollo armonioso -dijo- es una de vuestras prioridades pastorales. En vuestra región, como en numerosas regiones del mundo, los cambios de la sociedad contribuyen a hacer más frágiles las estructuras familiares". Juan Pablo II pidió a los obispos que insistieran en "el valor del matrimonio y de la familia en el plan divino", y afirmó que "las familias son el lugar privilegiado para la formación de los jóvenes y la transmisión de valores morales y espirituales". "La formación espiritual y humana de los jóvenes -concluyó- es urgente para poder responder a los retos del testimonio evangélico en nuestros días".
AL/.../CEDOI                                                            VIS 20041109 (550)


lunes, 8 de noviembre de 2004

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró a don Enrique Benavent Vidal obispo auxiliar de la archidiócesis de Valencia (superficie 13.060, población 2.499.357, católicos 2.294.307, sacerdotes 1.556, religiosos 4.900) en España. El obispo electo nació en 1959 en Quatretonda (España), fue ordenado sacerdote en 1982 y hasta ahora era presidente decano de la Facultad de Teología de Valencia.

  El sábado, 6 de noviembre, se hicieron públicos los siguientes nombramientos:

- Obispo Edouard Mathos, hasta ahora auxiliar de la archidiócesis de Bangui (República Centroafricana) obispo de Bambari (superficie 173.000, población 334.714, católicos 121.957, sacerdotes 23, religiosos 28) en República Centroafricana. Sucede al obispo Jean-Claude Rembanga, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del C.I.C.

- Obispo Sofronio Aguirre Bancud, S.S.S., obispo de Cabanatuan (superficie 2.743, población 1.703.280, católicos 862.313, sacerdotes 46, religiosos 68) en Filipinas. Monseñor Aguirre era hasta ahora auxiliar de la misma diócesis.

- Obispo Dominik Duka, O.P., actualmente de Hradec Králové (República Checa), administrador apostólico "sede plena et donec aliter provideatur" de la diócesis de Litomerice (superficie 9.380, población 1.335.154, católicos 277.736, sacerdotes 143, religiosos 102, diáconos permanentes 14) en la República Checa.
NER:RE:NEA:NA/.../...                                                                      VIS 20041108 (220)


AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Tres prelados de la Conferencia Episcopal del Océano Indico en visita "ad limina":

    - Obispo Maurice Piat, C.S.Sp., de Port-Louis (Islas Mauricio).

    - Obispo Alain Harel, vicario apostólico de Rodrigues (Islas Mauricio).

    - Obispo Denis Wiehe, C.S.Sp., de Port Victoria o Seychelles (Seychelles).

- Cardenal Józef Glemp, arzobispo de Varsovia y Primado de Polonia.

  El sábado, 6 de noviembre, recibió en audiencias separadas:

- Cardenal Jozef Tomko, presidente del Pontificio Comité para los Congresos Eucarísticos Internacionales.

- Arzobispo Domenico De Luca, nuncio apostólico.

- Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AP/.../...                                                        VIS 20041108 (60)

EN BREVE


JUAN PABLO II HA ESCRITO UNA CARTA AL CARDENAL ENNIO Antonelli, arzobispo de Florencia (Italia), con motivo de la celebración del centenario del nacimiento de Giorgio La Pira, en su día alcalde de Florencia y "figura ejemplar de laico cristiano". En la carta, fechada el 1 de noviembre, el Papa escribe: "La Pira estaba dotado de grandes energías intelectuales y morales" y subraya "el legado espiritual que ha dejado a la Iglesia de Florencia y a toda la comunidad eclesial. La suya ha sido una espiritualidad, por decirlo así, 'inmanente' a la actividad cotidiana: de la comunión eucarística, a la meditación, al compromiso cultural, a la acción social y política, todo era importante para él. (...) Fiel al magisterio de la Iglesia, (...) concibió la función pública como servicio al bien común. (...) Recemos para que su ejemplo estimule y aliente a cuantos se esfuerzan por dar testimonio con su existencia del Evangelio en la sociedad actual y se ponen al servicio de los demás".

 EL CARDENAL SALVATORE DE GIORGI, ARZOBISPO DE PALERMO (Italia), y presidente de la Conferencia Episcopal de Sicilia, es el destinatario de la carta escrita por el Santo Padre el 18 de octubre y publicada hoy. El Papa expresa su "presencia espiritual" en la celebración eucarística del pasado 24 de octubre en Palermo que clausuró una semana de oración y reflexión en vista del 150 aniversario de la proclamación del dogma de la Inmaculada Concepción. Juan Pablo II recuerda que en el siglo XVII la ciudad palermitana pidió oficialmente a la Santa Sede la proclamación de este dogma. "La Inmaculada Concepción -prosigue- fue declarada patrona principal de toda Sicilia, con el compromiso por parte de los fieles de profesar y defender esa verdad hasta la muerte. (...) En 1850 el episcopado siciliano respondió de forma unánime a la propuesta de Pío IX de auspiciar la definición dogmática, afirmando que la fe en la Inmaculada Concepción de María era parte integral e irrenunciable del patrimonio de fe y de piedad del pueblo cristiano de la isla".
.../EN BREVE/...                                                              VIS 20041108 (350)


HINDUES Y CRISTIANOS: AYUDAR A LOS NIÑOS MAS DESAFORTUNADOS


CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2004 (VIS).-Hoy se hizo público el mensaje anual del arzobispo Michael L. Fitzgerald, presidente del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso, dirigido a los hindúes con ocasión de la fiesta de Diwali, que simboliza la victoria de la luz sobre la oscuridad, del bien sobre el mal.

  El tema del mensaje, publicado en inglés, francés e italiano, es: "Colaboración entre Hindúes y cristianos con especial referencia a la infancia". El arzobispo Fitzgerald escribe que los niños participan en las fiestas con gran entusiasmo, y recuerda que Jesús manifestó un amor especial por ellos, debido a su "sencillez -son palabras del Papa- y alegría de vivir, a su espontaneidad, a su fe llena de estupor". 

  Tras hacer hincapié en los males que afligen a los niños, como la disgregación de la familia, la obligación de trabajar, el tráfico de órganos, los abusos sexuales, la prostitución forzosa, el SIDA, el comercio y consumo de droga, se pregunta: "¿Qué han hecho los niños para merecer estos sufrimientos?".

  El presidente del consejo se pregunta si los hindúes y cristianos no podrían trabajar juntos "a favor de los niños más desafortunados, a menudo víctimas inocentes de la guerra y de la violencia, de la escasez de alimentos y de agua, de la emigración forzosa y de tantas formas de injusticia presentes en el mundo".

  "Soy plenamente consciente de que ya existe una colaboración entre los seguidores de nuestras dos tradiciones religiosas; pero podemos y debemos hacer más, porque se trata de un problema serio, es más, trágico. Vuestras sugerencias acerca de qué más se podría hacer para que los niños ocupen el lugar que les corresponde en la sociedad serán bien acogidas. Nuestros niños -termina- son nuestro futuro; son el futuro de la humanidad".
CON-DIR/DIWALI:HINDUES/FITZGERALD                                      VIS 20041108 (300)


CIENCIA: SERVIR AL HOMBRE SIN LAZOS IDEOLÓGICOS O ECONOMICOS


CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2004 (VIS).-El Papa recibió hoy en audiencia a los participantes en la sesión plenaria de la Pontificia Academia de las Ciencias, en curso desde el 5 de noviembre en la Casina Pío IV del Vaticano, y dedicada al tema "Senderos de descubrimiento".

  "La plenaria de este año -dijo Juan Pablo II-, dedicada a la ciencia y a la creatividad, plantea importantes cuestiones ligadas profundamente con la dimensión espiritual del ser humano. (...) La revelación enseña que los hombres y mujeres han sido creados a 'imagen y semejanza de Dios' y por eso poseen una dignidad especial que les capacita, con la obra de sus manos, para reflejar la actividad creadora de Dios".

  "La creatividad que inspira el progreso científico -prosiguió- se manifiesta especialmente en la capacidad de hacer frente y resolver  nuevos temas y problemas, muchos de los cuales tienen repercusiones planetarias. Los hombres y mujeres de ciencia deben afrontar el reto de poner su creatividad cada vez más al servicio de la familia humana, trabajando para mejorar la calidad de vida en nuestro planeta y promoviendo un desarrollo integral de la persona humana, tanto espiritual como material. Si la creatividad científica quiere beneficiar el progreso humano auténtico, debe permanecer desligada de cualquier forma de condicionamiento financiero o ideológico, para que pueda dedicarse por completo a la búsqueda imparcial de la verdad y al servicio desinteresado de la humanidad".

  El Papa recordó a los académicos que el tema de su encuentro "invita a una reflexión renovada sobre los 'senderos del descubrimiento'. (...) La maravilla que iluminó la primera reflexión filosófica sobre la naturaleza y dio origen a la ciencia, no se ha visto disminuida por los nuevos descubrimientos; al contrario, a menudo inspira estupor por la distancia que separa nuestro conocimiento de la creación de la plenitud de su misterio y grandeza".

  "A pesar de la incertidumbre y del esfuerzo que entraña cualquier tentativo de interpretar la realidad, no solo en el ámbito de la ciencia sino en el de la filosofía y de la teología -concluyó- los senderos del descubrimiento son siempre senderos hacia la verdad. Y todo el que busca la verdad, sea consciente o no, sigue un sendero que en último término lleva a Dios, que es la Verdad misma".
AC/CIENCIA:DESCUBRIMIENTO:VERDAD/ACAD                   VIS 20041108 (390)


EL ARZOBISPO FOLEY EN DOS CONFERENCIAS SOBRE COMUNICACION


CIUDAD DEL VATICANO, 7 NOV 2004 (VIS).-El arzobispo John Foley, presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales, intervino hoy en el curso de la Conferencia Internacional sobre Medios de Comunicación organizada en Castelgandolfo (Italia) por el Movimiento de los Focolares y dedicada al tema: "Silencio, Palabra y Luz: en la fuente de la comunicación".

  "Para ser comunicadores creíbles del mensaje más importante que el mundo haya jamás recibido y pueda recibir -dijo el prelado- debemos ser hombres y mujeres de silencio, de meditación silenciosa, de observación tranquila, de caridad discreta. Hoy en día muchos piensan y hablan con superficialidad, solo desde la superficie. Nosotros tenemos que hablar desde lo profundo de nuestro ser, desde la profundidad de nuestra fe".

  "Incluso de Jesús -agregó- está escrito: 'La luz brillaba en las tinieblas y las tinieblas no la recibieron'. (...) Nosotros hablamos también en la oscuridad; es importante que no hablemos desde la oscuridad. Queremos comunicar con los que son como nosotros y a menudo nuestra palabra no es recibida. (...) Si tenemos algo que decir, tenemos que dedicar tiempo a la oración silenciosa, a la meditación y la reflexión; debemos contemplar a Aquel que queremos comunicar".

  El jueves, 4 de noviembre, el arzobispo Foley participó en una mesa redonda en el curso de un seminario teológico sobre San Antonio, celebrado en el santuario de Padua (Italia). El presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales habló sobre el tema: "Los medios de  comunicación católicos en la era de la globalización: ¿cuáles son los retos y las responsabilidades?".
CON-CS/GLOBALIZACIÓN:FOLEY/...                 VIS 20041108 (270)


ANGELUS: EL PAPA PIDE QUE CESE LA VIOLENCIA EN COSTA DE MARFIL


CIUDAD DEL VATICANO, 7 NOV 2004 (VIS).-Antes de rezar el Ángelus el Santo Padre se dirigió a los miles de personas  reunidas en la Plaza de San Pedro y les recordó que "la piedad popular dedica el mes de Noviembre a la memoria de los fieles difuntos". "Dios -agregó- permanece fiel a la alianza sellada con el ser humano, una alianza que ni siquiera la muerte puede romper".

  "Este pacto sellado en la Pascua de Cristo -explicó- se hace constantemente actual en el sacramento de la Eucaristía. Aquí encuentra también su razón de ser la oración por los difuntos. Ofreciendo la Santa Misa por ellos, los creyentes les ayudan en su última purificación. Acercándose con fe a la Sagrada Comunión, refuerzan con ellos los vínculos de amor espiritual".

  Acabado el Ángelus y durante los saludos en diversas lenguas que dirige a los fieles, Juan Pablo II saludó a los africanos presentes en la Plaza de San Pedro. "Expreso mi preocupación por las graves noticias que llegan de Costa de Marfil, donde la violencia ha causado nuevas víctimas.¡Que callen las armas, se respeten los acuerdos de paz y reemprenda el camino del diálogo! Confío las poblaciones de Costa de Marfil a María, Reina de la Paz".

  A los peregrinos polacos, el Papa recordó que hoy se celebra en Polonia "la Jornada de los Hospicios, cuyo lema es 'El hospicio también es vida'. El cuidado con que dependientes y voluntarios acogen a las personas incurables y a los moribundos es una gran obra de la misericordia . Pido a Dios que recompense con sus gracias su amor y su dedicación. Confío a María Santísima también a aquellos que acompañan a los que sufren en las familias respectivas. Dios bendiga a todos".
ANG/COSTA MARFIL/...                           VIS 20041108 (310)


CARDENAL GROCHOLEWSKI, ENVIADO ESPECIAL PAPA A POLONIA


CIUDAD DEL VATICANO, 6 NOV 2004 (VIS).-Se ha publicado hoy la carta de Juan Pablo II al cardenal Zenon Grocholewski, prefecto de la Congregación para la Educación Católica, en la que le nombra su enviado especial a las ceremonias de clausura del milenio del martirio de San Benito de Benevento y de sus cuatro compañeros mártires, evangelizadores de Polonia. Las ceremonias tendrán lugar los próximos 13 y 14 de noviembre en Polonia. La carta, escrita en latín, está fechada el 26 de agosto de 2004.

  Los acompañantes del cardenal Grocholewski en calidad de miembros de la misión pontificia son los monseñores Pompilio Cristino, vicario general de la archidiócesis de Benevento y Pasquale Maria Mainolfi, delegado diocesano para el Año de San Benito de Benevento.
JPII-CARTA/.../GROCHOLEWSKI                   VIS 20041108 (140)


LOS CRISTIANOS DEBEN SER FERMENTO DE RENOVACIÓN SOCIAL


CIUDAD DEL VATICANO, 6 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana en el Aula Pablo VI a 7.000 dirigentes y socios del Banco de Crédito Cooperativo de Roma, con ocasión del cincuenta aniversario de su fundación.

  Tras recordar que el banco nació con el objetivo de "ofrecer a la sociedad un servicio de solidaridad y cooperación, inspirándose en los principios y enseñanzas de la doctrina social de la Iglesia", el Papa expresó el deseo de que gracias a la aportación de todos "pueda proseguir en su camino, teniendo siempre presentes las exigencias del bien común".

  Juan Pablo II agradeció la ayuda del instituto de crédito "a las comunidades eclesiales, parroquias, especialmente a las rurales, y a las obras de promoción gestionadas por entes eclesiásticos o comunidades religiosas. (...) Como creyentes, tened siempre en cuenta que para realizar fielmente vuestra tarea, tenéis que cultivar un asiduo contacto personal con Cristo".

  "En todos los tiempos, pero especialmente en nuestra época -concluyó-, los cristianos deben ser en todos los campos fermento de renovación social auténtica y levadura de esperanza evangélica. En este sentido, puede resultaros útil para la formación y el testimonio cristiano el Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia, recientemente publicado".
AC/.../BANCO CREDITO COOPERATIVO                  VIS 20041108 (220)


viernes, 5 de noviembre de 2004

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 5 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró a monseñor Ronald Paul Herzog obispo de Alexandria (superficie 28.780, población 389.970, católicos 48.050, sacerdotes 69, religiosos 64, diáconos permanentes 5) en Estados Unidos. El obispo electo nació en 1942 en Akron (EE.UU.), fue ordenado sacerdote en 1968 y hasta ahora era párroco de la "Immaculate Conception" en Laurel (EE.UU.).
NER/.../HERZOG                                                   VIS 20041105 (70)


AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 5 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencia:

 - Participantes en la IX Reunión del Consejo post-sinodal de la Asamblea Especial para América:

    - Arzobispo Nikola Eterovic, secretario general del Sínodo de los Obispos y monseñor Fortunato Frezza, subsecretario del mismo organismo.

Los siguientes miembros:

    - Arzobispo  Kelvin Edward Felix, de Castries (Saint Lucia).

    - Arzobispo Estanislao Esteban Karlic, emérito de Paraná (Argentina).

    - Arzobispo William Joseph Levada, de San Francisco (EE.UU.).

    - Arzobispo Luciano Pedro Mendes de Almeida, de Mariana (Brasil).

    - Arzobispo François Gayot, emérito de Cap-Haïtien (Haiti).

    - Arzobispo Edmundo Luis Flavio Abastoflor Montero, de La Paz (Bolivia).

    - Obispo Luiz Demétrio Valentini, de Jales (Brasil).

    - Obispo Alvaro Leonel Ramazzini Imeri, de San Marcos (Guatemala).

- Arzobispo Franc Rodé, prefecto de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica, con el arzobispo Piergiorgio Silvano Nesti, secretario del mismo dicasterio.
AP/.../...                                                    VIS 20041105 (170)

EN BREVE


AL RECIBIR HOY A LOS PARTICIPANTES EN LA IX REUNION del Consejo post-sinodal de la secretaría general del Sínodo de los Obispos para América, el Papa dijo que entre los desafíos actuales que debe afrontar este continente se incluyen "la acción nefasta de las sectas; el comercio y el consumo de drogas; las modernas ideologías que consideran superado el concepto de familia fundada en el matrimonio; el progresivo aumento de la diferencia entre ricos y pobres; las violaciones de derechos humanos; los movimientos migratorios y el complejo problema de la deuda externa. El Santo Padre también se refirió a la "cultura de la muerte", que se expresa en la carrera de armamentos y la violencia generada por la guerrilla y el terrorismo internacional.

EL CARDENAL ADAM MAIDA, ARZOBISPO DE DETROIT y los administradores del Centro Cultural Juan Pablo II fueron recibidos hoy en el Vaticano por el Santo Padre con motivo de su peregrinación anual a Roma. El Papa les dio las gracias por su "ayuda a la tarea del Centro en la promoción del diálogo entre los mundos de la fe y la cultura. Espero -dijo- que el Centro aporte la verdad del Evangelio y la sabiduría de la tradición de la Iglesia a los grandes temas que interesan a la sociedad contemporánea. ¡Que vuestra peregrinación a la Ciudad Eterna os lleve a una unión más profunda con el Señor y con su Iglesia!".

JUAN PABLO II PRESIDIRA EL 11 DE NOVIEMBRE UNA MISA en la basílica de San Pedro a las 11,30 por el eterno descanso de los cardenales y obispos fallecidos durante el año. Celebrará la misa el cardenal Joseph Ratzinger, decano del Colegio Cardenalicio, junto con los otros purpurados.
.../EN BREVE/...                               VIS 20041105 (290)


LOS NIÑOS: CENTRO DEL MENSAJE POR EL FIN DEL RAMADAN

CIUDAD DEL VATICANO, 5 NOV 2004 (VIS).-Se publica hoy el Mensaje anual para todos los musulmanes con motivo del final del Ramadán, elaborado por el Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso. Lo firma el arzobispo Michael Fitzgerald, presidente de ese dicasterio. El tema de este año ('Id al-Fitr 1425 A.H/2004 D.C.) es: "Los niños, don de Dios para el futuro de la humanidad".

  Siguen extractos del mensaje publicado en inglés, francés e italiano:

  "Desde el momento en que su edad lo permite, enseñáis a vuestros hijos a observar este mes de ayuno, desarrollando así en ellos el sentido de Dios y el espíritu de obediencia religiosa. (...) De esta forma la familia es, por excelencia, el lugar de la primera educación religiosa de vuestros hijos".

  "Hoy quisiera llamar la atención sobre los niños en general y sobre la acogida que deben recibir, en los diversos momentos de su vida, por parte de sus padres, de su familia y de toda la sociedad. El niño tiene un derecho inalienable a la vida y, en la medida de lo posible, tiene también el derecho de ser acogido en el seno de una familia natural y estable. Tiene además derecho de ser nutrido, vestido y protegido. También tiene derecho a ser educado".

  "Consideráis que un niño es una bendición de Dios, en particular para sus padres. Nosotros, los cristianos, compartimos esta visión religiosa pero nuestra fe cristiana nos enseña, al mismo tiempo, a descubrir en el niño el modelo de nuestras relaciones con Dios".

  "En diversas ocasiones, en estos últimos años, los representantes de la Santa Sede y de los países de mayoría islámica han defendido juntos, en las instancias internacionales, los valores humanos fundamentales. A menudo se ha tratado de defender los derechos de los más débiles, en particular la familia, ambiente natural en que los niños son educados y se tutelan mejor sus derechos".

  "Si es verdad que los niños se han beneficiado, al menos en algunas partes del mundo (...) del progreso en el respeto de los derechos humanos, siguen sufriendo a causa de diversos males (trabajo infantil, abusos sexuales, enrolamiento en la guerra, separaciones familiares, drogas, tráfico de órganos)".

  "Queridos amigos musulmanes, debemos unir nuestros esfuerzos recordando la dignidad de cada ser humano, cuya existencia Dios mismo desea, denunciando sin tregua todo lo que degrada a los niños y luchando con todas nuestras fuerzas contra aquellas 'estructuras de pecado', por usar una expresión de Juan Pablo II. Somos conscientes de que en el futuro de los niños está en juego el de la humanidad entera".
CON-DIR/RAMADAN:NIÑOS/FITZGERALD               VIS 20041105 (440)


AGUSTINOS RECOLETOS: GRACIAS POR EL TESTIMONIO DE VIDA


CIUDAD DEL VATICANO, 5 NOV 2004 (VIS).-El Papa recibió esta mañana a los participantes en el Capítulo General de los Agustinos Recoletos, a quienes manifestó el agradecimiento de la Iglesia "por el testimonio de vida como consagrados y por la actividad apostólica llevada a cabo en los 18 Países de tres continentes" donde están presentes.

  Tras poner de relieve que el Capítulo "es un momento decisivo para la vida de la Orden", el Santo Padre señaló que es también "expresión eminente de la unidad que debe reinar entre todos religiosos en torno a una misma vocación y misión en la Iglesia".

  "La vida espiritual profunda -continuó-, tan vinculada en vuestra tradición a la observancia y la contemplación, a la interioridad y búsqueda incansable de Dios, es siempre el punto de partida de la auténtica renovación y el alma de toda iniciativa apostólica".

  Juan Pablo II subrayó que "el progreso en la vida sobrenatural, cimentado en la oración asidua y la participación en los sacramentos, es una premisa fundamental para una acción apostólica fructuosa. En particular la Eucaristía, que es presencia real de Cristo mismo en la historia humana. Es también 'fuente y epifanía' de esa comunión fraterna que debe reinar en vuestras comunidades y ser un mensaje viviente de concordia en un mundo dominado frecuentemente por la rivalidad y el conflicto".
AC/.../AGUSTINOS RECOLETOS                        VIS 20041105 (230)


CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LAS CURAS PALIATIVAS


CIUDAD DEL VATICANO, 5 NOV 2004 (VIS).-El martes, 9 de noviembre a las 11,30, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, el cardenal Javier Lozano Barragán, presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, presentará la XIX Conferencia Internacional sobre el tema "Las curas paliativas", promovida por su dicasterio del 11 al 13 de noviembre en el Vaticano.

  También participarán en la presentación el obispo José Luis Redrado Marchite, O.H., y el padre Felice Ruffini, M.I., respectivamente secretario y subsecretario del dicasterio, además de un especialista en Oncología y Hematología, un investigador de Anestesia, Reanimación y Terapia del Dolor y un Fisiatra.
.../CONFERENCIA CURAS PALIATIVAS/LOZANO           VIS 20041105 (100)


ADORAR LA EUCARISTÍA EN TODAS LAS IGLESIAS DE VUESTRA TIERRA


CIUDAD DEL VATICANO, 4 NOV 2004 (VIS).-Hoy se hizo público un mensaje del Santo Padre dirigido al arzobispo Carlo Ghidelli, de Lanciano-Ortona (Italia), con ocasión del primer centenario de la Dedicación de la Basílica Catedral de la Virgen del Puente en Lanciano.

  El Papa escribe en el mensaje fechado el 4 de octubre que con motivo de este aniversario el arzobispo ha decretado un especial año eucarístico-mariano.

  Tras recordar que en la ciudad de Lanciano se custodian dos milagros eucarísticos, Juan Pablo II dice: "Cuando era arzobispo de Cracovia visité la Iglesia de San Francisco en Lanciano, donde se conservan las reliquias del célebre milagro del siglo VIII".

  Dirigiéndose a los fieles de la archidiócesis, el Santo Padre pide que sean "conscientes de los grandes favores que Dios" les ha concedido y que no dejen de "adorar la Sagrada Eucaristía no sólo en la Iglesia del milagro, sino en todas las iglesias de vuestra hermosa tierra. También me uno a vosotros, sobre todo para pedir al Señor Jesús el don de numerosas y santas vocaciones sacerdotales, para el presente y el futuro de vuestra comunidad diocesana. Pido al Señor que haga surgir en vuestro territorio santas familias cristianas".

  A los jóvenes, el Papa invita a confiar en el Señor; "elegidlo -escribe- como vuestro amigo especial, haceos sus discípulos en la escucha y en la meditación del santo Evangelio, servidlo en el prójimo, sobre todo en los hermanos más pobres y os aseguro que encontraréis lo que necesitáis para vivir en plenitud los ideales de vuestra edad".
MESS/DEDICACIÓN BASÍLICA LANCIANO/GHIDELLI        VIS 20041105 (260)


PEREGRINOS POLACOS FELICITAN AL PAPA EL DIA DE SU SANTO


CIUDAD DEL VATICANO, 4 NOV 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió a un grupo de peregrinos polacos de las diócesis de Gdansk y Tarnow, que le felicitaron por su onomástico, San Carlos Borromeo.

  "Han pasado 420 años de su muerte -dijo el Papa a sus compatriotas-. Fue un obispo entregado a su tarea, un reformador de la Iglesia tras el Concilio de Trento, un gran defensor de los pobres. Su piedad se fundaba en el amor de la Cruz de Cristo y el misterio de su muerte y resurrección. Este amor se manifestó en su esmero por la celebración devota de la Santa Misa y en la adoración de Cristo presente en la Eucaristía".

  "Espero -concluyó el Santo Padre- que el ejemplo de San Carlos nos inspire para vivir este período particular. ¡Que haga arder en nosotros el amor por el Salvador, que ha querido permanecer con nosotros bajo las especies del pan y del vino!".
AC/PEREGRINOS POLACOS:EUCARISTÍA/...               VIS 20041105 (170)


EL PAPA A ALLAWI: "ESTOY CERCA DEL PUEBLO IRAQUÍ"


CIUDAD DEL VATICANO, 4 NOV 2004 (VIS).-Esta mañana, el Papa recibió en el Vaticano al primer ministro iraquí, Ayad Allawi. En su discurso, en inglés, Juan Pablo II aseguró al político su "cercanía constante al pueblo iraquí, sometido a pruebas tan duras por los trágicos sufrimientos de los últimos años".

  "Rezo -prosiguió el Papa- por todas las víctimas del terrorismo y la violencia gratuita, por sus familias y por todos los que trabajan generosamente por la reconstrucción de su país".

  "Aliento todos los esfuerzos del pueblo iraquí -dijo el Santo Padre- para restablecer las instituciones democráticas auténticamente representativas y comprometidas en la defensa de los derechos de todos, en el respeto absoluto de la diversidad étnica y religiosa que ha sido siempre una fuente de enriquecimiento para su país. Confío en que la comunidad cristiana, presente en Irak desde los tiempos de los apóstoles, contribuya al crecimiento de la democracia y a la construcción de un futuro de paz en la región".

  "Invoco las abundantes bendiciones de Dios Todopoderoso -concluyó- para Usted, sus colaboradores y todo el amado pueblo de Irak".

  El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, en una declaración posterior a la audiencia señaló que en los coloquios de Allawi con el Santo Padre y posteriormente con el cardenal secretario de Estado, Angelo Sodano, "se han profundizado varios aspectos de la situación en Irak, las perspectivas de pacificación y reconciliación que permitan sanar las profundas heridas del pasado, y las consecuencias sobre la paz en la región. También se ha hablado de la necesidad de asegurar libertad religiosa plena y de la contribución que la comunidad cristiana puede ofrecer a la reconstrucción moral y material del país. El primer ministro ha deplorado los ataques a algunas iglesias cristianas, asegurando por parte del gobierno la voluntad de restaurarlas".
AC/PRIMER MINISTRO/IRAK:ALLAWI                   VIS 20041105 (250)


miércoles, 3 de noviembre de 2004

FOMENTAR EL DIALOGO Y LA TOLERANCIA EN CHIPRE


CIUDAD DEL VATICANO, 30 OCT 2004 (VIS).-El presidente de Chipre, Tassos Papadopoulos, fue recibido esta mañana por Juan Pablo II en el Vaticano. En su discurso, en inglés, el Papa saludó "al pueblo chipriota que ha sido siempre tan profundamente fiel al mensaje cristiano".

"Aliento sus esfuerzos y los de sus compatriotas -agregó- para fomentar el diálogo y la tolerancia entre los diversos grupos étnicos y religiosos de Chipre. Efectivamente, sólo comprometiéndose en el entendimiento y el respeto mutuo se resuelven las tensiones que se prolongan en el tiempo y se llega a la unidad basada en los principios de solidaridad y justicia. Pido a Dios Todopoderoso que le conceda, al igual que al pueblo de Chipre, los dones de la paz y la armonía"
AC/PRESIDENTE CHIPRE/PAPADOPOULOS VIS 20041103 (140)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 3 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencia al arzobispo Francesco Canalini, nuncio apostólico en Suiza y en el Principado de Liechtenstein.

  El pasado 30 de octubre el Papa recibió en audiencia al cardenal Crescenzio Sepe, prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos
AP/.../...                                                              VIS 20041103 (40)

TELEGRAMA POR EL FALLECIMIENTO DEL CARDENAL JOOS


CIUDAD DEL VATICANO, 3 NOV 2004 (VIS).-El Santo Padre ha enviado el siguiente telegrama de pésame al cardenal Godfried Danneels, arzobispo de Mechelen-Brussel (Bélgica), con motivo del fallecimiento, ayer a los 81 años, del cardenal belga Gustaaf Joos.

  "Recibo con profunda pena la noticia de la muerte del cardenal Gustaaf Joos, y expreso mi unión en la oración con la diócesis de Gante, la Iglesia en Bélgica y la familia del difunto. Recuerdo los años que pasamos en Roma y me asocio de buen grado en la plegaria con todos los afectados por la muerte de quien elevé al cardenalato en el último consistorio. Rezo para que el Señor acoja en su reino a su fiel servidor, que durante tanto tiempo se ha entregado a la labor pastoral. En prenda de consuelo le otorgo de corazón, cardenal, la bendición apostólica, al igual que a los pastores y a los fieles de Bélgica y a los parroquianos de Landskouter".
TGR/FALLECIMIENTO/JOOS                    VIS 20041103 (170)


LLAMADOS A FORMAR LA COMUNIDAD DE LOS HIJOS DE DIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 3 NOV 2004 (VIS).-En la audiencia general de este miércoles, celebrada en la Plaza de San Pedro, el Papa habló sobre el Cántico del Libro del Apocalipsis, "Himno de los salvados".

  Juan Pablo II explicó que este cántico "marca la liturgia de las Vísperas con la sencillez y la intensidad de una alabanza coral. Pertenece a la solemne visión de apertura del Apocalipsis, que presenta una liturgia celestial a la que también nosotros, todavía peregrinos en la tierra, nos asociamos durante nuestras celebraciones eclesiales".

  El primer elemento del himno, afirmó, "es la celebración de la obra del Señor. (...) La creación revela la inmensa potencia de Dios". El Papa recordó que el emperador Domiciano, "bajo cuyo reino fue probablemente compuesto el Apocalipsis, obligaba a la gente a llamarle con el título 'Dominus et deus noster'", y precisó que los cristianos "rechazaban tributar culto de adoración a una criatura humana" y sólo dirigían sus aclamaciones "al verdadero 'Señor y Dios nuestro'".

  El Santo Padre puso de relieve que en el centro del cántico se encuentra Cristo, "el cordero inmolado" en la Cruz y que ahora reina glorioso. En Cristo "se realiza el proyecto querido por Dios desde la eternidad. El nos ha liberado del mal y ha hecho de nosotros 'un reino de sacerdotes'. La humanidad entera está llamada a formar parte de esta comunidad de los hijos de Dios".

  Este himno, concluyó, es "una invitación a la alabanza gozosa y al canto del amor a Cristo, contemplado en su misterio pascual. (...) En la liturgia de la Iglesia ya vivimos de alguna manera esta liturgia del cielo, donde la celebración es plenamente comunión y fiesta".
AG/CANTICO APOCALIPSIS/...                       VIS 20041103 (260)


ARZOBISPO MIGLIORE: ORIENTE MEDIO, SITUACION REFUGIADOS


CIUDAD DEL VATICANO, 1 NOV 2004 (VIS).-El arzobispo Celestino Migliore, observador permanente de la Santa Sede ante las Naciones Unidas, tomó la palabra hoy ante el Comité de Política Especial y Descolonización sobre el tema 75, "Organismo sobre Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente" (OOPS).

 "Volvemos de nuevo a este foro -dijo el arzobispo- para analizar la distribución de servicios humanitarios a los refugiados en medio de un ciclo interminable de violencia y terrorismo, de acciones militares y reacciones a las mismas, en efecto una serie de venganzas que generan más violencia. (...) Analizando con realismo la situación se nota que hay un exceso de retórica de salvaguardia de la paz y muy poca voluntad política para resolver las diferencias". El prelado invitó a la comunidad internacional a "emplazar a los líderes israelíes y palestinos a negociar en buena fe" para crear "oportunidades de reconciliación, perdón, compromiso o colaboración". En particular subrayó las dificultades "de los refugiados a los que afecta adversamente esta 'guerra no declarada'".

  El nuncio habló de la compleja tarea de la Pontificia Misión para Palestina y afrontó a continuación la cuestión de la Ciudad Santa de Jerusalén, subrayando que forma parte de la solución de la situación en Oriente Medio. Renovó el llamamiento de la Santa Sede en pro de "medidas garantizadas internacionalmente para asegurar la libertad de religión y de conciencia de sus habitantes, así como acceso permanente, libre y sin obstáculos, a los Santos Lugares para los fieles de todas las religiones y nacionalidades".

  "Es muy doloroso -concluyó- ver que una tierra de paz,  a la que se confío antaño un mensaje de amor, vida, hermandad y paz, llamada por muchos Tierra Santa, envíe en esta época al mundo un mensaje muy  diferente, un mensaje de división, destrucción y muerte. La familia de las naciones debe emplazar a todas las partes interesadas a renovar sus esfuerzos para instaurar la paz en esa región".
DELSS/REFUGIADOS:ORIENTE MEDIO/ONU:MIGLIORE       VIS 20041103 (340)


INTENCIONES DE ORACION DEL PAPA PARA EL MES DE NOVIEMBRE


CIUDAD DEL VATICANO, 1 NOV 2004 (VIS).-La intención general del Apostolado de la Oración de Juan Pablo II para el mes de noviembre es: "Para que los hombres y mujeres cristianos, conscientes de la propia vocación en la Iglesia, respondan con generosidad a la llamada de Dios y caminen hacia la santidad en los ambientes donde viven".

  Su intención misionera es: "A fin de que cuantos están al servicio de la misión no olviden que de la santidad personal  y de la unión íntima con Cristo surge la eficacia de la evangelización".
JPII-INTENCIONES ORACION/NOVIEMBRE/…          VIS 20041103 (110)


EL SANTO PADRE REZA POR VICTIMAS DEL TERRORISMO


CIUDAD DEL VATICANO, 1 NOV 2004 (VIS).-Juan Pablo II, durante la oración del Ángelus, recordó que hoy se celebra la solemnidad de Todos los Santos y mañana la conmemoración de los Fieles Difuntos. El Santo Padre dijo también que rezaba por todas las víctimas del terrorismo.

  "'Alegrémonos todos en el Señor en esta solemnidad de Todos los Santos'. Con esta invitación a la alegría -dijo- comienza hoy la celebración eucarística en honor de Todos los Santos. La Iglesia peregrina en la tierra levanta la mirada al Cielo y se une exultante al coro de cuantos Dios ha asociado a su gloria.¡Es la comunión de los santos!".

  "A la luz de este misterio maravilloso mañana celebraremos la conmemoración anual de todos los fieles difuntos. La liturgia nos invita a ensanchar el corazón y a rezar por todos, especialmente por las almas más necesitadas de la misericordia divina".

  "Elevo a Dios una oración especial por las víctimas del terrorismo. Me siento espiritualmente cerca de sus familias y, mientras pido al Señor que calme su dolor, lo invoco para que conceda la paz en el mundo".
ANG/SANTOS:DIFUNTOS/...                                VIS 20041103 (190)


¡QUE EUROPA NO OLVIDE SUS RAICES Y SU PATRIMONIO CRISTIANO!

CIUDAD DEL VATICANO, 31 OCT 2004 (VIS).-Antes de rezar el Ángelus con los miles de fieles reunidos en la Plaza de San Pedro, el Papa se refirió de nuevo a la firma en Roma, el 29 de octubre, de la Constitución Europea e invitó a Europa a no olvidar nunca sus raíces cristianas ni el patrimonio espiritual y cultural del cristianismo.

  La firma, en el Capitolio de Roma, del tratado constitucional de la Unión Europea, "ha sido un momento enormemente significativo -dijo- en la construcción de la 'nueva Europa' a la que seguimos mirando con confianza. Es la etapa más reciente de un camino que todavía será largo y que se presenta cada vez más arduo".

  "La Santa Sede ha sido siempre favorable a la promoción de una Europa unida sobre la base de aquellos valores comunes que forman parte de su historia. Tener en cuenta las raíces cristianas del continente significa servirse de un patrimonio espiritual que sigue siendo fundamental para el camino futuro de la Unión".

  "Por lo tanto -terminó- auspicio que también en los próximos años los cristianos sigan aportando en todos los ámbitos de las instituciones europeas los fermentos evangélicos que son garantía de paz y de colaboración entre todos los ciudadanos en el compromiso compartido de servir al bien común".
ANG/RAICES CRISTIANAS EUROPA/...                   VIS 20041103 (230)


CENTENARIO DEL BEATO GUANELLA: IMITAR SUS VIRTUDES


CIUDAD DEL VATICANO, 30 OCT 2004 (VIS).-El Papa recibió esta mañana en el Aula Pablo VI a 2.500 peregrinos pertenecientes a las Familias Religiosas fundadas por el beato Luigi Guanella, los Siervos de la Caridad, las hijas de Santa María de la Providencia y los representantes del movimiento laical.

  "Hace cien años -dijo el Santo Padre- el beato Luigi Guanella entraba en Roma con algunos colaboradores 'para hacer un poco de bien por el prójimo'. Desde entonces, queridos miembros de su familia espiritual, no habéis cesado de seguir sus huellas. (...) También ahora, tratando de ser 'buenos samaritanos' de los pobres, administráis obras que están en vanguardia y respondéis a las exigencias de los tiempos con un apostolado caritativo variado".

  Refiriéndose a la atención a los enfermos terminales, Juan Pablo II recordó que don Guanella fundó "la 'Pia Unión del Tránsito de San José' para los moribundos, suscitando una corriente de oración para ayudar a los que estaban a punto de cruzar el umbral de la eternidad".

  "De vuestro beato fundador -continuó- habéis aprendido que para amar a los hermanos es necesario recurrir al crisol de la caridad divina, gracias a un contacto constante con Cristo en la oración. Que os anime el sólido espíritu de fe que llevaba a repetir a don Guanella: 'Es Dios quien hace las cosas; nosotros somos únicamente instrumentos de la Providencia'".

  El Santo Padre pidió a los miembros de la familia de don Guanella que la presencia estos días en Roma de los restos mortales del beato les impulse a "imitar sus virtudes, para tender con todas las fuerzas a la 'medida alta' de la vida cristiana, que es la santidad".
AC/CENTENARIO DON GUANELLA/...                     VIS 20041103 (290)


JUAN PABLO II:¡QUE LOS VALORES CRISTIANOS INSPIREN A EUROPA!


CIUDAD DEL VATICANO, 30 OCT 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió esta mañana al presidente del Consejo de Ministros de Polonia, Marek Belka, a quien acompañaba su esposa y algunos colaboradores. El primer ministro, junto a sus colegas del Viejo Continente, firmó ayer en el ayuntamiento de Roma la constitución de la Unión Europea.

  La firma de la constitución, dijo el Papa, "es un evento que de alguna manera concluye el proceso de ampliación de la Comunidad a aquellos estados que han cooperado siempre en la formación de los cimientos espirituales e institucionales del Viejo Continente, pero que durante algunas décadas han permanecido, por así decir, al margen del mismo. La Sede Apostólica y yo personalmente hemos intentado apoyar ese proceso para que Europa respirase plenamente con dos pulmones: con el espíritu de Oriente y de Occidente".

  "Confío en que, si bien falte en la Constitución Europea una referencia explícita a las raíces cristianas de la cultura de todas las naciones que hoy forman la Comunidad, los valores perennes elaborados sobre los cimientos del Evangelio por las generaciones que nos han precedido sigan inspirando los esfuerzos de aquellos que asumen la responsabilidad de la formación del rostro de nuestro continente. Espero que esta estructura, que en fondo es una comunidad de naciones libres, no solamente haga todo lo posible para no privarlas de su patrimonio espiritual, sino que lo custodie como fundamento de la unidad".

  "Como afirmé en Gniezno en 1997 -recordó el Santo Padre- no es posible construir una unidad duradera 'separándose de las raíces de las que han crecido los países de Europa y de la gran riqueza de la cultura espiritual de los siglos pasados'. 'No habrá unidad de Europa hasta que esa unidad no se funde sobre la unidad del espíritu'".

  El Papa agradeció al primer ministro, al gobierno y al parlamento de Polonia todo lo que han hecho y harán "para que la nueva Constitución  de la Unión Europea sea entendida en el espíritu de los valores europeos, en cuya base se encuentra la visión cristiana del hombre y de la política, como servicio dedicado al ser humano y a toda la comunidad".
AC/CRISTIANISMO:EUROPA/POLONIA:BELKA           VIS 20041103 (380)


Copyright © VIS - Vatican Information Service