OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 31 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre nombró al obispo Benvenuto Italo Castellani, hasta ahora de Faenza-Modigliana (Italia), arzobispo coadjutor de Lucca (superficie 1.520, población 307.507, católicos 301.200, sacerdotes 316, religiosos 506, diáconos permanentes 16) en Italia.

NEC;...;...;CASTELLANI;VIS;20030602;40;

EL PAPA INVITA A REZAR EL ROSARIO ASIDUAMENTE

CIUDAD DEL VATICANO, 31 MAY 2003 (VIS) - A las 20,00 de hoy, festividad de la Visitación de la Virgen María, tuvo lugar la tradicional procesión de final del mes de mayo desde la iglesia de San Esteban de los Abisinios hasta la Gruta de Lourdes en los jardines vaticanos, durante la cual los fieles rezaron el rosario. El arzobispo Francesco Marchisano, vicario general para la Ciudad del Vaticano, leyó un mensaje del Papa al final de la ceremonia.
En su mensaje, el Santo Padre escribe: "Me uno a cada uno de vosotros ante la Gruta para entregar a la Virgen Inmaculada como regalo todo el camino espiritual realizado en este mes mariano: todos los propósitos, las preocupaciones, las necesidades de la Iglesia y del mundo. Que la Virgen Santa acoja todas vuestras peticiones".

"En esta circunstancia -continúa- deseo renovar a todos la invitación a rezar el Rosario asiduamente, esforz ndose por cuidarlo bien. Pienso sobre todo en los sacerdotes: que su ejemplo y su guía lleven a los fieles a volverá a descubrir el sentido y el valor de esta oración. Pienso en las personas consagradas, especialmente en las religiosas: que sigan de cerca a María, que guardaba en el corazón los misterios de su divino Hijo. Pienso en las familias y las exhorto a reunirse con frecuencia, sobre todo por la noche, para rezar juntas el Rosario: ¡esta es una de las experiencias más bonitas y consoladoras de la comunidad doméstica!".

El Santo Padre terminó invitando a perseverar en la oración con la Virgen, "como los apóstoles en el Cenáculo en espera de la ya próxima Pentecostés. La liturgia de estos días nos invita a revivir el clima espiritual que precedió aquel Evento, y si todo el Año del Rosario debe caracterizarse por una continua oración con María, con mayor motivo debemos unirnos a Ella en estos días de la Novena, invocando la venida del Espíritu Santo sobre toda la Iglesia dispersa por el mundo".

MESS;ROSARIO; VISITACION;...;MARCHISANO;VIS;20030602;320;

ANIVERSARIO RESTABLECIMIENTO JERARQUIA CATOLICA PAISES BAJOS

CIUDAD DEL VATICANO, 31 MAY 2003 (VIS) - Hoy se hizo pública la carta escrita en latín y fechada el 7 de mayo, en la que el Papa nombra al cardenal Jan P. Schotte, C.I.C.M., su enviado especial a la celebración del CL aniversario del restablecimiento de la jerarquía católica en los Países Bajos, que tendrá lugar el 7 de junio.

Acompañarán al cardenal Schotte, secretario general del Sínodo de los Obispos, los monseñores Santiago De Wit Guzmán, Petrus Albertus G. Rentinck y Hubertus Jozef Gerard Maria Schnackers, respectivamente secretario de nunciatura en La Haya, vicario general de la archidiócesis de Utrecht y vicario general de la diócesis de Roermond.

JPII-CARTA;ENVIADO ESPECIAL;...;SCHOTTE;VIS;20030602;120;

PEREGRINACION POR EL SEPTIMO CENTENARIO DE SAN IVO

CIUDAD DEL VATICANO, 31 MAY 2003 (VIS) - Juan Pablo II recibió esta mañana a un grupo de peregrinos de la diócesis de Saint-Brieuc et Tréguier (Francia) llegados a Roma para celebrar el séptimo centenario de la muerte de San Ivo, patrono de los juristas, también conocido como "abogado de los pobres" y cuya festividad cae el 19 de mayo.

"Los valores propuestos por San Ivo -dijo el Papa- siguen siendo un fuerte estímulo en nuestros tiempos, sobre todo en esta Europa en construcción. Servidor de la justicia, San Ivo, invita a todos los seres de buena voluntad a edificar un mundo de paz, fundado en el respeto del derecho y en el servicio a la verdad. Este abogado, defensor de los pobres, alienta a las personas y a los pueblos a poner en práctica la solidaridad y la equidad, que garantizan los derechos de los más débiles a los que se reconoce una dignidad inalienable".

"Sacerdote, predicador incansable de la palabra de Dios -concluyó el Santo Padre- invita hoy a la Iglesia a proponer a todos el Evangelio, fuente de nuevas relaciones entre los hombres. ¡Que el ejemplo y la vida de San Ivo lleven a los cristianos a contribuir activamente en la construcción de Europa, comunidad de destino en la que todos están llamados a trabajar para que el amor y la verdad se encuentren y la justicia y la paz se abracen!".

AC;CENTENARIO SAN IVO;...;...;VIS;20030602;250;

CREDENCIALES DEL NUEVO EMBAJADOR DE ISRAEL

CIUDAD DEL VATICANO, 2 JUN 2003 (VIS) - Oded Ben-Hur, nuevo embajador del Estado de Israel ante la Santa Sede, presentó esta mañana sus cartas credenciales al Santo Padre. "Su presencia aquí -dijo Juan Pablo II en el discurso que le dirigió- testimonia nuestro deseo común de trabajar juntos para construir un mundo de paz y seguridad, no sólo en Israel y Oriente Medio, sino en todos los lugares del mundo y para todos sus pueblos".

"Esta es la tarea -prosiguió en inglés- que hemos emprendido, no solos, sino con la entera comunidad internacional: todavía más, quizás como nunca antes en el pasado, toda la familia humana siente la necesidad urgente de vencer la violencia y el terror, de acabar con la intolerancia y el fanatismo, de entrar en una era de justicia, reconciliación y armonía entre los individuos, los grupos y las naciones".

"Esta necesidad -subrayó el Santo Padre- probablemente se siente en Tierra Santa más agudamente que en cualquier otro lugar. Es indudable que los pueblos y las naciones tienen el derecho intrínseco a vivir con seguridad. Este derecho, sin embargo, entraña un deber correspondiente: respetar el derecho de los demás. Por eso, al igual que la violencia y el terror no pueden ser nunca medios aceptables de afirmación política, tampoco la venganza ha llevado nunca a una paz justa y duradera. Las acciones terroristas deben condenarse siempre como auténticos crímenes contra la humanidad. Todos los estados tienen el derecho innegable a defenderse del terrorismo, pero este derecho debe ejercerse siempre respetando los límites morales y legales tanto en sus fines como en sus medios".

"Al igual que otros miembros de la comunidad internacional -prosiguió- (...) la Santa Sede está convencida de que el conflicto actual se resolverá únicamente cuando haya dos estados independientes y soberanos. Como afirmé a primeros de año ante el Cuerpo Diplomático: "Dos pueblos,áisraelí y palestino, están llamados a vivir uno al lado del otro, igualmente libres y soberanos, respet ndose mutuamente. Es esencial que ambas partes den señales claras de su firme compromiso para conseguir esta convivencia pacífica".

"Desde luego, las diversas cuestiones y dificultades planteadas por esta crisis deben tratarse de forma efectiva y correcta. Las cuestiones relativas a los refugiados palestinos y a los asentamientosáisraelíes, por ejemplo, o el problema de establecer fronteras territoriales y definir la situación de los lugares más sagrados de la ciudad de Jerusalén, necesitan someterse a un diálogo abierto y a una negociación sincera. De ninguna manera se debe tomar una decisión de forma unilateral. (...) Ningún fracaso real o aparente debe llevar al desaliento a los responsables del diálogo y la negociación".

Juan Pablo II recordó que el Acuerdo Fundamental entre la Santa Sede y el Estado de Israel, firmado hace diez años, desembocó en el establecimiento de plenas relaciones diplomáticas. "Me complace saber -añadió- que el acuerdo relativo a cuestiones fiscales y económicas esté al alcance de la mano". A continuación manifestó su "ferviente esperanza de que este clima de cooperación y amistad nos permita resolverá eficazmente otras dificultades a las que se enfrentan los fieles católicos diariamente en Tierra Santa. Muchos de estos problemas, como el acceso a los santuarios cristianos y a los santos lugares, el aislamiento y el sufrimiento de las comunidades cristianas, la disminución de la población cristiana ocasionada por la emigración, están ligadas de alguna forma al conflicto actual pero no deben desanimarnos a la hora de encontrar soluciones posibles, ni de empeñarnos en responder a esos retos".

El Santo Padre dedicó los últimos p rrafos de su discurso a su peregrinación jubilar a Tierra Santa, "una peregrinación de esperanza: la esperanza de que el siglo XXI lleve a una nueva solidaridad entre los pueblos del mundo, con la convicción de que el desarrollo, la justicia y la paz no se alcanzar n a menos que estén al alcance de todos".

CD;CARTAS CREDENCIALES;...;ISRAEL; BEN-HUR;VIS;20030602;650;

LA ASCENSION NOS HACE AÑORAR EL CIELO

CIUDAD DEL VATICANO, 1 JUN 2003 (VIS) - Juan Pablo II se asomó al mediodía de hoy a la ventana de su estudio que da a la Plaza de San Pedro para rezar el Regina Coeli con los peregrinos allí reunidos y antes de la oración mariana recordó que hoy se celebra en muchos países la Ascensión del Señor.

"La Ascensión -dijo- es el momento final de la 'Pascua' de Cristo, que San Juan Evangelista describe como 'paso de este mundo al Padre'. El quiere conducir a toda la humanidad al único Padre celestial. 'Voy a prepararos un lugar', dijo a los discípulos durante la Ultima Cena, 'para que donde esté yo estéis también vosotros'. La fiesta de hoy enciende en nuestros corazones el deseo del cielo, nuestra patria eterna".

Después el Papa observó que hoy se celebra también la Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales, cuyo tema es "Los medios de comunicación al servicio de la auténtica paz a la luz de la 'Pacem in Terris'".

"Cuarenta años después de la publicación de la histórica encíclica del beato Juan XXIII es cada vez más importante reflexionar sobre el papel de los medios de comunicación en la construcción de un mundo pacífico, fundado en la verdad, la justicia, el amor y la libertad. Efectivamente, los medios de comunicación social pueden dar una aportación v lida a la paz, derribando las barreras de la desconfianza, fomentando la comprensión y el respeto mutuo y, más aún, favoreciendo la reconciliación y la misericordia. Por tanto, en virtud de su vocación y de su profesión los trabajadores de los medios de comunicación están llamados también a ser artífices de paz".

ANG;ASCENSION; JORNADA COMUNICACIONES;...;...;VIS;20030602;280;

FALLECE EL CARDENAL FRANCESCO COLASUONNO A LOS 78 AÑOS

CIUDAD DEL VATICANO, 1 JUN 2003 (VIS) - Con motivo del fallecimiento del cardenal Francesco Colasuonno, ayer a los 78 años, Juan Pablo II ha enviado telegramas de pésame al arzobispo Francesco Cacucci, de Bari-Bitonto (Italia) y a la hermana Teresa. El purpurado había sido nuncio apostólico en Italia y en la República de San Marino.

El Santo Padre manifiesta su tristeza al arzobispo Cacucci y a la comunidad eclesial de Bari, de la que era "hijo ilustre" el difunto cardenal, y añade: "Al recordar con sentimientos de viva admiración el fecundo servicio a la Iglesia y a la Santa Sede del purpurado, que había elegido como lema 'Laetus Serviam', doy gracias a Dios por el don de este generoso pastor, que con su vida ha honrado a la diócesis de Bari-Bitonto" y mientras elevo fervientes oraciones para que Dios lo acoja en la alegría eterna, envío a usted, a los presentes en el rito fúnebre y a cuantos comparten el dolor por la desaparición de este hermano al que tanto quería, la consoladora bendición apostólica, signo de mi intensa participación".

A la hermana del cardenal Colasuonno, el Papa recuerda "con gratitud al Señor la amplia mies de bien que ha recogido mediante su intensa y paciente obra como nuncio apostólico, especialmente con ocasión de su servicio en los países del Este de Europa, durante un particular y doloroso período de la historia de aquellas naciones".

TGR;FALLECIMIENTO;...;COLASUONNO;VIS;20030602;240;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 2 JUN 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas: - Obispo Heinz Josef Algermissen, de Fulda (Alemania).

- Colin L. Powell, secretario de Estado de los Estados Unidos de América y séquito.

- Dos prelados de la Conferencia Episcopal de India en visita "ad limina":

- Obispo Sylvester Monteiro, de Aurangabad.

- Obispo Varghese Chakkalakal, de Kannur.

El sábado, 31 de mayo, el Santo Padre recibió en audiencias separadas:

- Arzobispo Pablo Puente, nuncio apostólico en Gran Bretaña.

- Arzobispo Alberto Bottari de Castello, nuncio apostólico en Gambia, Guinea, Liberia y Sierra Leona.

- Tres prelados de la Conferencia Episcopal de India en visita "ad limina":

- Obispo Francis Kallarakal, de Kottapuram.

- Obispo Peter Thuruthikonam, de Vijayapuram.

- Obispo Maria Callist Soosa Pakiam, de Trivandrum de los Latinos.

- Cardenal Bernard Francis Law.

AP; AL;...;...;... ;VIS;20030602;80;

INTENCIONES DE ORACION DEL SANTO PADRE PARA EL MES DE JUNIO

CIUDAD DEL VATICANO, 2 JUN 2003 (VIS) - La intención general del Apostolado de la Oración de Juan Pablo II para el mes de junio es: "Por los creyentes que asumen funciones de responsabilidad en la vida pública, para que siguiendo las enseñanzas del Evangelio y los principios de la doctrina social de la Iglesia, en toda situación defiendan e impulsen el respeto de los valores humanos".

Su intención misionera es: "Por los cristianos de India pertenecientes a las varias tradiciones, para que se sientan movidos a ofrecer juntos un testimonio de unión y comunión plenas en el único Espíritu que les guía".

JPII-INTENCIONES ORACION;JUNIO;...;...;VIS;20030602;120;

DECLARACION SOBRE VISITA SECRETARIO ESTADO EE.UU.

CIUDAD DEL VATICANO, 2 JUN 2003 (VIS) - El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro Valls, realizó a primera hora de la tarde de hoy la siguiente declaración relativa a la visita del Secretario de Estado de los Estados Unidos, Colin Powell:

"En la mañana de hoy, lunes 2 de junio 2003, el Santo Padre ha recibido a Colin Powell, Secretario de Estado de Estados Unidos de América, el cual, sucesivamente, ha visitado al cardenal Angelo Sodano, Secretario de Estado, a quien acompañaba el arzobispo Jean-Louis Tauran, Secretario para las Relaciones con los Estados".

"Entre los temas de conversación afrontados se encontraba el de la reconstrucción material y política de Irak, que debe contar con la cooperación de la comunidad internacional y reservar una atención particular a los derechos fundamentales, como el derecho a la libertad religiosa".

"Se ha hablado también de las nuevas perspectivas de paz que la realización de la 'road map' ha abierto en Tierra Santa y en la entera región. Gracias a ella, se auspicia que los dos Estados,áisraelí y palestino, puedan gozar finalmente de la misma seguridad y de la misma soberanía".

"En fin, se han intercambiado opiniones sobre la situación en Africa, y en particular sobre la lucha contra las enfermedades epidémicas, en la que toman parte desde siempre las diversas instituciones de ayuda y caridad de la Iglesia Católica".

OP;VISITA POWELL;...;NAVARRO-VALLS;VIS;20030602;220;