Inicio - VIS Vaticano - Recibir VIS - Contáctenos - Calendario VIS

El 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []

últimas 5 noticias

VISnews en Twitter Ver en YouTube

lunes, 31 de mayo de 2004

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 31 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró a monseñor Bernardino C. Cortez obispo auxiliar de la archidiócesis de Manila (superficie 117, población 2.993.000, católicos 2.719.781, sacerdotes 186, religiosos 1.013) en Filipinas. El obispo electo nació en 1949  en Baclaran (Filipinas), fue ordenado sacerdote en 1974 y hasta ahora era párroco de Santa Teresa del Niño Jesús en Los Baños (Filipinas).

  El sábado, 29 de mayo, se hicieron públicos los siguientes nombramientos:

- Monseñor Lucio Soravito De Franceschi obispo de Adria-Rovigo (superficie 1.193, población 202.864, católicos 200.128, sacerdotes 175, religiosos 239) en Italia. El obispo electo nació en 1939 en Mione di Ovaro (Italia), fue ordenado sacerdote en 1963 y hasta ahora era párroco de la catedral de Udine y vicario episcopal para los laicos.

- Monseñor Giuseppe Andrich obispo de Belluno-Feltre (superficie 3.263, población 181.822, católicos 181.402, sacerdotes 221, religiosos 287, diáconos permanentes 4) en Italia. El obispo electo nació en 1940 en Canale d'Agordo (Italia), fue ordenado sacerdote en 1965 y hasta ahora era administrador diocesano en la misma diócesis.
NEA:NER/…/CORTEZ:SORAVITO:ANDRICH                VIS 20040531 (140)

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 31 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a cuatro prelados de la Conferencia Nacional de Obispos Católicos de Estados Unidos (Región XIII)  en visita "ad limina":

    - Arzobispo Michael Jarboe Sheehan, de Santa Fe.

    - Obispo Donald Edmond Pelotte, S.S.S., de Gallup.

    - Obispo Ricardo Ramírez, C.S.B., de Las Cruces.

    - Obispo Thomas James Olmsted, de Phoenix.
  
   El sábado, 29 de mayo, recibió en audiencias separadas:

- Cardenal Edmund Casimir Szoka, presidente de la Pontificia Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano y presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

- Arzobispo Albert Malcolm Ranjith Patabendige Don, nuncio apostólico en Indonesia y Timor Oriental.

- Barón Hendrik Volkier Bentinck van Schoonheten, embajador de los Países Bajos, en visita de despedida.

- Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AP/…/…                                             VIS 20040531 (120)

EN BREVE


EL CARDENAL RENATO R. MARTINO, presidente del Pontificio Consejo "Justicia y Paz", viajará a Uganda del 31 de mayo al 4 de junio, donde visitará entre otras las ciudades de Gulu, Kalongo y Kitgum, en las que siguen existiendo conflictos armados. El purpurado se reunirá con autoridades y organismos de "Justicia y Paz", representantes de asociaciones religiosas y laicas comprometidas en el ámbito social y visitará campos de refugiados y hospitales de víctimas de la guerra que dura dieciocho años. Está previsto que el 3 de junio presida una celebración eucarística en Namugongo, en honor de los mártires ugandeses, precisamente el día de la fiesta de San Carlos Lwanga y 21 compañeros, canonizados por Pablo VI en 1964.

SE ACABA DE PUBLICAR EL DOCUMENTO FINAL de la XVI Asamblea Plenaria del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes, que se celebró del 17 al 19 de mayo, en la sede del dicasterio. Durante las sesiones, los miembros y consultores reflexionaron sobre la necesidad y las modalidades del diálogo ecuménico, inter-religioso e intercultural en el contexto de la movilidad humana. Entre las conclusiones destaca la urgencia de que la movilidad humana "sea elemento propulsor de paz y armonía entre las naciones y las civilizaciones".
…/EN BREVE/…                                 VIS 20040531 (210)

INTENSIFICAR LA ORACION POR LA PAZ EN ORIENTE MEDIO


CIUDAD DEL VATICANO, 31 MAY 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió esta mañana a las participantes en el capítulo general de la familia monástica de Belén, de la Asunción de la Virgen María y de San Bruno.

  En su discurso, el Papa aseguró a las religiosas que mediante una "fidelidad humilde y audaz, en el silencio que caracteriza vuestra vida escondida, sois sostenidas por la oración de la Virgen María. A través de vuestra vida contemplativa eleváis el mundo a Dios y recordáis a los seres humanos de nuestro tiempo el lugar del silencio y de la oración en su existencia".

  El Santo Padre pidió que san Bruno les concediera "la gracia de permanecer vigilantes en la oración, montando una 'guardia santa y perseverante, esperando el regreso del Señor, para abrirle cuando llame'. Invito de modo especial a vuestra familia monástica -concluyó-, que tiene el nombre de Belén, lugar del nacimiento del Emanuel, a intensificar su oración por Oriente Medio, implorando al Señor que otorgue la gracia de la paz y de la reconciliación a todos los habitantes de esta región martirizada por la violencia".
AC/…/FAMILIA MONASTICA BELEN                     VIS 20040531 (200)

REGINA COELI: ¡QUE SE RENUEVEN LOS PRODIGIOS DE PENTECOSTES!


CIUDAD DEL VATICANO, 30 MAY 2004 (VIS).-"La Iglesia festeja hoy la solemnidad de Pentecostés, que recuerda la prodigiosa efusión del Espíritu Santo sobre María y los apóstoles en el Cenáculo", dijo hoy Juan Pablo II a los numerosos peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro para rezar el Regina Coeli.

  "Animados por el fuego del Espíritu, los apóstoles -prosiguió- salieron del Cenáculo y empezaron a hablar de Cristo, muerto y resucitado, a los fieles venidos a Jerusalén de todos los lugares y cada uno les oía hablar en su propia lengua".

  "Con Pentecostés (…) nace la Iglesia, Cuerpo místico de Cristo, esparcido en el mundo. Está compuesta por hombres y mujeres de todas las razas y culturas, reunidos en la fe y en el amor de la Santísima Trinidad, para ser signo e instrumento de la unidad de todo el género humano. Unidos por el Espíritu Santo a Cristo, hombre nuevo, los creyentes se transforman en testigos suyos, sembradores de esperanza, agentes de misericordia y de paz".

  El Papa concluyó invocando la intercesión materna de María para que se renovasen en la Iglesia "los prodigios de Pentecostés y todos los hombres acojan el anuncio gozoso de la salvación".
ANG/PENTECOSTES/…                           VIS 20040531 (210)

LA ESPIRITUALIDAD DE PENTECOSTES SE DIFUNDA EN LA IGLESIA


CIUDAD DEL VATICANO, 29 MAY 2004 (VIS).-El Papa presidió esta tarde en la Plaza de San Pedro la celebración de las primeras Vísperas de la solemnidad de Pentecostés. Asistieron a la ceremonia fieles de parroquias, asociaciones, grupos eclesiales y sobre todo miembros de los Movimientos de Renovación en el Espíritu, a quienes el Santo Padre había invitado de modo particular.

  Juan Pablo II envió un saludo a los numerosos jóvenes que también participaban en una vigilia de oración en Lednica (Polonia), y se habían unido a través de la radio y la televisión con la Plaza de San Pedro: "Rezo con vosotros, queridos amigos, por el don del Espíritu Santo. Que el Consolador, el Espíritu de Verdad, os llene del amor de Cristo, a quien confiáis vuestro futuro".

  Tras dirigirse de manera especial a los miembros de la Renovación en el Espíritu, "una de las diferentes expresiones de la gran familia del movimiento carismático católico", dijo: "Gracias al movimiento carismático, muchos cristianos, hombres y mujeres, jóvenes y adultos, han vuelto a descubrir Pentecostés como realidad viva y presente en su existencia cotidiana. Deseo que la espiritualidad de Pentecostés se difunda en la Iglesia, como empuje renovado de oración, de santidad, de comunión y de anuncio".

  El Santo Padre alentó la iniciativa conocida como "Zarza Ardiente", promovida por la Renovación en el Espíritu. "Se trata -explicó- de una adoración incesante, día y noche, ante el Santísimo Sacramento; una invitación a los fieles a 'volver al Cenáculo' para que, unidos en la contemplación del Misterio eucarístico, intercedan por la unidad plena de los cristianos y por la conversión de los pecadores. Espero que esta iniciativa lleve a muchos a volver a descubrir los dones del Espíritu, que en Pentecostés tienen su manantial".

  "La celebración de esta tarde -continuó- me recuerda el memorable encuentro con los movimientos eclesiales y con las nuevas comunidades de la vigilia de Pentecostés de hace seis años. Fue una manifestación extraordinaria de la unidad de la Iglesia, en la riqueza y variedad de los carismas, que el Espíritu Santo infunde con abundancia". En este sentido, el Papa repitió lo que había dicho en aquella ocasión: "Los movimientos eclesiales y las nuevas comunidades son una 'respuesta providencial', 'suscitada por el Espíritu Santo' a la necesidad actual de nueva evangelización, para la que se necesitan 'personas cristianas maduras' y 'comunidades cristianas vivas'".

  "Por este motivo -concluyó-, también os digo a vosotros: '¡Abríos con docilidad a los dones del Espíritu Santo! ¡Acoged con gratitud y obediencia los carismas que el Espíritu no deja de ofrecer! ¡No os olvidéis que todo carisma es ofrecido para el bien común, es decir, para beneficio de toda la Iglesia!".
HML/VISPERAS PENTECOSTES/…                     VIS 20040531 (450)

LAS DIFICULTADES NUNCA FRENEN VUESTRA ENTREGA A CRISTO


CIUDAD DEL VATICANO, 29 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana a los alumnos de la Pontificia Academia Eclesiástica, con el presidente, el arzobispo Justo Mullor García, a quienes pidió: "Que las dificultades nunca frenen vuestra entrega generosa a Cristo y a su Iglesia".

  Tras recordar que mañana se celebra la solemnidad de Pentecostés, el Papa dijo que desde aquel día en que recibieron al Espíritu Santo, los Apóstoles "comenzaron a recorrer el mundo anunciando la Buena Nueva. Desde entonces nunca ha dejado de resonar entre los seres humanos este anuncio: Cristo, el Hijo unigénito de Dios, es el Salvador de todos".

  "Las representaciones pontificias, manteniéndose en contacto con el Papa -continuó-, están llamadas a representarle ante las comunidades eclesiales de los países donde trabajan, ante los gobiernos de las naciones y organismos internacionales. Esto exige por parte de las personas que desempeñan esta función capacidad de diálogo, conocimiento de los diversos pueblos, de sus expresiones culturales y religiosas, así como de sus legítimas aspiraciones. Al mismo tiempo, es indispensable una adecuada formación teológica y pastoral, y sobre todo una fidelidad madura y total a Cristo. Sólo si permanecéis unidos a El con la oración y la búsqueda constante de su voluntad, vuestro trabajo será provechoso y sentiréis plenamente realizado vuestro sacerdocio".

  Juan Pablo II pidió a los sacerdotes que conservaran encendido "en la mente y en el corazón el fuego vivificador del Espíritu Santo, que en estos días imploramos ardientemente" y que fueran "testigos de paz y de amor en los lugares a los que os conduzca la Providencia divina".
AC/…/PONTIFICIA ACADEMIA ECLESIASTICA            VIS 20040531 (280)

viernes, 28 de mayo de 2004

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 28 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró miembros del Consejo Especial para Asia de la Secretaría General del Sínodo de los Obispos al cardenal Crescenzio Sepe, prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos y al arzobispo Joseph Cheng Tsai-fa, de Taipei.
NA/…/SEPE: CHENG                           VIS 20040528 (60)

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 28 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a nueve prelados de la Conferencia Nacional de Obispos Católicos de Estados Unidos  (Región VII) en visita "ad limina":

    - Arzobispo Timothy Michael Dolan, de Milwaukee, con el obispo auxiliar Richard John Sklba.

    - Obispo David Allen Zubik, de Green Bay, con el obispo auxiliar Robert Fealey Morneau y con el obispo emérito Robert Joseph Banks.
 
    - Obispo Robert Charles Morlino, de Madison, con el obispo auxiliar George Otto Wirz.

    - Obispo Raphael Michael Fliss, de Superior.

    - Obispo Richard Stephen Seminack, de Saint Nicholas of Chicago de los Ucranianos.

  Está previsto que esta tarde reciba al cardenal Joseph Ratzinger, prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe.
AL:AP/…/…                                   VIS 20040528 (130)

PUBLICADOS "LINEAMENTA" DEL SINODO SOBRE LA EUCARISTIA


CIUDAD DEL VATICANO, 28 MAG 2004 (VIS).-La Secretaría General del Sínodo de los Obispos anunció hoy en un comunicado que se han publicado los "Lineamenta" de la XI Asamblea General Ordinaria que se celebrará del 2 al 29 de octubre de 2005 dedicada al tema: "La Eucaristía, fuente y culmen de la vida y de la misión de la Iglesia".

  Los "Lineamenta", es decir el documento destinado a solicitar el estudio, la consulta y la respuesta por parte de  "todas las fuerzas vivas de la Iglesia",  se publican también en el sito internet vaticano: www.vatican.va, en el sector de Curia Romana y en el espacio reservado al Sínodo de los Obispos.

  El texto se compone de siete capítulos, con una presentación del Secretario General, una introducción sobre la Eucaristía y una breve conclusión, seguida por el cuestionario y el índice.
…/SINODO OBISPOS EUCARISTIA/…                           VIS 20040528 (150)

CONFERENCIA DOHA: CLAVE PARA DIALOGO CRISTIANO-MUSULMAN


DOHA (QATAR) 28 MAY 2004 (VIS).-La Conferencia de Doha (Qatar) sobre el Diálogo entre Cristianos y Musulmanes que comenzó ayer, tiene su origen en la primera visita a Roma, en febrero de 2004, del nuevo embajador de esa nación ante la Santa Sede, Mohamed Alkawiri, tras el establecimiento de relaciones diplomáticas entre ambos estados el 18 de noviembre de 2002. En esa ocasión el embajador manifestó el deseo de comenzar un diálogo islámico-católico junto con el Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso.  El consejo acogió la propuesta y empezó a organizar, junto con el Centro de los Estados del Golfo de la Universidad de Qatar, la conferencia que en estos momentos se celebra en Doha y que acabará mañana, 29 de mayo.

  La primera jornada se abrió con una sesión pública en la que intervino entre otros el cardenal Jean-Louis Tauran, ex secretario para las Relaciones con los Estados. El moderador fue el arzobispo Michael Louis Fitzgerald, presidente de la Pontificia Comisión para las Relaciones Religiosas con los Musulmanes. La sesión vespertina estuvo dedicada al tema "Religiones y Paz", moderó el encuentro Maher Abdallah, responsable de relaciones con el extranjero del canal televisivo Al-Jazeera. Participaron en el debate, por parte musulmana, el jeque Fawzy Fadel Al-Zafzaf, presidente del Comité permanente de Al-AzharAl-Sharif para el Diálogo con las religiones monoteístas y, por parte cristiana, Youssef Kamal El-Hage, consultor de la pontificia comisión y profesor de física en la Universidad Notre Dame de Líbano.

  La primera sesión de trabajo a puerta cerrada de la pontificia comisión se celebró ayer tarde. Contó con la presencia de nueve de los diez miembros de ese organismo y de dos expertos católicos en el sector de las relaciones entre cristianos y musulmanes. Entre los diez invitados musulmanes se encontraban profesores de derecho islámico, de teología y filosofía islámica, así como directores de institutos religiosos islámicos y religiones comparadas de Túnez, Qatar, Egipto, Estados Unidos, Pakistán, Turquía, Reino Unido e Irán.

  Los arzobispos Michael L. Fitzgerald y Pier Luigi Celata, que es vicepresidente de la pontificia comisión, hablaron de la gran importancia de las reuniones de estos días. Ese organismo, fundado en 1974, se reúne habitualmente una vez al año y en ella participan solo los miembros católicos. La reunión de Doha es la primera en los 30 años de existencia de la comisión  que cuenta también con la presencia de musulmanes.

  El arzobispo Fitzgerald subrayó además que el emir de Qatar, el jeque Hamad bin Khalifa Al-Thani, muy interesado en el diálogo inter-religioso, manifestó el año pasado el deseo de abrir en Doha un centro para el diálogo entre musulmanes y cristianos.

  Los debates entre católicos y musulmanes se centrarán en el tema de la libertad religiosa y en sus aspectos teóricos,  en las raíces del diálogo entre ambas religiones, en el Derecho Canónico y el Magisterio de la Iglesia, así como en la visión de la libertad religiosa en la historia y el derecho islámico. Se estudiarán los casos de tres países: Pakistán, donde los musulmanes son mayoría y los cristianos minoría; Francia, donde los cristianos son mayoría y los musulmanes minoría y Nigeria, donde el número de unos y otros se equipara. El arzobispo Fitzgerald observó que cristianos y musulmanes se plantean la misma pregunta: ¿Cómo podemos contribuir a la armonía y a la paz?

    "Dos días -dijo el prelado- son muy cortos y al mismo tiempo muy largos para un encuentro tan significativo de la pontificia comisión". Entre los participantes a la conferencia de Doha se ha distribuido un documento de trabajo sobre la libertad religiosa. Sus autores explicarán cada apartado y después se harán observaciones.
DELSS/CRISTIANOS:MUSULMANES/QATAR:FITZGERALD     VIS 20040528 (620)

UN TESTIMONIO SINCERO Y CREIBLE DEL DEPOSITO DE LA FE


CIUDAD DEL VATICANO, 28 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy a los obispos de las provincias eclesiásticas estadounidenses de Indianápolis, Chicago y Milwaukee, que acaban de realizar su visita "ad limina".

  El Papa afirmó en su discurso: "Cada cristiano, en la realización de su misión profética, tiene una responsabilidad personal en la verdad divina revelada en el Verbo Encarnado. (…) Esta 'responsabilidad por la verdad' exige por parte de la Iglesia un testimonio sincero y creíble del depósito de la fe".

  "Para proclamar eficazmente el Evangelio en la sociedad occidental contemporánea es necesario afrontar directamente el difuso espíritu de agnosticismo y relativismo que ha puesto en entredicho la capacidad de la razón de conocer la verdad que solo satisface la búsqueda inquieta de sentido del corazón humano".

  "La presentación de una comprensión del acto de fe auténticamente bíblica, que haga hincapié en las dimensiones de la razón y la fe -dijo Juan Pablo II-, ayudará a superar las tendencias puramente subjetivas y facilitará que se aprecie más el papel de la Iglesia cuando propone con autoridad 'la fe que debe ser creída y puesta en práctica'. Un elemento esencial del diálogo de la Iglesia con la sociedad contemporánea es también el de presentar correctamente, por medio de la catequesis y la predicación, la relación entre fe y razón".

  "La palabra de Dios -continuó- no puede ser 'encadenada'; tiene que resonar ante el mundo en toda su verdad liberadora como palabra de gracia y salvación". En este sentido, subrayó la importancia de "una renovación profunda del sentido misionero y profético de todo el Pueblo de Dios" y de que la Iglesia hable "con valentía y con una sola voz sobre los grandes temas morales y espirituales que tienen que afrontar los hombres y mujeres de hoy. La Iglesia en los Estados Unidos (…) se enfrenta al desafío de una evangelización de la cultura", de "responder a las necesidades y aspiraciones religiosas profundas de una sociedad que corre cada vez más el peligro de olvidar sus raíces espirituales y está sometida a una visión sin alma y puramente materialista del mundo".

  El Santo Padre dio las gracias a los prelados americanos por sus esfuerzos en contribuir a un "debate respetuoso de los temas importantes que afectan a la vida de la nación. De este modo, la luz del Evangelio ha ayudado a esclarecer las cuestiones sociales conflictivas, como el respeto de la vida humana, los problemas de justicia y paz, la inmigración, la defensa de los valores familiares y la santidad del matrimonio. Este testimonio profético -terminó- (…) es un servicio importante al bien común en una democracia como la vuestra".
AL/…/EE.UU.                                VIS 20040528 (450)

QUE ESLOVENIA SEA SIEMPRE FIEL A SUS VALORES CRISTIANOS


CIUDAD DEL VATICANO, 28 MAG 2004 (VIS).-"Eslovenia quiere contribuir al compromiso común de hacer de Europa una verdadera familia de pueblos en un contexto de libertad y cooperación recíproca, salvaguardando al mismo tiempo su identidad cultural y espiritual", dijo Juan Pablo II al recibir esta mañana en el Vaticano al primer ministro de ese país, Anton Rop.

  El primer ministro, a quien acompañaba una delegación, visita al Santo Padre tras el intercambio de instrumentos de ratificación -realizado esta mañana entre el cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado y el primer ministro esloveno- del Acuerdo entre la Santa Sede y Eslovenia sobre algunos temas jurídicos, firmado en Lubliana el 14 de diciembre de 2001. Se trata de un acuerdo, que como recordó el Papa, "atestigua el compromiso de la República eslovena de mantener buenas relaciones con la Sede Apostólica".

  El Papa se refirió a la reciente incorporación de Eslovenia a la Unión Europea y subrayó su certeza de que esa nación ofrecerá al continente "una aportación eficaz porque puede referirse siempre a sus valores cristianos, que constituyen parte integral de su historia y su cultura. ¡Que sea siempre fiel a estos valores!". "Dios ayude al pueblo esloveno -concluyó- a progresar constantemente por el camino del desarrollo y de la paz".
AC/ VISITA MINISTRO ESLOVENIA/ROP               VIS 20040528 (200)

jueves, 27 de mayo de 2004

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 27 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre:

 - Nombró al obispo Agostino Vallini, hasta ahora de Albano (Italia), prefecto del Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica, elevándolo al mismo tiempo a la dignidad de arzobispo. Sucede al cardenal Mario Francesco Pompedda, cuya renuncia a ese oficio fue aceptada en conformidad con el canon 354 del CIC.

- Nombró al cardenal Bernard Francis Law, arzobispo emérito de Boston (EE.UU.), arcipreste de la basílica patriarcal de Santa María Mayor. Sucede al cardenal Carlo Furno, al haber aceptado la renuncia a este oficio.
NA:RE/…/…                                             VIS 20040527 (90)

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 27 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Cuatro prelados de la Conferencia Nacional de Obispos Católicos de Estados Unidos (Región VII)  en visita "ad limina":

    - Obispo Gerald Andrew Gettelfinger, de Evansville.

    - Obispo John Michael D'Arcy, de Fort Wayne-South Bend.

    - Obispo Dale Joseph Melczek, de Gary.

    - Obispo William Leo Higi, de Lafayette in Indiana.

- Cardenal Francisco Javier Errázuriz Ossa, arzobispo de Santiago de Chile (Chile) y presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM), acompañado por el secretario general interino, obispo Andrés Stanovnik, de Reconquista (Argentina).
AL:AP/…/…                           VIS 20040527 (110)

EVANGELIZAR A TRAVES DE LOS MEDIOS DE COMUNICACION


CIUDAD DEL VATICANO, 27 MAY 2004 (VIS).-El arzobispo John P. Foley, presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales, intervino ayer en Washington en un encuentro promovido por el Comité de Comunicaciones de la Conferencia Nacional de Obispos Católicos de Estados Unidos.

 El arzobispo Foley subrayó la necesidad de hacer "un esfuerzo especial para evangelizar a través de los medios de comunicación social, especialmente con el uso de internet". En este sentido, dijo que es "esencial establecer un plan para que gracias a los medios de comunicación se conozca y comprenda mejor el Catecismo de la Iglesia Católica".

 Hoy, jueves 27 de mayo, el presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales celebrará una misa en memoria de los miembros de la Asociación de la Prensa Católica fallecidos el año pasado.
…/MEDIOS COMUNICACION:EVANGELIZAR/FOLEY        VIS 20040527 (140)

CARDENAL TAURAN: FRAGOR CONFLICTO NO IMPIDE REFLEXIONAR


DOHA (QATAR) 27 MAY 2004 (VIS).-El cardenal Jean-Louis Tauran, bibliotecario y archivero de la Santa Iglesia Romana y ex secretario para las Relaciones con los Estados,  intervino esta mañana en la primera sesión pública de la Conferencia de Qatar sobre Diálogo entre Musulmanes y Cristianos, que se celebra en Doha del 27 al 29 de mayo. La conferencia ha sido organizada por la Pontificia Comisión para las Relaciones Religiosas con los Musulmanes y el Centro de Estudios del Golfo de la Universidad de Qatar.

  El arzobispo Michael Louis Fitzgerald, presidente de la Pontificia Comisión,  pronunció el discurso de bienvenida. Entre los oradores de la jornada de hoy se encontraban el jeque Abdullah Bin Khalifa Al-Thani, ministro de Exteriores de Qatar, el jeque Mohammad Sayed Tantawi, gran imán de Al-Azhar, Su Santidad Anba Shenouda III, Papa de Alejandría de los Coptos Ortodoxos, Youssef Al-Qaradawi, de la Universidad de Qatar y Hamid Bin Ahmad Al-Rifaie, presidente del Foro Internacional Islámico para el Diálogo.

  En su discurso en inglés, el cardenal Tauran afirmó que esta reunión "es un testimonio elocuente de fraternidad". "El fragor del conflicto, que resuena no lejos de aquí, no nos impedirá reflexionar sobre nuestras responsabilidades como creyentes o enviar un mensaje de amistad a los que están dispuestos a aceptarlo. Nuestra reunión es ante todo un encuentro de creyentes. Dado que todos sabemos que somos hijos del mismo Dios, podemos aceptar nuestras diferencias y entregarnos juntos al servicio de la sociedad, respetando la justicia, los valores morales y la paz".

  El encuentro, agregó, "también es un diálogo entre creyentes que pertenecen a dos religiones diferentes. Para evitar todo tipo de sincretismo o caricatura, es importante que cada uno de nosotros sea fiel a su propia fe". Después, el cardenal se refirió a Juan Pablo II, que en numerosas ocasiones ha subrayado las tantas cosas que musulmanes y cristianos tienen en común, como "adoradores de Dios", "buscadores de Dios" y "creyentes en el mismo Dios". (…) La Iglesia Católica mira con respeto y reconoce (…) la riqueza de vuestras tradiciones espirituales. Nosotros, cristianos, estamos también orgullosos de nuestra tradición religiosa".

  "Por este motivo, la libertad de conciencia y de religión es importante, más aun, absolutamente necesaria. (…) La libertad religiosa respeta al mismo tiempo Dios y al ser humano. Es absoluta y recíproca. Se extiende del individuo a la comunidad y tiene una dimensión civil y social. (…) La libertad religiosa, así entendida y vivida, puede ser un factor poderoso en la construcción de la paz". El cardenal recalcó que los creyentes promueven la justicia, la dignidad humana, la paz y la solidaridad entre los pueblos.

  "Los líderes políticos no tienen nada que temer de los verdaderos creyentes -prosiguió el purpurado-. Los creyentes auténticos son también el mejor antídoto para todas las formas de fanatismo porque saben que impedir la práctica de la religión a sus hermanos y hermanas, la discriminación de los seguidores de otra religión diversa de la propia, o lo que es peor, el asesinato en nombre de la religión, son abominaciones que ofenden a Dios y que ninguna causa ni autoridad, política o religiosa, puede justificar jamás".

  El cardenal mencionó la necesidad de "abrir un diálogo de confianza entre las autoridades religiosas y civiles, para que los derechos y deberes de los creyentes y de sus comunidades se establezcan y garanticen firmemente, con particular respeto del principio de reciprocidad. (…) ¡No se pueden reclamar los legítimos derechos y libertades pisoteando los de los demás!".

  "Aquí en Doha -concluyó- todos nosotros debemos aportar nuestra piedra al empedrado del camino de la fraternidad y la paz".
DELSS/MUSULMANES:CRISTIANOS/QATAR:TAURAN             VIS 20040527 (600) 

PAPA RECIBE MEDALLA CONMEMORATIVA DE SAN PETERSBURGO


CIUDAD DEL VATICANO, 27 MAY 2004 (VIS).-El Papa recibió esta mañana al presidente de la Asamblea Legislativa de San Petersburgo (Federación Rusa), Igor Sergeevich Rimmer, acompañado por una delegación, que le otorgó la medalla conmemorativa del tercer centenario de la fundación de la ciudad.

  "En San Petersburgo, puerta que introduce al gran país de la Federación Rusa, todo habla del fecundo diálogo cultural, espiritual, artístico y humano entre Europa Occidental y Europa del Este. Formulo el deseo de que esta actitud constructiva de apertura siga ejerciendo su influencia positiva en beneficio de la comprensión recíproca entre gentes de tradiciones humanas, religiosas y espirituales diversas".
AC/PRESIDENTE ASAMBLEA/SAN PETERSBURGO        VIS 20040527 (120)

MOVILIZARNOS PARA QUE CESE LA VIOLENCIA


CIUDAD DEL VATICANO, 27 MAY 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió esta mañana las cartas credenciales de siete nuevos embajadores ante la Santa Sede: Edgard Stephanus Ragoenath Amanh, de Suriname; Sarala Manourie Fernando, de Sri Lanka; Mohamed Salia Sokona, de Mali; Yahya Alí Mohamed Al-Abiad, de Yemen; Anderson Kaseba Chibwa, de Zambia; Kingsley Sunny Ebenyi, de Nigeria y Afif Hendaoui, de Túnez.

  El Papa se dirigió a todos los embajadores y posteriormente entregó a cada uno de ellos un discurso en el que aborda cuestiones específicas de su país.

  El Santo Padre lamentó que continuamente lleguen "noticias inquietantes de todos los continentes sobre la situación de los derechos humanos, mostrando a hombres, mujeres, niños torturados y profundamente despreciados en su dignidad, contrariamente a la Declaración Universal de los Derechos Humanos. De este modo, toda la humanidad es herida y despreciada. Como todo ser humano es nuestro hermano, no podemos callar ante estos abusos que son intolerables. Todos los hombres de buena voluntad (…) deben hacer lo posible para que se respete a todo ser humano".

  "Hay que educar las conciencias para que cesen de una vez las violencias insoportables que pesan sobre nuestros hermanos y que todos los hombres se movilicen para que se respeten los derechos fundamentales de toda persona. No podemos vivir en paz y nuestro corazón no podrá permanecer en paz si los hombres no son tratados dignamente. Tenemos el deber de ser solidarios".

  Juan Pablo II subrayó que "habrá paz si nos movilizamos todos, en particular vosotros, que sois diplomáticos, para que cada ser del planeta sea respetado. Sólo la paz permite esperar en el futuro. Por eso, vuestra misión es estar al servicio de las relaciones fraternas entre las personas y entre los pueblos".

  En el discurso personal al embajador de Suriname, el Papa escribe que en su país, "con sus tradiciones culturales y religiosas especialmente ricas y variadas, la importancia de que se reconozca la dignidad humana innata de cada individuo es patente".

  Al representante de Sri Lanka, el Santo Padre subraya que la Iglesia católica "deplora firmemente toda violencia perpetrada en nombre de la religión y rechaza toda forma de proselitismo, entendido como un intento de violar la libertad de conciencia de otra persona por medio de la coacción moral o financiera".

  El Papa escribe al embajador de Mali que desea "sensibilizar de nuevo a los países interesados y a toda la comunidad internacional ante los graves flagelos del tráfico de los niños y el trabajo forzoso de los menores".

  Del deber de garantizar los derechos humanos, como "la libertad de práctica religiosa auténtica; el derecho a construir y mantener lugares de culto, incluyendo los de las religiones minoritarias; la participación activa de todos los ciudadanos en la vida democrática civil; y el acceso a la educación", habla Juan Pablo II en su discurso al diplomático de Yemen.

  Dirigiéndose al representante de Túnez, Juan Pablo II escribe que "nadie duda que las diferentes religiones, en particular el Cristianismo y el Islam, tienen mucho que hacer todavía, en el lugar que les corresponde, para establecer entre ellos una verdadero diálogo, respetuoso y fecundo, para denunciar toda manipulación de la religión al servicio de la violencia".
AC/CREDENCIALES/…                            VIS 20040527 (540)

miércoles, 26 de mayo de 2004

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 26 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró a don Sergio Krzywy obispo de Araçatuba (superficie 9.798, población 455.570, católicos 410.000, sacerdotes 43, religiosos 60, diáconos permanentes 1) en Brasil. El obispo electo nació en 1952 en Palmeira (Brasil), fue ordenado sacerdote en 1983 y hasta ahora era director espiritual del Instituto Teológico "Rainha dos Apóstolos" de Marília (Brasil).
NER/…/ KRZYWY                                                VIS 20040526 (70)

RATIFICACION DEL ACUERDO ENTRE SANTA SEDE Y BRANDEBURGO


CIUDAD DEL VATICANO, 26 MAY 2004 (VIS).-El 25 de mayo se ratificó en la nunciatura apostólica de Berlín (Alemania), el acuerdo entre la Santa Sede y Brandeburgo, firmado en Potsdam el 12 de noviembre de 202003, para regular las relaciones entre la Iglesia Católica y ese Land alemán.

  Intercambiaron los instrumentos de ratificación el arzobispo Erwin Josef Ender, nuncio apostólico en Alemania y el ministro presidente del Land Brandeburgo, Matthias Platzeck. El acuerdo entra en vigor el día siguiente a la ratificación.

  Entre los participantes en el acto se encontraban el cardenal Georg Sterzinsky, arzobispo de Berlín y la ministra alemana de Ciencia, Investigación y Cultura, Johanna Wanka.
…/ACUERDO SANTA SEDE-BRANDEBURGO/…          VIS 20040526 (120)

TELEGRAMA INUNDACIONES EN LA REPUBLICA DOMINICANA Y HAITI


CIUDAD DEL VATICANO, 26 MAY 2004 (VIS).-Hoy se hizo público el texto del telegrama enviado por el cardenal secretario de Estado, Angelo Sodano, en nombre del Santo Padre, al arzobispo Timothy Broglio, nuncio apostólico en la República Dominicana, por las inundaciones que han provocado numerosas víctimas en la República Dominicana. El cardenal Sodano ha enviado otro mensaje a raíz de la misma tragedia que ha afectado también a Haití:

  "Su Santidad Juan Pablo II, vivamente apenado al conocer la dolorosa noticia de las graves inundaciones que se han originado en una extensa zona de la República Dominicana, y que han ocasionado numerosas víctimas mortales y tantas familias sin vivienda, ofrece sufragios por el eterno descanso de los fallecidos y eleva sus plegarias al Señor para que conceda su consuelo a los afectados e inspire sentimientos de solidaridad cristiana en quienes pueden colaborar a remediar los trágicos efectos de esa catástrofe natural.

  "Asimismo, ruego a Vuestra Excelencia que transmita el sentido pésame del Santo Padre a los familiares de los difuntos y exprese a  los damnificados su paterna solicitud y cercanía espiritual. Con estos sentimientos, les imparte de corazón la confortadora bendición apostólica como prenda de esperanza en el Señor Resucitado".
TGR/INUNDACIONES REPUBLICA DOMINICANA/SODANO   VIS 20040526 (180)

DIOS CONDENA EL MAL PERO RECOMPENSA LA FIDELIDAD


CIUDAD DEL VATICANO, 26 MAY 2004 (VIS).-En la audiencia general de este miércoles, celebrada en la Plaza de San Pedro, el Papa habló sobre un Cántico del Apocalipsis, capítulos 11 y 12, "El juicio de Dios".

  El Santo Padre afirmó ante unas 15.000 personas que este Cántico lo entonan "los veinticuatro ancianos de la corte celestial, que representan a todos los justos de la Antigua y de la Nueva Alianza. (…) Adoran al Dios soberano del mundo y de la historia, dispuesto a instaurar su reino de justicia, de amor y de verdad".

  "En esta oración -continuó- se siente latir el corazón de los justos que esperan la venida del Señor para hacer más luminosa la historia de la humanidad, con frecuencia inmersa en las tinieblas del pecado, de la injusticia, de la mentora y de la violencia".

  Juan Pablo II señaló que en este canto se "exalta el juicio justo y resolutivo del Señor sobre toda la historia humana. (…) Dios es juez, pero también salvador; condena el mal, pero recompensa la fidelidad; es justo, pero sobre todo misericordioso".

  En el capítulo 12, añadió, se narra "el duelo ente el bien y el mal, entre la Iglesia y Satanás, y de repente resuena una voz celestial que anuncia la destrucción del 'Acusador'". Este "ponía en duda la sinceridad de la fe de los justos. Ahora, el dragón satánico es obligado a callar y el origen de su derrota es 'la sangre del Cordero', la pasión y la muerte de Cristo redentor".

  "A su victoria -terminó- se asocia el testimonio del martirio de los cristianos. Existe una íntima participación en la obra redentora del Cordero por parte de los fieles que no han dudado en 'despreciar su vida hasta la muerte'. El pensamiento se dirige a las palabras de Cristo: 'El que ama su vida la perderá, y el que aborrece su vida en este mundo, la guardará para la vida eterna'".

  En sus saludos a los peregrinos al final de la audiencia, el Santo Padre, dirigiéndose a sus compatriotas polacos, señaló que estamos cerca de la gran solemnidad de Pentecostés. Y recordó las palabras que pronunció hace veinticinco años en la Plaza de la Victoria, en Varsovia, cuyo nombre actual es Plaza de Józef Pilsudski: '¡Descienda Tu Espíritu! Y renueve la faz de la tierra. ¡De esta tierra! Pensando en la realidad actual, en mi oración cotidiana repito aquellas palabras, siempre actuales".
AG/CANTO APOCALIPSIS/…                      VIS 20040526 (380)

martes, 25 de mayo de 2004

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 25 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a diez prelados de la Conferencia Nacional de Obispos Católicos de Estados Unidos (Región VII) en visita "ad limina":

- Cardenal Francis Eugene George, O.M.I., arzobispo de Chicago, con los obispos auxiliares Gustavo García-Siller, M.Sp.S., Francis J. Kane, Jerome E. Listecki, Thomas J. Paprocki y Joseph N. Perry.

- Obispo Daniel Robert Jenky, C.S.C., de Peoria.

- Obispo Thomas George Doran, de Rockford.

- Obispo George Joseph Lucas, de Springfield in Illinois.

- Arzobispo Daniel Mark Buechlein, O.S.B., de Indianapolis.
AL/…/…                                   VIS 20040525 (90)

CONFERENCIA DE QATAR SOBRE DIALOGO MUSULMAN-CRISTIANO


CIUDAD DEL VATICANO, 25 MAY 2004 (VIS).-El cardenal Jean-Louis Tauran, bibliotecario y archivero de la Santa Iglesia Romana y los arzobispos Michael Louis Fitzgerald, M.Afr. y Pier Luigi Celata, respectivamente presidente y secretario del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso, representarán a la Santa Sede en la Conferencia sobre el Diálogo entre Musulmanes y Cristianos, que se celebrará del 27 al 29 de mayo en Doha (Qatar).

  La Comisión para las Relaciones Religiosas con los Musulmanes, una sección de ese pontificio consejo y el Centro de los Estados del Golfo de la Universidad de Qatar han organizado las tres jornadas de debates que tendrán lugar en el hotel Ritz-Carlton de Doha. La sesión del 27 de mayo, a puertas abiertas, contará con la participación de líderes religiosos musulmanes y cristianos de todo el mundo. Las sesiones a puerta cerrada tendrán lugar los días 28 y 29 de mayo y estarán dedicadas al tema de la libertad religiosa.

  Entre los participantes en la sesión pública del jueves se encuentran el cardenal Tauran, el arzobispo Fitzgerald, el emir de Qatar Shayk Hamad bin Khalifa Al Thani, Su Santidad Shenouda III, papa de Alejandría de la Iglesia Copta Ortodoxa, Youssef al-Qaradawi, de la Universidad de Qatar, Muhammad Sayyed Tantawi, de la Universidad de Al-Azhar, El Cairo (Egipto) y Youssef El-Hage, del Líbano.
CON-DIR/DIALOGO CRISTIANO-MUSULMAN/QATAR       VIS 20040525 (220)

lunes, 24 de mayo de 2004

EN BREVE


JUAN PABLO II RECIBIO HOY A UNA DELEGACION de  Macedonia, encabezada por el presidente de la República, Branko Crvenkovski, con motivo de la visita que efectúan a Roma , "para el tradicional y afectuoso homenaje que rendís -dijo el Papa- a los Santos Cirilo y Metodio, apóstoles de los pueblos eslavos, cuya memoria se conserva en la venerable basílica de San Clemente". "Vuestro país -continuó el Santo Padre- ha reafirmado con sabiduría su compromiso de seguir el camino de la paz y la reconciliación. (…) Vuestra mirada se vuelve, justamente, hacia Europa. (…) Espero realmente que vuestros deseos reciban la atención debida y que los ciudadanos de vuestra república pueden ser un día miembros con todos los derechos de una Europa unida".

UNA DELEGACION DE BULGARIA, a cuyo frente se encontraba el presidente del parlamento, Oghnjan Gerdjikov, fue recibida esta mañana por el Papa con ocasión de la festividad de los Santos Cirilo y Metodio. "Desde hace algunos años -dijo Juan Pablo II, dirigiéndose a ellos en francés-, vuestro país ha vuelto a descubrir su lugar en el escenario internacional y prosigue su camino de libertad y democracia buscando así consolidar la armonía dentro de la nación. Está involucrada en un esfuerzo paciente para unirse de forma estable a las instituciones de la Unión Europea. A este respecto, espero que Bulgaria realice su legítima aspiración de aportar (…) su contribución a la edificación de Europa".

EL SANTO PADRE HA ENVIADO UN MENSAJE al cardenal Fiorenzo Angelini, presidente emérito del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, que inaugurará esta semana un Centro socio-sanitario realizado por la Congregación de las Benedictinas Reparadoras del Santo Rostro de Nuestro Señor Jesucristo, en Bacau (Rumania). En el mensaje, fechado el 13 de mayo, el Papa escribe que esta nueva estructura, llamada "Casa Del Santo Rostro de Jesús", acogerá a "personas ancianas y discapacitadas, comenzando por sacerdotes. Se trata de un servicio importante en favor de los pobres o enfermos y no tienen familiares capaces de atender sus necesidades".
…/EN BREVE/…                                       VIS 20040524 (340)

EL CARDENAL KASPER SE DESPLAZA A JERUSALEN


CIUDAD DEL VATICANO, 24 MAY 2004 (VIS).-El cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, llega hoy a Jerusalén donde permanecerá hasta el 28 de mayo. Durante su permanencia en esa ciudad se encontrará con las autoridades católicas, participará en reuniones ecuménicas y se entrevistará con representantes del judaísmo, entre ellos el rabino jefe de Israel. El cardenal se encontrará también con miembros del gobierno israelí.

  La visita del purpurado obedece a la invitación del "Ecumenical Institut of Advanced Theological Studies" de Tantur  para que tomase parte en un coloquio organizado por esa institución en colaboración con la Notre Dame University. El cardenal Kasper pronunciará un discurso titulado "Perdón y purificación de las memorias".

  Durante su estancia en Jerusalén el presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos se reunirá con el patriarca latino de Jerusalén, con los ordinarios católicos, el custodio de Tierra Santa y los superiores y miembros de diversos institutos y congregaciones religiosas. En el ámbito ecuménico están previstos una serie de encuentros con el patriarca greco-ortodoxo, con el patriarca armenio, así como con autoridades de otras iglesias y comunidades eclesiales de Tierra Santa.
CON-UC/VISITA JERUSALEN/KASPER                   VIS 20040524 (210)

MENSAJE POR EL CENTENARIO DE LA SINAGOGA DE ROMA


CIUDAD DEL VATICANO, 23 MAY 2004 (VIS).-El cardenal Camillo Ruini, vicario para la Ciudad de Roma, leyó esta tarde un mensaje del Papa dirigido al Rabino Jefe de Roma, Riccardo Di Segni, durante un acto conmemorativo por el centenario de la Sinagoga de la capital italiana. El Santo Padre también estuvo representado en la ceremonia por el cardenal Walter Kasper, presidente de la Comisión para las Relaciones Religiosas con el Judaísmo.

  En el mensaje, el Santo Padre envía un saludo especial al Gran Rabino emérito, Elio Toaff, que le recibió durante la histórica visita que realizó el 13 de abril de 1986. "Este evento -escribe- se ha quedado grabado en mi memoria y en mi corazón como símbolo de la novedad que ha caracterizado, en los últimos decenios, las relaciones entre el pueblo judío y la Iglesia católica, tras períodos a veces difíciles y tristes".

  Juan Pablo II afirma que a pesar de que la Iglesia durante el Concilio Vaticano II rechazó "claramente y de modo definitivo el antisemitismo en todas sus expresiones (…) no basta con deplorar y condenar las hostilidades contra el pueblo judío (…); es necesario fomentar también la amistad, la estima y las relaciones fraternas con él". En este sentido, recordó a todas las víctimas de la Shoah, y especialmente a los miembros de la comunidad judía de Roma que en octubre de 1943 fueron conducidos a Auschwitz. "Que su recuerdo -dijo- nos impulse a obrar como hermanos".

  "Por tanto -añadió-, es un deber recordar a todos aquellos cristianos (…) que actuaron con valentía, también en esta ciudad de Roma, para socorrer a los judíos perseguidos, ofreciendo solidaridad y ayuda, a veces incluso arriesgando su misma vida. (…) Tampoco se puede olvidar, junto a los pronunciamientos oficiales, la acción, con frecuencia escondida, de la Sede Apostólica, que en muchos modos, ayudó a los judíos en peligro, como ha sido reconocido también por sus representantes".

  El Papa señala que la Iglesia ha deplorado las faltas de sus hijas e hijos y ha pedido perdón "por sus responsabilidades relacionadas con las plagas del antijudaísmo y del antisemitismo". Asimismo, recuerda el homenaje que hizo a las víctimas de la Shoah, en Yad Vashem, en marzo de 2000.

  "Por desgracia -escribe-, el pensar en Tierra Santa suscita en nuestros corazones preocupación y dolor por la violencia que sigue marcando aquel lugar, por la gran cantidad de sangre inocente derramada por israelíes y palestinos. (…) Por eso, dirigimos hoy una ferviente oración al Eterno (…) para que la enemistad (…) ceda el puesto a la conciencia clara de los vínculos que unen a judíos, cristianos y musulmanes, y de la responsabilidad que pesa sobre sus espaldas".

  "Todavía -concluye el Santo Padre- tenemos mucho camino que recorrer: el Dios de la justicia y de la paz, de la misericordia y de la reconciliación, nos llama a colaborar sin vacilaciones en nuestro mundo contemporáneo, lacerado por enfrentamientos y enemistades. Si sabemos unir nuestros corazones y nuestras manos para responder a la llamada divina, la luz del Eterno se acercará para iluminar a todos los pueblos, mostrándonos las vías de la paz, del 'Shalom'. Quisiéramos recorrerlas con un solo corazón".
MESS/CENTENARIO SINAGOGA ROMA/…               VIS 20040524 (520)

APRENDER A USAR LOS MEDIOS DE COMUNICACION CON PRUDENCIA


CIUDAD DEL VATICANO, 23 MAY 2004 (VIS).-Antes de rezar el Regina Coeli con los fieles congregados en la Plaza de San Pedro, el Papa recordó que en este domingo en que se celebra en muchos países la solemnidad de la Ascensión del Señor, también se conmemora la Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales.

  El Santo Padre  afirmó que la Iglesia "quiere establecer un diálogo franco y abierto con los que trabajan en este vasto campo, para alentar los esfuerzos en la consecución del auténtico progreso de la humanidad".

  Tras recordar el tema de la jornada de este año: "Los medios en la familia: un riesgo y una riqueza", Juan Pablo II aseguró que "gracias a las tecnologías modernas, muchos núcleos familiares pueden acceder directamente a los vastos recursos de la comunicación y de la información, y aprovechar la ocasión para educar, enriquecerse culturalmente y crecer en el espíritu. Sin embargo, los medios de comunicación pueden dañar seriamente a la familia cuando ofrecen una visión inadecuada o incluso deformada de la vida, de la familia misma, de la religión y de la moral".

  "Por eso -continuó-, es necesario aprender a usar los medios con sabiduría y prudencia. Es un deber que concierne sobre todo a los padres, responsables de una educación sana y equilibrada de los hijos. También compete a las instituciones públicas, llamadas a crear reglas que aseguren que los medios respeten siempre la verdad y el bien común".

  Tras saludar a los peregrinos en diversas lenguas, después de rezar el Regina Coeli el Papa dijo que el sábado, 29 de mayo, víspera de la solemnidad de Pentecostés, presidirá a las 18,00 en la basílica de San Pedro la celebración de las Vísperas. "Invito a todos los fieles -dijo-, en particular a los pertenecientes a los Movimientos de Renovación en el Espíritu, a participar en la vigilia de oración para invocar sobre nosotros y sobre toda la Iglesia una abundante efusión de los dones del Espíritu Santo".
ANG/MEDIOS COMUNICACION/…                     VIS 20040524 (340)

SOLIDARIDAD INTERNACIONAL EN LA LUCHA CONTRA EL HAMBRE


CIUDAD DEL VATICANO, 22 MAY 2004 (VIS).-Se ha publicado hoy el discurso pronunciado el 20 de mayo por monseñor Renato Volante, observador permanente de la Santa Sede en la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y jefe de la delegación de la Santa Sede en la XVII Conferencia de la FAO para Asia y el Pacífico, celebrada en Beijing (China), del 17 al 21 de mayo.

  "La presencia internacional de la Santa Sede está motivada exclusivamente -dijo el prelado- por el deseo de rendir un servicio común a toda la familia humana. Desea de este modo atestiguar su interés constructivo en la causa del ser humano, la atención a sus necesidades fundamentales, empezando por el derecho fundamental a la nutrición, que es un ingrediente esencial del derecho a la vida".

  "Parece que la situación de la seguridad alimentaria se hace cada vez más preocupante -observó-, el crecimiento de los sistemas de producción cada vez más ligado a métodos a larga escala, mientras aumenta el degrado ambiental que para el mundo de la agricultura significa también empobrecimiento del suelo y escasez de agua. Todo ello socava los niveles de seguridad alimentaria. Frente a estos desafíos, se hace cada vez más necesario mirar al futuro para comprender cual puede ser el papel de la FAO en los próximos años en esta región del mundo".

  Monseñor Volante acabó citando el discurso de Juan Pablo II en la Cumbre Mundial de la Alimentación (1996). "Es de esperar -dijo en aquella ocasión- que vuestras reflexiones inspiren también medidas concretas para combatir la inseguridad alimentaria, que tiene entre sus víctimas a tantos de nuestros hermanos y hermanas, porque nada cambiará en el ámbito mundial si los responsables de las naciones no ponen en práctica los compromisos escritos en vuestro plan de acción para implementar políticas económicas y alimentarias basadas no solamente en el beneficio sino también en la división solidaria".
DELSS/ REUNION FAO/BEIJING:VOLANTE                 VIS 20040524 (320)

AFRICA NECESITA PAZ, JUSTICIA Y RECONCILIACION


CIUDAD DEL VATICANO, 22 MAY 2004 (VIS).-Ayer por la tarde se clausuró en el Vaticano la  jornada de estudio sobre el desarrollo social y económico de Africa en la era de la globalización, organizada por el Pontificio Consejo "Justicia y Paz".

  En un mensaje enviado ayer a los participantes, el Papa escribe que "los numerosos focos de violencia que ensangrientan Africa, el SIDA y otras pandemias, así como los dramas de la miseria y de las injusticias siguen pesando sobre el futuro del continente, y producen efectos negativos que hipotecan el desarrollo solidario de Africa y la instauración de una paz estable y de una sociedad justa".

  "El continente -continúa- tiene necesidad urgente de paz, de justicia y de reconciliación, y de la ayuda de los países industrializados llamados a sostener su desarrollo, para que los pueblos africanos sean realmente los protagonistas de su futuro, los actores y sujetos de su destino. (…) Que la comunidad internacional contribuya con determinación y generosidad a promover una sociedad de justicia y de paz en el continente africano".

  Por su parte, el cardenal Renato Martino, presidente del pontificio consejo, hizo hincapié en que Africa no debe ser considerada "un peso insoportable y un problema sin resolver, sino un recurso extraordinario de bien para toda la humanidad. El mayor mal que atenaza Africa es el sentido de resignación y de desconfianza casi general, que en todos los niveles, rodea a este continente como un telón de acero de egoísmo e indiferencia. La verdadera batalla es construir un ambiente de confianza renovada y de creatividad generosa e inteligente".

  El purpurado anunció la publicación de un documento sobre la pobreza en la era de la globalización y la constitución de un grupo permanente de reflexión sobre el desarrollo social y económico de Africa.
…/AFRICA/MARTINO                            VIS 20040524 (300)

EL PAPA A OBISPOS ESTADOUNIDENSES SOBRE FAMILIA Y MATRIMONIO


CIUDAD DEL VATICANO, 22 MAY 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió hoy a los prelados de las provincias estadounidenses de San Antonio y Oklahoma City al final de su visita "ad limina". "En esta reflexión sobre el 'munus sanctificandi' del obispo -dijo el Papa- quiero concentrarme de forma especial en una de las piedras angulares de la misma Iglesia: el complejo de relaciones interpersonales llamado familia".

  "La vida familiar se santifica en la unión de hombre y mujer en la institución sacramental del santo matrimonio -prosiguió- En nuestros días muchas personas tienen una comprensión clara de la naturaleza secular del matrimonio que lleva aparejados los derechos y deberes que las sociedades modernas consideran factores determinantes del contrato marital. No obstante, algunos ignoran la dimensión intrínsecamente religiosa de esta alianza".

  El Santo Padre subrayó que la sociedad moderna "raramente presta atención a la naturaleza permanente del matrimonio". "La Iglesia debe ofrecer una instrucción prematrimonial más eficaz -sugirió- para formar a las parejas en esta vocación e insistir en que sus escuelas católicas y sus programas de educación religiosa aseguren a los jóvenes, muchos de los cuales proceden de familias rotas, la educación temprana en la enseñanza de la Iglesia sobre el sacramento del matrimonio".

  "La comunión de amor presente en la vida familiar sirve como modelo de la relación que debe existir en la familia de Cristo, la Iglesia" -agregó-. "La familia está emplazada al servicio de la construcción del Reino de Dios en la historia" y el deber de la Iglesia es ayudarla, sobre todo a los padres, que son "los primeros catequistas". Por otra parte, la Iglesia debe "compartir las dificultades y esfuerzos de los padres y las familias, así como sus alegrías".

  "Al igual que la  familia, la Iglesia es el lugar donde sus miembros se sienten libres de llevar sus sufrimientos sabiendo que la presencia de Cristo en la oración de su pueblo es la fuente más grande de alivio". Por eso, la Iglesia debe mantener "un ministerio familiar activo, especialmente en los sectores dedicados a los jóvenes. Los jóvenes, que se enfrentan con una cultura secular que fomenta la gratificación inmediata y el egoísmo antes que las virtudes del autocontrol y la generosidad, necesitan la ayuda y la guía de la Iglesia".

  Juan Pablo II observó: "Como en cualquier familia, la armonía interna de la Iglesia puede a veces verse desafiada por la falta de caridad en presencia del conflicto entre sus miembros. Así, se pueden formar grupos dentro de la Iglesia que a veces se encierran tanto en sus propios intereses que pierden de vista la unidad y la solidaridad que son la base de la vida eclesial y las fuentes de comunión en la familia de Dios. Para hacer frente a ese preocupante fenómeno, los obispos deben actuar con solicitud paterna como hombres de comunión para garantizar que sus Iglesias particulares se comporten como familias, para que "no haya desacuerdo en el cuerpo, sino que los miembros se preocupen unos por otros".

  Al final, recordó que los Estados Unidos, cuya patrona es María Inmaculada, celebran este año el 150 aniversario de la proclamación del dogma de la Inmaculada Concepción.
AL/…/ESTADOS UNIDOS                           VIS 20040524 (550)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 24 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró:

- Don Colin Campbell obispo de Dunedin (superficie 64.747, población 282.183, católicos 35.307, sacerdotes 57, religiosos 139) en Nueva Zelanda. El obispo electo nació en 1941 en Dunedin (Nueva Zelanda), fue ordenado sacerdote en 1966 y hasta ahora era rector del Seminario nacional de Auckland (Nueva Zelanda). Sucede al obispo Leonard Anthony Boyle, cuya renuncia al gobierno pastoral fue aceptada en conformidad al canon 401, párrafo 2 del C.I.C.

- Obispo John Atcherley Dew arzobispo coadjutor de Wellington (superficie 35.810, población 559.350, católicos 81.189, sacerdotes 122, religiosos 284) en Nueva Zelanda. El arzobispo Dew era hasta auxiliar en la misma archidiócesis.

   El sábado, 22 de mayo se hicieron públicos los siguientes nombramientos:

- Monseñor Gerardo de Jesús Rojas López obispo de Nuevo Casas Grandes (superficie 7.257, población 671.321, católicos 657.721, sacerdotes 58, religiosos 69) en México. El obispo electo nació en 1957 en Teocaltiche (México), fue ordenado sacerdote en 1983 y hasta ahora era vicario general de la diócesis de Ciudad Juárez (México). Sucede al obispo Hilario Chávez Joya, M.N.M., cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

- Arzobispo Emil Paul Tscherrig nuncio apostólico en Corea. El arzobispo era hasta ahora nuncio apostólico en Trinidad y Tobago, Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Dominica, Jamaica, Granada, Guyana, Surinam, Saint Kitts and Nevis, Saint-Vincent y Granadinas, Santa Lucia y delegado apostólico en Antillas.

- Padre Fernando Vergez Alzaga, L.C., jefe de oficina en la Sección ordinaria de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica. El padre Vergez Alzaga era hasta ahora ayudante de estudio en el Pontificio Consejo para los Laicos.

- Ivan Ruggiero consultor de la Prefectura para los Asuntos Económicos de la Santa Sede. El señor Ruggiero era hasta ahora contable general en el mismo dicasterio.
NEC:NER:RE:NN:NA/…/…                       VIS 20040524 (310)

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 24 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Branko Crvenkovski, presidente de la República de Macedonia, con su esposa y séquito.

- Tres prelados de la Conferencia Nacional de Obispos Católicos de Estados Unidos (Región VII) en visita "ad limina":

    - Obispo Wilton Daniel Gregory, de Belleville.

    - Obispo Joseph Leopold Imesch, de Joliet en Illinois, acompañado del obispo Roger Louis Kaffer, ex auxiliar de la misma sede.

- Oghnjan Gerdjikov, presidente del Parlamento de Bulgaria, con su esposa y séquito.

  El sábado, 22 de mayo, el Santo Padre recibió en audiencias separadas:

 - Arzobispo Raul Nicolau Gonsalvez, emérito de Goa y Damao (India).

 - Cuatro prelados de la Conferencia Nacional de Obispos Católicos de Estados Unidos (Región X) en visita "ad limina":

    - Obispo James Anthony Tamayo, de Laredo.

    - Obispo Plácido Rodríguez , C.M.F., de Lubbock.

    - Obispo Alvaro Corrada del Río, S.I., de Tyler.

    - Obispo David Eugene Fellhauer, de Victoria en Texas.

- Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AP:AL/…/…                                   VIS 20040524 (160)   

viernes, 21 de mayo de 2004

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 21 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró:

- Obispo Roberto Camilleri Azzopardi, O.F.M., hasta ahora auxiliar de Tegucigalpa (Honduras), obispo de Comayagua (superficie 7.527, población 671.321, católicos 657.721, sacerdotes 43, religiosos 69) en Honduras. Sucede al obispo Geraldo Scarpone Caporale, O.F.M., cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

- Monseñor Vicente Jiménez Zamora obispo de Osma-Soria (superficie 10.328, población 90.717, católicos 72.580, sacerdotes 178, religiosos 364, diáconos permanentes 1) en España. El obispo electo nació en 1944 en Agreda (España), fue ordenado sacerdote en 1968 y hasta ahora era vicario general de la misma diócesis.

- Monseñores Thomas A. Donato y John W. Flesey obispos auxiliares de la archidiócesis de Newark (superficie 1.328, población 2.809.267, católicos 1.319.558, sacerdotes 929, religiosos 1.667, diáconos permanentes 198) en Estados Unidos. El obispo electo Donato nació en 1940 en Jersey City (EE.UU.), fue ordenado sacerdote en 1965 y hasta ahora era director espiritual del Seminario Mayor de la Inmaculada Concepción en South Orange (EE.UU.). El obispo electo Flesey nació en 1942 en Jersey City (EE.UU.), fue ordenado sacerdote en 1969 y hasta ahora era Director para la Formación Permanente del clero de la misma archidiócesis. Suceden a los obispos Charles J. McDonnell y David Arias, O.A.R, cuyas renuncias al oficio de auxiliares fueron aceptadas por límite de edad.
NER:RE:NEA/…/…                                        VIS 20040521 (230)

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 21 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Cardenal Paul Poupard, presidente del Pontificio Consejo de la Cultura, con sus familiares.

- Tres prelados de la Conferencia Nacional de Obispos Católicos de Estados Unidos (Región X) en visita "ad limina":

    - Obispo Gregory Michael Aymond, de Austin.

    - Obispo Curtis John Guillory, S.V.D., de Beaumont.

    - Obispo Raymundo Joseph Peña, de Brownsville.

- Helen Clark, primer ministro de Nueva Zelanda, con su esposo y séquito.

- Cardenal Crescenzio Sepe, prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos.

  Está previsto que esta tarde reciba en audiencias separadas a seis prelados de la Conferencia Nacional de Obispos Católicos de Estados Unidos (Región X) en visita "ad limina":

    -  Obispo Edmond Carmody, de Corpus Christi.

    -  Obispo Charles Victor Grahmann, de Dallas.

    -  Obispo Joseph Anthony Fiorenza, de Galveston-Houston, con el coadjutor Daniel N. Di Nardo y con los obispos auxiliares Vincent M. Rizzotto y Joseph Steve Vasquez.

  Ayer, 20 de mayo, recibió en audiencias separadas a cinco prelados de la Conferencia Nacional de Obispos Católicos de Estados Unidos (Región X) en visita "ad limina":

    - Arzobispo Patrick F. Flores, de San Antonio, con los obispos auxiliares Thomas J. Flanagan y Patrick J. Zurek.

    - Obispo  Edward James Slattery, de Tulsa.

    - Obispo John Walter Yanta, de Amarillo
AP:AL/…/…                                   VIS 20040521 (120)

EN BREVE


EL CARDENAL RENATO MARTINO, PRESIDENTE DEL PONTIFICIO CONSEJO
"Justicia y Paz", presidirá hoy, 21 de mayo, una jornada de estudios sobre el desarrollo social y económico de Africa en la era de la globalización, en la sede romana de ese dicasterio. Entre los participantes se encuentran cardenales africanos, embajadores de ese continente ante la Santa Sede, expertos de los temas mencionados y representantes de organismos internacionales, entre ellos Naciones Unidas, Catholic Relief Services, la Comunidad de San Egidio y Earth Institute, de la Universidad de Columbia. La sesión matutina estuvo presidida por el arzobispo Giovanni Lajolo, secretario para las Relaciones con los Estados, que habló del interés de Juan Pablo II por el continente africano. Hubo otras intervenciones dedicadas a los problemas de los conflictos y la reconciliación en Africa. La sesión vespertina se centrará en los problemas crónicos del continente, entre ellos las enfermedades epidémicas, la pobreza y la deuda externa.

MONSEÑOR PIERO MONNI, OBSERVADOR PERMANENTE DE LA SANTA SEDE ante la Organización Mundial del Turismo (OMT), intervino ayer en la XLII reunión de la Comisión Regional de la OMT para Europa y en el seminario "El futuro de las metas tradicionales: ¿Su experiencia es útil a los países emergentes en Europa?". El prelado habló de los problemas relacionados con la competición entre los destinos turísticos habituales y los de los países emergentes de Europa del Este. "Europa se caracteriza -dijo- por una oferta muy variada de productos turísticos (…) y hay grandes expectativas de que estos lugares revelen valores que durante años se han dejado casi siempre de lado, es decir, los valores culturales, morales y espirituales. (…) La competición dentro de la llamada 'aldea global' tiene problemáticas parecidas también en la dimensión europea, que no puede prescindir de sus raíces cristianas, patentes en tantos lugares turísticos emergentes. Y es siempre el respeto de esos valores cristianos el que favorece el desarrollo del turismo sostenible, así como una atención y una sensibilidad mayores hacia la cultura y las tradiciones locales".
…/EN BREVE/…                               VIS 20040521 (340)

NUEVA ZELANDA Y LOS VALORES DE LIBERTAD, JUSTICIA Y PAZ


CIUDAD DEL VATICANO, 21 MAY 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió esta mañana a la primera ministra de Nueva Zelanda, Helen Clark. En su breve discurso, en inglés, el Papa recordó que "los neozelandeses siempre han protegido los valores fundamentales de la libertad, la justicia y la paz. Más aún, frente a la agresión o a la amenaza, han luchado con generosidad para defender y promover esos derechos en el Pacífico y más allá".

  "Hoy -agregó- en nuestro mundo tan atormentado por el azote de la división racial y los conflictos, la invito junto a sus compatriotas a promover el diálogo. Tomando acto de la dignidad fundamental que Dios otorga a cada persona, el diálogo lleva al reconocimiento de la diversidad y abre la mente a la aceptación mutua y a la colaboración genuina exigida por la vocación fundamental a la unidad de la familia humana".
AC/MINISTRO NUEVA ZELANDA/CLARK                 VIS 20040521 (160) 

TELEGRAMA POR LA MUERTE DEL CARDENAL THIANDOUM


CIUDAD DEL VATICANO, 20 MAY 2004 (VIS).-Sigue el telegrama enviado por Juan Pablo II al arzobispo Théodore-Adrien Sarr, de Dakar (Senegal), con motivo de la muerte del cardenal Hyacinthe Thiandoum, arzobispo emérito de Dakar, el 18 de mayo a los 83 años:

  "Apenado por el fallecimiento del cardenal Hyacinthe Thiandoum, arzobispo emérito de Dakar, quiero expresarle,  al igual que a la familia del difunto, a los pertenecientes a su diócesis y a todos los católicos de Senegal, mi profunda comunión espiritual y la garantía de mi ferviente oración por el reposo del alma de quien fue durante largos años pastor de la archidiócesis de Dakar. Quiero rendir homenaje a este noble hijo de la nación senegalesa, que se entregó con generosidad por sus hermanos sirviendo a Cristo y a su Iglesia, representando ante el sucesor de Pedro la voz iluminada de Africa. Confiando el ilustre difunto a la misericordia del Señor, me uno con el pensamiento y la oración a los que, reunidos en la esperanza, acompañan al cardenal Thiandoum con sus oraciones, y les otorgo de buen grado, en prenda de consuelo, una bendición apostólica particular".
TGR/FALLECIMIENTO THIANDOUM/…               VIS 20040521 (200)

LOS MEDIOS DE COMUNICACION DIFUNDAN MODELOS VIDA POSITIVOS


CIUDAD DEL VATICANO, 20 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana en audiencia a los participantes en la LIII Asamblea General de la Conferencia Episcopal Italiana, que en estos días han reflexionado sobre los temas de la renovación de la parroquia, las comunicaciones sociales y las vocaciones sacerdotales y religiosas.

  El Papa aseguró a los obispos que compartía su preocupación por las vocaciones al sacerdocio y a la vida consagrada, e invitó a los jóvenes de Italia "a que consideren atentamente y acojan eventualmente sin temor y con alegría la llamada que el Señor les dirija, que es un don extraordinario". Dirigiéndose a las familias de las personas que reciben la vocación, "hoy tantas veces preocupadas por el futuro de los propios hijos", recordó que "el Señor no se deja ganar en generosidad y que cada llamada es una gran bendición también para la familia del que la recibe".

  Refiriéndose al tema de los medios de comunicación, Juan Pablo II dijo: "Conocemos bien la influencia penetrante que ejercen los medios sobre los modos de pensar y los comportamientos personales y colectivos, orientando a una visión de la vida que por desgracia tiende a menudo a corroer los valores éticos fundamentales, en particular los que conciernen a la familia". Los medios de comunicación, añadió, deben contribuir a "la afirmación de modelos de vida positivos y a la difusión del Evangelio".

  "El terrorismo, los actos de guerra, las violaciones de los derechos humanos que hacen tan difícil y peligrosa la situación internacional pesan mucho sobre nuestros corazones. Sigo uniéndome a vuestra oración, en particular por los secuestrados en Irak, por los que arriesgan su vida y por los que la pierden en el cumplimiento de su deber".

  El Papa expresó su aprecio por la iniciativa de la conferencia episcopal de promover peregrinaciones de paz en Tierra Santa. "Este es también -afirmó- un fuerte signo de cercanía y de solidaridad con las comunidades cristianas que viven allí y que tienen gran necesidad de nuestra ayuda".

  Hablando de la vida de la nación italiana, el Santo Padre señaló que por encima de las diferencias "debe prevalecer la búsqueda sincera del bien común, para que el camino de Italia se haga más llevadero y se abra una nueva fase de desarrollo, con la creación de muchos puestos de trabajo, tan necesarios especialmente en algunas regiones meridionales".

  "Un tema decisivo, en el que hay que multiplicar los esfuerzos, es el de la familia fundada en el matrimonio, el de la tutela y acogida de la vida y la responsabilidad primaria de los padres en la educación. Repito junto con vosotros las palabras del tema de la Jornada para la Vida de este año: '¡No existe futuro sin hijos!'. Es realmente necesario y urgente, para el futuro de Italia, un esfuerzo común de las políticas sociales, de la pastoral de la Iglesia y de todos aquellos que pueden influir en el pensamiento, para que las parejas jóvenes descubran la alegría de engendrar y de educar a los hijos, participando de modo particular en la obra del Creador".
AC/…/CONFERENCIA EPISCOPAL ITALIANA               VIS 20040521 (500)

miércoles, 19 de mayo de 2004

IN MEMORIAM


CIUDAD DEL VATICANO, 19 MAY 2004 (VIS).-En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

- Obispo Frank James Harrison, emérito de Syracuse (EE.UU.), el 1 de mayo a los 91 años.

- Arzobispo Salvatore Isgró, de Sassari (Italia), el 2 de mayo a los 73 años.

- Obispo Antônio Pedro Misiara,  emérito de Bragança Paulista (Brasil), el 11 de mayo a los 86 años.

- Obispo Agustín Otero Largacha, O.A.R., auxiliar de Bogotá (Colombia), el 9 de mayo a los 63 años.

- Obispo James Anthony Toppo,  de Jalpaiguri (India), el 4 de mayo a los 74 años.
…/IN MEMORIAM/…                                            VIS 20040519 (110)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 19 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró al obispo Moacyr José Vitti, C.S.S., hasta ahora de Piracicaba (Brasil), arzobispo metropolitano de Curitiba (superficie 12.923, población 2.771.731, católicos 2.000.000, sacerdotes 439, religiosos 1.871, diáconos permanentes 61) en Brasil. Sucede al arzobispo Pedro Antônio Marchetti Fedalto, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.
NER:RE/VITTI:MARCHETTI                       VIS 20040519 (70)

EL PAPA RECUERDA 60 ANIVERSARIO BATALLA MONTE CASSINO


CIUDAD DEL VATICANO, 19 MAY 2004 (VIS).-En sus saludos en diversas lenguas a los 15.000 peregrinos que participaban en la audiencia general de los miércoles en la Plaza de San Pedro, Juan Pablo II dedicó unas palabras especiales a sus compatriotas polacos a quienes recordó que su presencia en Italia en estos días estaba ligada al 60 aniversario de la batalla de Monte Cassino, en la que las tropas polacas abrieron el camino a los aliados para su entrada en Roma.

  "Fue un acontecimiento -dijo- que constituye el orgullo de diversas generaciones de polacos. Se ha convertido en símbolo de los valores más nobles del espíritu polaco y, sobre todo, del coraje y la prontitud para dar la vida 'por la libertad nuestra y vuestra'. ¡Que grande tenía que ser en el corazón de los jóvenes el amor por la patria, para que en tierra extranjera derramasen su sangre con la esperanza de su liberación!".

  "Después de la guerra -concluyó el Papa- hubo que esperar tanto para que se alcanzase esa esperanza. Hoy, sin embargo, podemos dar gracias a Dios por esa gracia tan grande que es la libertad del pueblo polaco, que es a la vez un don y una tarea para las generaciones actuales".
AG/SALUDOS POLACOS/…                      VIS 20040519 (220)

SACRAMENTO DE LA CONFESION: ALEGRIA DE SER PERDONADO


CIUDAD DEL VATICANO, 19 MAY 2004 (VIS).-En la audiencia general de este miércoles, celebrada en la Plaza de San Pedro, el Papa habló sobre el Salmo 31, "Acción de gracias por el perdón de los pecados".

  Juan Pablo II dijo ante unas 15.000 personas que en el salmo proclamado hoy encontramos el "testimonio personal de un convertido", que "habiendo cometido hechos graves, no tenía valor para confesar sus pecados a Dios. Era un tormento interior terrible, descrito con imágenes impresionantes. (…) Sentía el peso de la mano de Dios, consciente de que como guardián de la justicia y la verdad, no es indiferente al mal".

  "Al no poder resistir más -continuó-, decide confesar su culpa, con una declaración valiente, que parece anticipar la del hijo pródigo de la parábola de Jesús" y Dios "responde en seguida con un generoso perdón. (…) Para los fieles arrepentidos y perdonados, a pesar de las pruebas de la vida, se abre un horizonte de seguridad, confianza y paz".

  El Señor, dijo el Santo Padre, "promete guiar al pecador convertido. Efectivamente, no basta haber sido purificados; después, es necesario caminar por la vía justa. (…) La verdadera justicia -añadió- lleva a la conversión, dejando atrás el vicio y su poder oscuro de atracción. Pero sobre todo conduce al gozo de aquella paz que deriva del ser liberados y perdonados".
 
  "Podemos aplicar este Salmo -concluyó- al sacramento de la Reconciliación. En él se experimenta la conciencia del pecado, a menudo ofuscada en nuestros días, y al mismo tiempo, la alegría que brota del perdón. El binomio 'delito-castigo' es sustituido por el binomio 'delito-perdón', porque el Señor es un Dios 'que perdona la culpa, el delito y el pecado'".
AG/SALMO 31/…                                        VIS 20040519 (290)

POLONIA: RECUERDA A EUROPA SUS RAICES CRISTIANAS


CIUDAD DEL VATICANO, 19 MAY 2004 (VIS).-Ayer por la tarde, fecha de su 84 cumpleaños, Juan Pablo II recibió al presidente de Polonia, Aleksander Kwasniewski, acompañado de su esposa y un grupo de ciudadanos polacos.

  El Papa recordó que el encuentro coincidía con el "60 aniversario de la batalla de Monte Cassino. Todos los polacos recuerdan con orgullo aquel combate que, gracias al heroísmo del ejército al mando del general Anders, abrió a los aliados el camino para la liberación de Italia y la derrota de los invasores nazis. En el cementerio militar de Monte Cassino hay tumbas en las que se colocaron cruces latinas y griegas y lápidas con la estrella de David. Allí reposan los héroes caídos, unidos por el ideal de luchar por 'la libertad nuestra y vuestra', que comprende en sí no sólo el amor por la propia patria, sino también la solicitud por la independencia política y espiritual de otras naciones. Todos sintieron el deber de oponerse a cualquier precio no sólo al atropello físico de los individuos y las naciones, sino también al intento de aniquilar sus tradiciones, sus culturas y su identidad espiritual".

  "Hablo así -prosiguió- para recordar que, a lo largo de los siglos, el patrimonio cultural y espiritual de Europa se formó y defendió a costa, incluso, de la vida por aquellos que confesaron a Cristo y por aquellos que en su credo religioso se refieren a Abraham. Parece que recordarlo sea necesario en el contexto de la formación de las bases constitucionales de la Unión Europea, en la que recientemente ha sido también incluida Polonia". "Polonia  -subrayó Juan Pablo II- no puede olvidarlo y no puede por menos que recordarlo a aquellos que, en nombre de la laicidad de las sociedades democráticas, parecen olvidar la aportación del cristianismo en la construcción de su identidad propia".

   Al final de su discurso, el Santo Padre dijo al presidente que estaba "informado de las dificultades políticas que atraviesa actualmente Polonia. Espero que se superen con prontitud. Confío en que se llegue a ello de forma que todos, especialmente los más pobres, las familias numerosas, los parados, los enfermos y los ancianos puedan sentirse al seguro en nuestra patria. Es una tarea difícil".
AC/PRESIDENTE POLONIA/KWASNIEWSKI               VIS 20040519 (340)

martes, 18 de mayo de 2004

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 18 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró a don Martin David Holley obispo auxiliar de la archidiócesis de Washington (superficie 5.447, población 2.571.395, católicos 581.900, sacerdotes 1.060, religiosos 1.608, diáconos permanentes 191) en Estados Unidos. El obispo electo nació en 1954 en Pensacola (EE.UU.), fue ordenado sacerdote en 1987 y hasta ahora era párroco de Little Flower en Pensacola (EE.UU.). Sucede al obispo Leonard James Olivier, S.V.D., cuya renuncia al oficio de auxiliar fue aceptada por límite de edad.
NEA/…/HOLLEY:OLIVIER                       VIS 20040518 (90)

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 18 MAY 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Cuatro prelados de la Conferencia Nacional de Obispos Católicos de Estados Unidos (Región X) en visita "ad limina":

    - Arzobispo Eusebius Joseph Beltran, de Oklahoma City.

    - Obispo James Peter Sartain, de Little Rock, con el obispo emérito Andrew Joseph McDonald.

    - Obispo Michael David Pfeifer, O.M.I., de San Angelo.

- Arzobispo Marian Golebiewski, de Wroclaw (Polonia). 

- Obispo Ignacy Dec, de Swidnica (Polonia).

  Está previsto que esta tarde reciba al presidente de la República de Polonia, Aleksander Kwasniewski, con su esposa y séquito.
AL:AP/…/…                                   VIS 20040518 (80)

EN BREVE


MONSEÑOR PIERO MONNI, OBSERVADOR PERMANENTE DE LA SANTA Sede ante la Organización Mundial del Turismo (OMT), intervendrá en la 42 reunión de la Comisión Regional OMT para Europa que tendrá lugar en la República de San Marino y en Rimini (Italia) del 19 al 21 de mayo. La OMT patrocina asimismo un seminario sobre el tema "El porvenir de las metas tradicionales. ¿Es útil su experiencia a los países emergentes de Europa?". La reunión se centrará en los problemas ligados a la aplicación del Código Etico Mundial para el Turismo y los participantes analizarán los datos relativos a las tendencias turísticas europeas del año 202003.

LOS CARDENALES ANTHONY OLUBUNMI OKOGIE Y TELESPHORE PLACIDUS TOPPO tomarán posesión de sus iglesias titulares en Roma el próximo fin de semana. El cardenal Okogie, arzobispo metropolitano de Lagos (Nigeria), tomará posesión del título de la Bienaventurada Virgen María del Monte Carmelo el 22 de mayo a las 18,30. El cardenal Toppo, arzobispo metropolitano de Ranchi (India), tomará posesión del título del Sagrado Corazón de Jesú s en  Agonía el domingo, 23 de mayo  a las 11,00.
…/EN BREVE/…                                        VIS 20040518 (190)

PROGRAMA DEL VIAJE APOSTOLICO A SUIZA


CIUDAD DEL VATICANO, 18 MAY 2004 (VIS).-Ayer por la tarde se publicó el programa oficial del viaje apostólico del Santo Padre a Berna con ocasión del encuentro nacional de los jóvenes católicos de Suiza, el 5 y 6 de junio.

  Juan Pablo II partirá del aeropuerto romano de Fiumicino a las 9,45 y llegará a Payerne a las 11,30. Después de reunirse con el presidente de la Confederación Helvética, Joseph Deiss, se trasladará a la residencia Viktoriaheim (Casa de las Monjas de la Caridad de la Santa Cruz) de Berna para el almuerzo. A las 18,15 se encontrará con los jóvenes católicos suizos en el Palacio del Hielo de esta ciudad y posteriormente pernoctará en la residencia.

  El domingo 6 a las 10,30, celebrará la Santa Misa en el prado de Allmend y rezará el Angelus. A las 13,45 se encontrará con los obispos de la Conferencia Episcopal Suiza y con los cardenales y obispos de su séquito en la residencia de monjas. A las 17,15 saludará a los miembros de la Asociación de los ex Guardias Suizos. Una hora más tarde tomará el avión de regreso a Roma. Su llegada está prevista a las 20,45.

  Con motivo de su tercer viaje apostólico a Suiza, donde ya estuvo en 1982 y en 1984, ofrecemos algunos datos estadísticos sobre la situación de la Iglesia católica en este país, actualizados al 31 de diciembre de 2002.

  Suiza tiene 7.290.000 habitantes, de los cuales 3.183.000 son católicos, es decir, el 43,7% del total. Actualmente hay 22 obispos, 3.109 sacerdotes, 6.117 religiosos y 248 seminaristas.

  La Iglesia católica en este país administra 50 escuelas maternas, 46 medias y secundarias y 13 superiores y universidades en las que estudian casi 12.000 alumnos. Por lo que concierne a los centros caritativos y sociales de propiedad y/o dirigidos por eclesiásticos o religiosos, existen 11 hospitales, 45 casas para ancianos, inválidos y discapacitados, 57 orfanatos, 35 consultorios familiares y otros centros para la protección de la vida y 72 centros de educación o reeducación social.
JPII-VIAJE/ESTADISTICAS/SUIZA                                  VIS 20040518 (350)

EL FENOMENO MIGRATORIO: NECESARIO DIALOGO INTERCULTURAL


CIUDAD DEL VATICANO, 18 MAY 2004 (VIS).-Los participantes en la asamblea plenaria del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes fueron recibidos esta mañana en audiencia por Juan Pablo II que, en el discurso que les dirigió, se centró en el tema de la asamblea: "El diálogo intercultural, interreligioso y ecuménico en el contexto de las migraciones actuales".

  "El masivo fenómeno migratorio -dijo el Papa- está a veces connotado por tragedias que sacuden las conciencias. De este fenómeno ha surgido el pluralismo étnico, cultural y religioso, que caracteriza en general a las sociedades nacionales en nuestros días. (…) Si, efectivamente, el término 'globalización' es el que caracteriza más que ningún otro la evolución histórica actual, también la palabra 'diálogo' debe caracterizar la actitud mental y pastoral que todos estamos llamados a asumir en vista de un nuevo equilibrio mundial. La cifra consistente de unos doscientos millones de emigrantes hace que sea aún más urgente".

  "Toda  cultura -prosiguió- supone un acercamiento al misterio del ser humano incluso en su dimensión religiosa, y eso explica, como afirma el Concilio Vaticano II, porqué se encuentren también algunos elementos de verdad fuera del mensaje revelado incluso en los no creyentes que creen en los valores humanos elevados sin conocer su fuente. Es necesario, por tanto, acercarse a todas las culturas con la actitud de respeto de quien es consciente que no solamente tiene algo que decir y donar, sino también mucho que escuchar y recibir. (…) De aquí la necesidad de diálogo intercultural".

  Refiriéndose después al tema del diálogo interreligioso en un mundo globalizado, el Santo Padre observó que "la integración entre los pueblos pertenecientes a culturas y religiones diversas no está nunca privada de incógnitas y dificultades. Esto es válido, en particular, para las inmigraciones de los creyentes musulmanes que plantean problemas específicos. Es necesario que los pastores asuman, a este respecto, responsabilidades precisas promoviendo un testimonio cada vez más generoso por parte de los mismos cristianos". Las Iglesia particulares, agregó, "deben ayudar a los fieles a superar los prejuicios".

  Respecto a la cuestión del diálogo ecuménico, Juan Pablo II dijo: "La presencia, cada vez más numerosa, de inmigrantes cristianos que no están en plena comunión con la Iglesia católica, ofrece a las Iglesias particulares nuevas posibilidades para la fraternidad y el diálogo ecuménico que apunta a lograr, lejos de fáciles irenismos y del proselitismo, una mayor comprensión recíproca entre Iglesias y comunidades eclesiales".
AC/PLENARIA:EMIGRANTES:DIALOGO/…               VIS 20040518 (420)

PORTUGAL FIRMA UN NUEVO CONCORDATO CON LA SANTA SEDE


CIUDAD DEL VATICANO, 18 MAY 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió esta mañana al primer ministro de Portugal, José Manuel Durao Barroso, que encabezaba una delegación oficial para la firma del nuevo Concordato entre la Santa Sede y la República portuguesa. También estaban presentes el cardenal José da Cruz Policarpo, patriarca de Lisboa, el nuncio apostólico, arzobispo Alfio Rapisarda y miembros de la conferencia episcopal.

  En su discurso, el Papa afirmó que la firma del Concordato "confirma los sentimientos de consideración recíproca que animan las relaciones entre la Santa Sede y Portugal. Mientras expreso mi profundo aprecio por la atención que el Gobierno y la Asamblea de la República portuguesa demuestran en relación con la misión de la Iglesia, que culmina con la firma de hoy, espero que el nuevo Concordato favorezca un entendimiento cada vez mayor entre las autoridades del Estado y los pastores de la Iglesia, en beneficio del bien común de la Nación".

  El Concordato, firmado esta mañana por el cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado de la Santa Sede y el primer ministro portugués, José Manuel Durao Barroso, regula materias de interés común entre la Iglesia y el Estado. Los cambios que han tenido lugar en el período que media entre la firma del antiguo Concordato (7 de mayo de 1940) y el actual "habían hecho inaplicable -se lee en un comunicado- una parte de sus contenidos y sobre todo el Acuerdo Misionero. El nuevo Concordato regula la posición jurídica de la Iglesia católica y de sus instituciones. El Estado garantiza a la Iglesia el ejercicio público y libre de sus actividades, en particular por lo que concierne al culto, al magisterio y al ministerio, además de la jurisdicción en materia eclesiástica; también reconoce la libertad religiosa, sobre todo en los ámbitos de conciencia, culto, reunión, asociación, expresión pública, enseñanza y actividad caritativa".
AC/CONCORDATO PORTUGAL/BARROSO                 VIS 20040518 (320)

FELIZ CUMPLEAÑOS, SANTO PADRE!


CIUDAD DEL VATICANO, 18 MAY 2004 (VIS).-Juan Pablo II cumple hoy 84 años. Los abonados del VIS que deseen felicitar al Papa pueden hacerlo pulsando en la dirección indicada más abajo, y a continuación en la foto del Pontífice donde dice "Felicitaciones al Santo Padre".

  Pulsar aquí: http://www.vatican.va/phome_sp.htm

  "Levantaos, vamos", el último libro de Juan Pablo II se publica hoy en coincidencia con su cumpleaños. El Santo Padre escribe acerca de su experiencia como obispo -fue consagrado el 28 de septiembre de 1958- y reflexiona sobre el ministerio episcopal.

  El volumen, de 178 páginas, tienen un prólogo, seis capítulos, notas y una lista de citas de la Biblia y documentos del Magisterio.

  En una declaración hecha pública este mediodía, el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, señaló que "para el Santo Padre hoy ha sido una jornada de trabajo normal y sobre todo de acción de gracias a Dios por el don de la vida. La única cosa extraordinaria ha sido que ha invitado a almorzar a sus más estrechos colaboradores de la Curia Romana".

  "De todo el mundo, no sólo católico, han llegado a Juan Pablo II felicitaciones por su cumpleaños: jefes de Estado y de gobierno, personalidades del mundo eclesiástico, de la política, economía y el arte, pero sobre todo de personas que quieren testimoniar al Papa su afecto y gratitud"
OP/CUMPLEAÑOS PAPA:LIBRO/NAVARRO-VALLS              VIS 20040518 (180)

lunes, 17 de mayo de 2004

EN BREVE


HOY SE HIZO PUBLICA UNA CARTA DEL SANTO PADRE, escrita en latín y fechada el 23 de abril, en la que nombra al cardenal secretario de Estado, Angelo Sodano, legado pontificio para la solemne clausura del próximo encuentro de los católicos de Europa Central (Mitteleuropäischer Katholikentag 202003/2004), que tendrá lugar en el Santuario de Mariazell (Austria) el sábado 22 de mayo. La misión que acompañará al cardenal está formada por los monseñores Josef Tóth, Decano del Capítulo de Viena; monseñor Karl-Heinz Frankl, Canónigo del Capítulo de Gurk-Klagenfurt; Monseñor Piero Pioppo, Consejero de Nunciatura en servicio en la Secretaría de Estado; y monseñor Christop Kühn, secretario de Nunciatura en servicio en la Secretaría de Estado.

EL CARDENAL GIOVANNI BATTISTA RE, prefecto de la Congregación para los Obispos, irá como enviado pontificio a las celebraciones por el 750 aniversario de la consagración de la patriarcal basílica de San Francisco de Asís, que tendrá lugar el 23 de mayo. En una carta escrita en latín y fechada el 29 de abril, se anuncian además los miembros de la misión que acompañarán al purpurado: padre Massimo Reschiglian, O.F.M., ministro provincial de los Frailes Menores de Umbria; padre Bernardo Commodi, O.F.M. Conv., ministro provincial de los Frailes Menores Conventuales de Umbria; padre Ennio Tiacci, O.F.M. Cap., ministro provincial de los Frailes Menores Capuchinos de Umbria; y padre Alessio Maglione, T.O.R., ministro provincial de la Tercera Orden Regular de San Francisco en Umbria.

LOS MIEMBROS Y CONSULTORES DEL PONTIFICIO CONSEJO para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes participarán del 17 al 19 de mayo en Roma en la XVI Reunión Plenaria sobre el tema "Diálogo ecuménico, interreligioso e intercultural en el mundo de los emigrantes e itinerantes". Durante las sesiones, se presentarán varias comunicaciones sobre experiencias de diálogo en los campos de los refugiados, turismo, nómadas, apostolado del mar y aeropuertos.

EL NUEVO CUSTODIO DE TIERRA SANTA es el padre Pierbattista Pizzaballa, nombrado por el Definitorio General de los Frailes Menores y aprobado por la Santa Sede según la norma de los Estatutos Pontificios que rigen esta entidad del Orden Seráfico. El padre Pizzaballa, que sucede al padre Giovanni Battistelli tras seis años en el cargo, nació en Cologno al Serio (Italia) en 1965 y fue ordenado sacerdote en 1990. Ese mismo año fue designado para la Custodia de Tierra Santa. Desde mayo de 2001 era Superior del Convento de los Santos Simeón y Ana en Jerusalén.
…/EN BREVE/…                                 VIS 20040517 (340)

EL SANTO PADRE RECIBE AL PRESIDENTE DE HONDURAS


CIUDAD DEL VATICANO, 17 MAY 2004 (VIS).-El presidente Ricardo Maduro Joest, de la República de Honduras, fue recibido esta mañana en el Vaticano por Juan Pablo II. El Santo Padre dirigió unas breves palabras, en español, al presidente expresándole sus mejores deseos "por su altísima misión al servicio del pueblo hondureño".

  "En esta ocasión deseo renovar mi afecto por los habitantes de su País, que recuerdo siempre en mi oración, pidiendo a Dios que bendiga a cada uno de ellos, a las familias y a los diversos grupos sociales para que puedan tener un presente sereno y un futuro esperanzador, construyendo una sociedad basada en la justicia y la paz, la fraternidad y la solidaridad, lo cual favorecerá el progreso integral de todos, especialmente de los más desfavorecidos".
AC/PRESIDENTE HONDURAS/…                   VIS 20040517 (140)

IMITAR A LOS SANTOS EN SU DEVOCION FILIAL A LA VIRGEN


CIUDAD DEL VATICANO, 17 MAY 2004 (VIS).-El Papa recibió esta mañana en la Plaza de San Pedro a los que participaron ayer en la proclamación de cinco de los seis nuevos santos: Annibale Maria Di Francia, José Manyanet y Vives, Nimatullah Kassab Al-Hardini, Paola Elisabetta Cerioli y Gianna Beretta Molla.

  El Papa ofreció unas breves reflexiones sobre la devoción mariana de estos santos. "San Annibale Maria di Francia -dijo- se preciaba de llevar desde el bautismo el nombre de la Virgen, a quien le gustaba llamar 'Madre mía'. Nutría por Ella una devoción tiernísima y ardiente y la invocaba como Madre de la Iglesia y Madre de las vocaciones".

  San José Manyanet "fue instrumento elegido para promover el bien de la familia junto con la educación de los niños y los jóvenes", afirmó.

  "El rezo del Rosario dio ritmo a las jornadas de San Nimatullah Al-Hardini desde su infancia. A lo largo de su vida encontró en la Madre de Dios, la Inmaculada Concepción, el modelo de fidelidad a Cristo a la que tendía".

  De Santa Paola Elisabetta Cerioli, esposa y madre, Juan Pablo II destacó que "en la escuela de María supo transformar el amor natural en sobrenatural, dejando que Dios dilatase su corazón de madre".

  Refiriéndose a Santa Gianna Beretta Molla, el Santo Padre dijo que "alimentó una profunda devoción a la Virgen. La referencia a Ella era frecuente en las cartas a su novio Pietro -que todavía vive- y en los años sucesivos de su vida, especialmente cuando renunció a ser operada de un tumor para no poner en peligro a la criatura que llevaba en su seno".
AC/CANONIZACION/...                              VIS 20040517 (280)

Copyright © VIS - Vatican Information Service