Inicio - VIS Vaticano - Recibir VIS - Contáctenos - Calendario VIS

El 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []

últimas 5 noticias

VISnews en Twitter Ver en YouTube

miércoles, 4 de junio de 2003

EL PAPA RECUERDA LA FIGURA DE JUAN XXIII


CIUDAD DEL VATICANO, 4 JUN 2003 (VIS) - Al principio de la catequesis de la audiencia general de los miércoles celebrada en la Plaza de San Pedro y a la que asistieron unos 20.000 fieles, el Santo Padre afirmó que deseaba "rendir homenaje a Juan XXIII, que falleció hace cuarenta años y a quien he tenido la alegría de proclamar beato".

Juan Pablo II recordó la tarde del 3 de junio de 1963 cuando miles de fieles se habían reunido en la Plaza de San Pedro para "estar lo más cerca posible del amado Padre y Pastor, que tras una larga y dolorosa enfermedad dejaba este mundo. A las 19,00 en la misma plaza, el pro-vicario de Roma, cardenal Luigi Traglia, iniciaba la Santa Misa, mientras el Papa desde su lecho, transformado en altar, consumaba su sacrificio espiritual, el sacrificio de toda su vida". "El fin de la misa -recordó el Santo Padre- coincidió con la muerte del Papa bueno".

"Este lecho es un altar -dijo el Papa citando las palabras de Juan XXIII-; el altar necesita una víctima: estoy preparado. Ofrezco mi vida por la Iglesia, la continuación del Concilio Ecuménico, la paz en el mundo, la unidad de los cristianos".

El Santo Padre subrayó que su antecesor, incluso en el momento de su muerte, "miraba al futuro y a las expectativas del Pueblo de Dios y del mundo. Con acento emocionado afirmaba que el secreto de su sacerdocio estaba en el Crucifijo, siempre frente a su lecho. (...) Su ministerio sacerdotal estuvo enteramente dedicado a dar a conocer y amar 'lo que más vale en la vida: Jesucristo bendito: su santa Iglesia, su Evangelio".

"Menos de dos meses antes, el 11 de abril, Juan XXIII había publicado el documento más célebre de su magisterio: la encíclica 'Pacem in terris', que este año he recordado varias veces. Toda la vida de este pontífice inolvidable fue un gran testimonio de paz" y esta encíclica es "casi un testamento público y universal".

"Todo creyente, en este mundo nuestro -escribía- debe ser una chispa de luz, un centro de amor, un fermento vivificante en la masa". El Santo Padre concluyó afirmando que "para ser una chispa de luz es necesario vivir en contacto permanente con Dios. Mi venerable antecesor, que ha dejado una huella en la historia, recuerda también a los seres humanos del tercer milenio que el secreto de la paz y la alegría está en la comunión profunda y constante con Dios".

AG;JUAN XXIII;...;...;VIS;20030604;410;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 4 JUN 2003 (VIS) - El Santo Padre nombró:

- Padre José Geraldo da Cruz, A.A., obispo de Juazeiro (superficie 56.649, población 419.674, católicos 350.000, sacerdotes 19, religiosos 29) en Brasil. El obispo electo nació en 1941 en Muriaé (Brasil), emitió la profesión religiosa en 1961, fue ordenado sacerdote en 1969 y hasta ahora era superior provincial de los Agustinos de la Asunción. Sucede al obispo José Rodrigues de Souza, C.SS.R., cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por razones de edad.

- Don Oscar Fernández Guillén obispo de Puntarenas (superficie 3.910, población 180.380, católicos 161.200, sacerdotes 26, religiosos 24) en Costa Rica. El obispo electo nació en 1949 en San Rafael de Oreamuno (Costa Rica), fue ordenado sacerdote en 1977 y hasta ahora era rector del Seminario Mayor Central de San José.

- Obispo Milton Antônio dos Santos, S.D.B., hasta ahora de Corumb (Brasil), arzobispo coadjutor de Cuiabá (superficie 24.542, población 800.000, católicos 700.000, sacerdotes 61, religiosos 193) en Brasil.

NER; RE; NEC;...;...;... ;VIS;20030604;160;

ATENCION A LA CALIDAD Y A LA EXCELENCIA EN EL TURISMO


CIUDAD DEL VATICANO, 4 JUN 2003 (VIS) - Monseñor Piero Monni, observador permanente de la Santa Sede ante la Organización Mundial del Turismo (OMT), pronunció este mediodía un discurso durante la LXX sesión del Consejo Ejecutivo de la OMT que se celebra del 3 al 4 de junio en Madrid (España).

Monseñor Monni afirmó que "el desarrollo de la actividad turística requiere hoy día una mayor claridad institucional y program tica, necesaria para articular políticas de largo alcance con las infraestructuras de base adecuadas. Se constata, en efecto, el deseo de los particulares de un mayor incremento de la calidad de los servicios y de las estructuras de acogida".

"A este respecto -continuó-, resulta impensable que la globalización contemple únicamente el aspecto económico y no vaya acompañada de una mundialización de la solidaridad. Precisamente bajo este aspecto, es deseable la transformación de la OMT en Institución Especializada de la ONU".

El observador permanente de la OMT señaló que "la programación de políticas específicas y que tengan un fin, unidas a una constante atención a la 'calidad' y a la 'excelencia' en el turismo, son los instrumentos que van a dotar de continuidad un desarrollo armónico en el sector. En este sentido, resulta evidente la exigencia de un crecimiento profesional cada vez mayor de los operadores y de los dirigentes turísticos. El sector educativo en el turismo debería representar un ámbito esencial y fundamental de todo el programa operativo mencionado".

DELSS;TURISMO;...;MADRID; MONNI;VIS;20030604;250;

ORDEN FRAILES MENORES: CONSERVAR PROPIO ESTILO MISIONERO


CIUDAD DEL VATICANO, 4 JUN 2003 (VIS) - Hoy se hizo público un mensaje del Papa al padre Giacomo Bini, ministro general de la Orden de los Frailes Menores y a los participantes en el capítulo general ordinario celebrado en Asís (Italia).

En el mensaje, fechado el 10 de mayo, el Santo Padre exhorta a los religiosos a seguir el ejemplo de los maestros y modelos de santidad, mediante un "mayor conocimiento de sus vidas, invoc ndoles devotamente y conmemorándolos en sus fiestas litúrgicas".

Por otra parte, escribe Juan Pablo II, "es importante que la Orden conserve el propio estilo misionero caracterizado por la pobreza y la vida fraterna, animado por el espíritu de contemplación y la sincera búsqueda de la justicia, de la paz y del respecto de la creación. Además, es indispensable que cada uno de sus miembros y todas las fraternidades colaboren en la construcción de la única Iglesia de Cristo, de acuerdo con los pastores de las comunidades cristianas locales y en plena comunión con ellos".

MESS;FRAILES MENORES;...;BINI;VIS;20030604;180;

martes, 3 de junio de 2003

OBSERVADOR PERMANENTE SANTA SEDE EN REUNION OMT EN MADRID


CIUDAD DEL VATICANO, 3 JUN 2003 (VIS) - Monseñor Piero Monni, observador permanente de la Santa Sede ante la Organización Mundial del Turismo (OMT), se encuentra en Madrid (España), para participar en la LXX sesión del Consejo Ejecutivo de la OMT que se celebra del 3 al 4 de junio.

El turismo internacional, dice el comunicado emitido por la oficina de monseñor Monni, atraviesa una grave crisis ligada a acontecimientos de gran impacto, como la tragedia del 11 de septiembre, la reciente guerra en Irak, y también la epidemia de "pulmonía atípica" (SRAS).

"Esta última -prosigue el texto-, además del precio en vidas humanas, ha determinado también el bloqueo del flujo de viajeros en las zonas afectadas, haciendo todavía más problemática la recuperación del mercado turístico no sólo en el continente asi tico, sino también en las regiones adyacentes. Esos problemas, cruciales para el desarrollo y el porvenir de la industria turística mundial, se analizarán y discutir n en el ámbito del próximo consejo ejecutivo de la OMT".

En la reunión de Madrid se abordar n, entre otros, los siguientes temas: el proceso de transformación de la OMT en Institución Especializada de las Naciones Unidas; la necesidad de un incremento del turismo sostenible; la importancia del desarrollo de la "calidad" del turismo y de la promoción de valores éticos; la oportunidad de supervisar de forma constante las tendencias del sector y la elaboración de los datos estadísticos ligados al mercado del turismo; la preparación de la XV asamblea general de la OMT, en programa del 17 al 24 de octubre en Pekín; la ampliación de la Unión Europea y sus repercusiones sobre el turismo.

DELSS;TURISMO;...;MADRID; MONNI;VIS;20030603;280;

EL PUEBLO IRAQUI AGRADECE EL COMPROMISO DEL PAPA POR LA PAZ


CIUDAD DEL VATICANO, 3 JUN 2003 (VIS) - El arzobispo Paul Josef Cordes, presidente del Pontificio Consejo "Cor Unum", realizó unas declaraciones al final de su viaje a Irak -del 28 de mayo al 2 de junio-, enviado por el Santo Padre, para coordinar las ayudas humanitarias de la Iglesia Católica en ese país.

Según un comunicado publicado hoy, el arzobispo Cordes aseguró que durante los numerosos encuentros que mantuvo con las autoridades civiles y religiosas y los responsables de instituciones caritativas "todos expresaron el agradecimiento al Santo Padre por su incansable compromiso por el pueblo de Irak y por la paz. He experimentado un gran espíritu de comunión y de colaboración entre los cristianos en Irak y les he prometido que transmitiría a Su Santidad esos sentimientos de profundo reconocimiento".

El presidente de "Cor Unum" afirmó que de acuerdo con la tarea del dicasterio verificar "personalmente las necesidades del país para establecer un plan de ayudas en las que participen las organizaciones humanitarias católicas. Estas ya han localizado algunos sectores de intervención, como ayudas de emergencia en la alimentación, vivienda, sanidad y educación. Muchas organizaciones humanitarias católicas quieren hacerse cargo, junto con otras instituciones, de esas necesidades".

...;AYUDA HUMANITARIA;...;IRAK; CORDES;VIS;20030603;200;

JUAN PABLO II: LUCES Y SOMBRAS DE LA IGLESIA EN INDIA


CIUDAD DEL VATICANO, 3 JUN 2003 (VIS) - Juan Pablo II recibió hoy a 28 prelados de rito latino de India, al final de su visita "ad limina".

En su discurso en inglés, el Papa observó que sus diócesis eran "tierra fértil" para la cosecha de la fe, y subrayó que las Iglesias Católicas locales podían ser "pobres materialmente, sobre todo cuando se comparan con otras comunidades cristianas, pero ricas de recursos humanos". En particular, recalcó el "número impresionante de vocaciones religiosas y diocesanas en vuestras provincias y el elevado porcentaje de fieles que van a la misa dominical".

"A pesar de estos signos positivos -prosiguió- vuestras diócesis se enfrentan también con diversos retos. La influencia negativa de los medios de comunicación, la secularización, el materialismo y el consumismo junto con las falsas promesas de un puñado de grupos fundamentalistas, han seducido a algunos católicos para que renuncien a su fe. Desgraciadamente, incluso miembros del clero se han sentido, a veces, atraídos por promesas engañosas de dinero, comodidades y poder".

El Santo Padre habló a continuación de las iniciativas pastorales necesarias para hacer frente a estos desafíos, afirmando que deben enraizarse en los "cuatro pilares de la santidad, la oración, los sacramentos y la palabra de Dios. (...) Un plan pastoral eficaz debe estructurarse de tal forma que aborde los problemas que presenta la sociedad actual", como "el movimiento hacia una cultura de la muerte, como se ve por ejemplo en las amenazas a los no nacidos, sobre todo si se trata de niñas. (...) Seguid predicando sin miedo la sólida enseñanza de la Iglesia relativa al derecho inviolable a la vida de todo ser humano inocente".

"La globalización es también un desafío para la ética y las costumbres tradicionales. Esto se ve claramente en los intentos de imponer en Asia tipos de planificación familiar y de medidas de salud reproductora moralmente inaceptables. Al mismo tiempo una comprensión incorrecta de la ley moral ha llevado a muchas personas a justificar la actividad sexual inmoral bajo la bandera de la libertad, que a su vez se ha traducido en una aceptación común de la mentalidad anticonceptiva". Todo esto contribuye, agregó, "a la difusión del VIH/SIDA que está alcanzando dimensiones epidémicas en vuestro país".

Citando la encíclica "Evangelium vitae", Juan Pablo II declaró: "Hay que llevar a cabo todos los esfuerzos posibles que respeten la dignidad y los derechos de la mujer para garantizar la promoción en todos los niveles de la sociedad hindú de un 'nuevo feminismo' que, sin caer en la tentación de seguir modelos machistas, sepa reconocer y expresar el verdadero espíritu femenino en todas las manifestaciones de la convivencia ciudadana, trabajando por la superación de toda forma de discriminación, de violencia y de explotación'".
"San Francisco Javier, que tanto hizo por la difusión del cristianismo en India -recordó el Papa-, poseía la capacidad de ser un 'pastor' con éxito en un ámbito que no era cristiano". El Santo Padre afirmó que esperaba que la Iglesia en India imitase a este santo y subrayó: "No es una tarea fácil, sobre todo en las zonas donde las personas se ven sometidas a la animosidad, la discriminación e incluso a la violencia, a raíz de sus convicciones religiosas o de su filiación tribal. Estas dificultades se ven exacerbadas por el aumento de la actividad de algunos grupos fundamentalistas hindúes que fomentan sospechas contra la Iglesia y contra otras religiones. Desgraciadamente, en varias regiones las autoridades estatales han cedido a las presiones de estos extremistas y han promulgado injustas leyes contra la conversión, prohibiendo el libre ejercicio del derecho natural a la libertad religiosa, o retirando la ayuda del estado a los miembros de algunas castas que han decidido convertirse al cristianismo".

Al final de su discurso, Juan Pablo II afirmó: "La Iglesia en India no debe nunca renunciar a su tarea fundamental de evangelización", e invitó a los obispos a "seguir estimulando a los líderes locales de otras creencias al diálogo interreligioso" y a "mantener un diálogo constante con las autoridades nacionales y locales para asegurar que India siga promoviendo y protegiendo los derechos humanos básicos de todos sus ciudadanos".

AL;...;...;INDIA;VIS;20030603;700;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 3 JUN 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Svetozar Marovic, presidente de Serbia y Montenegro y séquito.

- Cuatro prelados de la Conferencia Episcopal de India en visita "ad limina":

- Obispo John Thattumkal, S.C.C., de Cochin.

- Obispo Stephen Athipozhiyil, de Alleppey.

- Obispo Stanley Roman, de Quilon.

- Obispo Joseph Kalathiparambil, de Calicut.

AP; AL;...;...;... ;VIS;20030603;60;

lunes, 2 de junio de 2003

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 31 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre nombró al obispo Benvenuto Italo Castellani, hasta ahora de Faenza-Modigliana (Italia), arzobispo coadjutor de Lucca (superficie 1.520, población 307.507, católicos 301.200, sacerdotes 316, religiosos 506, diáconos permanentes 16) en Italia.

NEC;...;...;CASTELLANI;VIS;20030602;40;

EL PAPA INVITA A REZAR EL ROSARIO ASIDUAMENTE


CIUDAD DEL VATICANO, 31 MAY 2003 (VIS) - A las 20,00 de hoy, festividad de la Visitación de la Virgen María, tuvo lugar la tradicional procesión de final del mes de mayo desde la iglesia de San Esteban de los Abisinios hasta la Gruta de Lourdes en los jardines vaticanos, durante la cual los fieles rezaron el rosario. El arzobispo Francesco Marchisano, vicario general para la Ciudad del Vaticano, leyó un mensaje del Papa al final de la ceremonia.
En su mensaje, el Santo Padre escribe: "Me uno a cada uno de vosotros ante la Gruta para entregar a la Virgen Inmaculada como regalo todo el camino espiritual realizado en este mes mariano: todos los propósitos, las preocupaciones, las necesidades de la Iglesia y del mundo. Que la Virgen Santa acoja todas vuestras peticiones".

"En esta circunstancia -continúa- deseo renovar a todos la invitación a rezar el Rosario asiduamente, esforz ndose por cuidarlo bien. Pienso sobre todo en los sacerdotes: que su ejemplo y su guía lleven a los fieles a volverá a descubrir el sentido y el valor de esta oración. Pienso en las personas consagradas, especialmente en las religiosas: que sigan de cerca a María, que guardaba en el corazón los misterios de su divino Hijo. Pienso en las familias y las exhorto a reunirse con frecuencia, sobre todo por la noche, para rezar juntas el Rosario: ¡esta es una de las experiencias más bonitas y consoladoras de la comunidad doméstica!".

El Santo Padre terminó invitando a perseverar en la oración con la Virgen, "como los apóstoles en el Cenáculo en espera de la ya próxima Pentecostés. La liturgia de estos días nos invita a revivir el clima espiritual que precedió aquel Evento, y si todo el Año del Rosario debe caracterizarse por una continua oración con María, con mayor motivo debemos unirnos a Ella en estos días de la Novena, invocando la venida del Espíritu Santo sobre toda la Iglesia dispersa por el mundo".

MESS;ROSARIO; VISITACION;...;MARCHISANO;VIS;20030602;320;

ANIVERSARIO RESTABLECIMIENTO JERARQUIA CATOLICA PAISES BAJOS


CIUDAD DEL VATICANO, 31 MAY 2003 (VIS) - Hoy se hizo pública la carta escrita en latín y fechada el 7 de mayo, en la que el Papa nombra al cardenal Jan P. Schotte, C.I.C.M., su enviado especial a la celebración del CL aniversario del restablecimiento de la jerarquía católica en los Países Bajos, que tendrá lugar el 7 de junio.

Acompañarán al cardenal Schotte, secretario general del Sínodo de los Obispos, los monseñores Santiago De Wit Guzmán, Petrus Albertus G. Rentinck y Hubertus Jozef Gerard Maria Schnackers, respectivamente secretario de nunciatura en La Haya, vicario general de la archidiócesis de Utrecht y vicario general de la diócesis de Roermond.

JPII-CARTA;ENVIADO ESPECIAL;...;SCHOTTE;VIS;20030602;120;

PEREGRINACION POR EL SEPTIMO CENTENARIO DE SAN IVO


CIUDAD DEL VATICANO, 31 MAY 2003 (VIS) - Juan Pablo II recibió esta mañana a un grupo de peregrinos de la diócesis de Saint-Brieuc et Tréguier (Francia) llegados a Roma para celebrar el séptimo centenario de la muerte de San Ivo, patrono de los juristas, también conocido como "abogado de los pobres" y cuya festividad cae el 19 de mayo.

"Los valores propuestos por San Ivo -dijo el Papa- siguen siendo un fuerte estímulo en nuestros tiempos, sobre todo en esta Europa en construcción. Servidor de la justicia, San Ivo, invita a todos los seres de buena voluntad a edificar un mundo de paz, fundado en el respeto del derecho y en el servicio a la verdad. Este abogado, defensor de los pobres, alienta a las personas y a los pueblos a poner en práctica la solidaridad y la equidad, que garantizan los derechos de los más débiles a los que se reconoce una dignidad inalienable".

"Sacerdote, predicador incansable de la palabra de Dios -concluyó el Santo Padre- invita hoy a la Iglesia a proponer a todos el Evangelio, fuente de nuevas relaciones entre los hombres. ¡Que el ejemplo y la vida de San Ivo lleven a los cristianos a contribuir activamente en la construcción de Europa, comunidad de destino en la que todos están llamados a trabajar para que el amor y la verdad se encuentren y la justicia y la paz se abracen!".

AC;CENTENARIO SAN IVO;...;...;VIS;20030602;250;

CREDENCIALES DEL NUEVO EMBAJADOR DE ISRAEL


CIUDAD DEL VATICANO, 2 JUN 2003 (VIS) - Oded Ben-Hur, nuevo embajador del Estado de Israel ante la Santa Sede, presentó esta mañana sus cartas credenciales al Santo Padre. "Su presencia aquí -dijo Juan Pablo II en el discurso que le dirigió- testimonia nuestro deseo común de trabajar juntos para construir un mundo de paz y seguridad, no sólo en Israel y Oriente Medio, sino en todos los lugares del mundo y para todos sus pueblos".

"Esta es la tarea -prosiguió en inglés- que hemos emprendido, no solos, sino con la entera comunidad internacional: todavía más, quizás como nunca antes en el pasado, toda la familia humana siente la necesidad urgente de vencer la violencia y el terror, de acabar con la intolerancia y el fanatismo, de entrar en una era de justicia, reconciliación y armonía entre los individuos, los grupos y las naciones".

"Esta necesidad -subrayó el Santo Padre- probablemente se siente en Tierra Santa más agudamente que en cualquier otro lugar. Es indudable que los pueblos y las naciones tienen el derecho intrínseco a vivir con seguridad. Este derecho, sin embargo, entraña un deber correspondiente: respetar el derecho de los demás. Por eso, al igual que la violencia y el terror no pueden ser nunca medios aceptables de afirmación política, tampoco la venganza ha llevado nunca a una paz justa y duradera. Las acciones terroristas deben condenarse siempre como auténticos crímenes contra la humanidad. Todos los estados tienen el derecho innegable a defenderse del terrorismo, pero este derecho debe ejercerse siempre respetando los límites morales y legales tanto en sus fines como en sus medios".

"Al igual que otros miembros de la comunidad internacional -prosiguió- (...) la Santa Sede está convencida de que el conflicto actual se resolverá únicamente cuando haya dos estados independientes y soberanos. Como afirmé a primeros de año ante el Cuerpo Diplomático: "Dos pueblos,áisraelí y palestino, están llamados a vivir uno al lado del otro, igualmente libres y soberanos, respet ndose mutuamente. Es esencial que ambas partes den señales claras de su firme compromiso para conseguir esta convivencia pacífica".

"Desde luego, las diversas cuestiones y dificultades planteadas por esta crisis deben tratarse de forma efectiva y correcta. Las cuestiones relativas a los refugiados palestinos y a los asentamientosáisraelíes, por ejemplo, o el problema de establecer fronteras territoriales y definir la situación de los lugares más sagrados de la ciudad de Jerusalén, necesitan someterse a un diálogo abierto y a una negociación sincera. De ninguna manera se debe tomar una decisión de forma unilateral. (...) Ningún fracaso real o aparente debe llevar al desaliento a los responsables del diálogo y la negociación".

Juan Pablo II recordó que el Acuerdo Fundamental entre la Santa Sede y el Estado de Israel, firmado hace diez años, desembocó en el establecimiento de plenas relaciones diplomáticas. "Me complace saber -añadió- que el acuerdo relativo a cuestiones fiscales y económicas esté al alcance de la mano". A continuación manifestó su "ferviente esperanza de que este clima de cooperación y amistad nos permita resolverá eficazmente otras dificultades a las que se enfrentan los fieles católicos diariamente en Tierra Santa. Muchos de estos problemas, como el acceso a los santuarios cristianos y a los santos lugares, el aislamiento y el sufrimiento de las comunidades cristianas, la disminución de la población cristiana ocasionada por la emigración, están ligadas de alguna forma al conflicto actual pero no deben desanimarnos a la hora de encontrar soluciones posibles, ni de empeñarnos en responder a esos retos".

El Santo Padre dedicó los últimos p rrafos de su discurso a su peregrinación jubilar a Tierra Santa, "una peregrinación de esperanza: la esperanza de que el siglo XXI lleve a una nueva solidaridad entre los pueblos del mundo, con la convicción de que el desarrollo, la justicia y la paz no se alcanzar n a menos que estén al alcance de todos".

CD;CARTAS CREDENCIALES;...;ISRAEL; BEN-HUR;VIS;20030602;650;

LA ASCENSION NOS HACE AÑORAR EL CIELO


CIUDAD DEL VATICANO, 1 JUN 2003 (VIS) - Juan Pablo II se asomó al mediodía de hoy a la ventana de su estudio que da a la Plaza de San Pedro para rezar el Regina Coeli con los peregrinos allí reunidos y antes de la oración mariana recordó que hoy se celebra en muchos países la Ascensión del Señor.

"La Ascensión -dijo- es el momento final de la 'Pascua' de Cristo, que San Juan Evangelista describe como 'paso de este mundo al Padre'. El quiere conducir a toda la humanidad al único Padre celestial. 'Voy a prepararos un lugar', dijo a los discípulos durante la Ultima Cena, 'para que donde esté yo estéis también vosotros'. La fiesta de hoy enciende en nuestros corazones el deseo del cielo, nuestra patria eterna".

Después el Papa observó que hoy se celebra también la Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales, cuyo tema es "Los medios de comunicación al servicio de la auténtica paz a la luz de la 'Pacem in Terris'".

"Cuarenta años después de la publicación de la histórica encíclica del beato Juan XXIII es cada vez más importante reflexionar sobre el papel de los medios de comunicación en la construcción de un mundo pacífico, fundado en la verdad, la justicia, el amor y la libertad. Efectivamente, los medios de comunicación social pueden dar una aportación v lida a la paz, derribando las barreras de la desconfianza, fomentando la comprensión y el respeto mutuo y, más aún, favoreciendo la reconciliación y la misericordia. Por tanto, en virtud de su vocación y de su profesión los trabajadores de los medios de comunicación están llamados también a ser artífices de paz".

ANG;ASCENSION; JORNADA COMUNICACIONES;...;...;VIS;20030602;280;

FALLECE EL CARDENAL FRANCESCO COLASUONNO A LOS 78 AÑOS


CIUDAD DEL VATICANO, 1 JUN 2003 (VIS) - Con motivo del fallecimiento del cardenal Francesco Colasuonno, ayer a los 78 años, Juan Pablo II ha enviado telegramas de pésame al arzobispo Francesco Cacucci, de Bari-Bitonto (Italia) y a la hermana Teresa. El purpurado había sido nuncio apostólico en Italia y en la República de San Marino.

El Santo Padre manifiesta su tristeza al arzobispo Cacucci y a la comunidad eclesial de Bari, de la que era "hijo ilustre" el difunto cardenal, y añade: "Al recordar con sentimientos de viva admiración el fecundo servicio a la Iglesia y a la Santa Sede del purpurado, que había elegido como lema 'Laetus Serviam', doy gracias a Dios por el don de este generoso pastor, que con su vida ha honrado a la diócesis de Bari-Bitonto" y mientras elevo fervientes oraciones para que Dios lo acoja en la alegría eterna, envío a usted, a los presentes en el rito fúnebre y a cuantos comparten el dolor por la desaparición de este hermano al que tanto quería, la consoladora bendición apostólica, signo de mi intensa participación".

A la hermana del cardenal Colasuonno, el Papa recuerda "con gratitud al Señor la amplia mies de bien que ha recogido mediante su intensa y paciente obra como nuncio apostólico, especialmente con ocasión de su servicio en los países del Este de Europa, durante un particular y doloroso período de la historia de aquellas naciones".

TGR;FALLECIMIENTO;...;COLASUONNO;VIS;20030602;240;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 2 JUN 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas: - Obispo Heinz Josef Algermissen, de Fulda (Alemania).

- Colin L. Powell, secretario de Estado de los Estados Unidos de América y séquito.

- Dos prelados de la Conferencia Episcopal de India en visita "ad limina":

- Obispo Sylvester Monteiro, de Aurangabad.

- Obispo Varghese Chakkalakal, de Kannur.

El sábado, 31 de mayo, el Santo Padre recibió en audiencias separadas:

- Arzobispo Pablo Puente, nuncio apostólico en Gran Bretaña.

- Arzobispo Alberto Bottari de Castello, nuncio apostólico en Gambia, Guinea, Liberia y Sierra Leona.

- Tres prelados de la Conferencia Episcopal de India en visita "ad limina":

- Obispo Francis Kallarakal, de Kottapuram.

- Obispo Peter Thuruthikonam, de Vijayapuram.

- Obispo Maria Callist Soosa Pakiam, de Trivandrum de los Latinos.

- Cardenal Bernard Francis Law.

AP; AL;...;...;... ;VIS;20030602;80;

INTENCIONES DE ORACION DEL SANTO PADRE PARA EL MES DE JUNIO


CIUDAD DEL VATICANO, 2 JUN 2003 (VIS) - La intención general del Apostolado de la Oración de Juan Pablo II para el mes de junio es: "Por los creyentes que asumen funciones de responsabilidad en la vida pública, para que siguiendo las enseñanzas del Evangelio y los principios de la doctrina social de la Iglesia, en toda situación defiendan e impulsen el respeto de los valores humanos".

Su intención misionera es: "Por los cristianos de India pertenecientes a las varias tradiciones, para que se sientan movidos a ofrecer juntos un testimonio de unión y comunión plenas en el único Espíritu que les guía".

JPII-INTENCIONES ORACION;JUNIO;...;...;VIS;20030602;120;

DECLARACION SOBRE VISITA SECRETARIO ESTADO EE.UU.


CIUDAD DEL VATICANO, 2 JUN 2003 (VIS) - El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro Valls, realizó a primera hora de la tarde de hoy la siguiente declaración relativa a la visita del Secretario de Estado de los Estados Unidos, Colin Powell:

"En la mañana de hoy, lunes 2 de junio 2003, el Santo Padre ha recibido a Colin Powell, Secretario de Estado de Estados Unidos de América, el cual, sucesivamente, ha visitado al cardenal Angelo Sodano, Secretario de Estado, a quien acompañaba el arzobispo Jean-Louis Tauran, Secretario para las Relaciones con los Estados".

"Entre los temas de conversación afrontados se encontraba el de la reconstrucción material y política de Irak, que debe contar con la cooperación de la comunidad internacional y reservar una atención particular a los derechos fundamentales, como el derecho a la libertad religiosa".

"Se ha hablado también de las nuevas perspectivas de paz que la realización de la 'road map' ha abierto en Tierra Santa y en la entera región. Gracias a ella, se auspicia que los dos Estados,áisraelí y palestino, puedan gozar finalmente de la misma seguridad y de la misma soberanía".

"En fin, se han intercambiado opiniones sobre la situación en Africa, y en particular sobre la lucha contra las enfermedades epidémicas, en la que toman parte desde siempre las diversas instituciones de ayuda y caridad de la Iglesia Católica".

OP;VISITA POWELL;...;NAVARRO-VALLS;VIS;20030602;220;

viernes, 30 de mayo de 2003

DECLARACION SOBRE EL PROYECTO CONSTITUCIONAL EUROPEO


CIUDAD DEL VATICANO, 30 MAY 2003 (VIS) - El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, realizó este mediodía la siguiente declaración:

"Se ha acogido con satisfacción que con el actual proyecto del artículo 51, la Convención Europea ha incluido en el tratado constitucional el contenido de la Declaración 11 anexa al Tratado de Amsterdam y ha previsto un diálogo constante con las Iglesias y con las Comunidades religiosas, reconociendo su identidad y contribución específica.

"Por lo que concierne al primer proyecto del Pre mbulo se constata la mención de varios elementos importantes que han contribuido a plasmar el patrimonio europeo, mientras sorprende la ausencia de una mención explícita del cristianismo.

"Por consiguiente, se comparte la opinión de aquellos miembros de la Convención, que ya han propuesto la inclusión de tal elemento en la sucesiva versión del Pre mbulo, por respeto de la verdad histórica y de un texto más equilibrado".

OP;CONSTITUCION EUROPEA;...;NAVARRO-VALLS;VIS;20030530;160;

EL SANTO PADRE RECIBE AL NUEVO EMBAJADOR DE JAPON


CIUDAD DEL VATICANO, 30 MAY 2003 (VIS) - Juan Pablo II recibió esta mañana al nuevo embajador de Japón ante la Santa Sede, Gunkatsu Kano, que le presentó sus cartas credenciales. El Papa hizo extensivo su saludo al emperador, a la familia imperial, a los líderes gubernamentales y al pueblo japonés y recordó de forma especial a los heridos durante el reciente terremoto.

Al principio de su discurso Juan Pablo II recordó "el interés de Japón en servir a la causa de la paz. La situación internacional actual, caracterizada por el resurgir de las tensiones en diversas partes del mundo y por el recrudecimiento de las acciones terroristas, sigue siendo preocupante. Sin embargo, esta coyuntura no debe menoscabar las iniciativas de cuantos están comprometidos en la búsqueda de soluciones pacíficas para estos conflictos".

"Hay que proseguir -agregó- con los esfuerzos relativos a la eliminación progresiva, equilibrada y controlada de las armas de destrucción de masas, al igual que en favor de la no proliferación y el desarme nuclear. (...) Corresponde a la comunidad internacional la movilización permanente para que tanto a nivel mundial como regional se tomen medidas adecuadas para prevenir las agresiones potenciales, sin que estas medidas vayan en detrimento de las necesidades b sicas de las poblaciones civiles interesadas, que a veces se ven condenadas a la miseria y a la desesperación".

Después el Papa subrayó las "ricas tradiciones religiosas y filosóficas japonesas, que poseen recursos espirituales capaces de estimular de forma eficaz el ardiente deseo de trabajar por la paz y la reconciliación entre las comunidades humanas y entre las personas" y recordó que "la dolorosa visión de Hiroshima y Nagasaki, invita a todos a repetir las palabras de Pablo VI: '¡Nunca más guerra!'".

Refiriéndose al papel de Japón en la cooperación económica con los países asi ticos y en la "promoción de los pueblos", recalcó también el interés de esa nación en el medio ambiente y mencionó la exposición internacional que tendrá lugar en 2005 y que "permitirá a las numerosas naciones participantes debatir con serenidad soluciones concretas para los problemas ligados, entre otras cosas, a la protección del ambiente y la gestión de los recursos naturales".

El Santo Padre dedicó el final de su discurso a la pequeña pero activa comunidad católica en Japón y subrayó que la Iglesia prepara a las jóvenes generaciones, "especialmente mediante la educación integral facilitada en las escuelas y universidades, contribuyendo eficazmente a su crecimiento humano, espiritual, moral y civil que les capacite para tomar parte activa en la vida de la nación".

Por último mencionó la ayuda prestada por la Iglesia a los muchos emigrantes que llegan a Japón buscando "trabajo, dignidad y esperanza. Al lado de los hombres y mujeres de buena voluntad, quiere luchar contra los fenómenos de discriminación y de exclusión que marginan a los más débiles y socavan las relaciones entre los seres humanos".

CD;CARTAS CREDENCIALES;...;JAPON;VIS;20030530;490;

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 30 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Siete prelados de la Conferencia Episcopal de India en visita "ad limina":

- Arzobispo Abraham Viruthakulangara, de Nagpur, con el arzobispo emérito Leobard D'Souza.

- Arzobispo Daniel Acharuparambil, O.C.D., de Verapoly.

- Obispo Godfrey de Rozario, S.I., de Baroda.

- Obispo Thomas Ignatius Macwan, de Ahmedabad.

- Obispo Edwin Cola‡o, de Amravati.

- Obispo Mathias Kappil, de Punalur.

- Arzobispo Józef Nowacki, nuncio apostólico en Eslovaquia.

AL;...;...;...;VIS;20030530;70;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 30 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre nombró al obispo Guillermo Rodríguez Melgarejo, hasta ahora auxiliar de Buenos Aires (Argentina), obispo de San Martín (superficie 102, población 740.700, católicos 592.560, sacerdotes 91, religiosos 265, diáconos permanentes 8) en Argentina.

NER;...;...;RODRIGUEZ ;VIS;20030530;40;

miércoles, 28 de mayo de 2003

EL ARZOBISPO CORDES COORDINARA AYUDAS CATOLICAS EN IRAK


CIUDAD DEL VATICANO, 28 MAY 2003 - El arzobispo Paul Josef Cordes, presidente del Pontificio Consejo "Cor Unum", comienza hoy un viaje a Irak, enviado por el Santo Padre, para coordinar las ayudas humanitarias de la Iglesia Católica en ese país.

Según un comunicado publicado hoy por "Cor Unum", Juan Pablo II ha pedido al arzobispo que se haga "intérprete concreto de su cercanía espiritual a la entera población iraquí".

La tarea del prelado será "verificar personalmente las necesidades y condiciones que permitan a la Iglesia católica actuar en aquellos territorios martirizados por la guerra. En particular tendrá que llevar a cabo junto con los obispos y las ONG católicas, un plan de ayudas racional y coordinado que responda a las emergencias sanitarias, alimentarias y de reconstrucción".

"La Iglesia, a través de su presencia capilar -prosigue el comunicado-, está dispuesta a comprometerse, como en otras situaciones parecidas, tanto en la distribución equitativa de las ayudas humanitarias como en el fomento de la reconstrucción social y política".

Durante su estancia en Irak el arzobispo Cordes, a quien acompañan expertos del sector de ayudas humanitarias, se encontrará con el nuncio, los obispos, las organizaciones católicas y las autoridades. El domingo, 1 de junio, celebrará una Misa en la catedral de Bagdad y al día siguiente se trasladará a Mosul.

"Si bien el viaje del enviado del Papa tiene lugar en el momento favorable del levantamiento del embargo, que abre nuevas posibilidades de relación con la comunidad iraquí, éste se lleva a cabo en un momento delicado para las suertes de la convivencia pacífica en esa región", concluye el documento.

...;AYUDA HUMANITARIA;...;IRAK; CORDES;VIS;20030528;280;

AUDIENCIA: DIOS NO NOS ABANDONA EN LOS TIEMPOS DE PRUEBA


CIUDAD DEL VATICANO, 28 MAY 2003 (VIS) - El Salmo 107, "Alabanza a Dios e invocación de ayuda", fue el tema de la catequesis durante la audiencia general celebrada este miércoles en la Plaza de San Pedro y en la que participaron 18.000 personas.

Juan Pablo II explicó que el Salmo 107 es fruto de la fusión de dos fragmentos preexistentes de los Salmos 56 y 59, "que muestran como ya Israel en el Antiguo Testamento actualizaba la Palabra de Dios revelada".

"El Salmo 107, resultado de esta combinación -dijo- es por tanto algo más que la simple suma o yuxtaposición de los dos pasajes preexistentes. (...) La esperanza y la angustia se funden y se convierten en la sustancia de la nueva oración, para sembrar confianza también en el tiempo de la prueba vivida por toda la comunidad".

El Santo Padre recordó que el Salmo inicia con "un himno alegre de alabanza". Por "la fidelidad amorosa del Señor, el pueblo está seguro de no ser abandonado nunca por Dios en el precipicio de la nada y de la desesperación".

En la segunda parte del Salmo, continuó, "en la angustia de Israel, que siente a Dios como ausente y distante se alza la voz del Señor que resuena en el templo. En esta revelación Dios se presenta como rbitro y señor de toda la tierra. (...) Si el Señor reina no hay que temer: no nos sacuden las fuerzas oscuras del hado o del caos. También en los momentos tenebrosos existe siempre un proyecto superior que rige la historia".

"Esta fe -concluyó- enciende la llama de la esperanza. (...) Esto significa que a pesar de la prueba y del silencio, Dios volverá a revelarse, a sostener y a guiar a su pueblo. Sólo de El puede venir la ayuda decisiva y no de las alianzas militares externas, es decir, de la fuerza de las armas. Y sólo con El se obtendrá la libertad y se harán 'cosas grandes'".

AG;SALMO 107;...;...;VIS;20030528;330;

ARZOBISPO FOLEY CON ASOCIACIONES CATOLICAS DE PRENSA EN EE.UU.


CIUDAD DEL VATICANO, 28 MAY 2003 (VIS) - El arzobispo John P. Foley, presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales, se ha desplazado a Estados Unidos donde intervendrá en una serie de actos organizados por el Catholic News Service (CNS) y participar en el Congreso de la Catholic Press Association (CPA). La sede de estos eventos es Atlanta.

Mañana jueves, el arzobispo pronunciará un breve discurso durante la inauguración del Congreso, el 30 de mayo presidirá una misa de conmemoración por los miembros difuntos de la CPA y el sábado pronunciará una homilía en la catedral de Atlanta.

...;MEDIOS COMUNICACION;...;FOLEY;VIS;20030528;110;

martes, 27 de mayo de 2003

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 27 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Cinco prelados de la Conferencia Episcopal de India en visita "ad limina":

- Arzobispo Raul Nicolau Gonsalves, de Goa y Damao, con el obispo auxiliar Filipe Neri António Sebastiao do Rosário Ferrao.

- Obispo Thomas Bhalerao, S.I., de Nashik.

- Obispo Thomas Dabre, de Vasai.

- Arzobispo Stanislaus Fernandes, S.I., de Gandhinagar.

- Angela Merkel, jefe del grupo parlamentario CDU/CSU (Alemania) y séquito.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030527;80;

ESTADISTICAS SOBRE LA IGLESIA EN CROACIA


CIUDAD DEL VATICANO, 27 MAY 2003 (VIS) - Con ocasión del viaje apostólico de Juan Pablo II a Croacia del 5 al 9 de junio, el número 100 fuera de Italia -durante el cual visitará Rijeka, Dubrovnik, Osijek y Zadar-, ofrecemos unas estadísticas sobre la Iglesia católica en este país.

Croacia, país que visitó el Papa en 1994 y en 1998 tiene 4.660.000 habitantes, de los cuales 3.772.000 son católicos, es decir, el 80,9% del total. Actualmente hay 27 obispos, 2.260 sacerdotes, 3.520 religiosos y 689 seminaristas.

La Iglesia católica en esta nación balc nica administra 26 escuelas maternas, medias y secundarias y 8 escuelas superiores y universidades en las que estudian más de 4.000 alumnos. Además hay 33 casas para ancianos, inválidos y discapacitados, 57 orfanatos y 21 consultorios familiares y otros centros para la protección de la vida y 18 centros especiales de educación o reeducación social.

...;ESTADISTICAS;...;CROACIA;VIS;20030527;130;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 27 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre nombró al obispo Miklós Beer, hasta ahora auxiliar de la archidiócesis de Esztergom-Budapest (Hungría), obispo de la diócesis de V c (superficie 8.805, población 1.067.000, católicos 705.000, sacerdotes 224, religiosos 233, diáconos permanentes 6) en Hungría.

NER;...;...;BEER ;VIS;20030527;40;

lunes, 26 de mayo de 2003

FORMACION INTEGRAL PARA PREPARAR EVANGELIZADORES SANTOS


CIUDAD DEL VATICANO, 24 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió este mediodía a los participantes en la asamblea plenaria de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, que en estos días han reflexionado sobre "La formación en los territorios de misión".

El Papa afirmó que "es urgente una formación integral capaz de preparar evangelizadores competentes y santos que estén a la altura de su misión. Esto requiere un proceso largo y paciente, en el que todo estudio bíblico, teológico, filosófico y pastoral encuentra su punto de apoyo en la relación personal con Cristo, 'Camino, Verdad y Vida'".

"La Iglesia, especialmente en los países de misión -continuó- necesita personas preparadas al servicio del Evangelio de modo gratuito y generoso, dispuestas a promoverá los valores de la justicia y de la paz, abatiendo todas las barreras culturales, raciales, tribales y étnicas, capaces de escrutar los 'signos de los tiempos' y de volverá a descubrir las 'semillas del Verbo', sin caer en reduccionismos ni en relativismos".

"Para ello -continuó Juan Pablo II-, estas personas deben ser en primer lugar 'expertas' y 'enamoradas' de Dios. (...) Junto a la personal intimidad con Cristo, es necesario cuidar un constante crecimiento en el amor y en el servicio a la Iglesia". Por eso, añadió, el sacerdote, "en su vida espiritual, está llamado a revivir el amor de Cristo Esposo con la Iglesia esposa'".

El Santo Padre dio las gracias a los que "se dedican generosamente a la tarea educativa en los territorios de misión". Y terminó recordando a los numerosos "seminaristas, sacerdotes, religiosos, religiosas y laicos pertenecientes a los territorios de misión, que completan su itinerario formativo aquí en Roma, en colegios y centros, muchos de ellos dependientes de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos".

AC;FORMACION; MISION;...;CGE;VIS;20030526;300;

EL PAPA PIDE POR LA PLENA UNIDAD ENTRE CATOLICOS Y ORTODOXOS


CIUDAD DEL VATICANO, 26 MAY 2003 (VIS) - Juan Pablo II recibió hoy a una delegación del Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa de Bulgaria, encabezada por el metropolitano Kalinik. También estaban presentes el cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos y varios obispos.

El Papa pidió a los miembros de la delegación que trasmitiesen a Su Beatitud Maxim, patriarca de la Iglesia ortodoxa búlgara, su "cercanía espiritual, con el deseo de que se llegue cuanto antes a la plena unidad de los cristianos católicos y ortodoxos".

"Mientras Bulgaria se encamina hacia una Europa ampliada -dijo-es necesario reavivar aquel rico patrimonio de fe y de cultura que la Iglesia y la nación búlgaras comparten, y que constituye el milagro de la obra de evangelización realizada por los dos santos de Tesalónica, Cirilo y Metodio, cuyo patrimonio, tras once siglos de cristianismo entre los eslavos, es y sigue siendo para ellos más profundo y más fuerte que cualquier otra división".

Tras recordar las palabras de San Cirilo antes de su muerte, en las que pedía por la unidad de la Iglesia, el Santo Padre afirmó: "Este mensaje de fe, tan enraizado en vuestra cultura y en vuestro ser Iglesia, es y sigue siendo la meta a la que hay que tender para que el Oriente y el Occidente cristianos puedan reunirse plenamente y hacer resplandecer mejor la 'plenitud' de la catolicidad de la Iglesia".

Juan Pablo II recordó que la delegación búlgara había venido a Roma para conmemorar el primer aniversario del viaje apostólico a Sofía y "el encuentro inolvidable con Su Beatitud Maxim" y para inaugurar el uso litúrgico de la Iglesia de los Santos Vicente y Anastasio en Fontana de Trevi.

"Una experiencia de participación fraterna y de respeto recíproco de nuestras legítimas diversidades -terminó- puede servir de aliento para conocernos mejor y colaborar también en otros contextos y circunstancias, cada vez que haya una ocasión. ¡Que esto sea un buen signo para el futuro de nuestras relaciones! Doy gracias al Señor y le pido que bendiga nuestros pasos por el camino emprendido".

AC;SINODO ORTODOXO BULGARIA;...;...;VIS;20030526;370;

EL CENACULO: CUNA DEL ROSARIO


CIUDAD DEL VATICANO, 25 MAY 2003 (VIS) - Hoy al mediodía, Juan Pablo II se asomó a la ventana de su estudio sobre la Plaza de San Pedro para rezar el Regina Coeli con los fieles allí reunidos.

Juan Pablo II recordó que el mes de mayo que en el hemisferio boreal marca el florecer pleno de la naturaleza es también el "tiempo del aleluya pascual que resuena en toda la Iglesia, tiempo muy propicio para ofrecer a las nuevas generaciones los dones de Cristo resucitado: el Bautismo, la Primera Comunión y la Confirmación".

Después observó que la próxima semana, con la fiesta de la Ascensión, comienza la Novena de Pentecostés. "Las comunidades cristianas -dijo- podrán revivir la experiencia originaria del Cenáculo, donde los discípulos se encontraban (...) en oración con la Madre de Jesús. La presencia materna de María entre los Apóstoles era para ellos memoria de Cristo, (...) custodiaba los misterios de la Anunciación, Resurrección y Ascensión, a través de la vida pública, la pasión y la muerte. En este sentido, se puede decir que en el Cenáculo nació la oración del Rosario, porque allí los primeros cristianos comenzaron a contemplar con María el rostro de Cristo, recordando los diversos momentos de su vida terrena".

"He querido indicar -concluyó el Santo Padre- dos intenciones especiales de oración para este año dedicado al Santo Rosario: la familia que, desgraciadamente se ve seriamente amenazada en sus principios y valores fundamentales, y la paz en el mundo, en especial en Tierra Santa. Quiera el Señor que, a pesar del predominio de la violencia feroz que ofende a Dios y al ser humano, se refuerce la búsqueda de soluciones equitativas, negociadas, para asegurar a todos los pueblos serenidad y paz".

ANG;ROSARIO; FAMILIA; PAZ;...;... ;VIS;20030526;290;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 24 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre nombró:

- Obispo Murphy Nicholas Xavier Pakiam, hasta ahora auxiliar de Kuala Lumpur, arzobispo de esta misma archidiócesis (superficie 63.763, población 7.944.600, católicos 91.951, sacerdotes 52, religiosos 154, diáconos permanentes 1) en Malaysia. Sucede al arzobispo Anthony Soter Fernández, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada en correspondencia con el canon 401, p rrafo 2 del CIC.

- Obispo Charles Maung Bo, S.D.B., hasta ahora de Pathein (Myanmar), arzobispo metropolitano de Yangon (superficie 66.535, población 14.700.000, católicos 85.000, sacerdotes 80, religiosos 270) en Myanmar.

- Obispo Paul Grawng, actualmente de Myitkyina, arzobispo metropolitano de Mandalay (superficie 212.407, población 15.000.000, católicos 22.809, sacerdotes 31, religiosos 174) en Myanmar.

- Obispo John Hsane Hgyi, hasta ahora auxiliar Pathein, obispo de esta misma diócesis (superficie 25.328, población 4.745.378, católicos 69.588, sacerdotes 59, religiosos 168) en Myanmar.

- Obispo Ricardo Valenzuela Ríos, hasta ahora auxiliar de Asunción (Paraguay), obispo ordinario militar para Paraguay.

- Miembros de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos a los sacerdotes: Joseph Gyetin, de la archidiócesis de Koupéla y director nacional de las Pontificias Obras Misioneras para Burkina Faso y Níger; Jan Piotrowski, de la diócesis de Tarnów y director nacional de las Pontificias Obras Misioneras para Polonia; Ignace Siluvai, de la diócesis de Tuticorin y director nacional de las Pontificias Obras Misioneras para India.

NER; RE; NA;...;...;...;VIS;20030526;210;

EL RITO DE SAN PIO V NO SE PUEDE CONSIDERAR DESAPARECIDO


CIUDAD DEL VATICANO, 24 MAY 2003 (VIS) - El cardenal Darío Castrillón Hoyos, presidente de la Pontificia Comisión "Ecclesia Dei", celebró esta tarde en la basílica de Santa María Mayor una misa según el llamado Rito de San Pío V, en la que participaron fieles de varios países. Antes de la celebración eucarística rezaron los misteriosos gloriosos del Santo Rosario.

En la homilía, el cardenal Castrillón habló sobre "tres figuras que atraen nuestra atención de creyentes: María Santísima, el Pedro de hoy y San Pío V".

"Nos dirigimos a Ella -dijo-, la Madre de Dios, felices por haber sido acogidos en su casa, en el contexto de este año del Rosario, proclamado por el Santo Padre". En este templo "se ofrece a la contemplación del creyente toda la existencia de María Santísima. Es el misterio de toda nuestra vida".

Refiriéndose posteriormente al Santo Padre, afirmó: "Nuestro pensamiento, nuestra oración y nuestro profundo y afectuoso sentido de comunión eclesial se dirigen ahora a nuestro querido Papa Juan Pablo II. En estos 25 años su vida y su supremo ministerio apostólico se han caracterizado por la incansable defensa de la Verdad, por la total dedicación a la causa de la unidad de la Iglesia y por la profética y valiente labor pastoral para la promoción de la verdadera y justa paz entre los pueblos y entre todos los seres humanos".

El presidente de "Ecclesia Dei" puso de relieve que era "una providencial coincidencia" celebrar el Santo Sacrificio según el Rito de San Pío en el lugar en el que "descansan sus restos mortales".

"El Rito de San Pío V -subrayó- no se puede considerar desaparecido y la autoridad del Santo Padre ha manifestado su benévola acogida a los fieles que, aun reconociendo la legitimidad del rito romano renovado según las indicaciones del Concilio Vaticano II, siguen unidos al precedente rito y encuentran en él un válido alimento espiritual en su camino de santificación. (...) El antiguo rito romano -concluyó- conserva por tanto en la Iglesia su derecho de ciudadanía en la variedad de los ritos católicos, tanto latinos como orientales".

En una carta dirigida al cardenal Castrillón, el cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, transmitió a los participantes en la celebración eucarística la gratitud del Papa por la "cordial adhesión al Sucesor de Pedro y las oraciones en el XXV aniversario de pontificado". El cardenal Sodano escribe: "Su Santidad se une espiritualmente al devoto homenaje a María Santísima, pidiéndole que interceda ante su Hijo Jesús para que todos los cristianos sean levadura de santidad y de renovación espiritual en el mundo de hoy".

...;CELEBRACION MISA;...;SANTA MARIA MAYOR;VIS;20030526;430;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 26 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Cinco prelados de la Conferencia Episcopal de India en visita "ad limina":

- Cardenal Ivan Dias, arzobispo de Bombay, con los obispos auxiliares Percival Joseph Fernandez y Agnelo Rufino Gracias.

- Obispo Ferdinand Joseph Fonseca, ex auxiliar de Bombay.

- Obispo Valerian D'Souza, de Poona.

- Arzobispo Juliusz Janusz, nuncio apostólico en Hungría.

El sábado, 24 de mayo, recibió en audiencias separadas:

- Simeón de Sajonia Coburgo-Gotha, primer ministro de la República de Bulgaria y séquito.

- Grzegorz W. Kolodko, viceprimer ministro y ministro de Finanzas de la República de Polonia.

- Hyun-seop Seo, embajador de Corea, con su esposa, en visita de despedida.

- Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.

AP;...;...;...;VIS;20030526;120;

viernes, 23 de mayo de 2003

REPLANTEAR LAS HERRAMIENTAS DEL DERECHO INTERNACIONAL


CIUDAD DEL VATICANO, 23 MAY 2003 (VIS) - El arzobispo Renato Martino, presidente del Pontificio Consejo "Justicia y Paz", ha pronunciado hoy un discurso durante el congreso internacional que se celebra en la Pontificia Universidad Gregoriana y cuyo tema es "Iglesia y Orden Internacional".

Según un comunicado publicado hoy por el dicasterio presidido por el arzobispo, "tras haber puesto de relieve que la doctrina social de la Iglesia basa el orden internacional sobre valores éticos y jurídicos que conducen a la convivencia solidaria y a la colaboración entre las diversas comunidades políticas, el prelado subraya que el objetivo principal de esa enseñanza es ligar las relaciones entre los cristianos a un concepto de justicia internacional, como ingrediente esencial del bien común".

Refiriéndose en concreto a la situación actual, el arzobispo recuerda que "la libertad y la restauración del derecho no se han conseguido nunca con el uso de la fuerza y de la guerra" y reafirma que "hay que replantearse los instrumentos normativos ya existentes en el derecho internacional en alternativa a la fuerza armada, de forma que puedan responder a las exigencias efectivas de la comunidad internacional, reforzando sobre todo su alcance y la exactitud de su aplicación".

...;IGLESIA; ORDEN INTERNACIONAL;...;MARTINO;VIS;20030523;210;

INDIA: MADRE TERESA, MODELO PARA LAS OBRAS DE CARIDAD


CIUDAD DEL VATICANO, 23 MAY 20030 (VIS) - El Papa recibió esta mañana a los pastores de las provincias eclesiásticas indias de Calcuta, Guwahati, Impahl y Shillong, que acaban de realizar su visita "ad limina".

En su discurso, Juan Pablo II recordó que "durante siglos los católicos en India han llevado a cabo la obra esencial de evangelización, especialmente en los campos de la educación y de los servicios sociales, libremente ofrecidos a cristianos y a no cristianos. (...) Es desconcertante que a los que desean ser cristianos se les exija permiso de las autoridades locales, mientras otros pierden su derecho a la asistencia social y familiar. Además hay quienes son marginados o expulsados de sus poblados. Por desgracia, ciertos movimientos fundamentalistas están creando confusión entre algunos católicos e incluso ponen resistencia a todo intento de evangelizar. Espero -continuó- que como autoridades en la fe no os desalentéis por esas injusticias sino más bien sigáis comprometiendo a la sociedad de modo que esas tendencias alarmantes se inviertan".
Tras poner de relieve que existen "obstáculos a la conversión no siempre externos sino incluso dentro de las propias comunidades", dijo: "Esto puede suceder cuando miembros de otras religiones ven desacuerdo, escándalo y desunión dentro de nuestras instituciones católicas. Por eso, es importante que los sacerdotes, religiosos y laicos trabajen juntos y especialmente cooperen con su obispo, que es signo y fuente de unidad".

El Papa afirmó que "el desarrollo de una Iglesia local con vocación misionera es fundamental para sostener los esfuerzos evangelizadores. (...) El compromiso de seguir a Cristo como sacerdotes exige la mejor preparación posible". En este sentido, elogió las iniciativas de los obispos para que los institutos de formación sacerdotal "alcancen los altos niveles de educación y preparación necesarias para el clero actual".

Hablando de la formación de los laicos, el Santo Padre subrayó la necesidad de prepararles para recibir los sacramentos, especialmente el del matrimonio y de formar a catequistas, además de proporcionar "la asistencia espiritual y moral necesarias".

"India -continuó- tiene la suerte de contar con un recuerdo vivo de la vocación eclesial a amar a los más débiles en el testimonio y el ejemplo de Madre Teresa de Calcuta, que pronto será beatificada". Como ella, dijo a los prelados, "estáis llamados a ser extraordinarios ejemplos de sencillez, humildad y caridad para las personas confiadas a vuestro cuidado. (...) Tomad el ejemplo de Madre Teresa como modelo para las obras de caridad en vuestras comunidades".

Juan Pablo II señaló que "en un mundo en el que tanta gente se plantea muchos interrogantes, únicamente en Cristo se pueden encontrar repuestas seguras". Y concluyó subrayando que la "verdadera paz y la auténtica respuesta a los pesos que apesadumbran el alma se encuentran en una participación activa y comprometida en el misterio de la reconciliación. Me alegro de que en muchas de vuestras diócesis los fieles se sirvan con frecuencia de la gracia del sacramento de la Reconciliación y os animo a que sigáis haciendo hincapié en la importancia de este sacramento".

AL;...;...;INDIA;VIS;20030523;500;

EL PAPA RECIBE A UNA DELEGACION DE MACEDONIA


CIUDAD DEL VATICANO, 23 MAY 2003 (VIS) - Juan Pablo II recibió hoy en audiencia a una delegación de la República de Macedonia, encabezada por el primer ministro Branko Crvenkovski, venida a Roma para visitar las reliquias de San Cirilo, custodiadas en la iglesia romana de San Clemente, con motivo de la festividad de los Santos Cirilo y Metodio, co-patronos de Europa.

"Rezo con fervor -dijo el Papa- para que vuestro país refuerce cada vez más su compromiso de unidad y solidaridad, los ideales que los Santos Hermanos de Tesalónica encarnaron efectivamente en sus vidas, dedicadas a predicar la fe cristiana" y los dos "fueron puentes que ligaban Oriente y Occidente. Mediante los valores que enseñaron y también con su ejemplo, reunieron culturas y tradiciones diferentes en un patrimonio único para toda la familia humana".

Después, el Santo Padre explicó que el Tercer Milenio tenía que volverá a descubrir dos valores característicos de la vida de Cirilo y Metodio: la caridad y la justicia. Ambas se transforman en "realidades tangibles cuando las personas de buena voluntad, en todos los lugares del mundo (...) se entregan incansablemente 'a la causa de la reconciliación, de la convivencia amistosa, del desarrollo humano y del respeto a la dignidad intrínseca de cada nación'".

"Este peregrinaje anual a Roma -concluyó- no es solo un homenaje a San Cirilo, sino también un testimonio de los lazos de amistad entre vuestra nación y la Iglesia Católica. Os invito a reforzar estos lazos, sobre todo dentro de vuestras comunidades locales, para que fructifique (...) una mayor cooperación con la Iglesia Católica en vuestro país".

AC;PEREGRINACION MACEDONIA;...;CRVENKOVSKI;VIS;20030523;270;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 23 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a cuatro prelados de la Conferencia Episcopal de India (Región de Shillong) en visita "ad limina":

- Arzobispo Dominic Jala, S.D.B., de Shillong.

- Obispo George Mamalasserry, de Tura.

- Obispo Lumen Monteiro, C.S.C., de Agartala.

- Obispo Stephen Rotluanga, C.S.C, de Aizawl.

Está previsto que esta tarde reciba al cardenal Joseph Ratzinger, prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030523;80;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 23 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre nombró al obispo Robert C. Morlino, hasta ahora de Helena (EE.UU.), obispo de Madison (superficie 20.893, población 917.645, católicos 266.396, sacerdotes 159, religiosos 351, diáconos permanentes 4) en Estados Unidos. Sucede al obispo William H. Bullock, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

NER; RE;...;...;MORLINO; BULLOCK ;VIS;20030523;60;

jueves, 22 de mayo de 2003

TELEGRAMA POR EL TERREMOTO DE ANOCHE EN ARGELIA


CIUDAD DEL VATICANO, 22 MAY 2003 (VIS) - Ofrecemos a continuación el texto del telegrama enviado por el cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, en nombre del Papa, al arzobispo Augustine Kasujja, nuncio apostólico en Argelia, por el terremoto de la pasada noche en este país:

"Ante el terrible terremoto que acaba de golpear la región de Argel, el Papa pide a Dios Todopoderoso que acoja en su misericordia a todas las personas fallecidas en esta tragedia. Reza igualmente por los numerosos heridos, por la labor de los que intervienen en las labores de rescate y por todas las familias afectadas por este drama, esperando que encuentren el consuelo que necesitan y de modo especial la solidaridad. El Santo Padre presenta al Jefe de Estado, al gobierno y a los familiares de las víctimas su más sentido pésame y asegura a todo el pueblo argelino su cercanía en esta nueva prueba".

TGR;TERREMOTO ARGELIA;...;SODANO; KASUJJA;VIS;20030522;150;

NO HAY AUTENTICA PAZ SIN RESPETO POR LA VIDA


CIUDAD DEL VATICANO, 22 MAY 2003 (VIS) - Juan Pablo II recibió este mediodía en la Sala Clementina a los miembros del Movimiento para la Vida Italiano, que desde hace 25 años, "desde que el 22 de mayo de 1978 fue legalizado el aborto en Italia nunca ha dejado de obrar en defensa de la vida humana, uno de los valores centrales de la civilización del amor".

"Que Dios os ayude a trabajar incesantemente -dijo- para que todos, creyentes y no creyentes, comprendan que la tutela de la vida humana desde la concepción es una condición necesaria para construir un futuro digno del ser humano".

Tras recordar las palabras de la venerable Madre Teresa de Calcuta: "El aborto es el principio que pone en peligro la paz en el mundo", el Papa subrayó que "no puede haber paz auténtica sin respeto por la vida, especialmente si es inocente e indefensa, como la de los niños que están por nacer. Una coherencia elemental exige que quien busca la paz defienda la vida. Ninguna acción por la paz puede ser eficaz si no se opone con la misma fuerza contra los ataques a la vida en todas sus fases".

El Santo Padre recordó que el Movimiento para la Vida esta intentado que el parlamento italiano apruebe una ley que respete los derechos de los niños que están por nacer "aunque si es concebido con métodos artificiales que de por sí son moralmente inaceptables". En este sentido, expresó el deseo de que "concluya rápidamente el proceso legislativo en curso y se tenga en cuenta el principio de que entre los deseos de los adultos y los derechos de los niños todas las decisiones deben beneficiar los intereses de los segundos".

"No os desaniméis y no os canséis de proclamar y dar testimonio del evangelio de la vida; estad cerca de las familias y de las madres que se hallan en dificultad". Dirigiéndose especialmente a las mujeres, el Papa renovó su invitación a "defender la alianza entre la mujer y la vida y a hacerse 'promotoras de un nuevo feminismo, que sin caer en la tentación de seguir modelos 'machistas' sepa reconocer y expresar el verdadero espíritu femenino en todas las manifestaciones de la convivencia ciudadana, trabajando por la superación de toda forma de discriminación, de violencia y de explotación'".

AC;...;...;MOVIMIENTO DEFENSA VIDA;VIS;20030522;380;

COOPERAR JUNTOS EN LA PAZ Y LA JUSTICIA EN EL MUNDO


CIUDAD DEL VATICANO, 22 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió esta mañana en audiencia a un grupo de representantes del Congreso Mundial Judío y del Comité Internacional Judío para Consultas Interreligiosas.

Juan Pablo II afirmó que "a pesar de que el mundo actual está marcado a menudo por la violencia, la represión y la explotación, estas realidades no representan la última palabra sobre nuestro destino humano. Dios promete un Nuevo Cielo y una Nueva Tierra. Sabemos que Dios enjugar todas las lágrimas y que ya no habrá más llanto y dolor. Judíos y cristianos creemos que nuestras vidas son un viaje hacia el pleno cumplimiento de las promesas de Dios".

"A la luz del rico patrimonio religioso común que compartimos, consideramos el presente como un desafío y una oportunidad para cooperar juntos en la paz y la justicia en nuestro mundo. La defensa de la dignidad de todos los seres humanos creados a imagen y semejanza de Dios compromete a todos los creyentes. Esta cooperación práctica entre cristianos y judíos -concluyó- requiere valentía y visión, así como confianza en que es Dios quien inspira nuestros esfuerzos".

AC;...;...;CONGRESO MUNDIAL JUDIO;VIS;20030522;200;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 22 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre nombró:

- Don Guy Harpigny obispo de Tournai (superficie 3.796, población 1.284.761, católicos 900.000, sacerdotes 593, religiosos 1.212, diáconos permanentes 39) en Bélgica. El obispo electo nació en 1948 en Luttre (Bélgica), fue ordenado sacerdote en 1973 y hasta ahora era decano principal de Mons (Bélgica).

- Don Claude-Joseph Azéma obispo auxiliar de Montpellier (superficie 6.101, población 900.000, católicos 670.000, sacerdotes 272, religiosos 614, diáconos permanentes 19) en Francia. El obispo electo nació en 1943 en Vailhauqués en Hérault (Francia), fue ordenado sacerdote en 1969 y hasta ahora era vicario general de la misma archidiócesis.

- Arzobispo Luigi De Magistris, pro-penitenciario mayor, miembro de la Pontificia Comisión "Ecclesia Dei".

NER; NA;...;...;HARPIGNY; AZEMA; DE MAGISTRIS;VIS;20030522;110;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 22 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Cuatro prelados de la Conferencia Episcopal de India (Región de Imphal) en visita "ad limina":

- Arzobispo Joseph Mittathany, de Imphal, con el obispo coadjutor Dominic Lumon.

- Obispo Thomas Pulloppillil, de Bongaigaon.

- Obispo Jose Mukala, de Kohima.

- Cardenal Jean-Marie Lustiger, arzobispo de París (Francia).

AL;...;...;...;VIS;20030522;50;

EL NIÑO SE DEBE DESARROLLAR EN UN AMBIENTE FAMILIAR SANO


CIUDAD DEL VATICANO, 22 MAY 2003 (VIS) - El arzobispo Javier Lozano Barragán, presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, pronunció ayer un discurso en Ginebra (Suiza), durante la XLVI Asamblea Plenaria de la Organización Mundial de la Salud.

En su discurso, que se hizo público ayer por la tarde, el arzobispo Lozano señaló que "en el decenio pasado más de dos millones de niños han sido asesinados en conflictos armados, seis millones han quedado inválidos, docenas de miles han sido mutilados por las minas antihombre; en el 2002, 300.000 niños han sido reclutados como soldados; más de 4.300.000 niños han muerto recientemente de SIDA, cada día sólo en Africa se infectan de esta enfermedad 7.000 niños, y han quedado más de 14 millones huérfanos. La pobreza permanece como la principal causa de las enfermedades del niño. (...) Aún en los países más ricos, uno de cada seis niños vive bajo la línea de la pobreza. La brecha entre ricos y pobres se ensancha cada vez más; el 30% de los niños de menos de cinco años sufren hambre o están mal nutridos, el 50% de toda la población africana subsahariana carece de agua potable".

El presidente del consejo recordó también que "250 millones de niños menores de 15 años trabajan, de los cuales entre 50 y 60 millones lo hacen en condiciones de peligro. Según la Organización Mundial del Trabajo 120 millones de niños y niñas entre los 5 y 14 años trabajan a tiempo completo, muchos de ellos seis días a la semana y algunos los siete. Son obligados a hacerlo muchas veces encerrados en locales sin ventilación, mal iluminados y con guardias armados para evitar que huyan".

"Hoy, muchos niños y adolescentes están abandonados a sí mismos", continuó. Además, "muchas familias han renunciado al deber educativo".

El arzobispo Lozano aseguró que habría que "dar prioridad a la salud materno-infantil, (...) en especial con relación al agua, a la higiene y sanitarios, (...) y a la atención a los niños en especial situación de riesgo". "Insistimos -añadió- en dos puntos urgentes para crear el ambiente adecuado para el niño: Combatir la pobreza con medios adecuados dentro de la presente economía globalizada. (...) La desigualdad existente entre países desarrollados y países en vías de desarrollo, no es absolutamente sostenible. No menos importante es la conducta y el desarrollo psicosocial del niño", que "debe saber quién es, qué desea, qué lo construye y qué lo destruye; y en esta complejidad necesita de una clara y firme dirección".

El presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud terminó haciendo hincapié en que "el principal ambiente para la auto comprensión del niño es el afecto y el amor y la dirección segura a partir de sus padres y de toda su familia. (...) La Escuela, dentro de la comunidad educativa que verdaderamente forme al niño, debe ser el ambiente que prolonga la misma familia y la ensancha".

DELSS;SALUD; ENFERMEDAD NIÑOS;...;GINEBRA; LOZANO;VIS;20030522;470;

DEFENDER EL DERECHO A LA EDUCACION DE LOS JOVENES INDIGENAS


CIUDAD DEL VATICANO, 22 MAY 2003 (VIS) - El arzobispo Celestino Migliore, observador permanente de la Santa Sede en las Naciones Unidas, participó ayer en la sesión relativa a la Educación en el ámbito del Foro Permanente sobre Temas Indígenas, en curso en Nueva York.

El arzobispo recordó que las Naciones Unidas celebran la Década Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo y que la Santa Sede se congratulaba por la decisión de dedicar una sesión a la "Infancia y Juventud Indígenas". "El Tratado sobre Derechos del Niño, firmado también por la Santa Sede -dijo- es el primer tratado internacional de derechos humanos que reconoce a la infancia indígena como grupo que ostenta derechos e identifica especialmente a los pueblos indígenas como a un grupo discriminado respecto a los derechos establecidos en el documento".

"El Tratado reafirma -prosiguió- que a ningún niño indígena se le pueda negar el derecho, en comunidad con otros miembros de su grupo, de disfrutar de su propia cultura, de profesar su propia religión o de emplear su propia lengua". Pero a pesar de los diversos compromisos internacionales, "se siguen violando los derechos de los niños a la educación y por cuanto se refiere a la infancia y juventud indígenas a esto hay que añadir el racismo, la xenofobia y las intolerancias relacionadas que siguen afectando sus peculiaridades y especificidad cultural".

"El derecho a la educación no se refiere sólo al acceso, sino a la garantía de contenidos que puedan capacitar para el futuro a los niños y niñas indígenas. (...) Para proteger el derecho a la educación de los jóvenes indígenas, la comunidad internacional puede respaldar con eficacia los esfuerzos de las comunidades indígenas para defender su herencia e identidad. (...) El reto tanto para los individuos como para las organizaciones (...) es que los jóvenes indígenas no se vean expropiados de su presente ni de su futuro".

DELSS;EDUCACION INDIGENA;...;ONU; MIGLIORE;VIS;20030522;320;

miércoles, 21 de mayo de 2003

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 21 MAY 2003 (VIS) - Está previsto que esta tarde el Santo Padre reciba en audiencias separadas a cuatro prelados de la Conferencia Episcopal de India (Región de Guwahati) en visita "ad limina":

- Arzobispo Thomas Menamparampil, S.D.B., de Guwahati.

- Obispo Robert Kerketta, S.D.B., de Tezpur.

- Obispo John Thomas Kattrukudiyil, de Diphu.
- Obispo Joseph Aind, S.D.B, de Dibrugarh.

AL;...;...;... ;VIS;20030521;50;

INAUGURACION USO UNA IGLESIA PARA ORTODOXOS BULGAROS DE ROMA


CIUDAD DEL VATICANO, 21 MAY 2003 (VIS) - El próximo 24 de mayo se inaugurará el uso litúrgico de la Iglesia de los Santos Vicente y Anastasio en Fontana de Trevi (Roma), que el Papa ofreció el año pasado, durante su viaje apostólico a Bulgaria, al patriarca de la Iglesia ortodoxa búlgara, Su Beatitud Maxime, para la comunidad ortodoxa de la capital.

En un comunicado hecho público hoy se afirma que la fecha del 24 de mayo para la inauguración, día en que se conmemoran en Bulgaria a los Santos Cirilo y Metodio, se ha elegido porque la comunidad ortodoxa búlgara de Roma está dedicada a los dos santos eslavos y para recordar el primer aniversario de la visita del Santo Padre a Bulgaria, en mayo de 2002.

La delegación del Santo Sínodo de la Iglesia ortodoxa búlgara, compuesta por nueve miembros, visitará Roma del 22 al 27 de mayo y coincidirá con la visita oficial al gobierno italiano del primer ministro de Bulgaria, Simeón de Sajonia Coburgo-Gotha. En la celebración inaugural del día 24 está prevista la presencia del primer ministro búlgaro, de representantes del cuerpo diplomático ante la Santa Sede y de miembros de la Curia Romana.

En la Iglesia se ha instalado una Iconost sis móvil que permite oficiar la liturgia oriental; para facilitar el desarrollo de las actividades de catequesis para los fieles ortodoxos búlgaros, se han realizado obras de restauración. Todo esto, concluye el comunicado, ha sido posible gracias a un donativo del Santo Padre y a la contribución de un benefactor.

...;IGLESIA ORTODOXA BULGARA;...;MAXIME;VIS;20030521;260;

SIMPOSIO ACADEMICO SOBRE EL MINISTERIO PETRINO


CIUDAD DEL VATICANO, 21 MAY 2003 (VIS) - Del 21 al 24 de mayo se celebra en Roma un simposio académico sobre el tema del Ministerio Petrino, organizado por el Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos.

Según un comunicado hecho público ayer por la tarde, esta iniciativa obedece a lo que el Papa escribió en la Encíclica "Ut unumásint" sobre la necesidad de "encontrar una forma de ejercicio del primado, que sin renunciar de ningún modo a lo esencial de su misión, se abra a una situación nueva" y de buscar las "formas con las que este ministerio pueda realizar un servicio de fe y de amor reconocido por unos y otros".

En los años posteriores a la publicación de esta encíclica se han enviado al dicasterio diversos estudios y contribuciones por parte de otras Iglesias y Comunidades eclesiales en respuesta al deseo expresado por el Santo Padre.

En el simposio participar n ocho relatores (cuatro católicos y cuatro ortodoxos), siete especialistas católicos y once delegados en representación de algunas Iglesias ortodoxas. Los temas que se debatirán son: El fundamento bíblico del primado; El primado en los Padres; El papel del Obispo de Roma en los concilios ecuménicos; Debates recientes sobre el primado en relación con el Concilio Vaticano I; Debates recientes sobre el primado entre los teólogos ortodoxos.

...;MINISTERIO PETRINO;...;CON-UC;VIS;20030521;230;

DIOS LUCHA CONTRA EL MAL EN LA HISTORIA


CIUDAD DEL VATICANO, 21 MAY 2003 (VIS) - En la audiencia general de los miércoles, celebrada en la Plaza de San Pedro y a la que asistieron alrededor de 20.000 personas, Juan Pablo II dedicó la catequesis al Salmo 143: Oración del Rey por la victoria y la paz.

El Salmo, dijo el Papa, "tiene las características de un himno real. (...) El rey David habla en primera persona y reconoce el origen divino de sus triunfos. El Señor, según la antigua costumbre, se nos presenta con imágenes bélicas: (...) una fortaleza inexpugnable, un escudo, un triunfador. Se quiere exaltar así la personalidad de Dios que lucha contra el mal en la historia; no es una potencia oscura, un hado, ni un soberano impasible o indiferente frente a la existencia humana".

"Frente a la potencia divina -explicó el Santo Padre- el rey hebreo se siente fr gil y débil como lo son todas las criaturas humanas. (...) Sólo con la ayuda divina podemos superar los peligros y dificultades que jalonan cada día nuestra vida. Sólo contando con la ayuda del cielo podremos (...) caminar hacia la libertad de toda opresión".

"La intervención divina se retrata con las imágenes tradicionales cósmicas e históricas que ilustran su señorío sobre el universo y las vivencias humanas. Esta es una forma muy concreta y oriental de representar la maldad, las perversiones, la opresión y la injusticia, tremendas realidades de las que el Señor nos libera mientras nos adentramos en el mundo".

Refiriéndose después al final del Salmo, que termina con un himno de acción de gracias porque el Señor da la victoria a quien se ha "consagrado" a El, Juan Pablo II recordó que esa palabra en hebreo es "Mesías" y subrayó que los cristianos repetimos este himno "teniendo fija la mirada en Cristo, que nos libra de todo mal y nos sostiene en la batalla contra los poderes perversos y ocultos".

AG;SALMO 143;...;...;VIS;20030521;320;

martes, 20 de mayo de 2003

IN MEMORIAM

CIUDAD DEL VATICANO, 20 MAY 2003 (VIS) - En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

- Obispo Carlo Aliprandi, emérito de Cuneo (Italia), el 8 de mayo a los 78 años.

- Obispo Jozef Feranec, emérito de Bansk Bystrica (Eslovaquia), el 3 de mayo a los 93 años.

- Arzobispo Louis Ferrand, emérito de Tours (Francia), el 9 de mayo a los 97 años.

- Obispo Francis Paul McHugh, S.F.M., ex prelado de Itacoatiara (Brasil), el 6 de mayo a los 78 años.

- Obispo Giovanni Pisanu, emérito de Ozieri (Italia), el 1 de julio de 2000 a los 79 años.

- Arzobispo Adolfo Rodríguez Herrera, emérito de Camagey (Cuba), el 9 de mayo a los 79 años.

- Obispo José Calasanz Rosenhammer, O.F.M., ex vicario apostólico de Chiquitos (Bolivia), el 26 de abril a los 103 años.

...;FALLECIMIENTOS;...;...;VIS;20030520;120;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 20 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a cuatro prelados de la Conferencia Episcopal de India (Región Calcuta) en visita "ad limina":

- Obispo Stephen Lepcha, de Darjeeling.

- Obispo Salvadore Lobo, de Baruipur.

- Obispo Joseph Suren Gomes, S.D.B., de Krishnagar.

- Obispo Alphonsus Flavian D'Souza, S.I., de Raiganj.

AL;...;...;...;VIS;20030520;60;

CELEBRACIONES PRESIDIDAS POR EL PAPA EN EL MES DE JUNIO


CIUDAD DEL VATICANO, 20 MAY 2003 (VIS) - La Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice hizo hoy público el calendario de las celebraciones presididas por el Santo Padre en el mes de junio:

- Jueves 5 a lunes 9: Viaje apostólico a Croacia.

- Jueves 19, solemnidad del Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo: A las 19,00 en la basílica de San Juan de Letrán, Santa Misa, procesión a Santa María Mayor, bendición eucarística.
- Domingo, 22, XII domingo del tiempo ordinario: Viaje apostólico a Bosnia-Herzegovina.

- Sábado, 28: A las 18,00 en la basílica vaticana, primeras vísperas de la Solemnidad de San Pedro y San Pablo, apóstoles. Promulgación y entrega de la exhortación post-sinodal "Ecclesia in Europa".

- Domingo, 29: Solemnidad de San Pedro y San Pablo, apóstoles: En la Plaza de San Pedro a las 18,00, Santa Misa e imposición del Palio.

JPII-CALENDARIO;JUNIO;...;...;VIS;20030520;140;

FORMACION CRISTIANA DESDE LAS PRIMERAS FASES DE LA VIDA


CIUDAD DEL VATICANO, 20 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió esta mañana en el Aula Pablo VI a los participantes en la LI asamblea general de la Conferencia Episcopal Italiana, que este año tiene como tema central la iniciación cristiana.

Juan Pablo II dijo que la elección de este tema "es muy oportuna porque la formación del cristiano y la transmisión de la fe a las nuevas generaciones asumen una importancia decisiva, teniendo en cuenta sobre todo el actual contexto social y cultural en el que muchos factores hacen más difícil el compromiso de ser auténticos discípulos del Señor, mientras la velocidad y la profundidad de los cambios aumentan la distancia y a veces casi la incomunicabilidad entre las generaciones".

"Además -continuó-, es muy importante comenzar cuanto antes la educación cristiana de los niños, de modo que sea vitalmente asimilada desde los primeros años: las familias deben ser conscientes de esta noble misión y ayudar a cumplirla". Además, los sacerdotes, catequistas y formadores deben hablar personalmente con los chicos, los adolescentes y los jóvenes, "sin esconder la grandeza de la llamada de Dios y el exigente compromiso de la respuesta".

El Santo Padre se refirió entonces a otros temas que se debatirán en la asamblea, "la reforma del sistema escolar italiano y las nuevas perspectivas que se abren para la enseñanza de la religión católica". Después pidió "que los profesores de religión y la escuela católica, que sigue esperando que se reconozca adecuadamente su papel y contribución educativa, en un cuadro de igualdad efectiva, participen a título pleno en la función educativa y formativa de la escuela".

El Papa manifestó su "especial cercanía" a todas las personas y familias que no tienen trabajo. A pesar de las mejoras, concluyó, "siguen existiendo, especialmente en algunas regiones meridionales, lugares en los que los jóvenes, las mujeres, y a veces también padres de familia siguen sin empleo, con un grave daño para ellos y para su país. Italia necesita más confianza e iniciativa, para poder ofrecer a todos perspectivas mejores y más alentadoras".

AC;...;...;CONFERENCIA EPISCOPAL ITALIANA;VIS;20030520;350;

lunes, 19 de mayo de 2003

TELEGRAMA DEL PAPA POR LOS ATENTADOS EN MARRUECOS


CIUDAD DEL VATICANO, 17 MAY 2003 (VIS) - Sigue el texto del telegrama enviado por el cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, en nombre del Santo Padre al arzobispo Domenico De Luca, nuncio apostólico en Marruecos, por las víctimas de los atentados terroristas de ayer, 16 de mayo, en Casablanca:

"El Santo Padre, profundamente apenado por la noticia de los atentados de la pasada noche en Casablanca, reza por las numerosas víctimas y por sus familiares sometidos a una prueba tan dura. Denunciando de nuevo la ciega violencia que se ha cebado en los inocentes, pide al Todopoderoso que ilumine las conciencias y ayude a los hombres de paz en sus esfuerzos. En esta dolorosa circunstancia, el Papa asegura su cercanía al pueblo marroquí y a sus dirigentes".

TGR;ATENTADO CASABLANCA;...;SODANO; DE LUCA ;VIS;20030519;140;

EL PAPA RECIBE EL DOCTORADO "HONORIS CAUSA" EN DERECHO


CIUDAD DEL VATICANO, 17 MAY 2003 (VIS) - Durante un solemne acto académico celebrado esta mañana en el Aula Pablo VI con ocasión del VII Centenario de la fundación de la Universidad de Roma "La Sapienza", el rector, Giuseppe D'Ascenzo, confirió el doctorado "honoris causa" en Derecho al Papa. Asistieron al acto el presidente del Consejo de Ministros italiano, Silvio Berlusconi, varios ministros, autoridades académicas y miles de estudiantes. El coro interuniversitario de Roma, con la colaboración de otros 21 coros de diversas ciudades italianas, interpretó varias piezas.

El Consejo de la Facultad de Derecho ha acordado conferir el doctorado "honoris causa" a Juan Pablo II porque "es universalmente conocida la obra desarrollada por el Pontífice a lo largo de todo su magisterio, por la afirmación del derecho y por la defensa de los derechos humanos en todas sus formas históricas tanto por lo que concierne a la persona y a sus derechos individuales como por lo que se refiere a las relaciones entre los pueblos y al derecho internacional".

Al inicio del acto, el rector de "La Sapienza" dijo unas breves palabras. Posteriormente intervinieron el decano de la Facultad de Derecho, Carlo Angelici y el profesor de Derecho Civil, Pietro Rescigno.

El Santo Padre pronunció entonces la Lección Magistral, que estuvo centrada en la defensa y en el "largo espacio" que ha dedicado desde el inicio de su misterio pastoral "a la afirmación de los derechos humanos, por la estrecha conexión que tienen con dos puntos fundamentales de la moral cristiana: la dignidad de la persona y la paz. (...) Siendo consciente de ello -dijo- he tratado de servir estos valores con todas mis fuerzas. Pero no podía llevar a cabo esta misión sin recurrir a las categorías del derecho".

"El principio que me ha guiado es que la persona humana -tal y como ha sido creada por Dios- es el fundamento y el fin de la vida social a la que debe servir el derecho. (...) Partiendo de esta convicción, la Iglesia ha desarrollado su doctrina sobre los 'derechos del hombre', que derivan no del Estado ni de otra autoridad humana, sino de la misma persona. Por tanto, los poderes públicos los deben 'reconocer, respetar, componer, tutelar y promover'; se trata de derechos 'universales, inviolables e inalienables'".

El Papa puso de relieve que la Iglesia católica "proclama que en la dimensión trascendente de la persona se encuentra el origen de su dignidad y de sus derechos inviolables. (...) La Iglesia está convencida de que en el reconocimiento del fundamento antropológico y ético de los derechos humanos se halla la protección más v lida contra toda violación o abuso".

"Durante mi servicio como Sucesor de Pedro -continuó- he sentido el deber de insistir con fuerza en algunos de estos derechos, que afirmados teóricamente son descuidados con frecuencia por las leyes y por los comportamientos concretos. Por este motivo, he reafirmado muchas veces el primero y fundamental derecho humano, el derecho a la vida. (...) En particular -añadió- he insistido en el hecho de que el embrión es un individuo humano y, como tal, es titular de los derechos inviolables del ser humano. La norma jurídica, por tanto, está llamada a definir el estatuto jurídico del embrión".

Juan Pablo II se refirió entonces a otro derecho fundamental, el de la libertad religiosa, que, dijo, "no es simplemente uno entre los demás derechos humanos, sino el más fundamental, porque la dignidad de la persona humana tiene su primera fuente en su relación esencial con Dios".

"También he pedido -prosiguió-, que fuesen fijados por las leyes otros muchos derechos, como el de no discriminación", el derecho a la propiedad privada, a la libertad de asociación, expresión e información, el derecho a tener una casa, "que está estrechamente relacionado con el derecho a constituir una familia y a tener un trabajo adecuadamente remunerado"; el derecho de las minorías "a existir y a preservar y desarrollar la propia cultura; el derecho al trabajo y los derechos de los trabajadores.

"Finalmente -afirmó-, he proclamado y defendido en modo particular 'abierta y fuertemente los derechos de la familia de las usurpaciones intolerables de la sociedad y del Estado'". Por la familia "pasa el futuro del mundo y de la Iglesia".

El Santo Padre pidió al concluir que "en el nuevo siglo, con el que se ha abierto un nuevo milenio haya una conciencia cada vez mayor de los derechos humanos, de cada ser humano, de todo el ser humano".

El de hoy es el undécimo doctorado "honoris causa" que recibe el Santo Padre. El primero, un año antes de ser elegido Papa, se lo otorgó la Universidad Johannes Gutemberg de Maguncia (Alemania) y el último, en 2001, la Universidad "Cardenal Wyszynski" de Varsovia (Polonia).

JPII-DOCTORADO;HONORIS CAUSA;...;...;VIS;20030519;750;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 17 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre:

- Nombró al corobispo Louis Awad exarca apostólico para los fieles siro-católicos residentes en Venezuela. El obispo electo nació en Zaidal (Siria) en 1934, fue ordenado sacerdote en 1957 y hasta ahora era párroco del Sagrado Corazón de Jesús en Belo Horizonte (Brasil).

Con el fin de asegurar una mejor asistencia religiosa a los católicos en Kazakistán, ha adoptado las siguientes medidas:

- Elevó la Administración Apostólica de Astana a archidiócesis con el nombre "Archidiócesis de María Santísima en Astana" (superficie 576.400, población 3.985.000, católicos 90.000, sacerdotes 31, religiosos 59, diáconos permanentes 2) en Kazakistán.

- Nombró primer arzobispo de Astana al obispo Tomasz Peta, hasta ahora administrador apostólico de Astana.

- Elevó la Administración Apostólica de Almaty a diócesis con el nombre de "Diócesis de la Santísima Trinidad en Almaty" (superficie 711.600, población 6.267.000, católicos 59.000, sacerdotes 15, religiosos 13) en Kazakistán.

- Nombró primer obispo de Almaty al obispo Henry Theophilus Howaniec, O.F.M., hasta ahora administrador apostólico de Almaty.

- Estableció como sufragáneas de la archidiócesis de María Santísima en Astana las diócesis de la Santísima Trinidad en Almaty y de Karaganda y la administración apostólica de Atyrau.

- Concedió el título de arzobispo "ad personam" al obispo Jan Pawel Lenga, M.I.C., de Karaganda.

NER; ECE; NA;...;...;...;VIS;20030519;190;

COMUNICADO SOBRE CELEBRACION MISA EN SANTA MARIA MAYOR


CIUDAD DEL VATICANO, 19 MAY 2003 (VIS) - Sigue el comunicado publicado esta mañana por la Pontificia Comisión "Ecclesia Dei" sobre la celebración de la Santa Misa que tendrá lugar el próximo 24 de mayo en la basílica romana de Santa María Mayor.

"Numerosos fieles procedentes de diversos países que se avalen del Indulto 'Ecclesia Dei' para la celebración de la Santa Misa según el llamado Rito de San Pío V, quieren rendir homenaje al Santo Padre en proximidad del XXV aniversario de su elevación al Sumo Pontificado, en el contexto del Año del Santo Rosario".

"Estos fieles quieren manifestar ese acto de devoción a Su Santidad, el próximo 24 de mayo en la basílica Liberiana de Santa María Mayor, mediante el rezo del Santo Rosario y la celebración de la Santa Misa, según el antiguo rito litúrgico al que se sienten ligados".

"También quieren dar las gracias al Santo Padre Juan Pablo II por el Motu Proprio 'Ecclesia Dei' (2 de julio 1988) en el cual, afirmaba entre otras cosas que 'se habrá de respetar en todas partes, la sensibilidad de todos aquellos que se sienten unidos a la tradición litúrgica latina, por medio de una amplia y generosa aplicación de las normas emanadas hace tiempo por la Sede Apostólica, para el uso del Misal Romano según la edición típica de 1962'".

"El programa del 24 de mayo prevé el rezo del Santo Rosario, a las 15,30, al que seguirá la Santa Misa celebrada, según ese rito, por el cardenal Darío Castrillón Hoyos, presidente de la Pontificia Comisión 'Ecclesia Dei'".

COM-ED;CELEBRACION MISA;...;SANTA MARIA MAYOR;VIS;20030519;270;

EL PAPA CANONIZA A CUATRO BEATOS EL DIA DE SU CUMPLEAÑOS


CIUDAD DEL VATICANO, 18 MAY 2003 (VIS) - Juan Pablo II celebró hoy la Eucaristía en la Plaza de San Pedro ante más de 50.000 personas, la mitad de ellas procedentes de Polonia, y canonizó a los beatos polacos Józef Sebastian Pelczar y Urszula Ledóchowska y a las beatas italianas Maria De Mattias y Virginia Centurione Bracelli.

Al inicio de la misa, el cardenal Joseph Ratzinger, decano del Colegio Cardenalicio, felicitó en nombre de todos al Santo Padre por su 83 cumpleaños. "Querría expresarle de todo corazón -dijo-nuestra gratitud por lo que hace y asegurarle nuestra oración y pedir que la bondad de Dios le acompañe cada día y sea luz en su camino".

En la homilía, hablando de los nuevos santos, el Papa dijo que San Józef, obispo, fundador de la Congregación de las Siervas del Sagrado Corazón de Jesús, "expresaba la propia fe en la llamada universal a la santidad. (...) El lema de su vida era: 'Todo por el Sagrado Corazón de Jesús, por las manos inmaculadas de la Santísima Virgen María. (...) Entendía su don a Cristo sobre todo como respuesta a su amor, encerrado y revelado en el sacramento de la Eucaristía".

De Santa Urszula, virgen, fundadora de las Religiosas Ursulinas del Sagrado Corazón de Jesús Agonizante, el Santo Padre recordó que "en sus tiempos fue una apóstola de la nueva evangelización, y con su vida y su actividad dio la prueba de una constante actualidad, creatividad y eficacia del amor evangélico. (...) Todos podemos aprender de ella a construir con Cristo un mundo más humano, -un mundo en el que se realicen cada vez más plenamente valores como la justicia, la libertad, la solidaridad, la paz".

El Papa continuó refiriéndose a Santa Maria De Mattias, virgen, fundadora de la Congregación de las Religiosas Adoradoras de la Sangre de Cristo: "Fue interiormente conquistada por el misterio de la Cruz. (...) El amor por Jesús crucificado se tradujo en ella en pasión por las almas y en una humilde entrega a los hermanos, al 'querido prójimo', como le gustaba repetir".

Santa Virginia, laica, fundadora de las Religiosas de Nuestra Señora del Refugio en el Monte Calvario y de las Religiosas Hijas de Nuestra Señora al Monte Calvario, "dejando a un lado sus nobles orígenes, se dedicó a la asistencia de los marginados con extraordinaria entrega. La eficacia de su apostolado derivaba de
una adhesión incondicional a la voluntad divina, que alimentaba con la contemplación incesante y la escucha obediente de la palabra del Señor".

Terminada la ceremonia y antes del rezar el Regina Coeli, el Santo Padre agradeció las felicitaciones y los mensajes recibidos de todo el mundo con motivo de su cumpleaños. "Pido a todos y a cada uno -dijo- que sigan rezando para que Dios me ayude a realizar fielmente la misión que me ha confiado". Dirigiéndose al final a sus compatriotas, dio las gracias al presidente de la República, Aleksander Kwasniewski y a las autoridades civiles y religiosas por su participación en esta canonización.

AC;CANONIZACIONES;...;...;VIS;20030519;500;

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 19 MAY 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencia al presidente de la República de Polonia, Aleksander Kwasniewski, con su esposa y su séquito.

AP;...;...;... ;VIS;20030519;30;

TURISMO Y AMPLIACION DE LA UNION EUROPEA


CIUDAD DEL VATICANO, 19 MAY 2003 (VIS) - Monseñor Piero Monni, observador permanente de la Santa Sede ante la Organización Mundial del Turismo, intervendrá en la XL Reunión de la Comisión Regional para Europa y en el Seminario sobre la Integración Europea en la era de la Ampliación de la Unión Europea y el Desarrollo del Turismo, que se celebra en Malta del 21 al 23 de mayo. Monseñor Monni pronunciará una conferencia el 22 de mayo.

Además del tema principal, los participantes pondr n a punto el programa de su próxima asamblea general, prevista para el mes de octubre en Pekín (China). Analizar n, por otra parte, la naturaleza y efectos de la ampliación de la Unión Europea, así como el papel que jugar n en ella los nuevos países.

Según un comunicado publicado por la Oficina de monseñor Monni, el prelado hablará sobre el desarrollo socio-económico de la industria turística, así como de la prioridad de los valores culturales, tradicionales y religiosos de cada país en el proyecto de construcción de la "Casa Común Europea".

DELSS;TURISMO; UNION EUROPEA;...;MONNI;VIS;20030519;180;

AUDIENCIA A LOS PEREGRINOS VENIDOS A LAS CANONIZACIONES


CIUDAD DEL VATICANO, 19 MAY 2003 (VIS) - El Papa recibió esta mañana a los peregrinos que participaron ayer en la canonización de los beatos polacos Józef Sebastian Pelczar y Urszula Ledóchowska y de las beatas italianas Maria De Mattias y Virginia Centurione Bracelli.

Dirigiéndose en el Aula Pablo VI a las hijas espirituales y a los devotos de Santa Maria De Mattias, fundadora de la Congregación de las Religiosas Adoradoras de la Sangre de Cristo, el Papa dijo que "durante toda su vida difundió el mandamiento cristiano del amor, recomponiendo las separaciones y sanando las situaciones difíciles y las contradicciones de la sociedad de su tiempo. Es fácil constatar la actualidad de este mensaje".

A las Religiosas de Nuestra Señora del Refugio en el Monte Calvario e Hijas de Nuestra Señora al Monte Calvario, el Santo Padre les pidió que siguieran el ejemplo de su fundadora, Virginia Centurione Bracelli, para "vivir también hoy el precepto evangélico del amor como plena adhesión a la voluntad divina y como servicio concreto al prójimo, especialmente al más necesitado".

Posteriormente, el Papa se trasladó a la Plaza de San Pedro, donde le esperaban miles de peregrinos polacos, que antes habían participado en la Santa Misa. En su discurso en polaco, Juan Pablo II habló a grandes rasgos de los encuentros con sus compatriotas desde el inicio de su pontificado y destacó que el santo obispo Józef Sebastian Pelczar, fundador de la Congregación de las Siervas del Sagrado Corazón de Jesús y Santa Urszula Ledóchowska, fundadora de las Religiosas Ursulinas del Sagrado Corazón de Jesús Agonizante, fueron "testigos de la misericordia divina".

Hablando del proceso de integración europea, el Santo Padre recordó lo que dijo en 1997 en Gniezno: "No habrá Europa hasta que no se funde en la unidad del espíritu. (...) La historia de Europa es un gran río en el que desembocan numerosos afluentes, y la variedad de las tradiciones y de las culturas que la forman es su gran riqueza". Tras recordar que Polonia y otros países del ex bloque del Este están entrando en la Unión Europea, dijo: "Sé que hay muchos opositores a la integración. Aprecio su solicitud por el mantenimiento de la identidad cultural y religiosa de nuestra nación. (...) Sin embargo, tengo que subrayar que Polonia ha constituido siempre una parte importante de Europa. (...) Europa necesita de Polonia. (...) Polonia tiene necesidad de Europa".

Después de leer el discurso, el Papa añadió: "Ayer cumplí 83 años, he entrado en mi 84 año de vida. Sé que se está acercando el día en que me tendré que presentar ante Dios para dar cuentas de mi vida, desde los años de Wadowice, pasando por Cracovia hasta Roma. Me pongo en manos de la Divina Misericordia y de la Madre de Dios".

AC;CANONIZACIONES;...;...;VIS;20030519;420;
Copyright © VIS - Vatican Information Service