MAÑANA, BEATIFICACION DEL PADRE EUSTAQUIO VAN LIESHOUT

CIUDAD DEL VATICANO, 14 JUN 2006 (VIS).-El cardenal José Saraiva Martins, prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos, presidirá mañana a las 16,00, en el Estadio do Mineirao de Belo Horizonte (Brasil), una concelebración eucarística durante la cual leerá, por encargo de Benedicto XVI, la carta apostólica con la que el Papa inscribe en el Libro de los Beatos al Siervo de Dios Padre Eustáquio Van Lieshout.

  El padre Eustáquio nació en Aarle-Rixtel (Países Bajos) el 3 de noviembre de 1890, y fue bautizado ese mismo día con el nombre de Humberto. Era el octavo de once hermanos. Procedía de una familia campesina muy católica. Tras leer la biografía del beato padre Damián de Veuster, belga, decidió entrar en su misma Congregación, la de los Sagrados Corazones de Jesús y de María. Durante el noviciado tomó el nombre de Eustaquio. En 1919 fue ordenado sacerdote y ejerció el ministerio pastoral en su país hasta 1924.

  En 1925 llegó a Río de Janeiro, y trabajó durante dieciocho años como misionero en Brasil. En abril de 1942 asumió la parroquia de Santo Domingo, en Belo Horizonte, donde falleció pocos meses después, el 30 de agosto de 1943.

  En 1949 sus restos mortales fueron trasladados desde el cementerio a su última parroquia, dedicada a los Sagrados Corazones.

  Benedicto XVI autorizó el 19 de diciembre de 2005 que se promulgase el decreto concerniente a un milagro realizado por intercesión del padre Eustaquio.
.../BEATIFICACION PADRE EUSTAQUIO/BRASIL.SARAIVA VIS 200600614 (250)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 14 JUN 2006 (VIS).-El Santo Padre aceptó la renuncia del cardenal Kazimierz Swiatek al gobierno pastoral de la archidiócesis de Minsk-Mohilev (Bielorrusia), por motivos de edad. Asimismo, nombró al obispo Antoni Dziemianko, actualmente auxiliar de Minsk-Mohilev, administrador apostólico "sede vacante" de la misma circunscripción eclesiástica.
RE/.../SWIATEK:DZIEMIANKO                    VIS 20060614 (50)

ESTADISTICAS SOBRE LA IGLESIA CATOLICA EN ESPAÑA

CIUDAD DEL VATICANO, 13 JUN 2006 (VIS).-Con motivo del próximo viaje apostólico de Benedicto XVI a Valencia (España) -el 8 y 9 de julio-, el tercero fuera de Italia desde el inicio de su pontificado, se han publicado las estadísticas de la Iglesia en dicho país. Los datos, actualizados al 31 de diciembre de 2004, proceden de la Oficina Central de Estadística de la Iglesia.

  España tiene una población de 41,9 millones de habitantes, de los que 39,4 -el 94,1%- son católicos. Existen 70 circunscripciones eclesiásticas, 22.599 parroquias y 4.428 centros pastorales de otro tipo. Actualmente hay 132 obispos, 26.330 sacerdotes, 60.079 religiosos, 3.229 miembros laicos de institutos seculares y 102.973 catequistas. Los seminaristas menores son 2.483 y los mayores 2.259.

  Un total de 1.578.609 alumnos asisten a los 5.882 centros de educación católicos, desde el jardín de infancia hasta la universidad. Por lo que concierne a los centros caritativos y sociales de propiedad de la Iglesia o que son dirigidos por eclesiásticos o religiosos, en España hay: 97 hospitales, 113 ambulatorios, 943 hogares para ancianos e inválidos, 549 orfanatos y guarderías, 108 consultorios familiares y otros centros para la protección de la vida y 2.405 centros especiales de educación o reeducación social.
OP/ESTADISTICAS ESPAÑA/...                    VIS 20060613 (200)

MATASELLOS: BASILICA VATICANA Y VIAJE A VALENCIA

CIUDAD DEL VATICANO, 13 JUN 2006 (VIS).-Con ocasión de la emisión, el próximo 22 de junio, de la serie filatélica "La basílica de San Pedro en Vaticano 1506-2006", la Oficina de Correos del Vaticano pondrán en circulación un matasellos especial con la imagen de la basílica y la referencia al quinto centenario de su construcción, además de las palabras "DIE EMISSIONIS" y "POSTE VATICANE. 22 GIUGNO".

  Asimismo, con motivo del viaje apostólico de Benedicto XVI a Valencia (España), del 8 al 9 de julio, para participar en el quinto Encuentro Mundial de las Familias, la Oficina de Correos del Vaticano emitirán otro matasellos con el escudo del Santo Padre y la frase "BENEDICTUS XVI FAMILIAS CONVENIT VALENTIAE" y "POSTE VATICANE 8-9 LUG. 2006".
.../MATASELLOS ESPECIALES/...                VIS 20060613 (130)

PROGRAMA DEL VIAJE APOSTOLICO DEL SANTO PADRE A VALENCIA

CIUDAD DEL VATICANO, 12 JUN 2006 (VIS).-Hoy se hizo público el programa oficial del viaje apostólico de Benedicto XVI a Valencia (España), con ocasión del V Encuentro Mundial de las Familias, que se celebrará el 8 y 9 de julio.

  El Papa partirá el sábado 8 a las 9,30 del aeropuerto romano de Fiumicino y tras dos horas de vuelo aterrizará en el aeropuerto valenciano de Manises. Después de la ceremonia de bienvenida visitará la catedral de Valencia y la basílica de la Virgen de los Desamparados. Tras rezar el Angelus en la Plaza de la Virgen dirigirá unas palabras. Posteriormente se trasladará caminando al Palacio Arzobispal de Valencia para el almuerzo.

  A las 17,15, el Santo Padre realizará una visita de cortesía a los Reyes de España, don Juan Carlos y doña Sofía, en el Palacio de la Generalitat de Valencia. A continuación, regresará al palacio arzobispal para encontrarse con el presidente del gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero.
 
  A las 20,30, Benedicto XVI se trasladará en papamóvil a la Ciudad de las Artes y las Ciencias, donde a las 21,00 está previsto el encuentro festivo y testimonial para la conclusión del V Encuentro Mundial de las Familias. En esta ocasión, el Papa pronunciará un discurso. Concluido el encuentro, el Santo Padre regresará al palacio arzobispal para pasar la noche.

  El domingo 9 a las 9,30, presidirá una concelebración eucarística en la Ciudad de las Artes y las Ciencias y al final rezará el Angelus. A las 12,30 se dirigirá en automóvil al aeropuerto de Manises, donde tras la ceremonia de despedida tomará el avión de regreso a Roma. Su llegada al aeropuerto de Ciampino está prevista a las 15,30.
BXVI-PROGRAMA/VIAJE APOSTOLICO/VALENCIA        VIS 20060612 (290)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 12 JUN 2006 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Jürgen Rüttgers, ministro presidente de Renania del Norte-Westfalia, con su séquito.

-Cardenal Edmund Casimir Szoka, presidente de la Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano; presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

-Arzobispo Lorenzo Baldisseri, nuncio apostólico en Brasil.

-Ludvik Toplak, embajador de Eslovenia, con su esposa, en visita de despedida.

  El sábado, 10 de junio, recibió en audiencias separadas:

-Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.

-Arzobispo Angelo Amato, S.D.B., secretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe.
AP/.../...                                VIS 20060612 (110)

DIOS NO ES SOLEDAD INFINITA, SINO COMUNION DE AMOR

CIUDAD DEL VATICANO, 11 JUN 2006 (VIS).-Antes de rezar el Angelus con miles de peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro, Benedicto XVI recordó que hoy se celebra la solemnidad de la Santísima Trinidad.

  "Gracias al Espíritu Santo, que ayuda a comprender las palabras de Jesús y guía hacia la verdad completa -dijo el Papa- los creyentes pueden conocer (...) la intimidad de Dios mismo, descubriendo que Él no es soledad infinita, sino comunión de luz y amor".

  "En este mundo nadie puede ver a Dios -agregó el Santo Padre-, pero Él mismo se ha dado a conocer de forma que, con el apóstol Juan, podemos afirmar: "Dios es amor". "Nosotros hemos conocido el amor que Dios nos tiene y hemos creído en él". Quien encuentra a Cristo y entra con Él en una relación de amistad, acoge la misma Comunión trinitaria en la propia alma".

  "Todo el universo, para quien tiene fe, habla de Dios Uno y Trino. (...) Todo lo que existe remite a un Ser que se comunica en la multiplicidad y variedad de los elementos, como en una inmensa sinfonía. Todos los seres están ordenados según un dinamismo armónico que podemos llamar analógicamente "amor". Pero sólo en el ser humano (...) este dinamismo se hace espiritual, se transforma  en amor responsable, como respuesta a Dios y al prójimo en una entrega sincera. En este amor el ser humano encuentra su verdad y su felicidad".

  Benedicto XVI citó "entre las diversas analogías del inefable misterio de Dios Uno y Trino" a la familia, que "está llamada a ser una comunidad de amor y de vida, en la cual las diversidades deben concurrir a formar una "parábola de comunión". Otra "obra maestra" de la Santísima Trinidad es la Virgen María, porque "el Amor divino halló en Ella correspondencia perfecta y en su seno el Hijo Unigénito se hizo hombre".

  Una vez rezado el Angelus, el Papa invitó todos los fieles a participar el próximo jueves 15 de junio en la tradicional procesión del Corpus Christi, que todos los años, partiendo de la basílica de San Juan de Letrán, recorre la Via Merulana hasta llegar a la plaza de Santa María Mayor. "Es una cita -dijo- que expresa el amor y la fe de la comunidad cristiana por su Señor presente en la Eucaristía".
ANG/TRINIDAD/...                            VIS 20060612 (400)

CARDENAL MARTINO, ENVIADO ESPECIAL A SINGAPUR

CIUDAD DEL VATICANO, 10 JUN 2006 (VIS).-Hoy se hizo pública una carta, escrita en latín y fechada el 18 de mayo, en la que el Papa nombra al cardenal Renato Raffaele Martino, presidente del Pontificio Consejo "Justicia y Paz" y del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes, su enviado especial a Singapur (21-23 junio 2006), con motivo del XXV aniversario de las relaciones diplomáticas con la Santa Sede.

  La misión que acompañará al purpurado está compuesta por los monseñores Eugene Vaz, vicario general de la archidiócesis de Singapur; Brian Udaigwe, consejero de la nunciatura apostólica en Singapur; John John Kallarackal, secretario de la nunciatura apostólica en Singapur y don Patrick Goh, canciller de la archidiócesis de Singapur.
BXVI-CARTA/ENVIADO ESPECIAL/MARTINO        VIS 20060612 (130)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 10 JUN 2006 (VIS).-El Santo Padre:

-Nombró consultores de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica, para la sección de institutos religiosos al obispo Jean?Louis Bruguès, O.P., de Angers (Francia); a monseñor Massimo Camisasca, Superior General de la Fraternidad  Sacerdotal de los Misioneros  de San Carlos Borromeo (Italia); a los padres Paolo Martinelli, O.F.M. Cap., Presidente del Instituto Franciscano de Espiritualidad de la Pontificia Universidad Antonianum, Roma; Sante Bisignano, O.M.I., profesor en la Pontificia Universidad Urbaniana, Roma; Benoît?Dominique de la Soujeole, O.P., profesor en la Facultad de Teología de la Universidad de Friburgo (Suiza); Bernard Pitaud, P.S.S., Superior Provincial de Francia de la Compañía de los Sacerdotes de San Sulpicio; Agostino Montan, C.S.I., profesor en la Pontificia Universidad Lateranense, Roma; Luigi Borriello, O.C.D., profesor en la Pontificia Universidad Santo Tomás de Aquino y en la Pontificia Facultad Teológica y el Pontificio Instituto de Espiritualidad Teresianum, Roma; a sor Jolanta Olech, U.S.J.K., Superiora General de las Ursulinas del Sagrado Corazón de Jesús Agonizante y Presidente de la Conferencia de las Superioras Mayores de Polonia.

-Aceptó la renuncia del obispo Louis Dufaux al gobierno pastoral de la diócesis de Grenoble (Francia) por límite de edad. Le sucede el obispo Guy de Kerimel, hasta ahora coadjutor en la misma sede.

-Nombró a don Ilídio Pinto Leandro obispo de Viseu (superficie 3.400, población 285.600, católicos 271.300, sacerdotes 167, religiosos 160) en Portugal. El obispo electo nació en 1950 en Rio de Mel (Portugal), fue ordenado sacerdote en 1973 y hasta ahora era párroco de Sao Salvador en Viseu y presidente del secretariado diocesano para el clero.

-Nombró al padre Aníbal Nieto Guerra O.C.D., y a don Marco Pérez Caicedo, obispos auxiliares de la archidiócesis de Guayaquil (superficie 18.711, población 3.309.084, católicos 2.978.176, sacerdotes 240, religiosos 487, diáconos permanentes 25) en Ecuador. El obispo electo Nieto nació en 1949 en Formaselle (España), pronunció los votos solemnes en 1975, fue ordenado sacerdote en 1982 y hasta ahora era párroco de San Judas Tadeo en Guayaquil (Ecuador). El obispo electo Pérez nació en Daule (Ecuador) en 1967, fue ordenado sacerdote en 1992 y hasta ahora era rector del seminario mayor de Guayaquil.
NA:RE:NER:NEA/.../...                        VIS 20060612 (370)

TELEGRAMA POR CAPORAL ITALIANO FALLECIDO ATENTADO IRAK

CIUDAD DEL VATICANO, 9 JUN 2006 (VIS).-Sigue el texto del telegrama enviado por el cardenal Angelo Sodano, en nombre de Benedicto XVI, al arzobispo Angelo Bagnasco, Ordinario Militar para Italia, con motivo de la muerte durante un atentado en Irak el pasado lunes, 5 de junio, del caporal mayor Alessandro Pibiri, miembro del contingente italiano en ese país. El telegrama fue leído esta mañana durante el funeral celebrado en la iglesia romana de San Pablo Extramuros.

  "Tras tener noticia del enésimo atentado terrorista en Irak, que ha causado la muerte del caporal mayor Alessandro Pibiri y en el que han resultado heridos otros miembros de la Brigada Sassari, el Sumo Pontífice expresa su paterna cercanía espiritual a los familiares de la víctima, a los heridos y a toda la nación, que una vez más llora a uno de sus hijos, caído en el cumplimento generoso del propio deber al servicio del orden, la seguridad y la justicia y la recuperación pacífica de las poblaciones iraquíes. Su Santidad asegura fervientes oraciones de sufragio por la joven vida bárbaramente destrozada y envía a todos los que pasan por momentos tan dolorosos su confortadora bendición apostólica".
TGR/FUNERAL PIBIRI:IRAK/SODANO:BAGNASCO        VIS 20060609 (210)

PROMOVER LA FAMILIA, ESENCIAL PARA DESARROLLO SOCIEDAD

CIUDAD DEL VATICANO, 9 JUN 2006 (VIS).-El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, envió un mensaje en nombre del Santo Padre a los participantes en la XXXVI Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), que se clausuró el 6 de junio en Santo Domingo (República Dominicana).

  En el mensaje, el purpurado afirma que el tema principal de esta asamblea es "la dignidad de la persona humana, el valor absoluto de la vida humana desde su concepción hasta su fin natural", y en este sentido recuerda que el Continente Americano "tiene una tradición de respeto a la vida que se ve ahora amenazada por la presión de corrientes extrañas a su naturaleza".

  "En el ámbito de la tutela de la dignidad de la persona humana -escribe- es también una prioridad favorecer las condiciones para que disminuya la violencia en sus diversas formas: terrorismo, ataques contra civiles inocentes, secuestros, amenazas, tráfico de droga".

  El cardenal Sodano señala que otro tema esencial muy unido al de la dignidad de la persona humana, es "la promoción de la familia, basada en el matrimonio. Promover la familia es una tarea esencial para el desarrollo de la sociedad de todo el Continente. La familia es el lugar del aprendizaje, del conocimiento, de la formación básica del futuro protagonista de la vida social. Por eso, la primera entidad que los Estados tienen que proteger y promover es la familia".

  "El papel desempeñado por los padres -continúa- es fundamental y no puede ser sustituido por el Estado u otra institución, que es un complemento necesario y muy benéfico, pero no remplaza el rol primordial de los padres, a quienes compete también elegir la forma de educación que quieren para sus hijos".

  Tras poner de relieve que la familia "no puede desempeñar adecuadamente su misión si no dispone de las condiciones materiales mínimas para ello", el secretario de Estado denuncia en este ámbito "la persistencia, a veces agravada, de la pobreza y del aumento de la desigualdad entre los más ricos y los más pobres".

  "No se trata solamente de distribuir más adecuadamente lo que hay, sino de mejorar las condiciones de producción y de buscar nuevas modalidades de un desarrollo en paz y armonía para todos. En este sentido, la Doctrina Social de la Iglesia ofrece un marco que permite sentar las bases de la edificación de una sociedad que tiene como centro al hombre y no al dinero o a la ideología".

  El cardenal Sodano termina exhortando a "perseverar en la vía del constante diálogo entre los países", siendo una de las tareas de la OEA "garantizar ese necesario diálogo. La gran mayoría de los habitantes de los países de la OEA son cristianos y las raíces cristianas pueden constituir un apoyo decisivo a la vida social y política de los Estados Americanos".
SS/DIGNIDAD HUMANA/OEA:SODANO            VIS 20060609 (470)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 9 JUN 2006 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Cardenal Francis Arinze, prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos.

-Cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos.

-Arzobispo Lluís Martínez Sistach, de Barcelona (España).

-Juan Manuel Suárez del Toro Rivero, presidente de la Federación Internacional de la Cruz Roja.
AP/.../...                                            VIS 20060609 (70)

MISA Y PROCESION EUCARISTICA EN EL CORPUS CHRISTI

CIUDAD DEL VATICANO, 8 JUN 2006 (VIS).-El jueves, 15 de junio, solemnidad del Corpus Christi, Benedicto XVI celebrará la Santa Misa a las 19,00 en la explanada de la basílica de San Juan de Letrán y posteriormente presidirá la procesión eucarística hasta la basílica de Santa María la Mayor.
OCL/MISA:PROCESION EUCARISTICA/...            VIS 20060608 (60)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 8 JUN 2006 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Norbert Lammert, presidente del "Bundestag" de la República Federal de Alemania, con su séquito.

-Cardenal Fiorenzo Angelini, presidente emérito del Pontificio Consejo para los Agentes Sanitarios.

-Arzobispo Francisco Montecillo Padilla, nuncio apostólico en Papua Nueva Guinea y en las Islas Salomón, con sus familiares.

-Máximo Pacheco Gómez, embajador de Chile, con su esposa, en visita de despedida.

-Lorenzo Ornaghi, rector magnífico de la Universidad Católica del Sagrado Corazón.
AP/.../...                                VIS 20060608 (90)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 8 JUN 2006 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo Michael Francis Burbidge, hasta ahora auxiliar de Philadelphia (EE.UU.), obispo de la diócesis de Raleigh (superficie 82.524, población 4.073.983, católicos 188.101, sacerdotes 138, religiosos 118, diáconos permanentes 37) en Estados Unidos. Sucede al obispo Francis Joseph Gossman, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Monseñor Daniel E. Thomas obispo auxiliar de la archidiócesis de Philadelphia (superficie 5.652, población 3.875.021, católicos 1.479.895, sacerdotes 1.048, religiosos 3.733, diáconos permanentes 224) en Estados Unidos. El obispo electo nació en 1959 en Philadelphia (EE.UU.), fue ordenado sacerdote en 1985 y hasta ahora era párroco de "Our Lady of the Assumption Parish" en Strafford (EE.UU.).
NER:RE:NEA/.../BURBIDGE:GOSSMAN:THOMAS        VIS 20060608 (120)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 7 JUN 2006 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo Osvino José Both, hasta ahora de Novo-Hamburgo (Brasil), arzobispo ordinario militar para Brasil.

-Monseñor René Coba Galarza y don Danilo Echeverría Verdesoto, obispos auxiliares de la archidiócesis de Quito (superficie 11.167, población 2.210.750, católicos 1.989.675, sacerdotes 482, religiosos 2.490, diáconos permanentes 3) en Ecuador. El obispo electo Coba nació en Quito en 1957, fue ordenado sacerdote en 1982 y hasta ahora era vicario general de esta misma archidiócesis. El obispo electo Echeverría nació en Quito en 1962, fue ordenado sacerdote en 1988 y actualmente era Rector del Seminario Mayor Nuestra Señora de la Esperanza de Ibarra (Ecuador).

-Dom Gregório Paixão Neto, O.S.B., obispo auxiliar de la archidiócesis de Sao Salvador da Bahia (superficie 6.241, población 3.656.156, católicos 2.595.256, sacerdotes 263, religiosos 1.042, diáconos permanentes 58) en Brasil. El obispo electo nació en 1962 en Aracaju (Brasil), fue ordenado sacerdote en 1986 y actualmente era Director del Colegio del Monasterio de "São Bento" en la misma archidiócesis.
NER:NEA/.../...                            VIS 20060607 (170)

PEDRO, CUSTODIO DE LA COMUNION CON CRISTO

CIUDAD DEL VATICANO, 7 JUN 2006 (VIS).-El establecimiento de la Iglesia sobre la "roca" representada por San Pedro apóstol, custodio de la comunión con Cristo, fue el tema de la catequesis de Benedicto XVI durante la audiencia general de los miércoles, celebrada en la Plaza de San Pedro y a la que asistieron más de 50.000 personas.

  El Papa comenzó recordando el evangelio de San Juan, que "al narrar el primer encuentro de Jesús con Simón, hermano de Andrés, registra un hecho singular: Jesús  "se le quedó mirando y le dijo: "Tú eres Simón, el hijo de Juan; tú te llamarás Cefas (que significa Pedro)".

  "El hecho -explicó el Santo Padre- adquiere un relieve particular teniendo en cuenta que, en el Antiguo Testamento, el cambio de nombre anticipa, en general, una nueva misión por confiar". Subrayando este dato, Benedicto XVI citó algunos episodios evangélicos donde se pone de relieve "la voluntad de Jesús de atribuir a Pedro un papel especial dentro del Colegio Apostólico", como cuando se aloja en su casa en Cafarnaum o elige su barca en el lago de Genesaret.

  Por otra parte, "el mismo Pedro es consciente de esta posición particular: a menudo es él quien, en nombre de los demás, pide explicaciones sobre una parábola difícil o sobre el sentido exacto de un precepto. (...) Igualmente decidida es su profesión de fe, de nuevo en nombre de los Doce, en Cesarea de Filipo. Cuando Jesús pregunta a sus discípulos: Vosotros, ¿quién decís que soy?, Pedro responde: "Tu eres el Mesías, el hijo de Dios vivo".

  "Jesús pronuncia entonces la declaración solemne que define de una vez por todas el papel de Pedro en la Iglesia. "Tu eres Pedro y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia... Te daré las llaves del Reino de los Cielos; lo que ates en la tierra, quedará atado en el cielo, y lo que desates en la tierra, quedará desatado en el cielo".

  "Las tres metáforas a las que recurre Jesús son muy claras: Pedro será la base rocosa sobre la que se asentará el edificio de la Iglesia; tendrá las llaves del Reino de los cielos para abrir o cerrar a lo que le parecerá justo; en fin, podrá atar o desatar en el sentido que podrá establecer o prohibir lo que creerá necesario para la vida de la Iglesia. Se describe así (...) lo que más tarde se llamará "el primado de jurisdicción".

  Después de la Resurrección, Pedro será el primer apóstol testigo de una aparición de Jesús y este hecho marca de nuevo "la continuidad entre su relevancia en el grupo apostólico y la que seguirá teniendo en la comunidad nacida con los acontecimientos pascuales".

  "El hecho de que diversos textos claves referidos a Pedro estén ligados al contexto de la Última Cena donde Cristo le confiere el ministerio de confirmar a los hermanos -agregó el Papa- muestra cómo uno de los elementos constitutivos de la Iglesia, nacida del memorial pascual celebrado en la Eucaristía, sea el ministerio confiado a Pedro".

  "Este es el primado para todos los tiempos. Pedro debe ser el custodio de la comunión con Cristo, guiar a la comunión con Cristo y guiar  la comunión, de modo que la red no se rompa, sino que sostenga la gran comunión universal por medio de la cual estamos con Cristo, que es Señor de todos nosotros. Esta es su responsabilidad, garantizando así la comunión con Cristo, con la caridad de Cristo, realizando esta caridad en la vida cotidiana".

  "Recemos para que el primado de Pedro, confiado a pobres seres humanos -exclamó Benedicto XVI-, sea siempre ejercido en este sentido original deseado por el Señor y para que lo puedan reconocer cada vez más en su significado verdadero los hermanos que todavía no están en comunión con nosotros".

  Después de la audiencia general, el Papa recibió durante una breve ceremonia el título de ciudadano honorario de Altötting (Alemania).
AG/PEDRO:FUNDAMENTO IGLESIA/...                VIS 20060607 (510)

EDUCAR A LOS JOVENES EN LA FE, UNA TAREA FUNDAMENTAL

CIUDAD DEL VATICANO, 6 JUN 2006 (VIS).-Ayer por la tarde, en la basílica de San Juan de Letrán, catedral de Roma, Benedicto XVI inauguró los trabajos del Congreso eclesial de su diócesis, que se celebra del 5 al 8 de junio, sobre el tema: "La alegría de la fe y la educación de las nuevas generaciones".

  El Papa afirmó en su reflexión que "educar a las nuevas generaciones en la fe es una tarea grande y fundamental, a la que está llamada toda la comunidad cristiana", y que por ser "especialmente difícil, es más urgente que nunca".

  "La certeza y la alegría de ser amados por Dios debe hacerse en cualquier modo palpable y concreta en cada uno de nosotros, y sobre todo en las jóvenes generaciones que están entrando en el mundo de la fe".

  El Santo Padre se refirió a la importancia de que las nuevas generaciones experimenten que la Iglesia "es como una compañía de amigos de la que se pueden fiar realmente, cercana en todos los momentos y circunstancias de la vida, (...) que no nos abandonará nunca, ni siquiera en la hora de la muerte, porque lleva consigo la promesa de la eternidad".

  Los jóvenes y adolescentes, continuó, "tienen que ser liberados del prejuicio difundido de que el cristianismo, con sus mandamientos y sus prohibiciones, pone demasiados obstáculos a la alegría del amor; en particular, impide gustar plenamente aquella felicidad que el hombre y la mujer hallan en su amor recíproco. (...) Los diez mandamientos no son una serie de "no", sino un gran "sí" al amor y a la vida. El amor humano necesita ser purificado, madurar e ir más allá de sí mismo, para poder ser plenamente humano, para ser principio de una alegría verdadera y duradera, para responder a aquella exigencia de eternidad que lleva dentro de sí y a la que no puede renunciar sin traicionarse. Este es el motivo sustancial por el que el amor entre el hombre y la mujer se realiza plenamente solo en el matrimonio".

  Benedicto XVI subrayó que el tema de la verdad "debe ocupar un espacio central". Con la fe, dijo, "acogemos y aceptamos aquella Verdad que nuestra mente no puede  comprender hasta el final y no puede poseer, (...) y nos permite alcanzar el Misterio en el que estamos inmersos y encontrar en Dios el sentido definitivo de nuestra existencia".

  Otra dimensión de la fe, continuó el Papa, "es la de fiarse de una persona: no de una persona cualquiera, sino de Jesucristo", que "llena nuestro corazón, lo dilata y lo colma de alegría, impulsa nuestra inteligencia hacia horizontes inexplorados, ofrece a nuestra libertad su punto de referencia decisivo, librándola de las angustias del egoísmo y haciéndola capaz de amor auténtico".

  Refiriéndose posteriormente al progreso de la ciencia, el Papa dijo que "a menudo se presenta como contrapuesto a las afirmaciones de la fe, provocando confusión y haciendo más difícil la acogida de la verdad cristiana". En este sentido, señaló que "el diálogo entre fe y razón, si se lleva a cabo con sinceridad y rigor, ofrece la posibilidad de percibir, de manera más eficaz y convincente, el carácter racional de la fe en Dios -no en un Dios cualquiera, sino en aquel Dios que se ha revelado en Jesucristo- y además, de mostrar que en el mismo Jesucristo se encuentra el cumplimiento de toda aspiración humana auténtica".

  Tras poner de relieve que además de la experiencia de la fe, "existe un espacio privilegiado en el que se realiza este encuentro en el modo más directo (...): la oración", el Papa pidió a toda la Iglesia de Roma, en particular a las almas consagradas, que sean "asiduos en la oración" y que adoren "a Cristo vivo en la Eucaristía, enamorándose cada vez más de El, que es nuestro hermano y amigo verdadero, el esposo de la Iglesia, el Dios fiel y misericordioso que nos ha amado primero. Así, los jóvenes estaréis preparados y disponibles a acoger su llamada, si os querrá totalmente para sí, en el sacerdocio o en la vida consagrada".

  "En la medida en que nos alimentamos de Cristo y nos enamoramos de El -terminó-, nos sentiremos estimulados a llevarle a otros: la alegría de la fe no la podemos guardar para nosotros mismos, sino que debemos transmitirla. Esto es especialmente necesario y urgente ante el extraño olvido de Dios que existe hoy en vastas partes del mundo, y en cierta medida también aquí en Roma".
AC/FE:JOVENES/...                            VIS 20060606 (750)

DOCUMENTO SOBRE FAMILIA Y PROCREACION HUMANA

CIUDAD DEL VATICANO, 6 JUN 2006 (VIS).-El Pontificio Consejo para la Familia, fundado hace 25 años por Juan Pablo II con el Motu Proprio "Familia a Deo instituta" y presidido por el cardenal Alfonso López Trujillo, publica hoy un documento titulado "Familia y procreación humana".

  El texto, según la nota explicativa a cargo de Fray Abelardo Lobato, O.P., consultor del Pontificio Consejo para la Familia, "está destinado a ser objeto de estudio tanto en su doctrina como en su aplicación pastoral" y se abre con "una introducción al tema de la relación entre los dos polos del mismo: familia y procreación".

  El tema se aborda en cuatro capítulos: "Qué implica la procreación, por qué la familia es el único lugar apropiado para ella, qué se entiende por procreación integral en la familia, qué aspectos sociales, jurídicos, políticos, económicos y culturales lleva consigo el servicio a la familia", mientras el  quinto capítulo propone "dos perspectivas complementarias, la teologal, por cuanto la familia es imagen de la Trinidad y la pastoral, porque la familia está en la base de la iglesia y ella es lugar de la evangelización".

  "En este documento -prosigue la nota- se hace referencia sobre todo al Concilio Vaticano II, al Papa Juan Pablo II, que le ha dedicado gran atención, al Catecismo y al reciente "Compendio de la doctrina social de la Iglesia". Todo ello indica que el documento no solo se propone lograr una orientación doctrinal del problema, sino también la de abrir puertas a la investigación futura de las cuestiones que hoy son objeto de  discusión".

  En la introducción se evocan las palabras de Juan Pablo II en Puebla (1979), cuando afirmó  que "la Iglesia posee la verdad sobre el hombre y al mismo tiempo busca la verdad toda entera. El hombre no es solo el "animal racional", es también un ser familiar. La familia es connatural al hombre y ha sido instituida por Dios. Pero hoy el hombre se ha vuelto un gran enigma para sí mismo y vive la crisis más aguda de toda la historia en su dimensión familiar: la familia es objeto de ataques como nunca en el pasado; los nuevos modelos de familia la destruyen; las técnicas de procreación arrojan por la ventana el amor humano; las políticas del control de natalidad conducen al actual "invierno demográfico" (...). Por estos derroteros (...) nos desviamos hacia un mundo "posthumano". Es preciso salvar al hombre".

  La comprensión de la procreación humana, dice el texto, se puede abordar recurriendo a diversas perspectivas: "la histórica", que reafirma el valor atribuido a la  descendencia; "la antropológica", que "se ocupa de dar respuesta a la gran cuestión del hombre; (...) "la religiosa", que sitúa al hombre ante el Dios creador que infunde el alma en cada individuo y cuenta con la cooperación del hombre para lograr la plenitud del ser humano".

  "La procreación es el medio de trasmisión de la vida por la unión amorosa del varón y la mujer -subraya el documento- (...) y debe ser en verdad humana". Es decir, "fruto de los actos del hombre" y "además fruto del acto humano, libre, racional, responsable de la trasmisión de la vida. (...) El acto unitivo del hombre y la mujer no puede separarse de su dimensión connatural, que es la procreación, y hace posible la paternidad y maternidad responsable. Solo desde esta base personal se comprende la moralidad conyugal".

  "Los documentos doctrinales de la Iglesia, como la encíclica "Humanae vitae" y la exhortación apostólica "Familiaris consortio" recurren al fundamento de la dignidad del ser personal y a su dimensión ética. La condena radical del aborto y el rechazo a la separación entre las dos dimensiones, la unitiva y la procreativa, como la reducción de la sexualidad a la mera función fruitiva, tienen su apoyo en el ser personal y en su dignidad".

  "(...) Aquí está la clave de la solución, en  la comprensión integral de lo humano. Sin una "metantropologia" que llega al ser, a la sustancia, al espíritu, no hay comprensión integral de lo humano, porque los conceptos de persona y de ser están vaciados de contenido. La moral y la religión, que son valores fundamentales y decisivos, se reducen a "asunto privado". El retorno de la metafísica es urgente para recobrar el sentido de lo humano en el hombre".

  "El ser humano es un ser familiar y por ello se reviste con las notas de ser social, político, económico, cultural, jurídico y religioso. La familia tiene que ver con cada uno de  esos aspectos, que le son esenciales. La familia requiere servicios, ayuda, protección y constante promoción. El documento indica cómo deberían desarrollarse cada uno de estos elementos. Resalta la dimensión jurídica y se recuerda que la Santa Sede ha publicado en 1983 la primera "Carta de los derechos de la familia". Es una valiente defensa de esta institución".
   
  "La doctrina acerca de la procreación humana integral (...) se corrobora con la teología de la creación y con el misterio de la salvación revelado en Jesucristo y actuado en la nueva evangelización. El Creador quiso al ser humano unidual y el Redentor asumió la condición familiar en Nazaret y recordó a todos cómo era la familia desde el principio en el plan divino: dos en una sola carne".
CON-F/PROCREACION:FAMILIA/LOBATO            VIS 20060606 (860)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 6 JUN 2006 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Monseñor Octavio Cisneros, obispo auxiliar de la diócesis de Brooklyn (superficie 466, población 4.698.009, católicos 1.832.235, sacerdotes 771, religiosos 1.452, diáconos permanentes 152) en Estados Unidos. El obispo electo nació en 1945 en La Habana (Cuba), fue ordenado sacerdote en 1971 y hasta ahora era rector de la "Cathedral Seminary Residence of the Immaculate Conception" en Douglaston.

-Monseñor Guy Sansaricq, obispo auxiliar de la diócesis de Brooklyn. El obispo electo nació en 1934 en Jérémie (Haití), fue ordenado sacerdote en 1960 y hasta ahora era director nacional del Apostolado Haitiano.

-Monseñor Frank J. Caggiano, obispo auxiliar de la diócesis de Brooklyn. El obispo electo nació en 1959 en Brooklyn (EE.UU.), fue ordenado sacerdote en 1987 y hasta ahora era vicario para la  Evangelización y la Vida Pastoral de la misma diócesis.
NEA/.../CISNEROS:SANSARICQ:CAGGIANO            VIS 20060606 (140)

ESPIRITU SANTO RESTABLECE PUENTE ENTRE TIERRA Y CIELO

CIUDAD DEL VATICANO, 4 JUN 2006 (VIS).-Esta mañana, solemnidad de Pentecostés, Benedicto XVI presidió la Santa Misa, concelebrada junto con algunos cardenales, en la Plaza de San Pedro, ante decenas de miles de personas, muchas de las cuales habían participado ayer en el encuentro del Papa con los movimientos eclesiales.

  "El día de Pentecostés -dijo el Papa en su homilía- el Espíritu Santo descendió con potencia sobre los apóstoles; de este modo comenzó la misión de la Iglesia en el mundo. El mismo Jesús había preparado a los Once a esa misión, apareciéndoseles varias veces después de su Resurrección. (...) Permanecer juntos fue la condición que puso Jesús para acoger el don del Espíritu Santo; el presupuesto de su concordia fue una oración prolongada".

 "Este hecho supone una lección formidable para toda comunidad cristiana -explicó el Santo Padre-. A veces pensamos que la eficacia misionera dependa principalmente de una programación cuidadosa y de la sucesiva realización inteligente a través de un compromiso concreto. Ciertamente, el Señor pide nuestra colaboración, pero antes de cualquier otra respuesta es necesaria su iniciativa: su Espíritu es el verdadero protagonista de la Iglesia".

  Benedicto XVI comentó después las imágenes (el viento y el fuego) con las que  San Lucas describe "la irrupción del Espíritu Santo", que recuerdan las de la firma de la alianza de Dios con el pueblo de Israel en el Sinaí y con las que el evangelista presenta  "Pentecostés como un nuevo Sinaí, como la fiesta del nuevo Pacto, donde la Alianza con Israel se extiende a todos los pueblos de la Tierra".

  Por eso, "la Iglesia es católica y misionera desde su nacimiento. La universalidad de la salvación se pone de relieve con las numerosas etnias a las que pertenecen los que  escuchan el primer anuncio de los apóstoles. El Pueblo de Dios (...) se amplia (...) hasta superar toda frontera de raza, cultura, espacio y tiempo. A diferencia de lo que sucedió en la torre de Babel, cuando los seres humanos querían construir con sus manos un camino hacia el cielo y habían acabado destruyendo la capacidad de comprenderse recíprocamente, en el Pentecostés del Espíritu, el don de las lenguas muestra que su presencia une y transforma la confusión en comunión. (...) El Espíritu Santo (...) restablece el puente de la comunicación auténtica entre Tierra y Cielo. El Espíritu Santo es el Amor",

  Pero, para conocer "el misterio del Espíritu Santo", es necesario regresar a  las palabras de Cristo en la Última Cena, cuando los apóstoles se sentían desconcertados y abatidos  por las palabras con las que anuncia su muerte y su partida.

  Jesús, "para consolarles, les explica el significado de su separación: se irá, pero volverá y mientras tanto no les abandonará, no les dejará huérfanos. Enviará al Consolador, al Espíritu del Padre, y será el Espíritu quien les hará conocer que la obra de Cristo es obra de amor: amor de Aquel que se ha entregado, amor del Padre que nos lo ha dado".
 
  "¡Este es el misterio de Pentecostés!", exclamó el Papa. "El Espíritu Santo ilumina el espíritu humano y, al revelar a Cristo crucificado y resucitado, indica el camino para hacerse más semejantes a Él, es decir, para ser "expresión e instrumento del amor que proviene de Él".

  Finalizada la Misa, Benedicto XVI rezó el "Regina Coeli" junto a los participantes en la celebración y volvió a reflexionar sobre  Pentecostés, que "nos invita a regresar a los orígenes de la Iglesia," citando las palabras de la constitución apostólica "Lumen Gentium", donde está escrito que el Espíritu "conduce a la Iglesia a la verdad total, la une en la comunión y el servicio, la construye y dirige con diversos dones jerárquicos y carismáticos y la adorna con sus frutos".

  "Entre las realidades suscitadas por el Espíritu en la Iglesia -subrayó el Papa-están los movimientos y las comunidades eclesiales, con los que ayer tuve la alegría de reunirme en esta Plaza, en un gran encuentro mundial. Toda la Iglesia, como le gustaba decir al Papa Juan Pablo II, es un único y gran movimiento animado por el Espíritu Santo, un río que atraviesa la historia para regarla con la gracia de Dios y hacer que sea fecunda de vida, de bondad, de belleza, de justicia y de paz".
HML/PENTECOSTES/...                        VIS 20060605 (700)

EL PRIMER MINISTRO BLAIR ES RECIBIDO POR EL PAPA

CIUDAD DEL VATICANO, 3 JUN 2006 (VIS).-Sigue el texto de la declaración del director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, tras la audiencia de esta mañana del Santo Padre con el primer ministro de Gran Bretaña, Tony Blair:

  "Durante el cordial coloquio, el argumento principal ha sido el papel de la religión en la política y en las sociedades. También se ha hecho hincapié en la contribución al diálogo que pueden aportar los valores comunes de las religiones, en particular con el Islam moderado, sobre todo en los temas concernientes a la paz y a la solidaridad".

  "También se ha hablado de Africa, evidenciando la exigencia de que la comunidad mundial favorezca y respalde con todos los medios la convivencia pacífica y el desarrollo de aquel continente".

  "Finalmente, se ha hablado de los progresos decisivos del proceso de paz en Irlanda del Norte".
OP/AUDIENCIA BLAIR/NAVARRO-VALLS            VIS 20060605 (160)

DECLARACION SOBRE SANTA SEDE E IRAN

CIUDAD DEL VATICANO, 3 JUN 2006 (VIS).-El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, realizó este mediodía la siguiente declaración:

  "Algunos periodistas han solicitado información sobre cómo la Santa Sede considera la marcha de las negociaciones internacionales sobre el programa nuclear iraní".

  "Recogidas las informaciones oportunas, esta Oficina de Prensa, puede comunicar que la Santa Sede apoya, como siempre, cualquier iniciativa encaminada a un diálogo abierto y constructivo. La Santa Sede está convencida firmemente de que incluso las dificultades presentes puedan y deban superarse por vía diplomática, empleando todos los medios de los que esa misma diplomacia dispone".

  "Parece particularmente necesario que, a través de contactos confidenciales, se remuevan los elementos que impiden objetivamente la confianza recíproca, sin descartar ningún signo de buena voluntad procedente de una u otra parte, y prestando atención al honor y la sensibilidad de cada país. Así se podrán dar pasos de acercamiento recíproco".
OP/SANTA SEDE:IRAN/NAVARRO-VALLS            VIS 20060605 (160)

MAS DE 400.000 PERSONAS ENCUENTRO MOVIMIENTOS ECLESIALES

CIUDAD DEL VATICANO, 3 JUN 2006 (VIS).-Benedicto XVI se encontró esta tarde con más de 400.000 representantes de movimientos eclesiales y nuevas comunidades eclesiales.

  Antes de comenzar el acto, el Papa recorrió en "papamóvil" descubierto la Plaza de San Pedro y la vecina Vía della Conciliazione, mientras saludaba y bendecía a los presentes.

  Tras un breve saludo del arzobispo Stanislaw Rylko, presidente del Pontificio Consejo para los Laicos y la lectura de un mensaje de la fundadora de la Obra de María (Movimiento de los Focolares), Chiara Lubich, tuvo lugar el canto de las Vísperas de la Vigilia de Pentecostés.

  La lectura de cada uno de los tres salmos fue intercalada por las reflexiones de Andrea Riccardi, fundador de la Comunidad de Sant'Egidio; Kiko Argüello, fundador del Camino Neocatecumenal y Monseñor Julián Carrón, presidente de la Fraternidad de Comunión y Liberación.

  El Santo Padre pronunció a continuación la homilía, recordando al inicio a Juan Pablo II, que convocó el primer encuentro análogo a éste en 1998. "Gran evangelizador de nuestra época", el difunto pontífice consideraba "providenciales" las asociaciones y comunidades eclesiales.

  Hablando de Pentecostés, el Papa afirmó que "no es sólo el origen de la Iglesia; es también una fiesta de la creación. El mundo no existe por sí mismo; proviene del Espíritu creativo de Dios. (...) Quien, como cristiano, cree en el Espíritu Creador, es consciente del hecho de que no podemos usar y abusar del mundo y de la materia como si fuera simple material con el que podemos hacer lo que deseemos".

  "Dios nos viene a su encuentro a través de la creación. Sin embargo -continuó-, la creación buena de Dios, a lo largo de la historia de los seres humanos, ha sido cubierta por una gran capa de suciedad, que hace difícil -si no imposible-, reconocer en ella el reflejo del Creador".

  Tras hacer hincapié en que "todos anhelamos la vida y la libertad", Benedicto XVI dijo que la vida "solo se encuentra donándola; no se encuentra apoderándose de ella. Esto lo debemos aprender de Cristo; esto nos lo enseña el Espíritu Santo, que es puro don, que es el donarse de Dios".

  El Papa aseguró que los movimientos eclesiales "quieren y deben ser escuelas de libertad, de verdadera libertad. (...) En este mundo, tan lleno de libertades ficticias, que destruyen el ambiente y el hombre, queremos, con la fuerza del Espíritu Santo,  aprender juntos la auténtica libertad", y demostrar "que es hermoso ser realmente libres en la verdadera libertad de los hijos de Dios".

  "El Espíritu Santo, dando vida y libertad, también dona unidad. Son tres dones inseparables. (...) Si vemos esta asamblea, aquí, en la plaza de san Pedro, nos damos cuenta de que Él suscita siempre nuevos dones, vemos cómo son diversos los órganos que crea, y cómo actúa siempre de nuevo corporalmente".

  "Pero en El -añadió-, la multiplicidad y la unidad van juntas. Él sopla donde quiere. Lo hace de manera inesperada, en lugares inesperados, y de formas antes inimaginables. (...) La multiformidad y la unidad son inseparables. El Espíritu Santo quiere vuestra multiformidad, y os quiere para el único cuerpo, en la unión con los órdenes duraderos --las articulaciones- de la Iglesia, con los sucesores de los apóstoles y con el sucesor de san Pedro".

  El Santo Padre pidió a los presentes que participasen "en la edificación del único cuerpo. Los pastores prestarán atención para no apagar al Espíritu y vosotros no dejaréis de llevar vuestros dones a la comunidad".

  El Papa alentó también el "empuje misionero" de los movimientos. "Quien ha encontrado lo que es verdadero, bello y bueno en su propia vida -¡el único verdadero tesoro, la perla preciosa!-, corre para compartirlo por doquier, en la familia, en el trabajo, en todos los ambientes de su propia existencia".

  "Queridos amigos -concluyó-: os pido que seáis aún más, mucho más, colaboradores en el ministerio apostólico universal del Papa, abriendo las puertas a Cristo. Este es el mejor servicio de la Iglesia a los hombres y de manera particular a los pobres, para que la vida de la persona, un orden más justo en la sociedad y la convivencia pacífica entre las naciones, encuentren en Cristo la "piedra angular" sobre la que construir la auténtica civilización, la civilización del amor".

  Terminada la homilía, tuvo lugar la memoria del sacramento de la Confirmación, caracterizada por el rito del fuego, la invocación del Espíritu Santo y la profesión de fe.

  Tras el canto del Magnificat dos representantes de los movimientos eclesiales: Luis Fernando Figari, fundador del Movimiento de Vida Cristiana y Patti Gallagher Mansfield, de la Renovación Carismática Católica, dieron las gracias al Papa.
HML/ENCUENTRO MOVIMIENTOS ECLESIALES/...         VIS 20060605 (780)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 3 JUN 2006 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.

-Cardenal Telesphore Placidus Toppo, arzobispo de Ranchi (India).

-Obispo Nikolaus Messmer, S.I., administrador apostólico de Kyrgyzistán.

-Obispo Athanasius Schneider, O.R.C., auxiliar di Karaganda (Kazakistán).
AP/.../...                                VIS 20060605 (50)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 3 JUN 2006 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo Pius Mlungisi Dlungwane, obispo de Mariannhill (superficie 12.612, población 1.567.000, católicos 308.400, sacerdotes 63, religiosos 328) en Sudáfrica. El obispo Mlungisi era hasta ahora auxiliar de la misma diócesis.

-Monseñor Mosé Marcia obispo auxiliar de la archidiócesis de Cagliari (superficie 4.041, población 563.061, católicos 562.857, sacerdotes 349, religiosos 1.139, diáconos permanentes 30) en Italia. El obispo electo nació en 1943 en S. Sperate (Italia), fue ordenado sacerdote en 1973 y hasta ahora era ecónomo de la misma archidiócesis y padre espiritual del seminario regional sardo.

-Domenico Giani, director de los Servicios de Seguridad y Protección Civil del Estado de la Ciudad del Vaticano e Inspector General del Cuerpo de la Gendarmería. El nuevo director era hasta ahora subinspector vicario del mismo cuerpo.
NER:NEA:NA/MLUNGISI:MARCIA:GIANI            VIS 20060605 (140)

ACADEMIA ECLESIASTICA, ESCUELA DE AUTENTICA FORMACION

CIUDAD DEL VATICANO, 2 JUN 2006 (VIS).-El Papa recibió esta mañana al presidente de la Pontificia Academia Eclesiástica, el arzobispo Justo Mullor García, con los alumnos y ex-alumnos.

  Dirigiéndose a los alumnos actuales, procedentes de veinte naciones y de cuatro continentes, el Santo Padre afirmó que para prepararse bien para su futura misión debían ser "sobre todo una comunidad de oración, en la que la relación con Dios sea constante, fiel, intensa. (...) Que la Eucaristía que celebráis cotidianamente sea el centro vital, la fuente y la raíz de todas vuestras actividades en estos años y en el futuro, cuando desarrolléis el ministerio sacerdotal al servicio de la Santa Sede en diferentes países. (...) Sólo si sois fieles a vuestra vocación podréis ofrecer un válido servicio a la Sede Apostólica".

  "Vuestra Academia -dijo- quiere seguir siendo una escuela de auténtica formación humana y teológica. (...) Hoy es más indispensable que nunca una sólida cultura, que prevea, junto con la necesaria formación teológica, una profundización de la doctrina perenne de la Iglesia y de las líneas directrices de la actividad de la Santa Sede a nivel eclesial e internacional".

  Tras recordar que la Academia tiene tres siglos de historia, Benedicto XVI subrayó que el hecho de residir en Roma y de provenir de varios continentes era "una preciosa oportunidad para alimentar el espíritu de unidad y de comunión. (...) Abrid cada vez más los horizontes de vuestra mente y de vuestro corazón a la universalidad de la Iglesia, para superar toda tentación de particularismos e individualismos".

  El Papa terminó pidiendo a los futuros nuncios apostólicos que en su itinerario formativo "no falte una filial y genuina devoción a la Virgen María. Que Ella os ayude a crecer en el amor a Cristo y a la Iglesia y a tender siempre a la santidad, aspiración suprema e irrenunciable de nuestra existencia cristiana y sacerdotal".
AC/PONTIFICIA ACADEMIA ECLESIASTICA/MULLOR        VIS 20060602 (320)

MEDIOS CEI: CONSERVAR FORMAS TIPICAS CRISTIANISMO ITALIANO

CIUDAD DEL VATICANO, 2 JUN 2006 (VIS).-Benedicto XVI recibió esta mañana a un grupo de 1.200 personas, periodistas y técnicos del diario "Avvenire", del canal televisivo Sat 2000 y de otros medios de comunicación de la Conferencia Episcopal Italiana (CEI), junto al presidente, el cardenal Camillo Ruini.

  "Queridos amigos -dijo el Papa- lleváis a cabo una función realmente importante: también con vuestra aportación, continúa el compromiso de los católicos italianos para llevar el Evangelio de Cristo a la vida de la nación".

  Benedicto XVI recordó después el nacimiento de "Avvenire" por voluntad de Pablo VI en los años que siguieron al Concilio Vaticano II y la posterior ampliación de los medios de comunicación católicos para abarcar el ámbito radiotelevisivo.

  "Para captar el significado de vuestro trabajo -explicó el Santo Padre- puede ser útil una breve reflexión sobre las relaciones entre fe y cultura" en Europa. La cultura europea se formó a través de los siglos con la aportación del cristianismo. A partir del iluminismo la cultura occidental se ha ido alejando de sus fundamentos cristianos y (...) en la época más reciente, (...) la reducción de la fe a experiencia subjetiva y la consecuente secularización de la conciencia pública nos muestran con dramática claridad las consecuencias de este alejamiento".

  Sin embargo, en diversas partes del continente "hay modalidades y experiencias de cultura cristiana que se afirman o que emergen nuevamente con gran impulso. En particular, la fe católica sigue estando sustancialmente presente en la vida del pueblo italiano y los signos de su vitalidad renovada están a la vista de todos".

  "Por lo tanto, en  vuestro trabajo de comunicadores que se inspiran en el Evangelio es necesario un discernimiento constante", subrayó el Santo Padre, recordando que los pastores de la iglesia italiana están sumamente atentos a conservar "aquellas formas cristianas que proceden de la gran tradición del pueblo italiano y que plasman la vida comunitaria, actualizándolas, purificándolas donde sea necesario, pero sobre todo reforzándolas y alentándolas. También forma parte de vuestra tarea sostener y promover las nuevas experiencias cristianas que nacen y ayudarlas a madurar (..) en la radicación eclesial y en el papel que deben desempeñar".

  Benedicto XVI habló del trabajo de estos comunicadores como de "una tarea que no hay que cumplir de forma puramente abstracta o intelectual, sino prestando atención a las mil facetas de la vida concreta de un pueblo".

  "No os canséis -concluyó- de construir puentes de comprensión y comunicación entre la experiencia eclesial y la opinión pública (...) para ser protagonistas de una comunicación (...) al servicio del ser humano".
AC/MEDIOS COMUNICACION CEI/RUINI            VIS 20060602 (440)

JORNADA MISIONERA MUNDIAL: "LA CARIDAD, ALMA DE LA MISION"

CIUDAD DEL VATICANO, 2 JUN 2006 (VIS).-"La caridad, alma de la misión" es el tema del mensaje del Santo Padre para la LXXX Jornada Misionera Mundial, que se celebrará el próximo 22 de octubre.

  En el mensaje, hecho público hoy, fechado el 29 de abril, el Papa afirma que "cada comunidad cristiana está llamada a hacer conocer a Dios que es Amor". Tras poner de relieve que "el ser humano salió de las manos del Creador como fruto de una iniciativa de amor", y que aunque "el pecado ofuscó después en él la huella divina", Dios Padre envió a su Hijo para salvar "a todas las criaturas humanas de la esclavitud del mal y de la muerte".

  "Gracias a Cristo, buen Pastor, que no abandona a la oveja perdida -continúa-, los seres humanos de todos los tiempos pueden entrar en comunión con Dios. (...) Signo sorprendente de este amor es la Cruz".

  Benedicto XVI señala que "para amar según Dios es necesario vivir en El y de El: Dios es la primera "casa" del hombre y solo quien mora en El arde con un fuego de caridad divina capaz de "incendiar" el mundo. ¿No es esta la misión de la Iglesia en todos los tiempos? Entonces no es difícil comprender que la autentica solicitud misionera, compromiso primario de la comunidad eclesial, está unida a la fidelidad al amor divino, y esto vale para cada cristiano, para cada comunidad local, para las Iglesias particulares y para todo el Pueblo de Dios".

  "Precisamente, de la conciencia de esta misión común recobra fuerzas la generosa disponibilidad de los discípulos de Cristo para realizar obras de promoción humana y espiritual que testimonian, como escribía el querido Juan Pablo II en la Encíclica "Redemptoris missio, "el alma de toda la actividad misionera".

  El Santo Padre hace hincapié en que "ser misioneros significa amar a Dios con todo nuestro ser, hasta dar, si es necesario, incluso la vida por El. ¡Cuántos sacerdotes, religiosos, religiosas y laicos, también en nuestros días, han ofrecido el supremo testimonio de amor con el martirio!".

  "Ser misioneros -añade- es atender, como el buen Samaritano, las necesidades de todos, especialmente de los más pobres y necesitados, porque quien ama con el corazón de Cristo no busca el propio interés, sino únicamente la gloria del Padre y el bien del prójimo. Este es el secreto de la fecundidad apostólica de la acción misionera, que supera las fronteras y las culturas, llega a los pueblos y se difunde hasta los confines  extremos del mundo".

  El Papa pide que la Jornada Misionera Mundial "sea una ocasión útil para comprender cada vez mejor que el testimonio del amor, alma de la misión, concierne a todos. (...) Junto a los que están en primera línea en las fronteras de la evangelización -pienso con reconocimiento en los misioneros y las misioneras- muchos otros, niños, jóvenes y adultos, contribuyen con la oración y su cooperación en diversos modos a  la difusión del Reino de Dios en la tierra. El deseo es que esta co-participación crezca cada vez más gracias a la contribución de todos".
MESS/JORNADA MISIONERA MUNDIAL/...            VIS 20060602 (520)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 2 JUN 2006 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencia al cardenal Juan Luis Cipriani Thorne, arzobispo de Lima (Perú).

  Está previsto que esta tarde reciba en audiencia al cardenal William Joseph Levada, prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe.
AP/.../...                                VIS 20060602 (50)

IN MEMORIAM

CIUDAD DEL VATICANO, 2 JUN 2006 (VIS).-En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

-Obispo Gerardo de Andrade Ponte, emérito de Patos (Brasil), el 24 de mayo a los 81 años.

-Obispo Basil Filevich, emérito de Saskatoon de los Ucranianos (Canadá), el 20 de abril a los 88 años.

-Arzobispo Raffaello Funghini, presidente del Tribunal de Apelación del Estado de la Ciudad del Vaticano, el 17 de mayo a los 77 años.

-Obispo Michael O'Shea, O.S.M., vicario apostólico de Ingwavuma (Sudáfrica), el 30 de mayo a los 75 años.

-Obispo Oscar Serfilippi, O.F.M.Conv., emérito de Jesi (Italia), el 20 de mayo a los 76 años.
.../FALLECIMIENTOS/...                        VIS 20060602 (110)

FIN MES MAYO: EL PAPA AGRADECE A LA VIRGEN SU PROTECCIÓN

CIUDAD DEL VATICANO, 1 JUN 2006 (VIS).-Ayer a las 20,00, en los jardines vaticanos, cientos de personas participaron en la tradicional procesión del último día del mes de mayo desde la Iglesia de San Esteban de los Abisinios (cercana al ábside de la basílica vaticana) a la Gruta de la Virgen de Lourdes. Presidió el acto el arzobispo Angelo Comastri, vicario general de Su Santidad para el Estado de la Ciudad del Vaticano.

  Benedicto XVI llegó a la gruta a las 21,00 y antes de impartir la bendición apostólica pronunció un breve discurso.

  El Papa recordó que este mes de mayo "se ha caracterizado por la acogida a la estatua de la Virgen de Fátima en la Plaza de San Pedro el pasado día 13, con motivo del XXV aniversario del atentado al querido Juan Pablo II y por el viaje apostólico a Polonia, donde he podido visitar los lugares que más le gustaban a mi gran predecesor".

  "En el Santuario de Jasna Góra, en Czestochowa -continuó-, he comprendido mejor cómo nuestra Abogada celestial acompaña el camino de sus hijos y no desatiende las súplicas que se le dirigen con humildad y confianza. Deseo darle las gracias una vez más junto con vosotros por haberme acompañado durante la visita a la querida tierra de Polonia. También quiero expresarle mi gratitud por sostener mi servicio cotidiano a la Iglesia. Sé que puedo contar siempre con su ayuda: es más, sé que Ella previene con intuición materna todas las necesidades de sus hijos e interviene eficazmente para sostenerlos".

  Benedicto XVI subrayó que en la Visitación de la Virgen a su prima Santa Isabel, fiesta que celebra hoy la Iglesia, "el protagonista "escondido" es Jesús. María lo lleva en su seno como en un tabernáculo sagrado. (...) Donde llega María está presente Jesús".

  "La verdadera devoción mariana -dijo- nunca ofusca o disminuye la fe y el amor por Jesucristo nuestro Salvador, único mediador entre Dios y los hombres. (...) ¡Confiémonos a Ella con filial abandono!".

  El Papa concluyó pidiendo a los fieles que rezaran especialmente por la Vigilia del sábado que viene en la Plaza de San Pedro con los movimientos y las nuevas comunidades laicales, "estas realidades prometedoras que han florecido en la Iglesia tras el Concilio Vaticano II".
AC/ROSARIO:MES MAYO/JARDINES VATICANOS         VIS 20060601 (390)

NUTRIR AL PUEBLO CRISTIANO CON EL ALIMENTO DE LA VERDAD

CIUDAD DEL VATICANO, 1 JUN 2006 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy a los participantes en la tercera reunión del XI consejo ordinario del Sínodo de los Obispos que, encabezados por el secretario general, el arzobispo Nikola Eterovic, están recopilando y ordenando las propuestas surgidas en el último sínodo, "La Eucaristía: fuente y cumbre de la vida y de la misión de la Iglesia", que tuvo lugar en otoño de 2005.

  "El encuentro actual -dijo Benedicto XVI- es una ocasión propicia para subrayar de nuevo la importancia de la caridad en la actividad de los pastores de la Iglesia. (...) Nutrir al rebaño del Señor es un ministerio de amor vigilante que exige una dedicación total hasta el extremo de las fuerzas y, si es necesario, hasta el sacrificio de la vida. La Eucaristía es sobre todo la fuente y el secreto del impulso permanente de nuestra misión".

  "En realidad, el obispo -subrayó el Papa-, configura en su existencia eclesial la imagen de Cristo que nos nutre con su carne y su sangre. De la Eucaristía el Pastor obtiene fuerzas para ejercer esa caridad pastoral particular que consiste en dar al pueblo cristiano el alimento de la verdad".

  "La verdad del amor no puede silenciarse, porque es la esencia de Dios. Predicarla "desde los tejados" es no solo "amoris officium", sino mensaje necesario para el ser humano de cada época. La verdad del amor evangélico interesa a cada ser humano y a la entera humanidad y obliga al pastor a proclamarla sin temores ni reticencias, sin ceder nunca a los condicionamientos del mundo".

  El Papa finalizó su breve discurso recordando a los obispos que "en una época como la nuestra, caracterizada por el fenómeno cada vez más creciente de la globalización, es siempre más necesario hacer llegar a todos, con vigor y claridad, la verdad de Cristo y su Evangelio de salvación. Los campos donde proclamar y testimoniar con amor la verdad son innumerables: tanta gente tiene hambre y no puede languidecer en busca de alimento".
AC/SINODO OBISPOS/...                        VIS 20060601 (340)

MUSEOS VATICANOS: TESTIMONIO INMUTABLE BELLEZA DIVINA

CIUDAD DEL VATICANO, 1 JUN 2006 (VIS).-Benedicto XVI recibió hoy a los "Patrons of the Arts" de los Museos Vaticanos, llegados en peregrinación a Roma para celebrar el quinto centenario de la fundación de los Museos. Los "Patrons of the Arts" son una asociación americana  fundada en 1983, que contribuye a la  financiación y la restauración y mantenimiento de las obras de arte de los Museos Vaticanos.

  El Papa agradeció a la asociación su "continuo interés" por esa tarea, cuyos motivos son no sólo la defensa de un patrimonio cultural incomparable, sino también "un compromiso generoso en la misión evangelizadora de la Iglesia".

  "En cada época -dijo el Santo Padre-, los cristianos han intentado expresar su visión de la fe, de la belleza y del orden de la creación divina, la nobleza de nuestra vocación de hombres y mujeres hechos a su imagen y semejanza, y la promesa de un cosmos redimido y transfigurado por la gracia de Cristo. Los tesoros artísticos que nos rodean no son simplemente monumentos impresionantes de un pasado distante. Más bien, para los cientos de miles de visitantes que los contemplan año tras año, son un testimonio perenne de la fe inmutable de la Iglesia en Dios Trino, que con frase memorable de San Agustín, es "la Belleza siempre antigua, siempre nueva".

  "¡Que vuestra ayuda a los Museos Vaticanos -concluyó- aporte abundantes frutos  espirituales en vuestras propias vidas y haga progresar la misión de la Iglesia de llevar a todos al conocimiento y al amor de Jesucristo, "la imagen del Dios invisible" en cuyo Espíritu Eterno toda la creación es reconciliada, restaurada y renovada!".
AC/MUSEOS VATICANOS/PATRONS ARTS            VIS 20060601 (290)

INTENCIONES DE ORACION DEL PAPA MES DE JUNIO

CIUDAD DEL VATICANO, 1 JUN 2006 (VIS).-La intención general del Apostolado de la Oración del Papa para el mes de junio es: "Para que las familias cristianas acojan con amor a todo niño que venga a la existencia, y rodeen de afecto a los enfermos y ancianos necesitados de cuidados y atenciones".

  Su intención misional  es: "Para que los Pastores y los fieles cristianos consideren el diálogo interreligioso y la obra de inculturación del Evangelio como un servicio diario para contribuir a la causa de la evangelización de los pueblos".
BXVI-INTENCIONES ORACION/JUNIO/...            VIS 20060601 (100)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 1 JUN 2006 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy audiencias separadas:

-Arzobispo Alfred Clifton Hughes, de New Orleans (EE.UU.).

-Arzobispo Antoine Hamid Mourany, emérito de Damasco de los Maronitas (Siria).

-Daniel Pérez del Castillo, embajador de Uruguay, en visita de despedida.
AP/.../...                                VIS 20060601 (40)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 1 JUN 2006 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Don Jérome Beau y monseñor Jean-Yves Nahmias, obispos auxiliares de la archidiócesis de París (superficie 105, población 2.221.000, católicos 1.554.700, sacerdotes 1.286, religiosos 3.557, diáconos permanentes 93) en Francia. El obispo electo Beau nació en 1957 en París, fue ordenado sacerdote en 1984 y actualmente era rector del seminario diocesano de París. El obispo electo Nahmias nació en 1957 en Saint-Mandé (Francia), fue ordenado sacerdote en 1989 y actualmente era vicario general de esta misma archidiócesis.

-Don Bernard Unabali obispo auxiliar de la diócesis de Bougainville (superficie 11.230, población 185.000, católicos 148.900, sacerdotes 26, religiosos 63) en Papua Nueva Guinea. El obispo electo nació en 1957 en Bolioko (Papua Nueva Guinea), fue ordenado sacerdote en 1985 y actualmente era vicario general de esta misma diócesis.
NEA/.../BEAU:NAHMIAS:UNABALI                 VIS 20060601 (140)

BENEDICTO XVI RECUERDA SU VIAJE APOSTOLICO A POLONIA

CIUDAD DEL VATICANO, 31 MAY 2006 (VIS).-Benedicto XVI dedicó la catequesis de la audiencia general de los miércoles a su reciente viaje a Polonia, para "recorrer de nuevo" junto a los 35.000 peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro, las etapas del viaje apostólico.

  "Mi peregrinación empezó bajo el signo del sacerdocio", dijo recordando el encuentro con los presbíteros en Varsovia, "y prosiguió después con un testimonio de solicitud ecuménica en la iglesia luterana de la Santísima Trinidad. En esa ocasión reafirmé el firme propósito de considerar el compromiso por la reconstrucción de la unidad plena y visible entre los cristianos como una prioridad de mi ministerio".

  Benedicto XVI habló después de la "solemne Eucaristía" en la Plaza Pilsudski, un lugar que "ha adquirido un valor simbólico por haber albergado acontecimientos históricos", desde las misas celebradas por Juan Pablo II, hasta los funerales del cardenal Wyszynski y las ceremonias de sufragio por Juan Pablo II.
 
  El Santo Padre citó también las visitas a los santuarios "que jalonaron la vida de sacerdote y de obispo de Karol Wojtyla": Czestochowa, Kalwaria Zebrzydowska y la Divina Misericordia.

  "No podré olvidar la visita al santuario mariano de Jasna Góra, (...) corazón de la nación polaca -afirmó- donde hablé de la fe como actitud fundamental del espíritu que abarca a toda la persona. (...) A la Virgen Dolorosa del santuario de Kalwaria (...) pedí que sostuviera la fe de la comunidad eclesial en los momentos difíciles. (...) En el Santuario de la Divina Misericordia subrayé que sólo la misericordia divina ilumina el misterio del ser humano. En el convento cercano a ese santuario, (...) Sor Faustina Kowalska recibió un mensaje de confianza para la humanidad del que Juan Pablo II se hizo intérprete".

  El Papa mencionó también "otros santuarios simbólicos" de su viaje: Wadowice, cuna de Juan Pablo II y donde están "las raíces de su fe robusta, de su humanidad tan sensible y abierta, de su amor por la belleza y la verdad, de la devoción a la Virgen, de su amor a la Iglesia y sobre todo de su vocación a la santidad" y la catedral de Wawel, donde "celebró su primera misa".

  Refiriéndose al encuentro con los jóvenes en el parque de Blonie de Cracovia, el Santo Padre citó la frase de su predecesor "Permaneced firmes en la fe". "Son las palabras que he dejado a los hijos de la amada Polonia, alentándolos a perseverar en la fe a Cristo y a la Iglesia para que Europa y el mundo no carezcan de la aportación de la fe evangélica. Todos los cristianos deben sentirse comprometidos en este testimonio, para evitar que la humanidad del tercer milenio conozca de nuevo horrores parecidos a los de los campos de exterminio de Auschwitz-Birkenau".

  A lugares como esos, dijo el Papa, "no se puede dar más respuesta que la Cruz de Cristo: el Amor que desciende hasta el abismo del mal para salvar al ser humano desde su raíz, donde su libertad puede rebelarse contra Dios."

  "¡Que la humanidad contemporánea no olvide Auschwitz y las otras "fábricas de muerte" donde el régimen nazi quiso eliminar a Dios para tomar su lugar! -concluyó el Papa-. ¡Que no ceda a la tentación del odio racial que origina las formas más atroces del antisemitismo! ¡Que los seres humanos vuelvan a reconocer que Dios es padre de todos y llama a todos en Cristo a construir un mundo de justicia, de verdad y paz!".

  Al final de la audiencia, el Santo Padre dijo: "Pienso en estos momentos en la querida nación de Timor Oriental, en estos días presa de tensiones y violencia, que han causado víctimas y destrucciones. Mientras aliento a la Iglesia local y a las organizaciones católicas a proseguir, junto con las otras organizaciones internacionales, las iniciativas de ayuda a los prófugos, os invito a rezar a la Virgen Santa para que sostenga con su protección materna los esfuerzos de cuantos contribuyen a la pacificación de los ánimos y el regreso a la normalidad".
AG/POLONIA/...                            VIS 20060531 (640)

MOVIMIENTOS ECLESIALES: CONSTRUCTORES DE UN MUNDO MEJOR

CIUDAD DEL VATICANO, 31 MAY 2006 (VIS).-Hoy se hizo público un mensaje del Papa a los participantes en el II Congreso Mundial de los Movimientos Eclesiales y de las Nuevas Comunidades, sobre el tema: "La belleza de ser cristianos y la alegría de comunicarlo" (Rocca di Papa, sur de Roma, 31 de mayo-2 de junio).

  Refiriéndose al tema del congreso, Benedicto XVI afirma que "el cristianismo se ha comunicado y se ha difundido a lo largo de los siglos gracias a la novedad de vida de personas y de comunidades capaces de dar un testimonio incisivo de amor, de unidad y de alegría. Precisamente esta fuerza ha puesto a tantas personas en "movimiento" a lo largo de las generaciones. (...) También hoy, Cristo sigue haciendo resonar en el corazón de tantos aquel "ven y sígueme" que puede decidir su destino".

  El Santo Padre pide que los movimientos eclesiales "sean siempre escuelas de comunión. (...) Llevad -escribe- la luz de Cristo a todos los ambientes sociales y culturales en los que vivís. (...) ¡Iluminad la oscuridad de un mundo confuso por los mensajes contradictorios de las ideologías! (...) ¡Qué mal produce en la vida del ser humano y de las naciones el deseo de poder, de poseer, del placer! Llevad a este mundo turbado el testimonio de la libertad con la que Cristo nos ha liberado".

  "Donde la caridad se manifiesta como pasión por la vida y por el destino de los demás, irradiándose en los afectos y en el trabajo y convirtiéndose en una fuerza constructora de un orden social más justo, se construye la civilización capaz de afrontar la avanzada de la barbarie. Sed constructores de un mundo mejor, según el "ordo amoris" en el que se manifiesta la belleza de la vida humana".

  El Papa pone de relieve que los movimientos eclesiales y las nuevas comunidades forman parte de la "estructura viva de la Iglesia. Ella os da las gracias por vuestro compromiso misionero, por la labor de formación amplia en las familias cristianas, por la promoción de las vocaciones al sacerdocio ministerial y a la vida consagrada".

  La Iglesia también os agradece, concluye, "vuestra disponibilidad para acoger las indicaciones operativas, no sólo del Sucesor de Pedro, sino también de los obispos de las diversas iglesias locales que, junto al Papa, son custodios de la verdad y de la caridad en la unidad. Confío en vuestra inmediata obediencia. (...) Los movimientos deben afrontar todos los problemas con sentimientos de comunión profunda, en espíritu de adhesión a los pastores legítimos".
MESS/MOVIMIENTOS ECLESIALES:COMUNIDADES/...        VIS 20060531 (430)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 31 MAY 2006 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del obispo Louis Mbwöl-Mpasi, O.M.I., al gobierno pastoral de la diócesis de Idiofa (República Democrática del Congo), por límite de edad.

-Nombró al padre Mário Marquez, O.F.M.Cap., obispo auxiliar de la archidiócesis de Vitória (superficie 7.234, población 3.018.000, católicos 1.890.000, sacerdotes 85, religiosos 184) en Brasil. El obispo electo nació en 1952 en Lucerna (Brasil), hizo la profesión solemne en 1979 y fue ordenado sacerdote en 1980. Actualmente era párroco de la Catedral "Rainha da Paz" del Ordinariato Militar de Brasil.
RE:NEA/.../ MBWÖL-MPASI:MARQUEZ                VIS 20060531 (100)

MOVIMIENTOS ECLESIALES Y NUEVAS COMUNIDADES CON EL PAPA

CIUDAD DEL VATICANO, 30 MAY 2006 (VIS).-Este mediodía, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, se presentó el II Congreso Mundial de los Movimientos Eclesiales y de las Nuevas Comunidades, sobre el tema: "La belleza de ser cristianos y la alegría de comunicarlo" (Rocca di Papa, sur de Roma, 31 de mayo-2 de junio) y el Encuentro con el Santo Padre, que se celebrará el 3 de junio, vigilia de Pentecostés, en la Plaza de San Pedro.

  Intervinieron en la rueda de prensa el arzobispo Stanis"aw Ry"ko, el obispo Josef Clemens y Guzmán Carriquiry, respectivamente presidente, secretario y subsecretario del Pontificio Consejo para los Laicos.

  El arzobispo Ry"ko afirmó que el encuentro del 3 de junio, que sigue al primero que se celebró el 30 de mayo de 1998, "es un signo importante de continuidad con el magisterio de Juan Pablo II, que en estas nuevas realidades veía dones preciosos del Espíritu Santo a la Iglesia de hoy y un gran signo de esperanza para la humanidad de nuestro tiempo".

  Tras recordar que las relaciones de Benedicto XVI con los movimientos eclesiales "se remontan a la mitad de los años sesenta, cuando era profesor de Tübingen", el presidente del consejo subrayó que el Papa "ve en los movimientos "modos fuertes de vivir la fe" y que "su contribución teológica a la definición de la identidad eclesial de los movimientos es fundamental". Además, a partir de su elección al pontificado "no ha dejado de manifestar atención en relación con los movimientos eclesiales".

  Refiriéndose al congreso mundial, organizado por el Pontificio Consejo para los Laicos, el arzobispo Ry"ko señaló que participarán delegados de un centenar de movimientos y nuevas comunidades, representantes de dicasterios de la Curia Romana y una delegación ecuménica.

  "El centro de la reflexión del congreso -continuó- es la pregunta, inevitable para los discípulos del Señor: ¿Cómo transmitir el esplendor de la belleza de Cristo en el mundo de hoy?"

  El presidente del pontificio consejo subrayó que "la experiencia de la belleza de ser cristianos ha encontrado y encuentra en nuestros días un terreno particularmente fértil precisamente en los movimientos eclesiales y en las nuevas comunidades".

  "Los cristianos -terminó- deben anunciar al mundo que el Evangelio no es una utopía, sino un camino hacia la vida plena; que la fe no es un peso, un yugo que doblega al ser humano, sino una aventura fascinante que le devuelve, con su plena humanidad, toda la dignidad y la libertad de los hijos de Dios; que Cristo es la única respuesta al deseo de felicidad que llevamos en el corazón. En una palabra, deben hacer resplandecer la Belleza que todos han hallado gracias a los movimientos eclesiales y a las nuevas comunidades".

  Por su parte, el obispo Josef Clemens explicó los criterios determinantes de la estructura de los trabajos y la elección de los relatores.

  "Las tres relaciones principales -dijo- correrán a cargo de los cardenales Christoph Schönborn O.P., Marc Ouellet, P.S.S. y Angelo Scola, que abordarán las cuestiones cristológicas (Cristo, el más hermoso entre los hijos de Adán), eclesiológicas (La belleza de ser cristianos) y pastorales (Movimientos eclesiales y nuevas comunidades en la misión de la Iglesia: prioridad y perspectivas). Las mesas redondas permitirán un análisis sobre dos dimensiones fundamentales de la acción de los movimientos y las nuevas comunidades: los itinerarios educativos y el testimonio de la belleza de Cristo en el mundo de hoy".

  "Hemos recibido numerosas peticiones para participar -explicó-, pero por razones logísticas el número de congresistas se limitará a poco más de 300, en representación de más de 100 movimientos y nuevas comunidades: más del doble, por lo tanto, de las realidades eclesiales representadas en el congreso del 98".

  "De la organización de las vigilias de oración en Roma, se ocuparán los mismos movimientos y comunidades. (...) El vicariato de Roma ha puesto a disposición las basílicas y muchas iglesias de la ciudad, tanto en el centro como en las afueras. (...) La lista de las diversas iniciativas se encuentra en la página web www.laici.org".

  Después, el obispo explicó la modalidad del encuentro de Pentecostés con el Santo Padre. "La liturgia estará precedida por un momento de oración y reflexión, durante el cual se recordará el encuentro con Juan Pablo II  en 1998  (...) y las intervenciones del entonces cardenal Ratzinger. Un coro compuesto por representantes de las diversas agregaciones eclesiales interpretará los cantos más significativos de esos movimientos (...), acogerá la llegada del Papa y lo acompañará durante el recorrido por la Plaza de San Pedro".

  "A las 18, el Santo Padre presidirá la liturgia de las vísperas. Está previsto el canto de tres salmos, (...) al término de los cuales, tres de los responsables de los movimientos tomarán la palabra. Después de la homilía de Benedicto XVI, se procederá a la memoria litúrgica del sacramento de la  Confirmación".

  "Se espera una afluencia de 300.000 personas, (...) en su mayor parte de Italia -concluyó el prelado-, si bien en Europa se han puesto en marcha 30.000 personas, de las cuales 4.000 procedentes de Alemania. Los representantes de América Latina serán unos 5.000, 450 de África, 300 de Asia y más de un centenar de Oceanía".

  El 4 de junio, Domingo de Pentecostés, el Papa celebrará a las 10,00 en la Plaza de San Pedro la Santa Misa de la solemnidad. Según una nota de la Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice, están invitados a participar en ella los fieles de la diócesis de Roma y los peregrinos presentes en la ciudad.
OP/MOVIMIENTOS:NUEVAS COMUNIDADES/...        VIS 20060530 (930)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 30 MAY 2006 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del obispo Robert W. Donnelly al oficio de auxiliar de la diócesis de Toledo (EE.UU.) por motivos de edad.

-Nombró al arzobispo Wojciech Ziemba, hasta ahora de Bialystok (Polonia), arzobispo de la archidiócesis metropolitana de Warmia (superficie 12.000, población 700.000, católicos 693.000, sacerdotes 510, religiosos 452) en Polonia. Sucede al arzobispo Edmund Piszcz, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.
RE:NER/.../DONNELLY:ZIEMBA:PISZCZ            VIS 20060530 (60)

DOS MILLONES DE PERSONAS ASISTEN A LA MISA EN CRACOVIA

CIUDAD DEL VATICANO, 28 MAY 2006 (VIS).-Dos millones de personas asistieron esta mañana a la misa presidida por Benedicto XVI en el Parque de Blonie, donde ayer se encontró con los jóvenes. Concelebraron con el Papa los cardenales y obispos polacos y los que forman parte del séquito papal.

  Un representante del patriarca Alejo II, padre Igor Vyzhanov, asistió a la celebración eucarística y trasladó al Papa el saludo del patriarca de Moscú y de todas las Rusias.

  Comentando el Evangelio de la solemnidad de la Ascensión, el Papa afirmó en la homilía: "Aquí en la tierra, estamos llamados a mirar al cielo, a dirigir nuestro pensamiento y nuestro corazón hacia el inefable misterio de Dios. Estamos llamados a mirar en la dirección de esta realidad divina, a la que el ser humano está orientado desde la creación. Ahí se encierra el sentido definitivo de nuestra existencia".

  Tras recordar que Juan Pablo II celebró varias veces misa en este parque durante los viajes apostólicos a su patria, dijo: "Desde aquí veía Cracovia y toda Polonia", y exclamó: "¡Cracovia, la ciudad de Karol Wojtyla y de Juan Pablo II, también es mi Cracovia! También es una Cracovia querida al corazón de muchísimos cristianos de todo el mundo, que saben que Juan Pablo II vino a la Colina Vaticana desde esta ciudad, desde la colina de Wawel, "de un país lejano", que, gracias a esto se ha convertido en un país querido por todos".

  El Papa señaló que había querido venir a Polonia y a Cracovia para "respirar el aire de su patria. Quería ver la tierra en la que Juan Pablo II nació, creció y emprendió su incansable servicio a Cristo y a la Iglesia universal. (...) Aquí quiero pedir a Dios que conserve este patrimonio de fe, esperanza y caridad que dejó al mundo y a vosotros en particular".

  Refiriéndose al lema de la peregrinación, "Estad firmes en la fe", el Santo Padre señaló que la fe "es un acto humano muy personal, que tiene dos dimensiones. Creer quiere decir en primer lugar aceptar como verdad lo que nuestra mente no comprende totalmente" y en segundo lugar "es confiar en una persona, no en una persona ordinaria, sino en el mismo Cristo. Lo que creemos es importante, pero aún es más importante Aquel en quien creemos".

  "Cuando Karol Wojtyla fue elegido a la sede de Pedro para servir a la Iglesia universal, vuestra tierra se convirtió en un lugar de especial testimonio de la fe de Cristo. Vosotros mismos estáis llamados a dar este testimonio ante el mundo entero. Vuestra vocación es siempre actual, y quizá aún más actual desde el momento de la muerte del Siervo de Dios. ¡No privéis al mundo de este testimonio!".

  "Fortalecidos por la fe en Dios, comprometeos con ardor en consolidar su Reino en la tierra: el Reino del bien, de la justicia, de la solidaridad y de la misericordia. Testimoniad con valentía el Evangelio ante el mundo de hoy, llevando la esperanza a los pobres, a los que sufren, a los abandonados, a los desesperados, a los que tienen sed de libertad, de verdad y de paz. Haciendo el bien al prójimo y preocupándoos del bien común, dad testimonio de que Dios es amor".

  Benedicto XVI terminó pidiendo a los fieles polacos que compartieran con los otros pueblos de Europa y del mondo "el tesoro de la fe, en consideración de la memoria de vuestro compatriota que, como Sucesor de San Pedro, hizo esto con extraordinaria fuerza y eficacia".

  Después de la misa y antes de rezar el Regina Coeli, el Papa se dirigió en particular a la juventud, que durante el encuentro de ayer por la tarde, dijo, "manifestó su unión con Cristo y con la Iglesia".

  "Ayer me regalásteis el libro de los testimonios: "No tomo, estoy libre de la droga". Como un padre, os pido: sed fieles a esta promesa. Está en juego vuestra vida y vuestra libertad. No seáis víctimas de las ilusiones de este mundo".

  Benedicto XVI se trasladó posteriormente al Palacio Arzobispal de Cracovia, donde almorzó y a primera hora de la tarde se despidió del personal y de los colaboradores del arzobispo y de algunos miembros del comité organizador de la visita.
PV-POLONIA/MISA:REGINA COELI/CRACOVIA        VIS 20060529 (700)

DIOS NO VUELVA A PERMITIR OTRO AUSCHWITZ

CIUDAD DEL VATICANO, 28 MAY 2006 (VIS).-Benedicto XVI dejó esta tarde el Palacio Arzobispal de Cracovia para trasladarse al campo de concentración de Auschwitz-Birkenau, la última etapa de su viaje apostólico.

  El Papa atravesó a pie la puerta de Auschwitz donde campean las palabras que acogían a los deportados "Arbeit macht frei"(El trabajo hace libres) y fue recibido por el director del museo de Auschwitz y otras autoridades civiles y religiosas. Después se dirigió al Patio de la Muerte, donde le esperaban algunos ex-prisioneros y más tarde a la celda donde murió san Maximilian Kolbe, en el sótano del bloque 11.

  A continuación se desplazó en automóvil al Centro de Diálogo y Oración, una institución católica creada cerca del campo de concentración, donde bendijo las instalaciones. Finalizada la visita recorrió en coche los tres kilómetros que llevan al campo de Birkenau. Una vez llegado allí, el Papa se detuvo en primer lugar ante el monumento con las 22 lápidas, símbolo del Holocausto, que recuerdan a todas las víctimas de los campos de Auschwitz-Birkenau, y departió unos momentos con los representantes de otras religiones y un grupo de supervivientes al exterminio de diversas nacionalidades.

  El Papa rezó por las víctimas y escuchó el kaddish de duelo, antes de pronunciar su discurso.

  "Tomar la palabra en este lugar de horror, de crímenes acumulados contra Dios y contra el hombre sin parangón en la historia, es casi imposible, y es particularmente difícil y angustioso para un cristiano, para un Papa que procede de Alemania", dijo Benedicto XVI.

  "En un lugar como éste faltan las palabras; en el fondo sólo hay espacio para un silencio desamparado, un silencio que es un grito interior hacia Dios: Señor ¿por qué callaste? ¿Por qué has podido tolerar todo esto? En esta actitud de silencio, nos inclinamos profundamente (...) ante la inmensa multitud de cuantos aquí sufrieron y fueron sentenciados  a muerte; sin embargo, este silencio se transforma en una petición en voz alta de perdón y de reconciliación, un grito al Dios vivo para que no permita jamás algo similar".
 
  El Papa recordó la visita de Juan Pablo II, "como hijo de aquel pueblo que junto al pueblo judío sufrió tanto en estos lugares y en el curso de la guerra". "Seis millones de polacos perdieron la vida durante la segunda guerra mundial, la quinta parte de la población", recordó entonces Juan Pablo II, y desde aquí "lanzó el solemne llamamiento al respeto de los derechos del ser humano y de las naciones".

  "Juan Pablo II estuvo aquí como hijo del pueblo polaco", dijo Benedicto XVI. "Yo estoy hoy aquí como hijo del pueblo alemán, y precisamente por este motivo debo decir y puedo decir como él: No podía dejar de venir aquí. Tenía que venir. Era y es un deber ante la verdad y ante el derecho de quienes sufrieron, un deber ante Dios, el venir aquí como sucesor de Juan Pablo II y como hijo del pueblo alemán, hijo de ese pueblo sobre el que tomó el poder un grupo de criminales con promesas engañosas, en nombre de perspectivas de grandeza, de recuperación del honor de la nación y su importancia, con expectativas de bienestar e incluso con la fuerza del terror y la intimidación, de forma que de nuestro pueblo se pudiera usar y abusar como instrumento de su delirio de destrucción y dominio".
 
  "¡Cuántas preguntas surgen en estos lugares!", exclamó el Papa. "De nuevo nos preguntamos: ¿Dónde estaba Dios en esos días? ¿Cómo pudo tolerar (...) este triunfo del mal? (...) Vienen a nuestra mente las palabras del Salmo 44; (...) ese grito de angustia que el Israel que sufre eleva a Dios en los períodos de angustia extrema, y que es al mismo tiempo el grito de ayuda de todos aquellos que en el curso de la historia  (...) sufren por amor de Dios, por amor de la verdad y del bien".

  "No podemos escrutar el secreto de Dios, sólo vemos fragmentos y nos equivocamos cuando nos queremos convertir en jueces de Dios y de la historia. (...) No, en definitiva debemos seguir con nuestro humilde e insistente grito hacia El: ¡Despierta! ¡No te olvides de tu criatura, el ser humano!".

  "Gritemos a Dios en este momento cuando parecen surgir nuevamente en los corazones de los hombres todas las fuerzas oscuras: por una parte, el abuso del nombre de Dios para justificar una violencia ciega contra personas inocentes; y por otra, el cinismo que no reconoce a Dios y que escarnece la fe en Él".

  "El lugar donde nos encontramos es un lugar de la memoria, es el lugar de la Shoah. El pasado no es nunca pasado. Nos indica los caminos que debemos y los que no debemos tomar. (...) Algunas lápidas nos invitan a una conmemoración particular. (...) Hay una en lengua judía. Los potentes del Tercer Reich querían aplastar al pueblo judío en su totalidad, eliminarlo del número de los pueblos de la tierra. (...) Si este pueblo con su existencia constituye un testimonio del Dios que habla al ser humano y se hace cargo de él, entonces ese Dios debía finalmente morir y su dominio pertenecer sólo al ser humano, a aquellos que creían ser fuertes y que habían sabido hacerse dueños del mundo".

  "También está la lápida en lengua polaca: en una primera fase se quería eliminar la élite cultural y cancelar así al pueblo como sujeto histórico autónomo para rebajarlo en la medida en que seguía existiendo, a un pueblo de esclavos. Otra lápida es (...) la escrita en la lengua de los sinti y rom. Aquí se quería hacer desaparecer a todo un pueblo, (...) incluido entre los elementos inútiles de la historia universal, mediante una ideología en la que contaba solamente la utilidad que se puede medir. (...) La lápida en ruso, que evoca el inmenso número de vidas sacrificadas entre los soldados rusos durante el enfrentamiento con el régimen del terror nacionalsocialista, nos hace reflexionar también sobre el doble significado trágico de su misión: liberar a los pueblos de una dictadura, debía servir para someter a aquellos pueblos a otra dictadura, la de (..) la ideología comunista. (...) Las lápidas en alemán (...) nos recuerdan que los alemanes que venían a Auschwitz-Birkenau eran considerados las heces de la nación".

  "Sí -concluyó el Papa-, tras estas lápidas se esconde el destino de innumerables seres humanos que sacuden nuestra memoria y nuestro corazón. No quieren provocar nuestro odio: al contrario nos demuestran lo terrible que es la acción del odio. Quieren llevar a la razón a reconocer el mal como mal y a rechazarlo; quieren suscitar en nosotros el valor del bien, de la resistencia contra el mal. Quieren llevarnos a los sentimientos que se manifiestan en las palabras que Sófocles pone en los labios de Antígona frente al horror que la circunda: "Estoy aquí no para odiar junto a ti sino para amar junto a ti".
PV-POLONIA/.../AUSCHWITZ-BIRKENAU...            VIS 20060529 (1100)

EL PAPA SE DESPIDE DE POLONIA: CUSTODIAD DEPOSITO CRISTIANO

CIUDAD DEL VATICANO, 28 MAY 2006 (VIS).-Después del acto conmemorativo por las víctimas de los campos de concentración de Auschwitz-Birkenau, el Papa se trasladó al aeropuerto de Cracovia/Balice para la ceremonia de despedida.

  En respuesta al discurso del presidente de la República, Lech Kaczynski, el Santo Padre recordó que cuando Juan Pablo II se despidió hace cuatro años de su patria por última vez, exhortó a la nación a "dejarse guiar siempre por sentimientos de misericordia, de solidaridad fraterna, de preocupación por el bien común", con la esperanza de que así "no solamente hubiera encontrado el puesto que le corresponde en una Europa Unida, sino que habría enriquecido también con su tradición este continente y el mundo entero".

  "Hoy -continuó-, mientras vuestra esperanza en la familia de los Estados de Europa se va consolidando cada vez más, deseo repetir de todo corazón aquellas palabras de esperanza. Sed fieles custodios del depósito cristiano, y transmitidlo a las generaciones futuras".

  Benedicto XVI agradeció a los polacos sus oraciones desde el momento en que fue elegido sucesor de Pedro y pidió que siguieran rezando por él y rogando al Señor que aumente su "fortaleza en el servicio de la Iglesia universal".

  Tras dar las gracias al presidente de la República y a las autoridades civiles y  religiosas, así como a los que han contribuido a la buena marcha de este viaje, el Papa concluyó con las palabras de San Pablo, "que han acompañado mi peregrinación en tierra polaca: "Vigilad, estad firmes en la fe, sed suertes, tened ánimo; todas vuestras obras hacedlas en la caridad".

  El avión papal partió de Cracovia a las 21,50 y aterrizó en el aeropuerto de Ciampino a las 23,30. Desde allí, el Santo Padre se trasladó en helicóptero al Vaticano.
PV-POLONIA/DESPEDIDA/CRACOVIA                VIS 20060529 (300)

VISITA CIUDAD NATAL JUAN PABLO II Y SANTUARIO DE KALWARIA

CIUDAD DEL VATICANO, 27 MAY 2006 (VIS).-A las 9,30 de esta mañana, después de haber celebrado misa en privado en la Capilla del Arzobispado de Cracovia, el Santo Padre viajó en automóvil a Wadowice, ciudad natal de Juan Pablo II.

  El Papa visitó la Basílica de la Inmaculada Concepción, donde Karol Wojty"a recibió el Bautismo. A continuación se dirigió a la casa en la que nació Juan Pablo II, que desde el 18 de mayo de 1984, con motivo del 64 cumpleaños, es un Museo. Benedicto XVI visitó el piso en el que vivió la familia Wojty"a, donde se exponen fotografías y objetos pertenecientes al difunto papa polaco cuando era sacerdote, obispo y pontífice.

  A las 11,00, el Santo Padre se encontró con los habitantes de Wadowice en la Plaza Rynek, que se encuentra frente a la Basílica.

  Tras el saludo del cardenal Dziwisz, arzobispo de Cracovia, el Papa pronunció un discurso. "He querido venir precisamente aquí, a Wadowice -aseguró-, a los lugares en los que Juan Pablo II recibió y maduró su fe, para rezar junto con vosotros para que sea elevado pronto a la gloria de los altares".

  El Santo Padre recordó que Juan Pablo II se refería a menudo a la pila bautismal de la Iglesia de Wadowice en la que el 20 de junio de 1920 recibió el sacramento de la iniciación cristiana, "a la que tenía especial veneración". Esta es, dijo, "la clave para comprender la coherencia de su fe, el radicalismo de su vida cristiana y el deseo de la santidad que manifestó continuamente".

  "Su amor por la Iglesia -continuó Benedicto XVI- nació en la parroquia de Wadowice. En ella experimentó la vida sacramental, la evangelización y la formación de una fe madura. Por eso, como sacerdote, como obispo y como Papa, tenía una especial predilección por las parroquias. En el espíritu de esta misma solicitud, durante la visita "ad limina" pedí a los obispos polacos que hicieran lo posible para que la parroquia polaca fuese realmente una "comunidad eclesial" y una "familia de la Iglesia".

  El Papa dijo que "otra característica de la fe y de la espiritualidad de Juan Pablo II, unida a este lugar" era la "profunda devoción de los habitantes de Wadowice a la imagen de la Virgen del Perpetuo Socorro. (...) Este recuerdo nos permite llegar al origen de la convicción de Juan Pablo II sobre el lugar excepcional ocupado por María en la historia de la salvación, en el de la Iglesia y en su vida, una convicción que expresaba con el "Totus tuus". Fue fiel a su entrega hasta los últimos instantes de su peregrinación terrena". 

  "En el espíritu de esta devoción -terminó-, ante esta imagen quiero dar gracias a Dios por el pontificado de Juan Pablo II y pedir como él a la Virgen que cuide de la Iglesia, de la que por voluntad de Dios se me ha confiado la guía. También os pido a vosotros que me acompañéis con la misma oración con la que acompañabais a vuestro gran compatriota".

  Terminado el encuentro, el Santo Padre se trasladó en automóvil al Santuario de la Virgen de Kalwaria, dedicado a la Pasión de Jesús y a la Virgen Dolorosa, que toma el nombre de su modelo (el Calvario) de Jerusalén. Se trata del único Via Crucis -tiene 15 kilómetros de recorrido- inscrito en la lista del patrimonio de la humanidad de la Unesco, debido a la integración arquitectónica de la Vía Dolorosa en el paisaje local. Fue meta de asiduos peregrinajes de Karol Wojtyla en los años de su juventud.

  Después de visitar el santuario, Benedicto XVI dirigió un breve saludo a la comunidad de los Frailes Menores que vive en el Convento del Santuario y a los fieles presentes. El Papa recordó que durante su primer viaje a Polonia Juan Pablo II visitó este Santuario y dedicó su discurso a la oración. "Al final dijo: "También pido esto: que recéis aquí por mí, durante mi vida y después de mi muerte". Hoy he querido detenerme un momento en la capilla de la Virgen y rezar con gratitud por él, obedeciendo a su petición. Siguiendo el ejemplo de Juan Pablo II, yo también me dirijo a vosotros con la cordial petición de rezar por mí y por toda la Iglesia".

  De regreso a Cracovia, el Papa se detuvo en el Santuario de la Divina Misericordia, en ºagiewniki. Allí rezó ante la tumba de Santa Faustina Kowalska, donde el joven Karol Wojty"a acudía con frecuencia cuando era obrero y después como seminarista clandestino en los años 40. A continuación, visitó la basílica, en la que había 800 enfermos.
PV-POLONIA/.../WADOWICE:KALWARIA            VIS 20060527 (780)