OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 29 NOV 2005 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo Norbert Trelle, hasta ahora auxiliar de Köln (Alemania), obispo de Hildesheim (superficie 30.000, población 5.700.000, católicos 659.500, sacerdotes 426, religiosos 484, diáconos permanentes 81) en Alemania.

-Don Pierre Nguyen Van De, S.D.B, obispo auxiliar de la diócesis de Bui Chu (superficie 1.350, población 1.336.400, católicos 380.130, sacerdotes 58, religiosas 475) en Vietnam. El obispo electo nació en 1946 en Tri Buu (Vietnam), fue ordenado sacerdote en 1973 y hasta ahora era profesor en el Seminario Mayor de Hanoi (Vietnam).
NER:NEA/.../TRELLE:VAN DE VIS 20051129 (90)

EDUCACION CRISTIANA: TEMA CLAVE PARA POLONIA

CIUDAD DEL VATICANO, 26 NOV 2005 (VIS).-Benedicto XVI recibió hoy en audiencia al primer grupo de prelados de Polonia que acaban de concluir su visita "ad limina".

"Recuerdo con emoción -dijo el Papa al principio de su discurso- las oraciones con que los polacos acompañaron a Juan Pablo II durante todo su pontificado y de forma particular en los días de su paso hacia la gloria del Señor. Agradezco mucho poder contar con la misma ayuda orante. Es un don que aprecio mucho y que pido continuamente".

Entre los temas afrontados con el episcopado polaco, Benedicto XVI decidió centrarse en la cuestión de la educación cristiana a la luz de la exhortación apostólica "Ecclesia in Europa", donde Juan Pablo II solicitaba que el continente dedicase "una atención cada vez mayor a la educación de los jóvenes en la fe".

"El cumplimento fiel y fructuoso de la misión de la educación de la Iglesia en nuestros días -observó el Papa- requiere un análisis adecuado de la situación de los jóvenes que son sus destinatarios. Soy consciente de que las dificultades económicas, el porcentaje de desempleo que sigue siendo alto y la preocupación par garantizar la existencia material repercuten en la forma de vida de tantas familias polacas. Son problemas que afectan también a los jóvenes y que hay que tener en cuenta a la hora de darles una formación auténtica".

Benedicto XVI notó después los "muchos fenómenos positivos que sostienen y ayudan a la educación en la fe", como "la profunda sensibilidad de los jóvenes ante las necesidades de los demás, sobre todo de los más pobres" o "el auténtico interés por las cuestiones de la fe y de la religión".

"Educar en la fe -explicó el Santo Padre -debe consistir ante todo en desarrollar todo lo que es bueno en el ser humano. (...) En las iniciativas educativas de la Iglesia sería oportuno (...) acostumbrar a los niños y jóvenes a la oración. (...) La liturgia ocupa un lugar particular" y "en Polonia los jóvenes participan numerosa y activamente en la Misa dominical".

En el contexto de la nutrida participación de los jóvenes polacos en los grupos católicos, Benedicto XVI recordó en particular al movimiento "Luz y Vida", centrado en el encuentro con Dios en la Sagrada Escritura y en la Eucaristía, y pidió a los obispos que lo sostuvieran porque era "particularmente eficaz en la obra de educación en la fe, sin olvidar, naturalmente los otros movimientos".

Hablando después de la cooperación con la familia y las instituciones laicas en el ámbito de la educación, el Papa reafirmó que "la formación de las generaciones jóvenes es una tarea de los padres, de la Iglesia y del Estado. Respetando una oportuna autonomía, es necesaria una colaboración estrechísima de la Iglesia con la escuela, los ateneos y otras instituciones laicas".

"La enseñanza de la religión en la escuela (...) debe conservar su auténtica dimensión evangélica de transmisión y de testimonio de fe", observó Benedicto XVI. Por cuanto respecta a la catequesis de los adultos, el Papa pidió a los obispos que "sostuvieran a los ambientes que la emprenden" .

La pastoral universitaria y la del mundo de la cultura y de los medios de comunicación fueron los últimos puntos del discurso al episcopado polaco.

"Tras años de falta de libertad, la Iglesia ha podido instituir en Polonia nuevas universidades propias y facultades de teología, la mayor parte de las cuales ha entrado en las estructuras de las universidades estatales", recordó a propósito de la primera cuestión.

A continuación, observó que Polonia había entrado a formar parte de la Unión Europea con un "rico patrimonio cultural basado en los valores cristianos", e instó a la nación a que no perdiese ese legado. El Papa subrayó también el papel especial de los medios de comunicación en el mundo de la cultura, ya que "pueden constituir un precioso instrumento de evangelización", e invitó a los prelados a "establecer un contacto benévolo con los ambientes del periodismo", indicando además que "podría ser oportuno organizar para ellos un sector propio de la pastoral".

Benedicto XVI concluyó citando la declaración "Gravissimum educationis" del Concilio Vaticano II, donde los padres conciliares recordaban "el deber gravísimo de hacer que todos los fieles reciban una educación cristiana, especialmente los jóvenes, que son la esperanza de la Iglesia".

"Es una exhortación siempre actual -dijo el Santo Padre-, que hoy quizá sea más laboriosa, frente a los nuevos retos de los fenómenos sociales de nuestra época"
AL/.../POLONIA VIS 20051128 (740)

ADVIENTO, CAMINO DE AUTENTICA SANTIFICACION

CIUDAD DEL VATICANO, 26 NOV 2005 (VIS).-Benedicto XVI presidió esta tarde en la basílica vaticana la celebración de las primeras Vísperas del I domingo de Adviento, con la que comienza un nuevo año litúrgico.

En la homilía, el Santo Padre comentó el pasaje de la primera carta de San Pablo a los Tesalonicenses (5, 23-24).

El deseo manifestado por el apóstol, dijo el Papa, es que "cada uno sea santificado por Dios y se mantenga sin mancha en toda su persona -espíritu, alma y cuerpo- hasta la venida de nuestro Señor Jesucristo".

"El auspicio expresado por el apóstol -continuó-, contiene una verdad fundamental, que trata de inculcar en los fieles de la comunidad que él fundo, y que podemos resumir así: Dios nos llama a la comunión con El, que se realizará plenamente con el retorno de Cristo, y se compromete a que lleguemos preparados a este encuentro final y decisivo".

El Papa puso de relieve que "el futuro está, por decir así, contenido en el presente o, mejor dicho, en la presencia del mismo Dios, de su amor inquebrantable, que no nos deja solos, que no nos abandona ni siquiera un instante, como un padre y una madre no dejan nunca de seguir a los propios hijos en su camino de crecimiento".

"Ante Cristo que viene -aseguró-, el hombre se siente interpelado en todo su ser. (...) La santificación es don de Dios e iniciativa suya, pero el ser humano está llamado a responder con todo su ser, sin excluir nada".

El Santo Padre afirmó que "así como el centro de la historia de la humanidad lo constituye el primer adviento de Cristo y el final, su retorno glorioso, de este modo cada existencia personal está llamada a confrontarse con él -de manera misteriosa y multiforme- durante la peregrinación terrena, para encontrarse "en Él" en el momento de su regreso".

"Que María santísima, virgen fiel -terminó-, nos guíe para hacer de este tiempo de Adviento y de todo el nuevo año litúrgico un camino de auténtica santificación, para alabanza y gloria de Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo".
HML/VISPERAS:ADVIENTO/... VIS 20051128 (360)

ENVIADO ESPECIAL CELEBRACIONES SANTUARIO DE MARIAPOCS

CIUDAD DEL VATICANO, 26 NOV 2005 (VIS).-Hoy se hizo pública una carta del Papa, escrita en latín y fechada el 8 de noviembre, en la que nombra al cardenal Peter Erdö, arzobispo de Esztergom-Budapest (Hungría), su enviado especial a las celebraciones jubilares solemnes que tendrán lugar en el Santuario de Mariapocs el próximo 3 de diciembre.

También se han hecho públicos los nombres de los dos monseñores que acompañarán al purpurado: István Pregun, vicario general de la Eparquía de Hajdúdorog y Miklós Béres, vicario general del Exarcado apostólico de Miskolc.
BXVI-CARTA/ENVIADO ESPECIAL/ERDO VIS 20051128 (100)

ASEGURAR ACCESO A RECURSOS AGRICOLAS Y ALIMENTARIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 26 NOV 2005 (VIS).-Hoy se hizo público el discurso de monseñor Renato Volante, jefe de la delegación de la Santa Sede en la XXXIII Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), celebrada del 19 al 26 de noviembre en Roma.

El jefe de la delegación de la Santa Sede, que intervino el pasado 22 de noviembre, afirmó estar convencido de que "la seguridad alimentaria es fruto de acciones inspiradas por una gran solidaridad, y no se limita a formas de asistencia o a intervenciones que con frecuencia no alcanzan el objetivo previsto, a pesar de contar con todos los medios".

Garantizar una alimentación adecuada es "una parte esencial -continuó- de aquel derecho al desarrollo propio de toda persona, pueblo, nación, proclamado por la Comunidad internacional, pero a menudo ignorado, como confirman los datos ofrecidos en esta conferencia".

Monseñor Volante subrayó que "asegurar el acceso a los recursos agrícolas y alimentarios es un instrumento importante para eliminar la pobreza, y por tanto, para poner en práctica las estrategias programadas".

"La delegación de la Santa Sede desea vivamente que (...) se apoyen las actividades y prácticas propias de las poblaciones rurales -en cuyo ámbito, la familia es muy importante- que constituyen la realidad económica de base para la mayor parte de los países en desarrollo, cuyos monocultivos, recursos forestales o marinos son una referencia esencial, y muchas veces única, para su supervivencia". En este contexto, monseñor Volante pidió que la próxima Conferencia sobre la reforma agraria y el desarrollo rural que se celebrará en Brasil el próximo marzo "pueda dar "voz" y apoye a los que practican cotidianamente la agricultura en pequeña escala".

Monseñor Volante terminó poniendo de relieve que "las cuestiones concernientes al comercio de productos de la agricultura, de las forestas y de la pesca asumen una notable importancia para el desarrollo agrícola y alimentario".
DELSS/ALIMENTACION/FAO:VOLANTE VIS 20051128 (320)

EL ADVIENTO DESPIERTA LA ESPERANZA DE RENOVAR EL MUNDO

CIUDAD DEL VATICANO, 27 NOV 2005 (VIS).- Antes de rezar el primer Angelus del Adviento con los peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro, Benedicto XVI explicó que este tiempo litúrgico "sumamente sugerente desde el punto de vista religioso (...) está lleno de esperanza y de espera espiritual".

"En Adviento -prosiguió el Papa-, el pueblo cristiano revive un doble movimiento del espíritu: levanta la mirada hacia la meta final de su peregrinación en la historia, que es el regreso glorioso del Señor Jesús (..) y recordando con emoción su nacimiento en Belén, se arrodilla ante el Nacimiento. La esperanza de los cristianos se dirige al futuro,
pero está siempre enraizada en un acontecimiento del pasado".

Tras subrayar que éste es "el tiempo en que es necesario que los cristianos despierten en su corazón la esperanza de poder renovar el mundo con la ayuda de Dios", el Santo Padre citó de nuevo la constitución del Concilio Vaticano "Gaudium et spes", sobre la Iglesia en el mundo contemporáneo, "un texto profundamente impregnado de esperanza cristiana, (...) donde se lee: "Dios nos enseña que nos prepara una nueva morada y una nueva tierra donde habita la justicia… No obstante, la espera de una tierra nueva no debe amortiguar, sino más bien aliviar, la preocupación de perfeccionar esta tierra".
ANG/ADVIENTO/... VIS 20051128 (230)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 26 NOV 2005 (VIS).-El Santo Padre:

-Nombró a monseñor Mario Grech obispo de Gozo (superficie 67, población 32.335, católicos 31.709, sacerdotes 189, religiosos 135) en Malta. El obispo electo nació en Qala (Malta) en 1957, fue ordenado sacerdote en 1984 y hasta ahora era vicario judicial y párroco de Kercem. Sucede al obispo Nikol J. Cauchi, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Nombró al obispo Francisco Cases Andreu, hasta ahora de Albacete (España), obispo de las Islas Canarias (superficie 4.106, población 979.606, católicos 832.665, sacerdotes 256, religiosos 593, diáconos permanentes 1) en España. Sucede al obispo Ramón Echarren Ystúriz, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Nombró al obispo Rafael Palermo Ramos, hasta ahora de Palencia (España), obispo de Orihuela-Alicante (superficie 4.415, población 1.260.000, católicos 1.155.000, sacerdotes 401, religiosos 861) en España. Sucede al obispo Victorio Oliver Domingo, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Nombró al padre Benjamin Marc Ramaroson, C.M., obispo de Farafangana (superficie 20.392, población 900.000, católicos 70.000, sacerdotes 36, religiosos 103) en Madagascar. El obispo electo nació en Manakara (Madagascar) en 1955, hizo la profesión religiosa en 1980 y fue ordenado sacerdote en 1984. Desde 2001 era Superior Provincial de los Padres Lazaristas en Madagascar.
NER:RE/.../... VIS 20051128 (230)

A LOS JOVENES: SOLO EN DIOS ENCONTRAMOS LA FELICIDAD

CIUDAD DEL VATICANO, 28 NOV 2005 (VIS).-Hoy se hizo público un mensaje del Santo Padre a los jóvenes holandeses participantes en la I Jornada Nacional de la Juventud Católica, celebrada ayer en Nieuwegein (Holanda).

Tras afirmar que muchos de los jóvenes presentes en este encuentro habían participado en la Jornada Mundial de la Juventud de Colonia en agosto, Benedicto XVI escribe: "Queridos amigos, Jesús es vuestro verdadero amigo y Señor, mantened una relación de verdadera amistad con El. Os espera y sólo en El encontraréis la felicidad. ¡Qué fácil es conformarse con los placeres superficiales; (...) vivir sólo para sí mismos, gozando aparentemente de la vida! Pero antes o después, uno se da cuenta de que no se trata de la verdadera felicidad", que "sólo la encontramos en Jesús".

"Por eso -continúa-, os invito a buscar cada día al Señor, cuyo único deseo es que seáis realmente felices". En este sentido, el Papa invita a los jóvenes a dedicar momentos de la jornada "a estar exclusivamente en compañía del Señor. (...) El rezo del Rosario puede ayudaros a aprender el arte de la oración con la sencillez y la profundidad de María. Es importante que la participación en la Eucaristía constituya el centro de vuestra vida. (...) Adoradlo en las iglesias y permaneced de rodillas ante el sagrario".

Refiriéndose al sacramento de la Penitencia, el Santo Padre subraya que es ahí donde Jesús "os espera para perdonar vuestros pecados y reconciliaros con su amor. (...) ¡Qué gran oportunidad nos ha dado el Señor -exclama- con este sacramento, para renovarnos interiormente y progresar en nuestra vida cristiana! Os recomiendo que os acerquéis con frecuencia a él!".

"Si seguís a Jesús -añade-, nunca os sentís solos porque formáis parte de la Iglesia, que es una gran familia en la que podéis crecer en la amistad verdadera con tantos hermanos y hermanas en la fe, esparcidos por todo el mundo. Jesús necesita de vosotros para "renovar" la sociedad actual. Preocupaos de crecer en el conocimiento de la fe para ser sus auténticos testigos. Tratad de comprender cada vez mejor la doctrina católica", en la que "se halla la respuesta satisfactoria a vuestros interrogantes más profundos".

El Papa concluye el mensaje asegurando que reza por los chicos y chicas reunidos en Nieuwegein para que acojan "generosamente la llamada del Señor", con la seguridad de que "sólo respondiendo positivamente a su llamada, a pesar de lo exigente que os pueda parecer, es posible encontrar la felicidad y la paz en el corazón".
MESS/FELICIDAD/JOVENES HOLANDA VIS 20051128 (420)

ROMPER EL CIRCULO DE LA VIOLENCIA EN SUDAN

CIUDAD DEL VATICANO, 28 NOV 2005 (VIS).-Benedicto XVI recibió hoy en el Vaticano al cardenal Gabriel Zubeir Wako, arzobispo de Jartum (Sudán), acompañado por un grupo de peregrinos sudaneses. El Papa les dirigió unas breves palabras manifestando su interés por la situación del país, que acaba de salir de un violento conflicto armado y atraviesa una grave carestía, sobre todo en la región de Darfur.

"Os recibo con gran satisfacción en el Vaticano y envío a través vuestro mis saludos, de todo corazón a vuestro pueblo -dijo el Santo Padre-, y deseo aseguraros de nuevo mis oraciones y mi profunda preocupación por el desarrollo pacífico de la vida civil y eclesial en vuestra nación".

"El cese de la guerra civil y la promulgación de una nueva Constitución -agregó- han dado esperanza al pueblo de Sudán, que sufre desde hace tanto tiempo. Si bien haya habido reveses a lo largo del camino de la reconciliación, entre ellos la trágica muerte de John Garang (vicepresidente del país y ex líder del Ejército Popular de Liberación del Sudán, fallecido en accidente de helicóptero el pasado mes de julio n..d. r.), en estos momentos hay una oportunidad sin precedentes y un claro deber para la Iglesia de contribuir de forma significativa al proceso de reconciliación y reconstrucción nacional. No obstante sean minoría, los católicos tienen mucho que ofrecer al diálogo interreligioso, así como a la provisión de servicios sociales muy necesarios. Os invito por tanto a emprender las iniciativas necesarias para hacer visible, de esa manera, la presencia salvífica de Cristo".

"El horror de los acontecimientos ocurridos en Darfur, a los que mi amado predecesor Juan Pablo II se refirió en tantas ocasiones, indica la necesidad de una voluntad internacional más fuerte que garantice la seguridad y los derechos humanos fundamentales. Hoy, uno mi voz al grito de los que sufren y le aseguro que la Santa Sede, junto con el nuncio apostólico en Jartum, seguirá haciendo todo lo posible para romper el círculo de la violencia y la miseria".
AC/SUDAN/WAKO VIS 20051128 (350)

EN BREVE

BENEDICTO XVI HA RECIBIDO ESTA MAÑANA a los participantes en el encuentro de la Fundación "Latinitas", instituida en 1976 por Pablo VI con el doble objetivo de estudiar la lengua latina, la literatura clásica y cristiana y el latín medieval y el fomento del empleo de esa lengua mediante la publicación de libros en latín. La fundación publica la revista trimestral "Latinitas" y celebra todos los años el "Certamen Vaticanum", concurso internacional de poesía y prosa en latín. A ella se debe también el "Lexicon recentis Latinitatis", un diccionario con más de 15.000 neologismos traducidos al latín.

LA COMISION TEOLOGICA INTERNACIONAL celebra su sesión plenaria anual del 28 de noviembre al 2 de diciembre en la Domus Sanctae Marthae (Vaticano). Preside los trabajos el arzobispo William Joseph Levada, prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe. Entre los temas de la plenaria están el destino de los niños muertos sin bautismo, en el contexto del proyecto salvífico universal de Dios, del carácter único de la mediación de Cristo y de la sacramentalidad de la Iglesia. Se examinarán también las cuestiones de la identidad de la naturaleza y el método de la teología como "scientia fidei" y los fundamentos de la ley moral natural en línea con las enseñanzas de las encíclicas de Juan Pablo II "Veritatis splendor" y "Fides et ratio".
.../EN BREVE/... VIS 20051128 (230)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 28 NOV 2005 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Tula=epa Sa=ilele Malielegaoi, primer ministro del Estado Independiente de Samoa, con su esposa y séquito.

-Siete prelados de la Conferencia Episcopal de Polonia, en visita "ad limina":

-Arzobispo Stanis"aw Nowak, de Czestochowa, con el obispo auxiliar Jan Watroba.

-Obispo Zygmunt Zimowski, de Radom, con los obispos auxiliares Stefan Siczek y Adam Odzimek.

-Obispo Adam Smigielski, S.D.B., de Sosnowiec, con el obispo auxiliar Piotr Skucha.

El sábado, 26 de noviembre, recibió en audiencias separadas:

-S.E. Vsevolod, arzobispo de Scopelos (Iglesia Ortodoxa Ucraniana en Estados Unidos) y séquito.

-Trece prelados de la Conferencia Episcopal de Polonia, en visita "ad limina":

-Obispo Jan Tyrawa, de Bydgoszcz.

-Arzobispo Stanis"aw Gadecki, de Pozna½, con el obispo auxiliar Grzegorz Balcerek y con el arzobispo emérito Juliusz Paetz.

-Obispo Stanis"aw Napiera"a, de Kalisz.

-Arzobispo Zygmunt Kami½ski, de Szczecin-Kamie½, con los obispos auxiliares Jan Gatecki y Marian B"aóej Kruszytowicz, O.F.M. Conv.

-Obispo Kazimierz Nycz, de Koszalin-Kotobrzeg, con el obispo auxiliar Pawe" CieÑlik y con el obispo emérito Ignacy Jez.

-Obispo Adam Dyczkowski, de Zielona Góra-Gorzów, con el obispo auxiliar Pawet Socha, C.M.

-Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AP:AL/.../... VIS 20051128 (200)

UNIVERSIDAD CATOLICA: CALIDAD ENSEÑANZA, FIEL A MAGISTERIO

CIUDAD DEL VATICANO, 25 NOV 2005 (VIS).-Benedicto XVI visitó esta mañana la sede romana de la Universidad Católica del Sagrado Corazón, con motivo de la inauguración del año académico.

La jornada empezó, antes de la llegada del Papa, con una misa celebrada por el cardenal Camillo Ruini, vicario general de la diócesis de Roma, a la que asistieron estudiantes de las otras sedes del ateneo: Milán, Brescia, Piacenza-Cremona y Campobasso, además de Roma.

A las 11,00, en el Aula Magna de la Facultad de Medicina y Cirugía "Agostino Gemelli", comenzó el acto académico con un breve discurso del rector de la Universidad, Lorenzo Ornaghi, al que siguió un saludo del cardenal Dionigi Tettamanzi, arzobispo de Milán (Italia), presidente del Instituto de Estudios Superiores "Giuseppe Toniolo". El padre Gemelli -de quien toma su nombre el famoso policlínico- confió al instituto la fundación de esta Universidad católica.

Tras saludar a las autoridades académicas, el Papa afirmó: "Al encontrarnos aquí juntos, es inevitable no pensar en los momentos llenos de trepidación y de emoción que vivimos durante las últimas veces en que fue hospitalizado Juan Pablo II en este policlínico. En aquellos días, el pensamiento de los católicos de todo el mundo y no sólo de éstos, se dirigió al "Gemelli". Desde las habitaciones del hospital, el Papa impartió una enseñanza sin igual sobre el sentido cristiano de la vida y del sufrimiento, testimoniando en primera persona la verdad del mensaje cristiano". En este contexto, el Papa dio las gracias "por las curas y la atención ofrecidas al Santo Padre".

Tras poner de relieve que por esta universidad pasan miles y miles de jóvenes, Benedicto XVI preguntó: "¿Cómo salen de aquí? ¿Qué cultura han encontrado, asimilado, elaborado? Este es el gran desafío: (...) dar vida a una auténtica Universidad católica, que se caracterice por la calidad de la investigación y de la enseñanza, y al mismo tiempo, por la fidelidad al Evangelio y al magisterio de la Iglesia".

"La Universidad católica -continuó- es un gran laboratorio en el que, según las diversas disciplinas, se elaboran nuevas vías de investigación en un encuentro entre fe y razón que tiene como objetivo recuperar la síntesis entre ambas, (...) a menudo contestada por corrientes importantes de la filosofía moderna. (...) Las cuestiones fundamentales del ser humano -cómo vivir y cómo morir- se excluyen del ámbito de la racionalidad y acaban pasando a la esfera de la subjetividad. De este modo, desaparece la cuestión que dio origen a la universidad -la de la verdad y el bien- para ser sustituida por la cuestión de la factibilidad. Aquí está el gran desafío de las universidades católicas: la investigación científica en el horizonte de una racionalidad diversa de la que hoy está ampliamente extendida, según una razón abierta al trascendente, a Dios".

Benedicto XVI pidió a los profesores y alumnos que echasen las redes al mar,"al alto mar del saber, con pasión renovada por la verdad y por el ser humano, confiando en la palabra de Cristo, también cuando se experimenta el cansancio y la desilusión por no haber "pescado nada". En el vasto mar de la cultura, Cristo siempre tiene necesidad de "pescadores de hombres", es decir, de personas de conciencia y bien preparadas, que pongan sus competencias profesionales al servicio del Reino de Dios. También el trabajo de investigación en la universidad, forma parte de este servicio al Reino y al ser humano si se lleva a cabo en una perspectiva de fe".

Al final del discurso, el Papa se refirió al "Instituto Científico Internacional Pablo VI de investigación sobre la fertilidad y la infertilidad humana, para una procreación responsable", fundado en noviembre de 2000, "un ejemplo elocuente de la síntesis entre verdad y amor, que constituye el centro vital de la cultura católica".

El Santo Padre subrayó que el instituto, "nacido para responder al llamamiento lanzado por Pablo VI en la encíclica "Humanae vitae", tiene como fin ofrecer una base científica segura tanto a la regulación natural de la fertilidad humana como al compromiso de superar de modo natural la eventual infertilidad. Haciendo mío el grato aprecio de mi venerado predecesor por esta iniciativa científica, espero que obtenga el necesario apoyo para desarrollar su importante actividad de investigación".

Terminado el discurso, Benedicto XVI se despidió de las autoridades académicas y de los estudiantes y regresó en automóvil al Vaticano.
BXVI-VISITA UNIVERSIDAD/.../GEMELLI VIS 20051125 (700)

AUDIENCIA

CIUDAD DEL VATICANO, 25 NOV 2005 (VIS).-El Santo Padre recibirá esta tarde en audiencia al cardenal Crescenzio Sepe, prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos.
AP/.../... VIS 20051125 (30)

CONCIERTO NAVIDAD DEDICADO A LAS MISIONES DE ORIENTE

CIUDAD DEL VATICANO, 24 NOV 2005 (VIS).-El sábado, 3 de diciembre, a las 18,00 en el Aula Pablo VI, en el Vaticano, tendrá lugar el tradicional Concierto de Navidad, que este año estará dedicado a las misiones de Oriente.

Según un comunicado, "el evento musical se propone sensibilizar al gran público sobre el tema de la vocación misionera de la Iglesia y recoger fondos para sostener las misiones en el este asiático", dado que el 2006 ha sido proclamado "Año Santo Javeriano, en honor del patrono de las misiones, San Francisco Javier", porque se conmemora el V centenario de su nacimiento. El concierto marcará oficialmente la apertura de las celebraciones.

El espectáculo musical incluirá varias piezas inéditas de una obra musical sobre la vida del santo, "Javier soñando China". Mientras se dirigía rumbo a China, el santo jesuita cayó enfermo y murió en la isla de Sancián, a 100 kilómetros de Hong-Kong, el 3 de diciembre de 1552.

"Como signo del encuentro entre las diversidades de países, culturas, religiones, experiencias de vida, ideales, géneros y estilos musicales", participarán en el concierto artistas de todo el mundo "para subrayar una vez más -concluye el comunicado- la universalidad de la Iglesia".
.../CONCIERTO NAVIDAD VATICANO/... VIS 20051124 (200)

DIALOGO ENTRE CULTURAS, FACTOR CLAVE DE DESARROLLO

CIUDAD DEL VATICANO, 24 NOV 2005 (VIS).-Benedicto XVI recibió hoy en audiencia a un grupo de representantes de los estados miembros de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), acompañados por el director general Jacques Diouf , que celebran la XXXIII Conferencia de ese organismo.

"Os encuentro por primera vez -dijo el Papa- y para mi es una ocasión para conocer de cerca vuestro trabajo al servicio de un gran ideal: liberar a la humanidad del hambre". El Santo Padre manifestó su "sincero aprecio" por las iniciativas que la FAO lleva a cabo desde su creación, hace sesenta años, "defendiendo con competencia y profesionalidad la causa del ser humano, partiendo del derecho básico de cada persona: no pasar hambre".

El Santo Padre se refirió después al contraste entre los avances tecnológicos y científicos y el crecimiento continuo de la pobreza en el mundo, y formuló el auspicio de que la experiencia acumulada por la FAO en estos años contribuyese a poner a punto "una metodología adecuada para afrontar con éxito la lucha contra el hambre y la pobreza con el realismo concreto" que inspira sus intervenciones.

La FAO, subrayó Benedicto XVI, "ha abierto nuevos horizontes a la cooperación, individuando en el "diálogo entre las culturas" un medio capaz de favorecer mejores condiciones de desarrollo y de seguridad alimentaria. Hoy hacen falta más que nunca instrumentos para vencer las tentaciones recurrentes de conflicto entre diversas visiones culturales, étnicas y religiosas. Es necesario basar las relaciones internacionales en el respeto de la persona y la fidelidad a los pactos (...) y reconocer que el progreso técnico (...) no es todo; el verdadero progreso (...) permite a cada pueblo disfrutar de los propios recursos espirituales y materiales y ponerlos a disposición de los demás".

"En este contexto -prosiguió-, quiero recordar la importancia de ayudar a las comunidades indígenas, que demasiado a menudo son objeto de apropiaciones indebidas con propósitos de obtener beneficios. Tampoco hay que olvidar que mientras algunas regiones están sometidas a medidas y controles internacionales, millones de personas están condenadas al hambre y en peligro de vida, en zonas donde están en curso conflictos sangrientos, olvidados por la opinión pública porque se les considera internos, étnicos o tribales".

El Papa observó que la iniciativa de la FAO de convocar a sus estados miembros para discutir de reforma agraria y desarrollo rural infundía "renovada confianza", y que la Iglesia se ha interesado siempre por este sector, preocupándose en particular "de los pequeños agricultores, que representan una parte importante de la población activa, sobre todo en los países en desarrollo". Para fomentar el desarrollo, "un modo podría ser garantizar a las poblaciones rurales los recursos y medios indispensables, comenzando por la formación y la educación junto con estructuras organizativas que tutelen la pequeña empresa familiar y las cooperativas".

Por último, Benedicto XVI recordó que dentro de pocos días comienzan en Hong- Kong las negociaciones sobre el comercio internacional, en particular de productos agrícolas. "La Santa Sede -dijo- espera que prevalezca la solidaridad para los más desventajados y que se abandonen intereses locales y lógicas de potencia. No se puede olvidar que la vulnerabilidad del mundo rural repercute en la subsistencia individual y de las familias de los pequeños agricultores si se les niega el acceso al mercado". El Papa pidió que se sostuviera "el papel de la mujer en la familia rural" y se asegurase a los niños "además de la nutrición, los elementos básicos para su educación".
AC/FAO/DIOUF VIS 20051124 (600)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 24 NOV 2005 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Nueve prelados de la Conferencia Episcopal de Polonia, en visita "ad limina":

-Arzobispo Marian Golebiewski, de Wroclaw, con el obispo auxiliar Edward Janiak y con el arzobispo emérito cardenal Henryk Roman Gulbinowicz.

-Obispo Stefan Cichy, de Legnica, con el obispo auxiliar Stefan Regmunt y con el obispo emérito Tadeusz Rybak

-Obispo Ignacy Dec, de Swidnica.

-Arzobispo Tadeusz Goclowski, C.M., de Gdansk, con el obispo auxiliar Ryszard Kasyna.

-Arzobispo André Gaumond, de Sherbrooke (Canadá), presidente de la Conferencia de los Obispos Católicos de Canadá, con el arzobispo Vernon James Weisgerber, de Winnipeg y monseñor Mario Paquette, P.H., respectivamente vicepresidente y secretario general del mismo organismo.

El Papa recibirá esta tarde en audiencias separadas a nueve prelados de la Conferencia Episcopal de Polonia, en visita "ad limina":

-Obispo Jan Bernard Szlaga, de Pelplin.

-Obispo Andrzej Wojciech Suski, de Torun, con el obispo auxiliar Józef Szamocki.

-ArzobispoHenryk Muszynski, de Gniezno, con el obispo auxiliar Wojciech Polak y con el arzobispo ex auxiliar Szczepan Wesoly.

-Obispo Wieslaw Alojzy Mering, de Wloclawek, con el obispo auxiliar Stanislaw Gebicki y con el obispo emérito Bronislaw Dembowski.
AL:AP/.../... VIS 20051124 (200)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 23 NOV 2005 (VIS).-El Santo Padre recibió al final de la audiencia general:

-Arzobispo Diego Causero, nuncio apostólico en la República Checa.

-Arzobispo Giovanni d'Aniello, nuncio apostólico en la República Democrática del Congo.

-Arzobispo Martin Vidovic, nuncio apostólico en Bielorrusia.
AP/.../... VIS 20051123 (50)

ARZOBISPO FOLEY: EL CINE, AL SERVICIO DEL SER HUMANO

CIUDAD DEL VATICANO, 23 NOV 2005 (VIS).-El arzobispo John P. Foley, presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales, inauguró ayer por la tarde el IX Congreso internacional sobre Cine y Espiritualidad, que se celebra el 22 y 23 de este mes en la Universidad "Roma Tre".

Refiriéndose al tema de esta edición, "La tentación de creer", el arzobispo dijo que abandonarse a ella "significa encaminarse hacia la difícil búsqueda de la verdad, en un mundo como el actual en el que se pasa de la indiferencia religiosa al extremismo religioso; significa responder a Dios, a pesar de que la incredulidad humana nunca desaparecerá; significa hacer un acto de valentía, un salto de calidad a nivel existencial".

El presidente del pontificio consejo recordó que "la tentación de creer" en algunas producciones cinematográficas "ha dado vida a un diálogo entre el ser humano y Dios, capaz de suscitar en el espectador profundos momentos de reflexión, que le llevan a confrontarse con su identidad más íntima y con su prójimo".

"Los grandes directores de cine -continuó- saben contar las historias de hombres y mujeres de todas las épocas y culturas a los hombres y mujeres de hoy, recurriendo a experiencias personales de gran intensidad. Que el cine, con esta preciosa capacidad -añadió-, siga estando al servicio del ser humano, para guiarlo a una comprensión espiritual de la propia existencia".

El arzobispo Foley puso de relieve que "el cine ha recorrido más de cien años, pero sigue sorprendiéndonos y haciéndonos reflexionar a través del arte magistral de todos aquellos autores que han querido compartir su experiencia espiritual con el espectador".
.../CINE:ESPIRITUALIDAD/FOLEY VIS 20051123 (280)

CARTA A LOS EFESIOS: DIOS SALVADOR

CIUDAD DEL VATICANO, 23 NOV 2005 (VIS).-Benedicto XVI dedicó la catequesis de la audiencia general de los miércoles, celebrada en la Plaza de San Pedro, al himno que abre la Carta a los Efesios, que pertenece "al género de las bendiciones que aparecen ya en el Antiguo Testamento y que tendrán una ulterior difusión en la tradición judía".

"Se trata -explicó el Papa- de una alabanza constante elevada a Dios, que en la fe cristiana es aclamado como "Padre de nuestro Señor Jesucristo". Por eso, en nuestra alabanza es central la figura de Cristo, en el que se revela y se cumple el designio del Padre".

El Santo Padre se refirió a los verbos utilizados en el himno de San Pablo, el primero de los cuales es "elegir". "En El hemos sido elegidos -dijo-: es nuestra vocación a la santidad y a la filiación adoptiva y por tanto a la fraternidad con Cristo. (...) El segundo verbo designa el don de la gracia. (...) La gracia que Dios Padre nos da en su Hijo Unigénito es, por lo tanto, epifanía de su amor que nos envuelve y transforma".

"Llegamos al tercer verbo fundamental del Cántico paulino que tiene siempre por objeto a la gracia divina que ha sido "abundantemente derramada" en nosotros. Estamos ante un verbo de plenitud, podríamos decir -respetando su origen- de exceso, de entrega sin límites ni reservas".

"Nos encontramos así con la profundidad infinita y gloriosa del misterio de Dios, abierto y desvelado por la gracia a quienes han sido llamados por gracia y por amor. (...) El misterio de la voluntad divina tiene un centro que está destinado a coordinar todo el ser y toda la historia, conduciéndolos a la plenitud deseada por Dios: es el designio de recapitular todas las cosas en Cristo".

"Es un grandioso fresco de la historia de la creación y de la salvación que podríamos (...) profundizar a través de las palabras de San Ireneo, (...) cuando afirma que la fe cristiana reconoce que "en el Verbo encarnado la antigua imagen se hace visible, recapitulando la antigua criatura, que es el hombre, para destruir el pecado y darle nueva vida".

Al final, el Papa saludó a los representantes de la Consulta Nacional Italiana contra la Usura, que celebran el décimo aniversario de su creación. "Vuestra numerosa presencia -dijo- me ofrece la oportunidad de expresar mi vivo aprecio por la generosa y valiente tarea que lleváis a cabo ayudando a las familias y a las personas víctimas de la deplorable plaga social de la usura. Auspicio que colaboren muchos con vosotros para sostener vuestro encomiable compromiso en el ámbito de la prevención, la solidaridad y la educación a la legalidad".

También dirigió unas palabras a los peregrinos polacos, recordando la celebración hace pocos días de una jornada dedicada a las congregaciones contemplativas. "Son una gran riqueza para la Iglesia -concluyó-. Damos las gracias a las monjas y monjes por sus oraciones y su silencioso acompañamiento a este agitado mundo".
AG/CARTA EFESIOS/... VIS 20051123 (510)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 23 NOV 2005 (VIS).-El Santo Padre, con el fin de reorganizar la jerarquía eclesiástica en Albania, nombró:

-Monseñor Dodë Gjergji obispo de Sapë. El obispo electo nació en Stublla, Kosovo (Yugoslavia) en 1963, fue ordenado sacerdote en 1989 y desde 2000 era administrador apostólico de esta misma diócesis.

-Padre Ottavio Vitale, R.C.J., obispo de Lezhë. El obispo electo nació en Grottaglie (Italia) en 1959, fue ordenado sacerdote en 1992 y desde 2000 era administrador apostólico de esta misma diócesis.

-Padre Cristoforo Palmieri, C.M., obispo de Rrëshen. El obispo electo nació en Bitonto (Italia) en 1939, fue ordenado sacerdote en 1967 y desde 2000 era administrador apostólico de esta misma diócesis.
NER/.../GJERGJI:VITALE:PALMIERI VIS 20051123 (120)