Inicio - VIS Vaticano - Recibir VIS - Contáctenos - Calendario VIS

El 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []

últimas 5 noticias

VISnews en Twitter Ver en YouTube

jueves, 18 de septiembre de 2003

IN MEMORIAM


CIUDAD DEL VATICANO, 18 SEP 2003 (VIS) - En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

- Cardenal Maurice Michael Otunga, arzobispo emérito de Nairobi (Kenya), el 6 de septiembre a los 80 años.

- Obispo Vittorio Maria Costantini, O.F.M. Conv., emérito de Sessa Aurunca (Italia), el 3 de septiembre a los 97 años.

- Arzobispo Elie Farah, emérito de Chipre de los Maronitas (Chipre), el 22 de julio a los 93 años.

- Obispo James Edward Fitzgerald, ex auxiliar de Joliet en Illinois (EE.UU.), el 11 de septiembre a los 64 años.

- Obispo Henry Joseph Kennedy, emérito de Armidale (Australia), el 2 de septiembre a los 88 años.

- Obispo Ivan Marghitych, auxiliar emérito de Mukacheve (Ucrania), el 7 de septiembre a los 82 años.

- Obispo Geoffrey Francis Mayne, ordinario militar emérito de Australia, el 14 de septiembre a los 75 años.

- Obispo Kenneth Joseph Povish, emérito de Lansing (EE.UU.), el 6 de septiembre a los 79 años.

- Obispo Joao Risatti, P.I.M.E., de Macap (Brasil), el 9 de septiembre a los 60 años

...;FALLECIMIENTOS;...;...;VIS;20030918;160;

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 18 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Kjell Magne Bondevik, primer ministro de Noruega, con su esposa y séquito.

- Nabih Berri, presidente del Parlamento del Líbano, con su esposa y séquito.

- Jean Wagner, embajador de Luxemburgo, con su esposa, en visita de despedida.

- Arzobispo Gabriel Montalvo, nuncio apostólico en los Estados Unidos de América; observador permanente ante la Organización de los Estados Americanos.

- Arzobispo Giuseppe Pinto, nuncio apostólico en Senegal, Mali, Cabo Verde, Guinea-Bissau y delegado apostólico en Mauritania.

AP;...;...;... ;VIS;20030918;50;

ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LA RENOVACION CARISMATICA


CIUDAD DEL VATICANO, 18 SEP 2003 (VIS) - Comienza hoy en el Centro Mariapoli de Castelgandolfo el Encuentro Internacional de la Renovación Carism tica Católica. La reunión, dedicada al tema "Doce días de bendiciones", durará doce días y en ella participan alrededor de 1.000 responsables del movimiento, junto con representantes de otras realidades eclesiales, como Chiara Lubich, de los Focolares y de otras Iglesias Cristianas.

Presidirán los actos el cardenal James Francis Stafford y el obispo Stanislaw Rylko, respectivamente presidente y secretario del Pontificio Consejo para los Laicos. Se discutirá de la situación actual del movimiento y de los retos que debe afrontar en el futuro.

El encuentro se articula en tres fases: la reunión de los responsables, un retiro espiritual de cuatro días conducido por el padre Raniero Cantalamessa, O.F.M.Cap., predicador de la casa pontificia y cuyo argumento es "Santidad, un reto para el Tercer Milenio", y una peregrinación a diversos santuarios en Italia centromeridional, entre ellos el de Padre Pio, en San Giovanni Rotondo.

El Movimiento Católico de Renovación Carism tica nació en las universidades norteamericanas en 1967 y se difundió rápidamente. En la actualidad está presente en 70 países de cinco continentes mediante "un sólido descubrimiento de la fe y de la acción del Espíritu Santo en las vidas de los cristianos", según informa un comunicado emitido con motivo del encuentro.

...;RENOVACION CARISMATICA;...;CASTELGANDOLFO;VIS;20030918;230;

miércoles, 17 de septiembre de 2003

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 17 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre aceptó la renuncia al gobierno pastoral de la diócesis de Ara‡atuba (Brasil), presentada por el obispo José Carlos Castanho de Almeida, en conformidad con el canon 401, p rrafo 2 del C.I.C.

RE;...;...;CASTANHO DE ALMEIDA;VIS;20030917;50;

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 17 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencia al arzobispo George Kocherry, nuncio apostólico en Ghana.

AP;...;...;...;VIS;20030917;20;

martes, 16 de septiembre de 2003

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 16 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas en el Palacio Apostólico de Castelgandolfo a diez prelados de la Conferencia Episcopal de Uganda en visita "ad limina":

- Cardenal Emmanuel Wamala, arzobispo de Kampala, con el obispo auxiliar Christopher Kakooza.
- Obispo Matthias Ssekamaanya, de Lugazi.

- Obispo John Baptist Kaggwa, de Masaka, con el obispo emérito Adrian Kivumbi Ddungu.

- Obispo Cyprian Kizito Lwanga, de Kasana-Luweero.

- Obispo Joseph Anthony Zziwa, coadjutor de Kiyinda-Mityana.

- Arzobispo James Odongo, de Tororo, con el obispo auxiliar Charles Martin Wamika.

- Obispo Joseph B. Willigers, M.H.M, de Jinja.

AL;...;...;...;VIS;20030916;90;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 16 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre:

- Aceptó la renuncia al gobierno pastoral de la diócesis de Richmond (EE.UU.), presentada por el obispo Walter Francis Sullivan, por límite de edad.

- Nombró a don José Refugio Mercado Díaz obispo auxiliar de la diócesis de Tehuantepec (superficie 25.500, población 1.452.000, católicos 1.145.000, sacerdotes 61, religiosos 131) en México. El obispo electo nació en 1942 en Ixtlahuac n del Río (México), fue ordenado sacerdote en 1972 y hasta ahora era vicario episcopal y párroco en la archidiócesis de Guadalajara.

RE; NEA;...;...;SULLIVAN; MERCADO;VIS;20030916;90;

lunes, 15 de septiembre de 2003

EL PAPA REZA EL ANGELUS Y SE DESPIDE DE ESLOVAQUIA


CIUDAD DEL VATICANO, 14 SEP 2003 (VIS) - Hoy, al final de la Misa, durante la que beatificó al obispo Vasil' Hopko y a Sor Zdenka Cecilia Schelingov , Juan Pablo II rezó el Angelus con unos 250.000 fieles congregados en la explanada Petrzalka de Bratislava.

Antes de la oración mariana, el Papa se refirió a la festividad de la Exaltación de la Cruz, que se celebra hoy, diciendo: "Al final de la ceremonia todos queremos encontrarnos de nuevo idealmente a los pies de la Cruz de Cristo y recibir de El el don sublime de su Madre, que desde ese momento pasó a ser también Madre de la Iglesia. Como el apóstol Juan, nosotros la acogemos también en nuestra casa, para aprender de Ella la disposición interior a la escucha y esa actitud de generosidad humilde en el servicio que la distingue como primera discípula del Señor".

Después el Santo Padre saludó a los presentes en la beatificación en húngaro, alemán, ucraniano, checo, polaco, italiano y eslovaco.

Acabado el Angelus, Juan Pablo II dijo: "Antes de separarme de vosotros, quiero renovar a todos mi cordial agradecimiento: a la comunidad cristiana de Eslovaquia y a sus pastores, al presidente de la República y a las autoridades civiles y militares, al personal de seguridad e información. A todos aquellos que de diversas formas han colaborado en el éxito de mi viaje apostólico doy las gracias de todo corazón. Llevo conmigo las hermosas imágenes de las celebraciones eucarísticas y de los encuentros de estos días. Son recuerdos que evocan en mi ánimo emociones profundas y consoladoras".

"Desde esta explanada mando un saludo particular, cargado de afecto, a la juventud eslovaca. Queridos amigos, sois la esperanza de la Iglesia y de la sociedad; sois la esperanza del Papa. No tengáis miedo de ser verdaderos amigos de Jesús: aprended de El a amar este mundo de modo justo y construiréis con su ayuda la civilización del amor".

PV-ESLOVAQUIA;ANGELUS;...;BRATISLAVA;VIS;20030915;330;

LOS BEATOS, EJEMPLOS DE FIDELIDAD EN TIEMPOS DE PERSECUCION


CIUDAD DEL VATICANO, 14 SEP 2003 (VIS) - Juan Pablo II celebró misa esta mañana en la explanada Petrzalka de Bratislava y beatificó al obispo Vasil' Hopko (1904-1976) y a Sor Zdenka Cecilia Schelingov (1916-1955), testigos de la fe en el siglo XX. Asistieron a la celebración eucarística el presidente de la República y numerosas autoridades civiles y militares, además de miles de fieles no sólo eslovacos sino también de los países fronterizos.

En este domingo, que coincide con la fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz, el Papa invitó en la homilía a "mirar a la Cruz, 'lugar privilegiado' en el que se revela y manifiesta el amor de Dios por nosotros. A la Cruz miraron con fe inquebrantable el obispo Vasil' Hopko y Sor Zdenka Cecilia Schelingov , que hoy he tenido la alegría de inscribir en el Libro de los Beatos".

"En la Cruz -continuó- se encuentran la miseria del ser humano y la misericordia de Dios. Adorar esta misericordia ilimitada es para el ser humano el único camino para abrirse al misterio de la Cruz. (...) Por medio de la Cruz de Cristo han sido derrotados el maligno y la muerte, se nos ha transmitido la vida, se ha restituido la esperanza, se ha comunicado la luz. O Crux, ave spes unica!".

El Papa subrayó que "la meditación de este misterio grande y admirable ha sostenido" a los nuevos beatos, "en la elección de la vida consagrada y, especialmente, en los sufrimientos afrontados durante su terrible prisión".

"Ambos -añadió- brillan ante nosotros como ejemplos luminosos de fidelidad en tiempos de dura y despiadada persecución religiosa: el obispo Vasil' nunca renegó de su amor a la Iglesia Católica y al Papa; Sor Zdenka nunca dudó en arriesgar su vida por ayudar a los ministros de Dios. Ambos afrontaron un injusto proceso y una inicua condena, las torturas, la humillación, la soledad, la muerte. De esta manera, la Cruz se convirtió para ellos en camino que les condujo a la vida, en fuente de fortaleza y de esperanza, prueba de amor por Dios y por el ser humano".

El Santo Padre señaló al final que así como "en el Jardín del Edén, al pie del rbol, se encontraba una mujer, Eva (...), en el Calvario, al pie del rbol de la cruz, se encontraba otra mujer, María. (...) Es la Virgen Dolorosa, que mañana recordaremos en la liturgia y que vosotros, con tierna devoción, veneráis como vuestra Patrona. A Ella confío el presente y el futuro de la Iglesia y de la Nación eslovaca, para que crezcan bajo la Cruz de Cristo y sepan siempre descubrir y acoger el mensaje de amor y de salvación".

PV-ESLOVAQUIA;MISA;...;BRATISLAVA;VIS;20030915;450;

SER DISCIPULOS QUE ESCUCHAN, APOSTOLES QUE TESTIMONIAN


CIUDAD DEL VATICANO, 13 SEP 2003 (VIS) - Juan Pablo II salió esta mañana a las 9,00 de Bratislava con destino a Kosice, a 400 km. en el este del país, donde llegó tras una hora de avión. Después recorrió en coche los 65 km. que le separaban de Roznava y llegó alrededor de las 11,00 a la explanada de Podrakos, una vasta área que puede contener hasta 500.000 personas y donde celebró misa en honor de San Juan Crisóstomo, el venerado doctor de la Iglesia considerado un puente entre Oriente y Occidente.

La misa se celebró en presencia de autoridades religiosas y civiles, entre las cuales el presidente de Eslovaquia, y de una muchedumbre de fieles de los países vecinos. En particular, el Papa saludó a los peregrinos de Hungría en su idioma.

En eslovaco el Santo Padre afirmó que todo creyente debe ser "al mismo tiempo discípulo y apóstol; discípulo, en escucha humilde y dócil de la palabra que salva; apóstol, con el testimonio apasionado de una vida conforme al Evangelio. Un proverbio eslovaco dice: 'Las palabras advierten, los ejemplos arrastran'. Sí, queridos hermanos y hermanas, también es muy grande la aportación que podéis dar, con el 'estilo' de vuestra vida cristiana a la evangelización del mundo contemporáneo y a la construcción de una sociedad más justa y fraternal".

"Viniendo desde Bratislava y Kosice -prosiguió-, he admirado las grandes llanuras cultivadas, testigos de vuestro trabajo y vuestro esfuerzo. He pensado con simpatía en los que se dedican a la agricultura. (...) En la parábola evangélica que acabamos de escuchar, Jesús en persona se comparaba con el sembrador, que esparce con confianza la semilla de su palabra en el terreno de los corazones humanos".

"Escuchemos la explicación que Jesús mismo hace de la parábola. La semilla comida por los p jaros evoca la intervención del maligno, que lleva en el corazón la incomprensión del camino de Dios, que es siempre el camino de la Cruz. La semilla sin raíces describe la situación en la que la Palabra se acepta solo exteriormente, sin esa profundidad de adhesión a Cristo y ese amor personal por El, que constituyen la única forma de conservarla. La semilla sofocada simboliza las preocupaciones de la vida actual, la atracción que ejercen el poder, el bienestar y el orgullo".

Juan Pablo II subrayó que "la Palabra no da fruto automáticamente: aún siendo divina, por lo tanto omnipotente, se adapta a las condiciones del terreno, es decir, acepta las respuestas que el terreno da y que también pueden ser negativas. (...) Nosotros, queridos hermanos y hermanas, somos el terreno en el que el Señor deposita incansablemente la semilla de su Palabra y de su amor. ¿Con qué espíritu la acogemos? ¿Cómo hacemos que fructifique?".

El Santo Padre concluyó su homilía afirmando que confiaba a todos "el tesoro de esta Palabra, haciéndose a su vez sembrador confiado que deposita en el secreto del corazón de cada uno la 'buena noticia' del Reino. Sed terreno fértil y bueno que, con la abundancia de sus frutos, consuela las expectativas de la Iglesia y del mundo".

PV-ESLOVAQUIA;MISA;...;KOSICE; ROZNAVA;VIS;20030915;520;

EL PAPA CON LOS PARTICIPANTES DEL ENCUENTRO ECUMENICO


CIUDAD DEL VATICANO, 12 SEP 2003 (VIS) - A última hora de esta tarde, antes de dejar el seminario de Banska Bystrica y emprender el vuelo de regreso a Bratislava, Juan Pablo II recibió a los representantes de otras iglesias y denominaciones cristianas de Eslovaquia.

"Vuestra presencia -les dijo- manifiesta de forma elocuente la cordial colaboración y el entendimiento que caracterizan la vida de los discípulos de Cristo en tierra eslovaca. Este encuentro familiar reviste una importancia y un significado particulares. Efectivamente es la ocasión para que resuene en lo más profundo del corazón la ferviente oración del Maestro Divino: 'Que todos sean uno (...) para que el mundo crea que Tú me has enviado'".

"Junto con vosotros, pido al Señor Omnipotente -concluyó- que nos refuerce en la tarea común de anunciar y dar testimonio del Evangelio a los hombres y mujeres de nuestra época. Que haga que llegue pronto el día en que podamos alabar juntos su nombre en la plena comunión de la fe y la caridad".

PV-ESLOVAQUIA;ENCUENTRO ECUMENICO;...;...;VIS;20030915;180;

TELEGRAMA POR LAS VICTIMAS DEL TIFON EN COREA DEL SUR


CIUDAD DEL VATICANO, 14 SEP 2003 (VIS) - Sigue el telegrama enviado por el cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, en nombre del Santo Padre al arzobispo Andreas Choi Chang-mou, de Kwangju, presidente de la Conferencia de los Obispos Católicos de Corea, con motivo de las 87 víctimas y los numerosos heridos provocados por el tifón que se abatió sobre Corea del Sur:

"El Santo Padre, profundamente apenado por las noticias de las grandes pérdidas de vidas humanas provocadas por el tifón que se ha abatido sobre Corea del Sur, reza por las víctimas y sus familiares. Su Santidad le pide que transmita la garantía de su solidaridad a las autoridades civiles y a todos los implicados en las tarea de ayuda y de reconstrucción, e invoca la bendición del Todopoderoso para que conceda consuelo y fortaleza a todos los afligidos".

TGR;TIFON COREA;...;SODANO; CHOI CHANG-MOU;VIS;20030915;150;

LA SANTA SEDE EN LA CONFERENCIA DE LA OMT EN CANCUN


CIUDAD DEL VATICANO, 13 SEP 2003 (VIS) - Una delegación de la Santa Sede, encabezada por monseñor Frank Dewane, subsecretario del Pontificio Consejo "Justicia y Paz", ha participado en la V Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio, celebrada en Cancún (México) del 10 al 14 de septiembre. La Santa Sede tiene un status de observador en la OMC.

En su intervención, monseñor Dewane afirmó que la conferencia representa "un momento de esperanza", pero para que esta esperanza se realice "todos los aquí presentes deben ser fieles a las promesas y compromisos contraídos con los pobres en Doha (2001). No ha habido progresos satisfactorios en los sectores del comercio para los países más pobres. Hace falta una acción sólida y decidida que tenga implicaciones positivas para el desarrollo".

La participación de la Santa Sede en reuniones como la de Cancún, prosiguió, "brota de su preocupación característica y constante por la humanidad" y de su interés en "todas las materias que atañen a la dignidad de la persona humana". El comercio, agregó, "debe redundar en beneficio de los pueblos y no sólo de los mercados y las economías. Las reglas del comercio (...) tienen una naturaleza política y social, con consecuencias profundas y duraderas en la vida de la humanidad. (...) Deben ajustarse a las exigencias de la justicia social y al mismo tiempo permitir y fomentar el desarrollo humano".

Monseñor Dewane se refirió a los diversos acuerdos firmados en Doha y sujetos a revisión en Cancún, en particular al relativo a la agricultura. "En el contexto de la reducciones arancelarias merecen consideración especial -dijo- los productos agropecuarios que son alimentos básicos de los que dependen las personas de escasos ingresos y los agricultores pobres. Estas reducciones, en los países pobres, junto con los efectos de los subsidios a las exportaciones y las ayudas a los productos nacionales, y con el 'dumping' por parte de los países desarrollados, perjudican gravemente a los pequeños agricultores. A pesar de todo, los países en desarrollo deben evitar la tentación de seguir la senda del proteccionismo a ultranza".

"La Santa Sede -concluyó- quiere unirse a aquellos que sostienen que hay que tener en consideración especial las necesidades particulares del continente africano en relación con el desarrollo aportado por el comercio. Africa sigue siendo un continente en peligro, vulnerable en términos de relaciones comerciales y de los beneficios correspondientes".

DELSS;OMT;...;CANCUN; DEWANE;VIS;20030915;370;

ACCION CATOLICA: LAICOS QUE VIVAN PLENAMENTE EL EVANGELIO


CIUDAD DEL VATICANO, 12 SEP 2003 (VIS) - Esta tarde se hizo público un mensaje del Santo Padre a los participantes en la Asamblea Extraordinaria de la Acción Católica Italiana sobre el tema: "La historia se hace profecía".

El objetivo principal de esta asamblea, que se celebra en Roma, es revisar el estatuto de la asociación "para -escribe el Papa en el mensaje fechado el 8 de septiembre- actualizarlo según las exigencias de los tiempos y las perspectivas apostólicas del nuevo milenio".

"La Iglesia -continúa- necesita de vosotros, necesita laicos que en la Acción Católica han encontrado una 'escuela de santidad' en la que han aprendido a vivir plenamente el Evangelio en la normalidad cotidiana".

Juan Pablo II asegura a los jóvenes y adultos de la Acción Católica que su asociación "se renovar si cada uno de sus miembros vuelve a descubrir las promesas bautismales, eligiendo conscientemente y con disponibilidad la santidad cristiana como 'la medida alta de la vida cristiana ordinaria', en las condiciones cotidianas de la vida. Para ello, es necesario dejarse plasmar por la liturgia de la Iglesia, cultivar el arte de la meditación y de la vida interior, practicar todos los años los ejercicios espirituales. Haced que todos vuestros grupos sean una verdadera escuela de oración y que a cada socio se le asegure la ayuda para el discernimiento y la fidelidad a la propia vocación".
"Os exhorto -dice el Papa- a poner todas vuestras energías al servicio de la comunión, en estrecha unidad con el obispo, colaborando con él y con el presbítero. (...) Ayudad a vuestra parroquia a volverá a descubrir la pasión por el anuncio del Evangelio y a cultivar la solicitud pastoral por todos para ayudarles a experimentar la alegría del encuentro con el Señor".

El Santo Padre termina animando a "dar valor a una formación sólida, adecuada a la urgencia de la nueva evangelización. Cuidad de cada persona y ayudad a todos a defender el tesoro de la fe, difundiéndolo en todos los ambientes. ¡Que la Acción Católica vuelva a ser para un gran número de personas y de comunidades la gran escuela de la espiritualidad laical y del apostolado asociado!".

MESS;...;...;ACCION CATOLICA;VIS;20030915;370;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 15 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre:

- Nombró al arzobispo Gaudencio B. Rosales, hasta ahora de Lipa (Filipinas), arzobispo metropolitano de Manila (superficie 549, población 9.379.474, católicos 8.699.253, sacerdotes 1.188, religiosos 3.831, diáconos permanentes 7) en Filipinas. Sucede al cardenal Jaime L. Sin, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por motivos de edad.

- Aceptó la renuncia al gobierno pastoral de la diócesis de Calahorra y La Calzada-Logroño (España) presentada por el obispo Ramón Búa Otero en conformidad con el canon 401, p rrafo 2 del C.I.C.

El sábado, 13 de septiembre, se hizo público que el Santo Padre:

- Aceptó la renuncia del obispo Ruben T. Prófugo al gobierno pastoral de la diócesis de Lucena (Filipinas), en conformidad con el canon 401, p rrafo 2 del C.I.C. Le sucede el obispo Emilio Z. Marquez, hasta ahora coadjutor en la misma diócesis.

- Nombró al obispo Camilo D. Gregorio, hasta ahora emérito de Bacolod (Filipinas), obispo de la Prelatura de Batanes (superficie 784, población 31.474, católicos 14.384, sacerdotes 8, religiosos 10) en Filipinas.

NER; RE;...;...;...;VIS;20030915;80;

viernes, 12 de septiembre de 2003

IMITEMOS A MARIA HACIENDO SITIO A DIOS EN NUESTRAS VIDAS


CIUDAD DEL VATICANO, 12 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre viajó esta mañana en avión desde Bratislava a Banska Bystrica, a 190 km. al nordeste de la capital y después en coche a la Plaza del Resurgimiento Nacional, donde presidió la Santa Misa a las 10,30. A los miles de católicos que participaron en la Eucaristía en la memoria del Dulce Nombre de María, se unieron miembros de otras comunidades eclesiales protestantes.

"Nos encontramos en un lugar -dijo el Papa- particularmente significativo en la historia de vuestra ciudad: recuerda el respeto y la devoción de vuestros padres por el Señor Todopoderoso y la Virgen Santísima y, además, el intento de profanación de esta herencia preciosa, perpetrado por un régimen oscuro en años aún no lejanos. De todo ello es testigo silencioso la columna de la Virgen María".

Después Juan Pablo II se refirió al pasaje del Evangelio en que "María se dirige al arc ngel Gabriel, que le comunica que Dios la llama a ser madre de su Hijo. La encarnación del Verbo constituye el punto decisivo del 'proyecto' manifestado por Dios desde el principio de la historia humana, después del primer pecado. Quiere comunicar a los seres humanos su misma vida, llamándolos a transformarse en hijos suyos. Es una llamada que espera la respuesta de cada uno. Dios no impone la salvación; la propone como una iniciativa de amor, a la que es necesario responder con una libre decisión, también motivada por el amor".

"¿Qué lección nos da María?", se preguntó el Papa. "Nos enseña -explicó- el camino hacia una libertad madura. En nuestra época no son pocos los cristianos bautizados que todavía no han hecho suya su fe de forma adulta y responsable. Se llaman a sí mismos cristianos, pero no responden con plena responsabilidad a la gracia recibida; todavía no saben lo que quieren ni porqué lo quieren".

"Esta es la lección que tenemos que aprender hoy: es urgente educarse a la libertad. En particular, es urgente que, en las familias, los padres eduquen a la justa libertad a sus hijos, para prepararles a dar la respuesta oportuna a la llamada de Dios. Las familias son el vivero en que se forman los arbustos de las generaciones futuras. En las familias se forja el futuro de la nación".

"María cree y por eso dice sí. Es una fe que se hace vida: se hace compromiso con Dios, que la colma de sí con la maternidad divina, y compromiso con el prójimo, que espera su ayuda en la persona de su prima Isabel".

"Queridos hermanos y hermanas, ¡hagamos sitio a Dios¡ En la variedad y riqueza de las diversas vocaciones, todos estamos llamados, siguiendo el ejemplo de María, a acoger a Dios en la propia vida y a recorrer con El los caminos del mundo, anunciando su Evangelio y dando testimonio de su amor".

PV-ESLOVAQUIA;MISA;...;BANSKA BYSTRICA;VIS;20030912;480;

CULTIVAR EL SENTIDO DE LA PRESENCIA DE DIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 11 SEP 2003 (VIS) - A las 17,00 de esta tarde el Santo Padre se trasladó en papamóvil de la nunciatura apostólica de Bratislava a la Catedral de Trnava, dedicada a San Juan Bautista. Se trata del primer monumento sacro de estilo barroco de este país. Es catedral metropolitana desde 1977 y puede acoger a unas 400 personas.

Trnava es una de las ciudades eslovacas más antiguas y ha desarrollado un papel importante en la historia del país. Nació como mercado en el cruce de caminos entre las rutas comerciales europeas que unen las regiones checas con Hungría y los Balcanes, y los países mediterr neos con el Mar B ltico. Desde la última reforma administrativa de 1996 es capital regional y cuenta con más 70.000 habitantes.

Después de llegar a la catedral Juan Pablo II rezó unos minutos. A continuación pronunció unas palabras: "Desde esta iglesia, madre de todas las iglesias de la diócesis, extiendo mi saludo afectuoso a todos los habitantes de este territorio e invoco la gracia y la bendición del Señor".

Hablando de San Juan Bautista, el Papa afirmó que es "el hombre que vive en una soledad llena de la presencia de Dios. (...) Espero -dijo a los fieles presentes- que cultivéis en vosotros mismos el sentido de la presencia de Dios mediante la escucha de su Palabra, la oración, la celebración de los sacramentos, el servicio a los hermanos. De este modo, seréis en la vida cotidiana como Juan Bautista, heraldos y testigos de la presencia amorosa y salvífica de Dios en el mundo de hoy".

Terminada la visita, el Santo Padre regresó a la nunciatura apostólica de Bratislava para pasar la noche.

PV-ESLOVAQUIA;VISITA CATEDRAL;...;TRNAVA;VIS;20030912;280;

A LOS OBISPOS: PROMOVER UN NUEVO FLORECIMIENTO DE VOCACIONES


CIUDAD DEL VATICANO, 12 SEP 2003 (VIS) - A las 13,45 el Santo Padre almorzó en el seminario de Banska Bystrica con los obispos de la conferencia episcopal eslovaca -que el 15 de septiembre conmemora el X aniversario de su constitución- y con los cardenales y obispos de su séquito. Actualmente los obispos eslovacos son 19: 9 ordinarios, 7 auxiliares, 1 coadjutor y 2 eméritos. Hay dos cardenales: Ján Chryzostom Korec, S.I., obispo de Nitra y Jozef Tomko, prefecto emérito de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos.

En un mensaje que les entregó al final del encuentro, el Papa escribe: "La Iglesia de Dios que se encuentra en Eslovaquia, tras los tiempos oscuros de la persecución y del silencio, en los que ofreció una prueba luminosa de fidelidad al Evangelio, ha podido reanudar sus actividades en estos últimos años, dot ndose de las estructuras necesarias para el libre ejercicio de su misión".

Además, continúa, "os habéis comprometido en la renovación de la vida cristiana en diferentes niveles. Los resultados que se ven son alentadores. Muchas personas han vuelto a descubrir el coraje evangélico de declarar abiertamente la propia fe católica. (...) La labor apostólica -llevada a cabo bajo vuestra guía por tantos sacerdotes, religiosos, religiosas y laicos comprometidos- está dando sus frutos".

"Os exhorto a seguir con valentía por el camino que habéis iniciado: que la formación humana y espiritual, junto con una adecuada preparación cultural, sea objeto de especial preocupación en los seminarios y en las casas religiosas, para ofrecer a la Iglesia y al mundo sacerdotes y personas consagradas que sean humildes y apóstoles apasionados del Evangelio. (...) Es urgente promoverá un nuevo florecimiento de vocaciones sacerdotales y religiosas. De esto depende el futuro de la Iglesia en Eslovaquia".

Juan Pablo II pide a los obispos que cuiden de la familia, "templo del amor y de la vida, proclamando y defendiendo la unidad e indisolubilidad del matrimonio. Mirad con amor a los jóvenes, que son el presente y el futuro de la Iglesia y de la sociedad. Cultivad un diálogo abierto con el mundo de la cultura".

"Cuidad de los más débiles y de los pobres. (...) Estad cerca, con solicitud pastoral, de los desempleados, haciéndoos cargo de su situación difícil y estimulando a todas las fuerzas sociales a que hagan lo posible por crear nuevos puestos de trabajo".

El Santo Padre concluye afirmando que es consciente de que "el ministerio episcopal conlleva espinas y cruces, que con frecuencia permanecen escondidas en el corazón. Pero también sabe, como vosotros, que en el misterioso designio de la Providencia estos sufrimientos son la garantía de la fecundidad de un apostolado que con la ayuda de Dios producir frutos abundantes. ¡No os desaniméis y no os dejéis superar por las dificultades y por el cansancio! Contáis siempre con la ayuda de la gracia de Dios".

Después del encuentro está previsto que el Papa salude a un grupo de representantes de otras Iglesias y Confesiones cristianas del país y a los seminaristas. Posteriormente tomar el avión de regreso a Bratislava para pernoctar en la nunciatura apostólica.

PV-ESLOVAQUIA;MENSAJE OBISPOS;...;BANSKA BYSTRICA;VIS;20030912;500;

TELEGRAMA POR EL ASESINATO DE LA MINISTRA DE EXTERIORES SUECA


CIUDAD DEL VATICANO, 12 SEP, 2003 - Sigue el telegrama enviado al primer ministro de Suecia, Goran Persson, por el cardenal Angelo Sodano, Secretario de Estado, en nombre de Juan Pablo II, tras la noticia del asesinato de la ministra de Exteriores del país, Anna Lindh:

"Su Santidad Juan Pablo II, se ha sentido profundamente apenado por la noticia de la muerte violenta de Anna Lindh, ministra de Exteriores, y envía de todo corazón su pésame al gobierno, a la familia de la señora Lindh y a toda la nación. Mientras encomienda el alma de la difunta al Todopoderoso, Su Santidad invoca los dones divinos del consuelo y la fuerza para cuantos lloran su muerte".

"Añado la expresión personal de mi pésame en esta triste ocasión y le aseguro mis oraciones".

TGR;ASESINATO MINISTRA; SUECIA;...;SODANO;VIS;20030912;140;

jueves, 11 de septiembre de 2003

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 11 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre:

- Aceptó la renuncia del obispo Braulio S ez García, O.C.D., al gobierno pastoral de la diócesis de Oruro (Bolivia), en conformidad con el canon 401, p rrafo 2 del C.I.C.

- Nombró al obispo Braulio S ez García, O.C.D., hasta ahora de Oruro (Bolivia), obispo auxiliar de la archidiócesis de Santa Cruz de la Sierra (superficie 50.000, población 2.033.739, católicos 1.400.000, sacerdotes 177, religiosos 746, diáconos permanentes 2) en Bolivia.

- Nombró al obispo Isaac Mar Cleemis Thottunkal, hasta ahora auxiliar de Trivandrum de los Siro-Malankares (India), obispo de Tiruvalla de los Siro-Malankares (superficie 31.500, población 13.145.970, católicos 56.176, sacerdotes 185, religiosos 393) en India.

RE; NEA; NER;...;...;SAEZ; THOTTUNKAL;VIS;20030911;110;
Copyright © VIS - Vatican Information Service