NO USAR NOMBRE SANTO DE DIOS PARA INCITAR AL TERRORISMO

CIUDAD DEL VATICANO, 2 DIC 2003 (VIS).-Juan Pablo II recibió esta mañana a los participantes en un encuentro promovido por el Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso y la Organización para la Cultura Islámica y las Comunicaciones de Teherán (Irán), sobre el tema "Verdad, Justicia, Amor, Libertad: Pilares de la Paz".

Tras saludar al arzobispo Pier Luigi Celata, secretario del dicasterio, y al Ayatolá Mahmood Mohammadi Araqi, jefe de dicha organización islámica, que encabezaba un grupo de ocho representantes, el Papa dijo: "Hoy hay una especial necesidad de diálogo, comprensión y cooperación entre las grandes religiones mundiales, especialmente el Cristianismo y el Islam. La religión está realmente llamada a construir puentes entre individuos, pueblos y culturas, a ser signo de esperanza para la humanidad. Llamo a todos vosotros y a los hombres y mujeres de buena voluntad a unir vuestras voces con la mía mientras repito que el nombre santo de Dios nunca debe ser usado para incitar a la violencia y al terrorismo, para promover el odio o la exclusión".

"Confío -concluyó el Papa- en que vuestro diálogo y cooperación ininterrumpidos, del que este encuentro es un ejemplo elocuente, sea de gran ayuda a los cristianos y musulmanes para que sean cada vez más instrumentos eficaces de paz en nuestro mundo. Que Dios Todopoderoso bendiga vuestros esfuerzos y otorgue a toda la humanidad la valentía y la fortaleza para abrazar la verdad, la justicia, el amor y la libertad como verdaderos pilares de la paz".
AC/PAZ:JUSTICIA/… VIS20031202 (260)

PREMIO AL LABORATORIO DE RESTAURACION DE MUSEOS VATICANOS

CIUDAD DEL VATICANO, 2 DIC 2003 (VIS).-La Bienal Internacional de Arte Contemporáneo que se celebra en la ciudad italiana de Florencia rinde este año un homenaje a los Laboratorios de Restauración de los Museos Vaticanos, otorgándoles el reconocimiento más importante de la Bienal, el premio Lorenzo el Magnífico por su "autorizada y preciosa labor en el campo del arte con la recuperación continua del patrimonio más significativo de la humanidad".

La Bienal, en su cuarta edición que tendrá lugar del 6 al 14 de diciembre, ha sido presentada hoy en el curso de una conferencia de prensa en los Museos Vaticanos y este año cuenta con la participación de 890 artistas procedentes de 70 naciones. Su director es el crítico e historiador del arte John T. Spike. Entre los actos que se celebrarán a lo largo de la misma hay que destacar la conferencia del pintor David Hockney (9 de diciembre), dedicada a los instrumentos ópticos de los artistas renacentistas.

Por cuanto respecta a los Museos Vaticanos, se documentarán las restauraciones principales efectuadas a lo largo de los años sobre el "inmenso patrimonio artístico que custodian. Desde los objetos de las antiguas civilizaciones del Mediterráneo, a la escultura grecorromana, pasando por la platería y el marfil de la tardía antigüedad, (…) a las terracotas de Bernini". Una de las obras más significativas de la muestra -según el comunicado de prensa de la Bienal- es el calco en yeso de "La Piedad" de Miguel Angel, realizado treinta años antes de que la estatua fuera acuchillada por un perturbado y gracias al cual se pudo reconstruir el desfigurado rostro de la Virgen.
…/BIENAL ARTE CONTEMPORANEA/MUSEOS VATICANOS VIS20031202 (290)

REUNION SOBRE EL FUTURO DEL DIALOGO CATOLICO-ANGLICANO

CIUDAD DEL VATICANO, 2 DIC 2003 (VIS).-El martes 25 de noviembre el cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, se reunió en el Vaticano con el Reverendo Canónigo John L. Peterson, secretario general del Consejo Consultivo Anglicano. Durante el encuentro, se lee en un comunicado hecho público hoy, "se discutió sobre el futuro del diálogo católico-anglicano, especialmente sobre la base de los últimos acontecimientos en la vida de la Comunión Anglicana".

"Como resultado de las conversaciones y teniendo en cuenta las preocupaciones surgidas a causa de los recientes hechos, se ha decidido aplazar la próxima sesión plenaria de la Comisión Internacional Católica-Anglicana para la Unidad y la Misión" (IARCCUM) y la tarea de preparar la publicación de un documento común sobre la fe".

Por su parte, concluye el comunicado, el cardenal Kasper ha acogido la petición de Su Gracia Rowan Williams, arzobispo de Canterbury, de encontrar los medios adecuados para reflexionar juntos sobre las cuestiones eclesiológicas que se derivan de los actuales sucesos en el ámbito de la Comunión Anglicana, a la luz de los relativos documentos de acuerdo ya elaborados por la Comisión Internacional Anglicana- Católica Romana (ARCIC).
…/DIALOGO CATOLICO-ANGLICANO/… VIS20031202 (190)

SIMPOSIO CONMEMORATIVO 40 AÑOS "SACROSANCTUM CONCILIUM"

CIUDAD DEL VATICANO, 2 DIC 2003 (VIS).-Con ocasión del XL aniversario de la promulgación de la Constitución sobre la sagrada liturgia "Sacrosanctum concilium" (4 diciembre 1963), del Concilio Vaticano II, la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, cuyo prefecto es el cardenal Francis Arinze, ha organizado para el 4 de diciembre en el Vaticano una Jornada conmemorativa.

Además de afrontar el tema "La 'Sacrosanctum concilium' a cuarenta años de su promulgación: entre pasado y futuro", en la jornada también se hablará sobre "La liturgia en el pontificado de Juan Pablo II" y "A cien años del motu proprio 'Tra le sollecitudini", de San Pío X: balance y perspectivas".

Entre los participantes se encuentran los cardenales Francis Eugene George, O.M.I., arzobispo de Chicago (EE.UU.); Joachim Meisner, arzobispo de Colonia (Alemania); Christian Wiyghan Tumi, arzobispo de Douala (Camerún) e Ivan Dias, arzobispo de Bombay (India).También intervendrán el obispo Stefan Cichy, auxiliar de Katowice (Polonia), Dom Philippe Dupont, O.S.B., Abad de Solesmes (Francia) y los padres Matias Augé, C.M.F. y Alberto Aranda Cervantes, M.Sp.S., consultores de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos.

Al encuentro, que se celebrará en el Aula Nueva del Sínodo, podrá asistir personal de la Curia Romana, de las pontificias universidades romanas, ateneos y facultades, así como expertos en liturgia y música sacra.
…/JORNADA SACROSANCTUM CONCILIUM/ARINZE VIS20031202 (240)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 2 DIC 2003 (VIS).-El Santo Padre:

- Nombró al obispo Raymond Leo Burke, hasta ahora de La Crosse (EE.UU.), arzobispo metropolitano de Saint Louis (superficie 15.451, población 2.100.000, católicos 555.750, sacerdotes: 777, religiosos 2.547, diáconos permanentes 246), en EE.UU.

- Aceptó la renuncia del obispo Joseph Oyanga al gobierno pastoral de la diócesis de Lira (Uganda), presentada en conformidad con el canon 401, párrafo 2 CIC.
NER:RE/…/BURKE:OYANGA VIS20031202 (70)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 2 DIC 2003 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana en audiencias separadas:

- Cardenal Joachim Meisner, arzobispo de Colonia (Alemania).

- Arzobispo Augustine Kasujja, nuncio apostólico en Argelia y Túnez.

- Sanjbegz Tumur-Ochir, presidente del Parlamento de Mongolia, con su esposa y séquito.

- Dos prelados de la Conferencia de los Obispos de Francia en visita "ad limina":

- Obispo Jacques-Maurice Faivre, de Mans.

- Obispo Michel Santier, de Luçon.

Está previsto que esta tarde reciba en audiencias separadas a cuatro prelados de la Conferencia de los Obispos de Francia en visita "ad limina":

- Obispo Georges Soubrier, P.S.S., de Nantes.

- Obispo Clément Guillon, C.I.M., de Quimper.

- Obispo Lucien Fruchaud, de Saint-Brieuc.

- Obispo François-Mathurin Gourvès, de Vannes.
AP:AL/…/… VIS20031201 (110)

EN BREVE

JUAN PABLO II HA ENVIADO UNA CARTA al profesor Ernest König, presidente de la Conferencia de Organizaciones Internacionales Católicas, con motivo de la asamblea general de esa institución. "Estoy seguro -escribe el Papa- de que el tema elegido para vuestra asamblea 'Construir una sociedad más humana, los valores del Evangelio llevan de la violencia a la compasión', os brindará la ocasión de debates útiles sobre el modo en que las Organizaciones Internacionales Católicas pueden tener un papel siempre más activo en edificar en todo el mundo una auténtica cultura de paz. Un aspecto importante de esta tarea es sensibilizar cada vez más de que los derechos humanos llevan aparejados necesariamente deberes humanos. El Evangelio enseña efectivamente que tenemos una responsabilidad inequívoca con los demás".

EL SANTO PADRE HA ESCRITO UN MENSAJE AL PRESIDENTE de la Cámara de Diputados italiana, Pier Ferdinando Casini, tras el anuncio de la conmemoración de la visita que efectuó hace una año a esa sede. El Papa agradece la amistosa acogida de los parlamentarios en aquella ocasión y afirma: "La visita del obispo de Roma al Parlamento italiano subrayó, de forma altamente simbólica, el papel determinante que el cristianismo ha tenido y tiene en la historia y en la vida de la nación. (…) No se puede dejar de reconocer que, a pesar de los límites y los errores de los hombres, la Iglesia haya sido levadura de civilización y de progreso para las personas, las familias, las comunidades y el país entero. (…). ¡Que las nuevas generaciones hagan suyo este patrimonio espiritual y sean testigos de él! Es una riqueza humana y religiosa que hay que salvaguardar porque representa un bien precioso para toda la comunidad civil".
…/EN BREVE/… VIS20031202 (220)

EL SEÑOR RESTABLECERA LA UNIDAD QUE HA INSPIRADO

CIUDAD DEL VATICANO, 30 NOV 2003 (VIS).-Como es habitual con motivo de la festividad de San Andrés, patrono del patriarcado ecuménico de Constantinopla, una delegación de la Santa Sede, presidida por el cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, viajó a Estambul para unirse hoy a esta celebración, que se conmemora tanto en Oriente como en Occidente. El patriarcado envía todos los años una delegación a Roma, el 29 de junio, festividad de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo.

La delegación asistió esta mañana a una liturgia solemne presidida por Su Santidad Bartolomé I, en la Iglesia de San Jorge en Fanar. Al final de la ceremonia, el cardenal Kasper entregó al patriarca ecuménico un mensaje especial de Juan Pablo II. Esta tarde, los miembros de la delegación de la Santa Sede visitaron a los representantes de otras Iglesias en Estambul. Mañana, 1 de diciembre, está prevista una reunión con los miembros de la Comisión sinodal para las relaciones con la Iglesia Católica, del patriarcado ecuménico.

En su mensaje, escrito en francés, Juan Pablo II afirma que durante la celebración del XXV aniversario de pontificado, el pasado 16 de octubre, pensó en los "numerosos acontecimientos que han marcado mi compromiso para que la única Iglesia de Cristo pueda respirar más profundamente con sus dos pulmones".

El Santo Padre recuerda que su predecesor el Papa Pablo VI y el patriarca Atenágoras "inauguraron el diálogo de la caridad, que ha llevado al diálogo de la verdad". Durante los años pasados, continúa, "nuestros vínculos han puesto de manifiesto el espíritu de familia que nos une y que, a pesar de las dificultades, nos hace progresar hacia la meta que nos ha fijado Cristo y que nuestros predecesores se han comprometido a trazar con vigor".

"Podemos decir -continúa- que vivimos bajo el signo de la Cruz y en la esperanza de la Pascua. Estamos llenos de esperanza en que el Señor llevará a cabo la obra de restablecimiento de la unidad que ha inspirado. Por su parte, la Iglesia de Roma mantendrá la decisión irreversible del Concilio Vaticano II, que ha abrazado esta causa y este deber. (…) Estamos seguros de que el Señor nos dará un día, cuando El quiera, la alegría de encontrarnos en la plena comunión y en la unidad visible que quiere para su santa Iglesia".
MESS/FIESTA SAN ANDRES/KASPER:BARTOLOME VIS20031201 (400)

EL PAPA PIDE A LAS GRANDES RELIGIONES UNIDAD CONTRA VIOLENCIA

CIUDAD DEL VATICANO, 30 NOV 2003 (VIS).-Antes de rezar el Angelus este mediodía con los fieles congregados en la Plaza de San Pedro, el Papa señaló que hoy comienza el Adviento, "un itinerario de renovación espiritual en preparación para la Navidad. Resuenan en la liturgia las voces de los profetas, que anuncian al Mesías invitando a la conversión del corazón y a la oración".

"¡Viene Cristo, el Príncipe de la Paz!", exclamó el Santo Padre. "Prepararnos para su nacimiento significa despertar en nosotros y en el mundo entero la esperanza de la paz. Sobre todo, la paz en los corazones, que se construye abandonando las armas del rencor, de la venganza y de toda forma de egoísmo".

Juan Pablo II hizo hincapié en que "el mundo tiene gran necesidad de esta paz. Pienso de modo especial con profundo dolor en los últimos episodios de violencia en Oriente Medio y en el continente africano, así como en aquellos que la crónica cotidiana registra en tantas otras partes de la tierra. Renuevo mi llamamiento a los responsables de las grandes religiones: unamos las fuerzas para predicar la no violencia, el perdón y la reconciliación!".

"En este itinerario de espera y de esperanza que es el Adviento -añadió-, la comunidad eclesial se identifica más que nunca con la Virgen Santísima. Que Ella, la Virgen de la esperanza, nos ayude para que abramos los corazones a Aquel que trae, con su venida entre nosotros, el don inestimable de la paz a toda la humanidad".

Después del Angelus, el Papa recordó que mañana se celebra la Jornada Mundial del SIDA, "enfermedad que por desgracia sigue creciendo enormemente, de modo especial en los países más pobres. Mientras pido por aquellos que están afectados por este azote, aliento a todos los que en la Iglesia ofrecen un inestimable servicio de acogida, de atención y de acompañamiento espiritual hacia estos hermanos y hermanas nuestros".
ANG/PAZ/… VIS20031201 (320)

INTENCIONES DE ORACION DEL PAPA PARA EL MES DE DICIEMBRE

CIUDAD DEL VATICANO, 29 NOV 2003 (VIS).-La intención general del Apostolado de la Oración de Juan Pablo II para el mes de diciembre es: "Por los seguidores de todas las religiones, para que juntos contribuyan a aliviar los sufrimientos de los hombres de nuestro tiempo".

Su intención misionera es: "Por la Iglesia de los países donde sigue en vigor un régimen totalitario, para que se le reconozca libertad plena en el desenvolvimiento de la misión espiritual que le es propia".
JPII INTENCIONES ORACION/DICIEMBRE/… VIS20031201 (100)

TELEGRAMA ASESINATO AGENTES INTELIGENCIA ESPAÑOLES

CIUDAD DEL VATICANO, 1 DIC 2003 (VIS).-El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, ha enviado un telegrama de pésame en nombre del Santo Padre al presidente del gobierno español, José María Aznar, por el atentado terrorista del sábado, 29 de noviembre, en Irak, en el que perdieron la vida siete miembros de los servicios de inteligencia españoles:

"Al conocer la triste noticia del execrable atentado terrorista perpetrado en la localidad iraquí de Swaira, donde varios españoles han perdido la vida en el cumplimiento generoso de su misión de paz, Su Santidad Juan Pablo II reitera su más firme reprobación por este nuevo acto de injustificable violencia, que se añade a tantos gestos crueles perpetrados en aquella atormentada nación.

"El Papa en sus oraciones suplica al Señor por el eterno descanso de las víctimas, y asegura también su cercanía a las familias que, sumidas en un gran dolor, lloran a sus seres queridos, rogando a vuestra excelencia que les transmita su más sentido pésame.


"Asimismo, el Santo Padre invita a todos a rezar y a trabajar para que en aquella región, tan probada, puedan darse cuanto antes las condiciones de normalidad y de paz".
TGR/ASESINATO ESPAÑOLES/SODANO VIS20031201 (200)

PONTIFICIO SEMINARIO FRANCES CELEBRA SU 150 ANIVERSARIO

CIUDAD DEL VATICANO, 1 DIC 2003 (VIS).-El Pontificio Seminario Francés en Roma celebra en estos días el 150 aniversario de su fundación. Por ese motivo, el Santo Padre recibió esta mañana en audiencia a un grupo de profesores y alumnos de la institución y les recordó que "la formación de los futuros sacerdotes es una tarea esencial en la Iglesia".

"Es responsabilidad primaria de los obispos -dijo hablando de la formación- y a ellos corresponde el llamamiento a las órdenes sagradas, después de haber discernido con los sacerdotes encargados de esta labor".

"Aprovechad esta etapa para dejaros conducir por el Señor, dóciles al Espíritu Santo y con profunda obediencia a la Iglesia y a sus pastores -concluyó-. Vuestra formación íntegra es una maduración humana, espiritual, moral e intelectual, (…) a la luz de Cristo y en contacto con las realidades pastorales, aceptando con confianza la ayuda de los formadores en el seno de una comunidad".
AC/ANIVERSARIO SEMINARIO FRANCES/… VIS20031201 (160)

EL CENTRO WIESENTHAL FELICITA AL PAPA POR SU XXV ANIVERSARIO

CIUDAD DEL VATICANO, 1 DIC 2003 (VIS).-Juan Pablo II recibió esta mañana a los miembros de la Sección Europa del Centro Simon Wiesenthal de París, la institución fundada en 1977 para conservar la memoria del Holocausto, fomentando la tolerancia y la comprensión mediante la sensibilización de la opinión pública y la educación. Los miembros del Centro Wiesenthal han visitado al Papa para felicitarle por sus 25 años de pontificado.

Tras agradecer la visita, el Santo Padre dirigió a los miembros del Centro Wiesenthal unas breves palabras: "En estos tiempos difíciles -dijo- recemos para que en todos los lugares, los seres humanos refuercen su compromiso de comprensión mutua, de reconciliación y de paz".
AC/…/CENTRO WIESENTHAL VIS20031201 (120)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 1 DIC 2003 (VIS).-El Santo Padre nombró al obispo Giovanni Giudici, hasta ahora auxiliar de la archidiócesis de Milán, obispo de Pavía (superficie 782, población 168.379, católicos 157.226, sacerdotes 167, religiosos 262) en Italia. Sucede al obispo Giovanni Volta, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

El sábado, 29 de noviembre, se hicieron públicos los siguientes nombramientos:

- Arzobispo José Paulino Ríos Reynoso, hasta ahora de Huancayo (Perú), arzobispo metropolitano de Arequipa (superficie 26.306, población 909.829, católicos 818.846, sacerdotes 190, religiosos 512) en Perú. Sucede al arzobispo Luis Sánchez-Moreno Lira, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

- Obispo Juan Antonio Ugarte Pérez, hasta ahora prelado de Yauyos (Perú), arzobispo metropolitano de Cuzco (superficie 23.807, población 1.300.000, católicos 1.284.000, sacerdotes 187, religiosos 324) en Perú. Sucede al arzobispo Alcides Mendoza Castro, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

- Don Fabio Duque Jaramillo, O.F.M., obispo de Armenia (superficie 1.928, población 445.000, católicos 390.000, sacerdotes 91, religiosos 182, diáconos permanentes 1) en Colombia. El obispo electo nació en Armenia (Colombia) en 1950, pronunció los votos religiosos y fue ordenado sacerdote en 1975 y hasta ahora era subsecretario del Pontificio Consejo de la Cultura.

- Don Gabriel Justice Yaw Anokye obispo auxiliar de la archidiócesis de Kumasi (superficie 5.188, población 1.600.000, católicos 350.000, sacerdotes 77, religiosos 66) en Ghana. El obispo electo nació en 1960 en Emenaa (Ghana), fue ordenado sacerdote en 1988 y hasta ahora era vicerrector del Seminario Regional St.Peter en Pedu (Ghana).

- Arzobispo Giuseppe De Andrea nuncio apostólico en Qatar. El arzobispo De Andrea actualmente es nuncio apostólico en Kuwait, Bahrein y Yemen.

- Monseñor Anselmo Guido Pecorari nuncio apostólico en Ruanda, elevándolo al mismo tiempo a la dignidad de arzobispo. El arzobispo electo nació en 1946 en Sermide (Italia), fue ordenado sacerdote en 1970 y hasta ahora era consejero de la nunciatura apostólica en Eslovenia,

- Monseñor Renato Boccardo secretario del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales, elevándolo al mismo tiempo a la dignidad episcopal. El obispo electo nació en 1952 en San Ambrogio, Turín (Italia), fue ordenado sacerdote en 1977 y hasta ahora era Jefe del Protocolo con encargos especiales en la Secretaría de Estado.
NER:RE:NEA:NN:NA/…/… VIS20031201 (300)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 1 DIC 2003 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Tres prelados de la Conferencia de los Obispos de Francia en visita "ad limina":

- Arzobispo François Saint-Macary, de Rennes.

- Obispo Jean-Louis Bruguès, O.P., de Angers.

- Obispo Armand Maillard, de Laval.

El sábado, 29 de noviembre, recibió en audiencias separadas:

- Arzobispo Agostino Marchetto, secretario del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes.

- Arzobispo Pier Luigi Celata, secretario para el Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso.

- Arzobispo Giuseppe Lazzarotto, nuncio apostólico en Irlanda.

- Arzobispo Marco Dino Brogi, O.F.M., nuncio apostólico en la República Arabe de Egipto; delegado de la Santa Sede ante la Organización de la Liga de los Estados Arabes.

- Arzobispo Antonio Magnoni, nuncio apostólico.

- Barnaba El-Soryany, obispo de los Coptos Ortodoxos en Italia.

- Cardenal Jan Pieter Schotte, C.I.C.M., secretario general del Sínodo de los Obispos.
AP/…/… VIS20031201 (130)

MENSAJE CON MOTIVO DE LA JORNADA MUNDIAL DEL SIDA

CIUDAD DEL VATICANO, 1 DIC 2003 (VIS).-Con ocasión de la Jornada Mundial del SIDA, que se celebra hoy, el presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, cardenal Javier Lozano Barragán, ha escrito un mensaje en el que se une a las iniciativas que se celebran en el mundo en el ámbito de la prevención y de la asistencia a los enfermos. Asimismo, envía en nombre de la Iglesia católica a las organizaciones e instituciones internacionales y agencias católicas comprometidas en la lucha contra este "terrible azote", "un mensaje de amor y de esperanza para las familias y las personas afectadas por este terrible mal".

El cardenal Lozano exhorta en nombre del Papa a buscar "nuevas vías y medios idóneos capaces de conducir a la gente y en particular a los jóvenes a adoptar comportamientos y costumbres de vida respetuosos de los auténticos valores de la vida y del amor".

Tras recordar que a finales de 2002, según las estadísticas oficiales, 42 millones de personas tenían SIDA, de los cuales el 19,2 millones son mujeres y 3,2 millones niños menores de 15 años, el presidente del consejo escribe que "el compromiso y la acción de la Iglesia en los diversos continentes conciernen a la prevención, la educación y la asistencia de los enfermos y de los familiares".

"Las principales acciones pastorales son: formación, (…) prevención, gracias a la educación sanitaria; cuidado sanitario y asistencia mediante (…) la caridad con los enfermos ingresados en centros y hospitales, (…) contribuyendo a mejorar las condiciones físicas, psíquicas y espirituales de los pacientes; acompañamiento pastoral (…) gracias a programas específicos sobre la sexualidad (…), asistencia a los huérfanos, a los prisioneros y la reintegración social y eclesial".

"Si las causa de la enfermedad son el pansexualismo y la toxicodependencia, los condicionamientos son la pobreza, la urbanización, la desocupación, la movilidad, las migraciones. El pensamiento de Juan Pablo II se articula en torno a la naturaleza del fenómeno (patología del espíritu), a la prevención basada en la sacralidad de la vida y la sexualidad responsable (…) se dirige en particular, a los profesionales de la salud, (…) a las autoridades civiles que deben facilitar a la población una información correcta y una ayuda a los pobres; a los científicos, (…) para que hagan todo lo posible para el progreso de la investigación sobre el SIDA/VIH y encuentren medicamentos nuevos y eficaces".

"A nivel personal la Iglesia invita a intensificar la prevención según la doctrina de la Iglesia, (…) a acercarse al sentimiento de la reconciliación, a reavivar en los enfermos el sentido cristiano de la vida. A nivel comunitario, (…) se recomienda el sostén de la actividad parroquial sobre el VIH/SIDA, (…) la atención a las políticas de los gobiernos en materia de SIDA, (…) el apoyo económico y financiero de las iniciativas y proyectos sobre el SIDA.

El documento concluye invitando a la comunidad internacional, a los gobiernos y a la Iglesia en particular a: "promover campañas de sensibilización y de educación de la población; hacerse cargo de las necesidades (…) de los huérfanos; comprometerse en la globalización del bien común de la salud; evitar cualquier forma de exclusión o discriminación de las personas seropositivas; facilitar a los enfermos el acceso a las medicinas genéricas (…) y en la medida de lo posible a las antiretrovirales para acabar con la mortalidad (…) que en los países pobres clama la venganza de Dios; ayudar y acompañar espiritualmente a los enfermos y sus familiares; ver en los enfermos el rostro de Cristo".
…/JORNADA MUNDIAL SIDA/LOZANO VIS20031201 (430)

DESCUBRIR SENTIDO Y GRANDEZA DEL MISTERIO ECLESIAL

CIUDAD DEL VATICANO, 28 NOV 2003 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana a los obispos franceses de las provincias eclesiásticas de Cambrai y Reims, que acaban de realizar su visita "ad limina".

En su encuentro con este primer grupo de prelados franceses, el Papa habló sobre la Iglesia y la misión episcopal, con referencia a la exhortación apostólica postsinodal "Pastores gregis".

Haciéndose eco del documento antes mencionado, Juan Pablo II subrayó la importancia de cuidar la vida espiritual personal, "enraizando vuestro ministerio -dijo- con una profunda relación con Cristo, a través de la meditación prolongada de la Escritura y de una vida sacramental intensa. De este modo, podréis comunicar a los fieles el deseo de vivir en unión íntima con Dios, para que consoliden su fe y juntos podáis proponer la fe a vuestros ciudadanos, siguiendo el espíritu de los documentos que habéis elaborado sobre el anuncio del Evangelio".

"En la vida y en la misión de los obispos, la colaboración fraterna y la atención de la comunión son esenciales para manifestar la unidad de todo el Cuerpo eclesial. (…) Hoy es más importante que nunca hacer descubrir a los fieles el sentido y la grandeza del misterio de la Iglesia de Cristo. (…) Sin un conocimiento serio y profundo del misterio de la Iglesia, que conduce siempre a Cristo, está claro que no se puede comprender el sentido de los ministerios ordenados y más en concreto, de la estructura de la Iglesia".

El Papa puso de relieve que "para manifestar mejor y de modo más estrecho la colegialidad episcopal y para realizar una labor pastoral cada vez más eficaz y aumentar la colaboración necesaria, habéis aceptado con valentía, después de una reflexión, realizar unos cambios, reorganizando las provincias eclesiásticas. (…) Espero que esto fortalezca vuestros lazos de comunión fraterna, os ayude y sostenga en vuestra vida personal y en vuestra misión".

"Los obispos -continuó- están continuamente llamados a dar un testimonio claro de la comunión apostólica entre ellos y con el conjunto de la asamblea episcopal alrededor del Sucesor de Pedro. (…) En sus acciones, con sus declaraciones, con sus decisiones, cada obispo compromete en cierto modo a todo el cuerpo episcopal y a toda la Iglesia".

El Santo Padre hizo hincapié en que "la comunión no es una contradicción con la diversidad legítima, que permite a cada Iglesia diocesana tener su propria fisonomía, en función de los pastores y de las comunidades que la componen".

"La misión apostólica del obispo es en primer lugar el anuncio del Evangelio. (…) Cuanto más pequeño y frágil es el pueblo -concluyó-, y los sacerdotes son menos numerosos, se hace indispensable que el obispo cuide del rebaño que se le ha confiado, que no se ausente durante mucho tiempo de la diócesis, y visite las diferentes comunidades, las escuche y las anime. Para llevar a cabo esta misión e incluir a todas las fuerzas vivas en la misión, vuestra Conferencia reflexiona actualmente sobre un fortalecimiento de los organismos que la componen. Me alegro de esta decisión unánime".
AL/…/FRANCIA VIS20031128 (520)

MOLDAVIA: CONTINUAR EL DIALOGO ENTRE IGLESIA Y ESTADO

CIUDAD DEL VATICANO, 28 NOV 2003 (VIS).-Juan Pablo II recibió hoy al presidente de la República de Moldavia, Vladimir Voronin, y en el discurso que le dirigió, subrayó que era "el primer encuentro entre la suprema autoridad de la República de Moldavia y el sucesor de Pedro desde que ese país se asomó al escenario internacional como nación soberana e independiente".

"El país que usted representa -prosiguió- ha alcanzado desde hace poco la libertad y pide por tanto apoyo (…) para superar las dificultades inevitables propias, sobre todo, de los inicios. Moldavia, dada su situación en la frontera entre el mundo latino y el mundo eslavo, tiene que hacer del diálogo un instrumento esencial de su acción para que florezcan las posibilidades concretas de paz, justicia y bienestar".

"La comunidad católica, si bien pequeña por lo que se refiere al número de personas -concluyó- está comprometida activamente (…) en este proceso. Recalco con agrado que la Iglesia en Moldavia puede llevar a cabo libremente su misión evangelizadora y caritativa, y que el Estado reconoce su personalidad jurídica. Es deseable que, sin prejuicio para nadie, continúe el diálogo entre las autoridades del Estado y la Iglesia Católica de forma fructuosa, en beneficio de toda la sociedad moldava, en respeto de las normas de democracia y de igualdad de todas las confesiones religiosas".
AC/MOLDAVIA/VORONIN VIS20031128 (250)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 28 NOV 2003 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Vladimir Voronin, presidente de la República de Moldavia, con su esposa y séquito.

- Arzobispo Angelo Bagnasco, Ordinario Militar para Italia.

- Cardenal Joseph Ratzinger, prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe.

- Cardenal Francis Arinze, prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos.
AP/…/… VIS20031128 (70)

BULGARIA: PROSEGUIR CON VALENTIA EN EDIFICACION SOCIEDAD

CIUDAD DEL VATICANO, 27 NOV 2003 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana al presidente de la República de Bulgaria, Georgi Parvanov, y recordó el viaje apostólico de mayo de 2002 a esta nación, donde, dijo, "pude percibir el firme propósito de edificar ese país con nueva serenidad y confianza en el futuro, dentro de la gran casa europea".

"El encuentro cordial con las autoridades civiles -continuó-, me persuadió de la determinación de todos para proseguir con valentía en la construcción pacífica de toda la sociedad, sin temor de afrontar los desafíos que se presentan cada día".

Juan Pablo II se refirió después "al venerado patriarca Maxim, jefe de la Iglesia Ortodoxa de Bulgaria, que durante mi viaje -recordó- me acogió en su casa con fraterna atención. Se trató de una ulterior etapa de un progresivo crecimiento en la comunión eclesial. Así pude constatar como Europa espera el compromiso común de los católicos y ortodoxos en defensa de los derechos humanos y de la cultura de la vida".

"Los mismos sentimientos de disponibilidad al diálogo y a la colaboración -concluyó- observé en la pequeña pero fervorosa comunidad católica, activamente comprometida en dar testimonio de Cristo en tierra búlgara, en constante colaboración con las otras comunidades religiosas del país. Espero que este clima de activo entendimiento redunde en beneficio de la recíproca comprensión y del bien de toda la sociedad".
AC/…/PRESIDENTE BULGARIA VIS20031127 (220)