CROACIA TIENE NECESIDAD DE PAZ Y RECONCILIACION

CIUDAD DEL VATICANO, 11 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana las cartas credenciales del nuevo embajador de la República de Croacia, Emilio Marin, a quien dijo que en cada uno de los tres viajes realizados a este país -el último, el año pasado, coincidió con el centésimo viaje internacional- había podido constatar "los signos de un cristianismo encarnado en la vida de la gente".

  Aprovechando su patrimonio religioso, dijo el Papa, "los croatas seguirán construyendo también en el futuro la propia historia, y fortalecidos por su identidad espiritual, aportarán su experiencia a los pueblos europeos. Por este motivo, espero que fructifiquen los esfuerzos para formar parte de la Europa unida y comparto la preocupación manifestada por algunos de que retrasar el ingreso de Croacia en la Unión Europea podría perjudicar el proceso de puesta en práctica de las reformas democráticas no sólo en este país, sino también en las otras naciones de aquella parte del Continente, que se van encaminando con ferviente esperanza hacia la integración europea".

  Refiriéndose a las palabras del embajador sobre el "compromiso del pueblo croata en favor del diálogo, la reconciliación y la paz" tanto en el país como en las naciones del Atlántico, Juan Pablo II dijo: "También es verdad que el país que representa tiene necesidad de reconciliación y de paz. Pienso en el problema todavía existente de los prófugos y de los exiliados, especialmente los de Bosnia-Herzegovina, que esperan poder regresar a sus casas". En este sentido, señaló que el reciente acuerdo entre Croacia y Serbia "es una aportación positiva e importante para asegurar el reconocimiento pleno y recíproco de los derechos de la minoría croata en Serbia y Montenegro, y de la serbia en la República de Croacia".

  El Papa subrayó que tras el período de totalitarismo y una vez superada la última guerra el país busca "un progreso armónico, con paciencia, disponibilidad al sacrificio y optimismo, tratando de crear con tenacidad un futuro mejor para todos sus habitantes".

  "He animado en varias ocasiones a los obispos a no ahorrar esfuerzos -terminó- para promover una evangelización que aprecie los elementos válidos de la religiosidad popular, y cooperar activamente con el Estado por el verdadero bien de la sociedad croata. En este contexto, los acuerdos entre la Santa Sede y Croacia, si bien no han entrado en vigor en su totalidad, son positivos".
CD/CREDENCIALES/CROACIA:MARIN                     VIS 20041213 (400)

EL PAPA RECIBE AL OBISPO Y A VARIOS PEREGRINOS DE LOURDES

CIUDAD DEL VATICANO, 11 DIC 2004 (VIS).-Cien peregrinos de la diócesis de Tarbes et Lourdes, entre ellos el obispo Jacques Perrier, fueron recibidos esta mañana en el Vaticano por Juan Pablo II, que les dio las gracias por su "cálida acogida" durante su visita al santuario de Nuestra Señora de Lourdes el pasado mes de agosto para celebrar el 150 aniversario del dogma de la Inmaculada Concepción.

  "Doy las gracias a todas las personas que han contribuido a que mi estancia fuera fructífera. Pienso en los enfermos y en todos los benefactores de los santuarios. Me uno a todos los peregrinos venidos a confiar sus intenciones a María, Madre de la Iglesia y Madre Nuestra, invitando a todos a ser sus discípulos. Confiándoos a Nuestra Señora y a Santa Bernadette, os bendigo a todos, al igual que a los fieles de la diócesis y a los que trabajan en los santuarios".
AC/PEREGRINOS LOURDES/PERRIER                   VIS 20041213 (160)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 11 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre :

-Aceptó la renuncia del arzobispo Pablo Puente al oficio de nuncio apostólico en Gran Bretaña. Nombró al arzobispo Faustino Sainz Muñoz, hasta ahora nuncio apostólico en las Comunidades Europeas,  nuncio apostólico en Gran Bretaña.

-Nombró a don Reynaldo Gonda Evangelista obispo de Boac (superficie 959, población 216.815, católicos 193.585, sacerdotes 22, religiosos 29) en Filipinas. El obispo electo nació en 1960 en Mabini (Filipinas), fue ordenado sacerdote en 1986 y hasta ahora era párroco de San Guillermo en Talisay (Filipinas).

-Nombró miembros de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica a los padres Wolf Notker, abad primado de los Monjes Benedictinos Confederados; José Rodríguez Carballo, ministro general de la Orden Franciscana de Frailes Menores; Don Pascual Chávez Villanueva, rector mayor de la Sociedad Salesiana de San Juan Bosco; padres Teresino Serra, superior general de los misioneros Combonianos del Corazón de Jesús; Seán Dominic Sammon, superior general de los Maristas y a don Jacques Hazebroucq, responsable general del Instituto Secular Sacerdotal Nôtre-Dame de Vie.
RE:NER:NN:NA/.../...                                   VIS 20041213 (140)

NACIMIENTOS: PATRIMONIO CULTURAL, ARTISTICO Y SIGNO DE FE

CIUDAD DEL VATICANO, 12 DIC 2004 (VIS).-Hoy, Domingo de Gaudete, Juan Pablo II, dijo antes de rezar el Angelus: "Se avecina la festividad de Navidad y en muchos lugares se han colocado ya Nacimientos, como aquí en la Plaza de San Pedro. Pequeño o grande, sencillo o complicado, el Nacimiento es una representación de la Navidad muy expresiva y familiar. Es un elemento de nuestra cultura y de nuestro arte, pero sobre todo es un signo de la fe en Dios, que vino a Belén 'a habitar entre nosotros'".

  Como es tradicional en el tercer domingo de Adviento, el Papa bendijo las figuritas del Niño Jesús llevadas consigo a la Plaza de San Pedro por muchos niños y jóvenes para colocarlas más tarde en los Belenes de sus casas, escuelas y parroquias.

  Mientras bendecía las figuritas Juan Pablo II recordó que dentro de poco se pondrán en los Belenes donde "ya se encuentran San José y la Virgen, testigos silenciosos de un misterio sublime. Con su mirada amorosa nos invitan a esperar y a rezar para acoger al Salvador divino, que viene a traer al mundo la alegría de Navidad".

  Después de la oración mariana, el Papa recordó que la diócesis de Roma celebra hoy la jornada dedicada a la construcción de nuevas iglesias en la periferia. "En los últimos años, 54 comunidades han podido construir un templo nuevo, pero otras 20 por lo menos, siguen esperando. Invito por tanto a la generosidad para que todos puedan encontrar un lugar donde crecer en la fe y en la vida cristiana".

  El Papa concluyó invitando a todos  a participar en la misa para los estudiantes de las universidades romanas, que presidirá el martes a las 17,30 en la basílica de San Pedro.
ANG/NACIMIENTOS/...                                     VIS 20041213 (300)

A LOS HIJOS DE LA CRUZ: AMAD A LA VIRGEN, SERVID A LA IGLESIA

CIUDAD DEL VATICANO, 13 DIC 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió esta mañana a los miembros de la Fraternidad de los Hijos y de las Hijas de la Cruz, acompañados por el cardenal Andrzej Maria Deskur.

  Tras poner de relieve que este encuentro tenía "un valor especial" porque se celebraba pocos días después de la solemnidad de la Inmaculada Concepción, el Santo Padre recordó que la espiritualidad de los miembros de este instituto estaba "impregnada de devoción y de amor a la Virgen Madre de Dios".
 
  "Amad a la Virgen -continuó-, a la que os habéis consagrado totalmente y sed como Ella, discípulos fieles de Cristo. Servid a la Iglesia con entusiasmo, cultivando la unidad y la plena sintonía con los pastores de las comunidades cristianas a las que ofrecéis vuestra cooperación pastoral. De esta manera seréis testigos eficaces de Aquel, que desde lo alto de la Cruz, nos ha confiado a todos como hijos a su Madre dulcísima".

  El Papa concluyó pidiendo a la Inmaculada que siga guiando los pasos de los Hijos e Hijas de la Cruz y que les ayudase a parecerse "cada vez más a Jesús, que dentro de pocos días contemplaremos como un Niño en el misterio de la Santa Navidad".
AC/.../HIJOS:HIJAS CRUZ                             VIS 20041213 (220)

MENSAJE JORNADA MUNDIAL PAZ, FUNDACION ENFERMOS SIDA

CIUDAD DEL VATICANO, 13 DIC 2004 (VIS).-El jueves, 16 de diciembre, a las 11,00, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, se presentará el Mensaje del Santo Padre para la Jornada Mundial de la Paz 2005. Intervendrán el cardenal Renato Raffaele Martino, el obispo Giampaolo Crepaldi, y monseñor Frank J. Dewane, respectivamente presidente, secretario y subsecretario del  Pontificio Consejo "Justicia y Paz"

  El viernes, 17 diciembre, a las 11.30, en la Oficina de Prensa, tendrá lugar la presentación de la Fundación "El Buen Samaritano", cuyo fin es sostener económicamente a los enfermos más necesitados, en particular los que padecen SIDA. La Fundación, con sede en la Ciudad del Vaticano, ha sido confiada al Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, que la ha promovido. Participarán en la rueda de prensa el cardenal Javier Lozano Barragán, el obispo José Luis Redrado Marchite, O.H., y el padre Felice Ruffini, M.I., respectivamente presidente, secretario y subsecretario del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud y Raffaele Perrone, Comisario Extraordinario del Instituto Nacional para enfermedades infecciosas "Lazzaro Spallanzani" de Roma.
OP/MENSAJE PAZ:SIDA/...                         VIS 20041213 (190)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 13 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Hoshyar Zebari, ministro de Exteriores de Irak.

-Arzobispo Martin Vidovic, nuncio apostólico en Bielorrusia.

-Arzobispo Julián Barrio Barrio, de Santiago de Compostela (España).

  El sábado, 11 de diciembre, recibió en audiencias separadas:

-Cardenal Vinko Puljic, arzobispo de Vrhbosna, Sarajevo (Bosnia-Herzegovina).

-Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AP/.../...                                                                      VIS 20041213 (40)

CONSTRUIR LA IGLESIA EN COMUNION Y MISION

CIUDAD DEL VATICANO, 10 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy a los obispos de Minnesota, North Dakota y South Dakota (Estados Unidos) y les recordó que éste es su último encuentro con los prelados norteamericanos que han efectuado su visita "ad limina". "Nuestros encuentros -dijo el Papa- concluyen justo durante la semana en que la Iglesia celebra el 150 aniversario de la definición del dogma de la Inmaculada Concepción de la Bienaventurada Virgen María, patrona de la Iglesia en Estados Unidos".

  Juan Pablo II afirmó que a lo largo de estos ocho meses las visitas de los obispos estadounidenses habían sido "una fuente de consuelo" y una ocasión "para compartir el profundo dolor que vosotros y vuestro pueblo ha experimentado en los últimos años. Soy testigo de vuestra determinación para afrontar con corrección y franqueza las decisivas cuestiones pastorales que han surgido a raíz de ello". El Papa subrayó la tarea episcopal de "construir la Iglesia en comunión y misión".

  "A vosotros y a vuestros hermanos en el episcopado encargo dos cometidos - prosiguió-. El primero es una invitación fraterna a perseverar con alegría en el ministerio que se os ha confiado, obedeciendo a las enseñanzas  auténticas de la Iglesia. No podemos dejar de ver en el dolor y el escándalo de los últimos años tanto 'un signo de los tiempos' como una llamada providencial a la conversión y a una fidelidad más profunda a las exigencias del Evangelio. (...) A su manera, la Iglesia en Estados Unidos ha sido llamada a comenzar el nuevo milenio 'recomenzando desde Cristo' y haciendo de la verdad del Evangelio la medida de su vida y su actividad".

  "En esta perspectiva, os pido que os esforcéis de nuevo para garantizar que cada persona y grupo en la Iglesia comprenda la necesidad urgente de un testimonio sólido, honesto y fiel de la fe católica y de que cada una de las  instituciones y apostolados de la Iglesia exprese en todos los aspectos de su vida una clara identidad católica".

  "El segundo es un llamamiento de todo corazón para que mantengáis vuestra mirada fija en el gran objetivo de la Iglesia en el alba del tercer milenio cristiano: la proclamación de Jesucristo como Redentor de la humanidad". "'La Iglesia en América debe hablar cada vez más de Jesucristo, rostro humano de Dios y rostro divino del hombre' -dijo citando "Ecclesia in America"-, dedicando sus esfuerzos mejores a una proclamación más apremiante del Evangelio, a una santidad más profunda, y a una transmisión más eficaz del tesoro de la fe a las jóvenes generaciones".

  Juan Pablo II concluyó recordando "dos tareas urgentes" para la Iglesia en Estados Unidos: "La necesidad de una evangelización de la cultura, en general" y "la necesidad de que los católicos cooperen fructuosamente con los hombres y mujeres de buena voluntad para construir una cultura de respeto por la vida".
AL/COMUNION:MISION/EE.UU.                           VIS 20041210 (490)

EL CRISTIANISMO Y LOS RETOS DEL SECULARISMO Y EL ATEISMO

CIUDAD DEL VATICANO, 10 DIC 2004 (VIS).-El Pontificio Consejo de la Cultura publica hoy una nota sobre la visita a Minsk (Bielorrusia) del cardenal Paul Poupard, presidente del dicasterio. El purpurado intervendrá esta tarde en una conferencia dedicada a los valores espirituales en Europa, organizada por el Instituto Teológico San Cirilo y San Metodio y patrocinada por la Iglesia Ortodoxa. El tema del discurso es: "El cristianismo y los retos del secularismo, el ateísmo y la indiferencia religiosa".

  "En su discurso el cardenal Poupard -dice la nota informativa- afirma que la fe cristiana es un valor esencial de Europa y en nuestra época las iglesias deben afrontar los retos del secularismo, la indiferencia y el ateismo entre los europeos para asegurar que el continente siga siendo una comunidad asentada en valores verdaderos. Examina lo que entendemos por valores, subrayando que los verdaderos valores tienen su origen en Dios. La ley natural se encuentra en la base de todos los valores, que son universales pero vividos según diferentes culturas".

  "Para luchar contra el relativismo, el secularismo y la indiferencia, aquello que produce graves problemas sociales y niega los valores de la verdad, la dignidad del ser humano y la inspiración de la belleza, sugiere que se preste la debida atención a la relación entre el Evangelio y las culturas. Recuerda que la fe en Europa sigue siendo un factor para restaurar los valores mediante los dos pulmones del cristianismo, especialmente a través de la cultura cristiana".
CON-C/CRISTIANISMO EUROPA/MINSK:POUPARD             VIS 20041210 (260)

CONGRESO INTERNACIONAL TRABAJADORES DE CIRCOS Y FERIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 10 DIC 2004 (VIS).-Del 12 al 16 de diciembre se celebrará en Roma el VII Congreso Internacional de la Pastoral para los que trabajan en los circos y en los parques de atracciones, promovido el Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes. El último congreso se celebró en 1993.

  Según un comunicado hecho público hoy, participarán en el congreso, cuyo tema es "Acoger a los que trabajan en los circos y en las ferias: de la diversidad a la buena convivencia salvando las diferencias", cien personas entre obispos, directores nacionales, capellanes, religiosas y laicos de varios países de Europa, Estados Unidos, Chile y México.

  Entre los delegados se prevé la participación de algunos artistas de circo de fama internacional, que ofrecerán su testimonio cristiano en el ambiente de trabajo, y harán algunos números durante las pausas de los trabajos y en las tardes libres.

  Tras las palabras de bienvenida del presidente del dicasterio, cardenal Stephen Fumio Hamao, el secretario, arzobispo Agostino Marchetto, presentará el tema del congreso. Están previstas las relaciones de monseñor Bruno Maggioni, profesor de la Facultad de Teología de Italia Septentrional; del obispo Lino Belotti, presidente de la Comisión Episcopal Italiana para las Migraciones, el padre Dominique Joly, O.F.M. (Francia) y don Sergio Ferrera Varela (España). El jueves, 16 de diciembre, está prevista una audiencia con el Santo Padre.
.../CONGRESO CIRCO:FERIAS/HAMAO                   VIS 20041210 (220)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 10 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Cardenal Edmund Casimir Szoka, presidente de la Pontificia Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano y presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

-Arzobispo Alojzij Uran, de Ljubljana (Eslovenia).
AP/.../...                                                              VIS 20041210 (50)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 10 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre aceptó la renuncia del obispo Anastase Mutabazi al gobierno pastoral de la diócesis de Kabgayi (Ruanda) en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del CIC.
RE/.../MUTABAZI                                 VIS 20041210 (40)

LA INMACULADA OBTENGA LA PAZ Y LA SALVACION PARA TODOS

CIUDAD DEL VATICANO, 8 DIC 2004 (VIS).-A las 9,30 de hoy, solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Virgen María, 150 aniversario de la definición dogmática, el Papa presidió en la basílica vaticana la concelebración eucarística con los miembros del colegio cardenalicio. El celebrante principal fue el cardenal Camillo Ruini, vicario general del Santo Padre para la diócesis de Roma, que hoy conmemoraba el 50 aniversario de su ordenación sacerdotal.

  Tras recordar al inicio de la homilía que el beato Pío IX proclamó "este dogma admirable de la fe católica" el 8 de diciembre de 1854 en la basílica de San Pedro, Juan Pablo II saludó a los representantes de la Sociedades Mariológicas Nacionales, que han participado estos días en un Congreso Mariológico Mariano Internacional organizado por la Pontificia Academia Mariana. El Papa felicitó de manera especial al cardenal Camillo Ruini por su jubileo sacerdotal, manifestándole su gratitud "por el servicio que con generosa dedicación ha prestado y sigue prestando a la Iglesia como mi vicario general para la diócesis de Roma y como presidente de la Conferencia Episcopal Italiana".

  "¡Con qué especialísima bendición -exclamó- Dios se dirigió a María desde el inicio de los tiempos! ¡Verdaderamente bendita, María, entre todas las mujeres! El Padre la eligió en Cristo antes de la creación del mundo, para que fuera santa e inmaculada en su presencia en el amor, predestinándola como primicia a la adopción filial por obra de Jesucristo".

  El Santo Padre afirmó que "el 'sí' de la Virgen al anuncio del Angel se sitúa en la realidad concreta de nuestra condición terrena, en humilde obsequio a la voluntad divina de salvar la humanidad no desde la historia, sino en la historia. En efecto, preservada de toda mancha de pecado original, la 'nueva Eva' se ha beneficiado de modo singular de la obra de Cristo como perfectísimo Mediador y Redentor".

  Dirigiéndose a María, el Papa renovó hoy en modo especial "la consagración de toda la Iglesia" y pidió que guiara a "sus hijos en la peregrinación de la fe, haciéndoles cada vez más obedientes y fieles a la Palabra de Dios. Acompaña a cada cristiano en el camino de la conversión y de la santidad, en la lucha contra el pecado y en la búsqueda de la verdadera belleza, que es siempre huella y reflejo de la belleza divina. Obten la paz y la salvación a todas las gentes".

  Al mediodía, el Papa se asomó a la ventana de su estudio para rezar el Angelus con los miles de personas congregadas en la Plaza de San Pedro. El Santo Padre puso de relieve que la Inmaculada Concepción "es como un faro de luz para la humanidad de todos los tiempos. Al inicio del tercer milenio nos orienta a creer y a esperar en Dios, en su salvación y en la vida eterna. Ilumina particularmente el camino de la Iglesia comprometida en la nueva evangelización".

  Después de la oración mariana, Juan Pablo II señaló que ayer por la tarde, en Mosul (Irak), una iglesia armenio-apostólica y el arzobispado caldeo habían sido destruidos. "Expreso mi cercanía espiritual -dijo- a los fieles, conmocionados por el atentado, y suplico al Señor, por intercesión de la Virgen Inmaculada, que el querido pueblo iraquí pueda conocer por fin un tiempo de reconciliación y de paz".
HML/INMACULADA CONCEPCION/...                  VIS 20041209 (560)

TRADICIONAL VISITA DEL PAPA A PLAZA DE ESPAÑA

CIUDAD DEL VATICANO, 8 DIC 2004 (VIS).-Esta tarde, por vigésimo séptima vez como Romano Pontífice, Juan Pablo II se desplazó a la romana Plaza de España para colocar la tradicional corona de flores a los pies de la estatua de María con motivo de la solemnidad de la Inmaculada Concepción. Antes de llegar a la plaza, el Papa se detuvo unos breves instantes frente a la iglesia de la Santísima Trinidad para saludar a los miembros de la Asociación de Comerciantes de Via Condotti.

 Esta famosa plaza en el centro de Roma recibe su nombre del Palazzo di Spagna, el histórico edificio que es sede desde 1647 de la Embajada de España ante la Santa Sede. A primeras horas de la mañana, los bomberos romanos pusieron una guirnalda de flores en la cima de la estatua de María y a lo largo de la jornada miles de romanos también dejaron flores a la Virgen.

  La antigua columna romana de mármol cebollino se encontró en 1777 en el monasterio de Nuestra Señora de la Concepción en Roma y fue llevada a Plaza de España en 1856 para celebrar la proclamación del dogma que tuvo lugar dos años antes.

  El Papa llegó a la plaza poco después de las 16,00 y bendijo un cesto de rosas blancas que se colocó a los pies de la columna. Después rezó con los fieles y recordó la proclamación del dogma de la Inmaculada Concepción hace 150 años por Pío IX.

  "¡Virgen Inmaculada! -dijo el Santo Padre- tu belleza espiritual intacta es para nosotros fuente viva de confianza y esperanza. Tenerte como madre, Virgen Santa, hace que nos sintamos seguros por el camino de la vida como prenda de salvación eterna. Por eso recurrimos confiados a Ti, ¡Oh, María! Ayúdanos a construir un mundo donde se defienda y se ame siempre la vida del ser humano, donde esté prohibida cualquier forma de violencia y todos busquen la paz con tenacidad".

  "¡Virgen Inmaculada! -concluyó-. En este año de la Eucaristía, ayúdanos a celebrar y adorar con fe renovada y amor ardiente el santo misterio del Cuerpo y la Sangre de Cristo".
AC/INMACULADA CONCEPCION/PIAZZA SPAGNA           VIS 20041209 (370)

APRENDER A VIVIR RESPETANDO LA MULTIPLICIDAD CULTURAL

CIUDAD DEL VATICANO, 9 DIC 2004 (VIS).-El cardenal Stephen Fumio Hamao, presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes, presentó esta mañana en la Oficina de Prensa de la Santa Sede el mensaje del Santo Padre para la Jornada Mundial del Emigrante y del Refugiado 2005, cuyo tema es "La integración intercultural".

  El cardenal Hamao señaló que "cuando se habla de intercultura a menudo se privilegia el tema de las diferencias culturales y se olvida la condición de los emigrantes que es de desigualdad social". En este sentido, subrayó la necesidad de "eliminar los obstáculos para la igualdad social de los emigrantes, valorando las subjetividades de las personas procedentes de diversos contextos culturales".

  "Intercultura -continuó- es sobre todo intercambio entre personas de variada extracción cultural y de diferentes visiones legítimas de la sociedad. (...) La interculturalidad es un movimiento de reciprocidad, un camino con el otro y hacia el otro".

  Refiriéndose al diálogo intercultural el presidente del dicasterio afirmó que su objetivo "no es sólo educar a la cultura y al saber del otro, sino sobre todo educar (...) a los métodos que han adoptado los demás para concebir el mundo, Dios, la vida, el amor, el sufrimiento".

    El arzobispo Agostino Marchetto, secretario del pontificio consejo, comentó algunos puntos de la Instrucción "Erga migrantes caritas Christi" (La caridad de Cristo hacia los emigrantes), publicada el 14 de mayo de este año, que hacen referencia a la interculturalidad.

  El documento, recordó, pone de relieve que nos encontramos "ante un pluralismo cultural y religioso que nunca ha sido experimentado de forma tan consciente como ahora". Por otra parte, "con mucho respeto y atención por las tradiciones y las culturas de los inmigrantes -se lee en el texto-, los cristianos estamos llamados a darles testimonio del Evangelio de la caridad y de la paz".
 
  Hablando de las migraciones, del pluralismo étnico-cultural y de la unidad de la Iglesia, el arzobispo Marchetto señaló citando la instrucción que "Las migraciones brindan a la Iglesia local la oportunidad de medir su catolicidad, que consiste no sólo en acoger a las distintas etnias, sino y sobre todo, en realizar la comunión de esas etnias. El pluralismo étnico y cultural en la Iglesia no constituye una situación que hay que tolerar en cuanto transitoria, sino una propia dimensión estructural".

  "Uno de los desafíos más difíciles del tercer milenio -concluyó- es aprender a vivir unidos en la diversidad y en la multiplicidad de las culturas, etnias, religiones. El respeto y el reconocimiento de las distintas identidades culturales no debe ser un obstáculo, sino una condición esencial para la construcción de una humanidad unida en la pluralidad".

  El padre Michael Blume, S.V.D., subsecretario del consejo, habló del cuadro general de la integración y citó una serie de estadísticas acerca de los 175 millones de personas que viven como emigrantes en el mundo y se encuentran fuera de su tierra natal. Hay 56 millones en Europa, 50 millones en Asia, 41 millones en América del Norte, 16 millones en Africa y 6 millones en  los países de América Latina, el Caribe y Oceanía.

  Estados Unidos, como nación, cuenta con el mayor número de emigrantes (35 millones de personas procedentes de 40 países). En Alemania, la población extranjera procede de 18 países y en Japón de 10 naciones. "Estos datos -dijo el padre Blume- demuestran claramente que las sociedades actuales están compuestas por personas de diversa procedencia y, por lo tanto, de diversas culturas, tradiciones, lenguas, costumbres, religiones, valores, etc. (...) Los países de acogida no pueden ignorar el hecho de que su población ya no es homogénea".

  El subsecretario explicó que la "integración" es un fenómeno complejo que atañe tanto al país de acogida como a los emigrantes. Estos deben integrarse en la sociedad que les acoge, aprendiendo su lengua y sus costumbres y adaptándose a su vida social pero sin perder de vista su valiosa y específica herencia cultural. Si los emigrantes "no consiguen poco a poco abrirse a la realidad más amplia de la sociedad donde han entrado, corren el peligro de formar un gueto y verse marginados".

  Las comunidades cristianas, concluyó, pueden colaborar en la labor de acogida de los emigrantes y cooperar en el proceso de integración verdadera que "implica la estima y la simpatía mutuas y el aprecio recíproco (...) en un clima de 'auténtica comprensión y benevolencia'".
OP/MENSAJE MIGRANTES/HAMAO                    VIS 20041209 (720)

MENSAJE JORNADA MUNDIAL EMIGRANTE Y REFUGIADO

CIUDAD DEL VATICANO, 9 DIC 2004 (VIS).-Se ha publicado hoy el mensaje de Juan Pablo II para la XCI Jornada Mundial de los Emigrantes y Refugiados 2005. El texto, en inglés, francés, español, italiano, portugués y alemán, está fechado el 24 de noviembre de 2004 y se centra en el tema "Integración intercultural".

  El Papa comienza citando la Instrucción "Erga migrantes caritas Christi" (La caridad de Cristo hacia los emigrantes) donde afirma: "La integración (...) es un proceso largo, encaminado a formar sociedades y culturas, haciendo que sean cada vez más reflejo de los multiformes dones de Dios a los hombres. En ese proceso, el emigrante se esfuerza por dar los pasos necesarios para la integración social, como el aprendizaje de la lengua nacional y la adecuación a las leyes y a las exigencias del trabajo, a fin de evitar la creación de una diferenciación exasperada."
   
  En el mensaje, centrado en las implicaciones de la dimensión intercultural de la emigración, el Santo Padre escribe: "Al insertarse en un ambiente nuevo, el inmigrante con frecuencia toma mayor conciencia de quién es, especialmente cuando siente la falta de personas y valores que son importantes para él. En nuestras sociedades, marcadas por el fenómeno global de la migración, es preciso buscar un justo equilibrio entre el respeto de la propia identidad y el reconocimiento de la ajena. En efecto, es necesario reconocer la legítima pluralidad de las culturas presentes en un país, en compatibilidad con la tutela del orden, del que dependen la paz social y la libertad de los ciudadanos".

  "En efecto -subraya- se deben excluir tanto los modelos de asimilación, que tienden a hacer que el otro sea una copia de sí, como los modelos de marginación de los inmigrantes, con actitudes que pueden llevar incluso a la práctica del 'apartheid'. Es preciso (...) el diálogo entre hombres de culturas diversas en un marco de pluralismo que vaya más allá de la simple tolerancia y llegue a la simpatía. (...) En cambio, se debería promover una fecundación recíproca de las culturas".

  Refiriéndose después a la tarea de los cristianos en este contexto, Juan Pablo II observa: "Los cristianos (...) saben reconocer la presencia en las diversas culturas de 'valiosos elementos religiosos y humanos'. (...) Obviamente, es preciso conjugar el principio del respeto de las diferencias culturales con el de la tutela de los valores comunes irrenunciables, porque están fundados en los derechos humanos universales".

  "Los cristianos -concluye- deben predicar el Evangelio de Cristo a todas las gentes (...) respetando la conciencia de los demás. Deben ante todo escuchar el grito de ayuda que lanzan tantos inmigrantes y refugiados, y luego deben promover, con un compromiso activo, perspectivas de esperanza, que anticipen el alba de una sociedad más abierta y solidaria. A ellos, en primer lugar, corresponde descubrir la presencia de Dios en la historia, incluso cuando todo parece estar aún envuelto en las tinieblas".
MESS/EMIGRANTES:REFUGIADOS/...                                   VIS 20041209 (490)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 9 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Arzobispo Giuseppe Lazzarotto, nuncio apostólico en Irlanda.

-Cinco prelados de la Conferencia Nacional de Obispos Católicos de Estados Unidos (Región VIII) en visita "ad limina":

    -Obispo John Clayton Nienstedt, de New Ulm.

    -Obispo Blase J. Cupich, de Rapid City.

    -Obispo John Francis Kinney, de Saint Cloud.
  
    -Obispo Robert James Carlson, de Sioux Falls.

    -Obispo Bernard Joseph Harrington, de Winona.

-Arzobispo Agostino Vallini, con el obispo Velasio De Paolis, C.S., respectivamente prefecto y secretario del Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica.
AP:AL/.../...                                   VIS 20041209 (90)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 9 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo Wilton Daniel Gregory, hasta ahora de Belleville (EE.UU.), arzobispo metropolitano de Atlanta (superficie 55.521, población 5.572.854, católicos 367.472, sacerdotes 237, religiosos 179, diáconos permanentes 150) en Estados Unidos. Sucede al arzobispo John Francis Donoghue, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Monseñor Michael J. Bransfield obispo de Wheeling-Charleston (superficie 62.866 población 1.801.916, católicos 83.325, sacerdotes 178, religiosos 334, diáconos permanentes 32 ) en Estados Unidos. El obispo electo nació en 1943 en Philadelphia (Estados Unidos), fue ordenado sacerdote en 1971 y hasta ahora era rector de la basílica "National Shrine of the Inmaculate Conception" en Washington (EE.UU.).Sucede al obispo Bernard William Schmidt, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Don Demetrio Fernández González obispo de Tarazona (superficie 4.514, población 80.582, católicos 78.208, sacerdotes 74, religiosos 215) en España. El obispo electo nació en 1950 en Puente del Arzobispo (España), fue ordenado sacerdote en 1974 y hasta ahora era párroco en la archidiócesis de Toledo (España).
NER:RE/.../...                                                            VIS 20041209 (190)

PERU: SATISFACER NECESIDADES BASICAS DE LOS DESHEREDADOS

CIUDAD DEL VATICANO, 7 DIC 2004 (VIS).-El Papa recibió esta mañana las cartas credenciales del nuevo embajador de la República del Perú, Pablo Morán Val, a quien dijo que la vida religiosa en este país "es un signo muy claro de cómo la vitalidad de la fe puede seguir sosteniendo los esfuerzos denodados de un noble pueblo que se afana en el progreso sin dejar de lado las raíces auténticas de su identidad cristiana".

  "La fe católica, profesada por la gran mayoría de la población en su país -afirmó-, suscita, por su propio dinamismo, una conducta individual y social de largas miras, favoreciendo, cuando no hay separación entre fe y vida, una existencia sin incoherencias ni fracturas, dejando de lado la tentación del recurso a la violencia, el egoísmo o la corrupción, pues la Iglesia, fiel a su misión, ofrece sus orientaciones para afrontar los desafíos éticos contemporáneos".

  Tras hacer hincapié en la necesidad de defender los valores cívicos, el Santo Padre señaló que "no se debe olvidar que éstos serán más respetados cuando se basan en los valores éticos y morales de la honestidad, la solidaridad efectiva, de modo que se puedan corregir las injustas desigualdades sociales y los individualismo personales y sociales que dificultan la realización plena del bien común".

  Juan Pablo II subrayó que la "satisfacción de las necesidades básicas de los más desheredados y excluidos debe considerarse una prioridad fundamental, ya que las aceleradas transformaciones de la economía internacional han colocado a muchos de ellos en una situación casi desesperada. Ante ello, la Iglesia (...) acompaña de cerca a tantas familias y personas que viven hoy las consecuencias inhumanas de esta circunstancia".

  Entre las medidas del gobierno, continuó el Papa, se deben incluir "la defensa de la vida humana y la institución familiar, hoy tan amenazada en tantas partes por un concepto equivocado de modernidad o de libertad".

  El Papa terminó refiriéndose a la numerosa comunidad peruana que ha emigrando a otros países para encontrar "mejores condiciones de vida" y que sin embargo, dijo, "deben sentirse comprometidos a aportar soluciones para el país que les vio nacer y que hoy les sigue considerando sus hijos a pesar de la distancia".
CD/CREDENCIALES/PERU:MORAN                    VIS 20041207 (370)

PAPA: PREMIO ERICE A ESTUDIANTES NECESITADOS TERCER MUNDO

CIUDAD DEL VATICANO, 7 DIC 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió hoy a una delegación de la Federación Mundial de Científicos que le otorgaron el "Premio Erice. Ettore Majorana - Ciencia para la Paz". El Papa les agradeció el galardón "ligado -dijo- a la memoria del famoso físico italiano que contribuyó notablemente al desarrollo de la física nuclear teórica", y anunció que destinaría "ese don generoso (...) a becas para los estudiantes del Tercer Mundo".

  El Santo Padre recordó que el Centro Internacional de Cultura Científica, fundado hace cuarenta años en Erice (Sicilia) por el profesor Antonino Zichichi y dedicado a Majorana, ha sido "un significativo 'cenáculo' de actividades culturales en varios campos del saber moderno". "Espero que el esfuerzo conjunto de la comunidad científica internacional -concluyó-, de las instituciones públicas y de todas las personas de buena voluntad asegure a la humanidad un futuro de paz y de esperanza".
AC/PREMIO ERICE/...                           VIS 20041207 (160)