Inicio - VIS Vaticano - Recibir VIS - Contáctenos - Calendario VIS

El 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []

últimas 5 noticias

VISnews en Twitter Ver en YouTube

lunes, 11 de mayo de 2009

ELOGIO ACTIVIDAD APOSTOLICA IGLESIAS ORIENTALES


CIUDAD DEL VATICANO, 9 MAY 2009 (VIS).-La catedral greco-melquita de San Jorge acogió esta tarde al Santo Padre, que celebró las vísperas con los sacerdotes, religiosos y fieles de las Iglesias Católicas Orientales (maronitas, sirios, armenios, caldeos y latinos). También estaba presente el arzobispo Benediktos Tsikoras, de la Iglesia Greco-Ortodoxa.

  Después del saludo del Patriarca greco-melquita, Su Beatitud Gregorio III Laham y del vicario patriarcal, el arzobispo Yasser Ayyach, Benedicto XVI se dirigió a los presentes.

  "La Iglesia misma -dijo -es un pueblo peregrino que como tal, a través de los siglos, ha sido marcado por eventos históricos determinantes y por diversas peripecias culturales. Desgraciadamente algunas han llevado aparejados períodos de disputa teológica o de represión. Sin embargo, ha habido momentos de reconciliación que han fortalecido la comunión de la Iglesia y tiempos de rico relance cultural en los que la aportación de los cristianos orientales ha sido fundamental".

  "Todos los cristianos están llamados a responder activamente al mandato de Dios (...) de llevar a los demás a conocerlo y a amarlo", y "en realidad -observó el Papa- las vicisitudes de la historia han fortificado a los miembros de las Iglesias particulares para abrazar esta tarea con energía y para comprometerse decididamente con las realidades pastorales actuales".

  Recordando los lazos de esas iglesias con el patriarcado de Antioquia y su radicación en Oriente Próximo, Benedicto XVI observó que "también hoy, como pequeñas minorías en comunidades desperdigadas en estas tierras, sois reconocidos como seguidores del Señor. La demostración pública de vuestra fe cristiana no se limita ciertamente a la atención espiritual (...) hacia vuestra gente, por muy esencial que sea. Vuestras numerosas iniciativas de caridad universal abarcan a todos los jordanos -musulmanes y de otras religiones- y al vasto número de refugiados que este reino acoge con tanta generosidad".

  "Vuestras liturgias, la disciplina eclesiástica y el patrimonio espiritual son un testimonio vivo y desplegado de vuestra tradición", dijo el Santo Padre, recordando que "imitando a Cristo y a los patriarcas y profetas del Antiguo Testamento, partimos para llevar al pueblo desde el desierto hasta el lugar de la vida, hacia el Dios que nos da vida en abundancia".

  "Esa es la característica de todas vuestras tareas apostólicas, cuya variedad y calidad son muy apreciadas. (...) Vuestra presencia en esta sociedad es una maravillosa señal de la esperanza que nos califica como cristianos. Esa esperanza va más allá del confín de nuestras comunidades cristianas y así descubrís a menudo que las familias de otras religiones para las que trabajáis y las que ofrecéis vuestro servicio de caridad universal tienen preocupaciones y dificultades que superan las barreras religiosas y culturales".

  Esas preocupaciones atañen sobre todo a las esperanzas de los padres para sus hijos y, a este respecto, el Papa se preguntó: "¿Qué padre o qué persona de buena voluntad no se sentiría turbado ante los influjos negativos tan penetrantes en nuestro mundo globalizado, incluidos los elementos destructores de la industria del espectáculo que con insensibilidad explotan la inocencia y la fragilidad de las personas vulnerables y jóvenes?".

  Por último, el Santo Padre animó  a los  candidatos al sacerdocio y la vida religiosa y a todos los jóvenes cristianos jordanos: "¡No tengáis miedo de dar vuestra contribución sabia, mesurada y respetuosa a la vida pública del reino. La voz auténtica de la fe aportará siempre integridad, justicia, compasión y paz!".
PV-JORDANIA/VISPERAS/AMMAN                VIS 20090511 (560)

DAR TESTIMONIO DE LA FE CRISTIANA EN TIERRA SANTA


CIUDAD DEL VATICANO, 10 MAY 2009 (VIS).-A las 10,00 de hoy, el Papa celebró la Santa Misa en el Estadio Internacional de Amman, con capacidad para 25.000 personas.

  En la homilía, el Santo Padre dijo que la comunidad católica de este país tiene que afrontar las dificultades e incertidumbres "que afectan a todos los habitantes de Oriente Medio" y animó a "no olvidar nunca la gran dignidad que deriva -dijo- de vuestra herencia cristiana y a no perder el sentido de afectuosa solidaridad con todos vuestros hermanos y hermanas de la Iglesia en todo el mundo".

  Tras poner de relieve que hoy en Jordania se celebra la Jornada Mundial de oración por las vocaciones, Benedicto XVI invitó a los numerosos jóvenes presentes a "considerar que el Señor les está llamando a seguirlo y a construir su Iglesia" abrazando el sacerdocio, respondiendo a la llamada a la vida consagrada o en el sacramento del matrimonio".

  El Papa recordó que este año se ha celebrado en toda la Tierra Santa el Año de la Familia, y en este sentido manifestó el deseo de que cada hogar cristiano "crezca en la fidelidad a la noble vocación de ser una verdadera escuela de oración, donde los hijos aprenden el amor sincero de Dios, donde maduran en al autodisciplina y en la atención a las necesidades de los demás, y donde, modelados por la sabiduría que proviene de la fe, contribuyan a construir una sociedad más justa y fraterna. (…) Que nunca falte el apoyo material y moral que necesitan las familias de hoy para cumplir con su papel insustituible al servicio de la sociedad".

  Refiriéndose a "la particular dignidad, vocación y misión de las mujeres en el plan de Dios", tema de reflexión en el Año de la Familia, el Santo Padre afirmó que la Iglesia "debe mucho al testimonio de fe y de amor de innumerables madres cristianas, religiosas, maestras y enfermeras, de todas aquellas mujeres que en distintas maneras han dedicado su vida a construir la paz y a promover el amor".

  El Santo Padre señaló que "la dignidad y la misión donadas por Dios a las mujeres, por desgracia no siempre han sido suficientemente comprendidas y estimadas. (…) La Iglesia en Tierra Santa, con su testimonio público de respeto por las mujeres y con su defensa de la dignidad innata de todas las personas, puede aportar una importante contribución al desarrollo de una cultura de verdadera humanidad y a la construcción de la civilización del amor".

  Comentando el Evangelio de hoy, en el que el Señor dice "Yo soy el buen pastor… que da la vida por sus ovejas", el Papa pidió que "la valentía de Cristo nuestro pastor inspire y sostenga cotidianamente los esfuerzos para dar testimonio de la fe cristiana y mantener la presencia de la Iglesia en el cambio del tejido social de estas antiguas tierras".

  "La fidelidad a vuestras raíces cristianas, la fidelidad a la misión de la Iglesia en Tierra Santa -continuó- os exigen un especial tipo de valentía: la valentía de la convicción nacida de una fe personal, no simplemente de una convicción social o de una tradición familiar; la valentía de comprometeros en el diálogo y de trabajar junto a los demás cristianos en el servicio del Evangelio y en la solidaridad con los pobres, los prófugos y las víctimas de grandes tragedias humanas; la valentía de construir nuevos puentes para hacer posible un encuentro fecundo entre personas de diversas religiones y culturas, enriqueciendo así el tejido de la sociedad. Esto significa también dar testimonio del amor que nos inspira a "sacrificar" nuestra vida en servicio de los demás y de este modo, a contrastar modos de pensar que justifican "eliminar" vidas inocentes".

  Terminada la misa y antes del rezo del Regina Coeli, el Papa se dirigió a la Virgen: "Pidamos a la Madre de la Iglesia -dijo- que dirija su mirada misericordiosa sobre todos los cristianos de estas tierras; que con la ayuda de sus oraciones puedan ser verdaderamente una sola cosa en la fe que profesan y en el testimonio que ofrecen".
PV-JORDANIA/MISA/AMMAN                        VIS 20090511 (680)

CRISTIANOS LLAMADOS A OFRECER RECONCILIACION, PAZ, PERDON


CIUDAD DEL VATICANO, 10 MAY 2009 (VIS).-Benedicto XVI se desplazó a las 16,30  en automóvil a la región de Bethany beyond the Jordan (Betania pasado el Jordán)  a 50 km. de Amman, en la frontera entre Jordania e Israel. Betania está todavía sepulta y su lugar preciso sigue sin conocerse; probablemente se encuentre a unos 200 metros de la Colina del Profeta Elías, donde todavía no se ha excavado.

  Llegado a su destino el Papa subió a un coche eléctrico, preparado para esa ocasión.  Le acompañaban los reyes Abdalá II y Raina y el príncipe Ghazi, además de una comitiva de otros once coches del mismo tipo, mientras el director del Centro Al Maghtas explicaba al Santo Padre los hallazgos del itinerario arqueológico del "Lugar del Bautismo", que termina en la cantera donde se están construyendo dos iglesias, una latina y la otra greco-melquita y cuyas primeras piedras bendijo el Santo Padre.

  El Santo Padre, una vez terminado el recorrido, afirmó que Betania era un lugar  "marcado por muchos eventos memorables de la historia bíblica". "El profeta Elías procedía de esta zona. (...) Aquí el Espíritu del Señor llamó a Juan, hijo de Zacarías para predicar la conversión de los corazones. San Juan Evangelista sitúa también en este área el encuentro entre el Bautista y Jesús, que en ocasión del bautismo fue "ungido" por el Espíritu de Dios".

  "La primera piedra de una iglesia es símbolo de Cristo -afirmó Benedicto XVI-. La Iglesia se asienta en Cristo, Él la sostiene y no puede separarse de Él que es el único fundamento de toda comunidad cristiana. (...) Con Él también nosotros somos piedras vivas construidas como edificio espiritual. (...) La Iglesia es en Cristo una comunidad de vida nueva, una  realidad dinámica de gracia que emana de Él".

  El Papa recordó que "entramos en la Iglesia mediante el Bautismo. La memoria del bautismo mismo de Cristo está vivamente presente ante nosotros en este lugar. Jesús se puso en fila con los pecadores y aceptó el bautismo de penitencia de Juan como un signo profético de su misma pasión, muerte y resurrección por el perdón de los pecados". "¡Que el Jordán os recuerde siempre que habéis sido lavados en las aguas del Bautismo y os habéis convertido en miembros de la familia de Jesús!", exclamó. "Vuestras vidas, obedeciendo a su palabra, están transformadas a su imagen y semejanza".

  "La contemplación de estos misterios -prosiguió- os enriquezca de gozo espiritual y valentía moral. Con el apóstol Pablo os exhorto a crecer en la entera serie de nobles actitudes que comprende el nombre "agape", amor cristiano. Promoved el diálogo y la comprensión en la sociedad civil, especialmente cuando reivindicáis vuestros derechos legítimos. En Oriente Medio, marcado por sufrimientos trágicos, por años de violencia y cuestiones irresueltas, los cristianos están llamados a ofrecer su contribución, inspirada en el ejemplo de Jesús, de reconciliación y paz con el perdón y la generosidad".

  "Seguid manifestando vuestra gratitud a los que os guían y os sirven fielmente como ministros de Cristo -finalizó el Papa-. Hacéis bien siguiendo su guía en la fe, sabiendo que al recibir la enseñanza apostólica que os transmiten, acogéis a Cristo y al Único que lo envío".

  Después del rito de bendición de las primeras piedras, Benedicto XVI regresó a la nunciatura apostólica de Amman, donde pernoctó.
 /BENDICION IGLESIAS/BETANIA           VIS 20090511 (480)

EL SANTO PADRE SE DESPIDE DE JORDANIA


CIUDAD DEL VATICANO, 11 MAY 2009 (VIS).-Después de celebrar misa en privado esta mañana, el Papa abandonó la nunciatura apostólica de Amman y se trasladó a las 9,30 al aeropuerto internacional Queen Alia para la ceremonia de despedida.

  Al terminar la primera etapa de su peregrinación, el Santo Padre dio las gracias al Rey Abdalá II de Jordania por su hospitalidad, así como a todos los que han hecho posible esta visita.

  "Deseo alentar a todos los jordanos, tanto cristianos como musulmanes -dijo- a construir sobre los sólidos fundamentos de la tolerancia religiosa que permite a los miembros de las distintas comunidades vivir juntos en paz y respetándose mutuamente".

  Benedicto XVI subrayó que el Rey "ha sido muy activo en la promoción del diálogo interreligioso y su compromiso en este sentido es muy apreciado. Además, agradezco la particular consideración que muestra a la comunidad cristiana en Jordania. Este espíritu de apertura no solo ayuda a los miembros de las diversas comunidades étnicas en este país a vivir juntos en paz y concordia, sino que también ha contribuido a las iniciativas políticas clarividentes de Jordania para construir la paz en todo Oriente Medio".

  Terminado el discurso, el Papa se embarcó rumbo a Tel Aviv, donde llegó tras media hora de vuelo.
PV-JORDANIA/DESPEDIDA/AMMAN                    VIS 20090511 (220)

BENEDICTO XVI LLEGA A ISRAEL


CIUDAD DEL VATICANO, 11 MAY 2009 (VIS).-Benedicto XVI llegó a las 11,00 hora local (10,00 hora italiana) al aeropuerto Ben Gurion de Tel Aviv (Israel) donde fue recibido por el presidente del Estado de Israel, Shimon Peres y por el primer ministro, Benjamin Netanyahu, además de las autoridades civiles y políticas y los Ordinarios de Tierra Santa.

  El Papa agradeció la bienvenida al Estado de Israel, "una tierra -dijo- que para muchos millones de creyentes en todo el mundo es santa; (...) una tierra santificada por los pasos de los patriarcas y los profetas, una tierra que los cristianos veneran especialmente porque fue el lugar de la vida, muerte y resurrección de Jesucristo. (...) Yo, como muchos otros antes, vengo a rezar en los santos lugares, a rezar en especial por la paz, paz aquí en Tierra Santa y en todo el mundo".

  La Santa Sede y el Estado de Israel "comparten muchos valores, sobre todo el de dar a la religión el lugar que le corresponde en la vida de la sociedad. La justa ordenación de las relaciones sociales presupone y requiere el respeto de la libertad y la dignidad de todo ser humano que cristianos, musulmanes y judíos creen que ha sido creado por un Dios amoroso y que está destinado a la vida eterna. Cuando la dimensión religiosa de la persona se niega o margina, se tambalean las bases de la justa comprensión de los derechos humanos inalienables".

  "Trágicamente, el pueblo judío ha sufrido las terribles consecuencias de las ideologías que niegan la dignidad fundamental de la persona. Es justo y adecuado que, durante mi estancia en Israel, tenga la oportunidad de rendir homenaje a la memoria de los seis millones de judíos víctimas de la Shoah y de rezar para que la humanidad no vuelva a ser testigo de un crimen de magnitud semejante. Tristemente, el antisemitismo sigue levantando su repugnante cabeza en muchas partes del mundo. Es absolutamente inaceptable. Hay que hacer todos los esfuerzos posibles para combatir el antisemitismo en cualquier lugar y para promover el respeto y la estima por los miembros de todo pueblo, tribu, lengua y nación del mundo".

  "Durante mi estancia en Jerusalén -prosiguió el pontífice- tendré el placer de encontrar a muchos de sus líderes religiosos. Las tres religiones monoteístas comparten una veneración especial por esa ciudad santa. Espero fervientemente que todos los que peregrinan a los santos lugares accedan a ellos libremente y sin restricciones para tomar parte en las ceremonias religiosas y fomentar la digna conservación de los edificios de culto en los espacios sacros".

  Benedicto XVI recordó que aunque el nombre Jerusalén signifique ciudad de paz, "es evidente que durante décadas la paz ha escapado trágicamente de los habitantes de esta tierra santa. Los ojos del mundo están fijos en los pueblos de esta región en su lucha por alcanzar una solución justa y duradera a los conflictos que han causado tantos sufrimientos. Las esperanzas de innumerables hombres, mujeres y niños en un futuro más seguro y estable dependen del resultado de las negociaciones de paz entre israelíes y palestinos".

  "Unido a todas las personas de buena voluntad suplico a sus responsables que exploren todos los caminos posibles para resolver con justicia las dificultades pendientes de modo que ambos pueblos vivan en paz en su propia patria con fronteras seguras y reconocidas internacionalmente. A este respecto, espero y rezo para que se cree pronto un clima de mayor confianza que haga posible que las partes progresen realmente en el camino de la paz y la estabilidad".

  El Santo Padre finalizó su discurso dirigiéndose a los católicos y recordó que presenciará en Nazaret la conclusión del Año de la Familia. "La familia -dijo- es la primera e indispensable maestra de paz y por lo tanto tiene un papel esencial para sanar las divisiones de la sociedad humana en todos los niveles".

  "Hablo ahora a las comunidades cristianas de Tierra Santa: mediante vuestro testimonio fiel de aquel que predicó el perdón y la reconciliación, con vuestro compromiso de defender el carácter sacro de toda vida humana, podéis dar una contribución particular al fin de las hostilidades que han afligido durante tanto tiempo esta tierra. Rezo para que vuestra presencia continua en Israel y en los Territorios Palestinos sea fructuosa para promover la paz y el respeto mutuo entre los pueblos que viven en las tierras de la Biblia".
 
  Finalizada la ceremonia el Papa se desplazó en helicóptero al helipuerto del Monte Scopus en Jerusalén, donde fue recibido por el alcalde Nir Barkat y desde allí se trasladó en automóvil a la delegación apostólica de Jerusalén para el almuerzo.

  El Santo Padre realizará esta tarde una visita de cortesía al presidente del Estado de Israel, Shimon Peres, visitará el Memorial de "Yad Vashem" y se encontrará con los miembros de organizaciones para el diálogo interreligioso en el "Notre Dame of Jerusalem Centre".
PV-ISRAEL/BIENVENIDA/TEL AVIV                   VIS 20090511 (780)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 11 MAY 2009 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Padre Devprasada John Ganawa, S.V.D., obispo de Jhabua (superficie 21.366, población 4.237.905, católicos 33.576, sacerdotes 53, religiosos 210) en India. El obispo electo nació en 1951 en Panchkui (India), pronunció los votos perpetuos en 1981, fue ordenado sacerdote en 1982 y hasta ahora era rector del Centro de los Verbitas en Udaipur (India).

-Padre Arockia Sebastian Durairaj, S.V.D., obispo de Khandwa (superficie 24.000, población 4.568.000, católicos 31.432, sacerdotes 67, religiosos 250) en India. El obispo electo nació en 1957 en Thirunagar (India), pronunció los votos perpetuos en 1984, fue ordenado sacerdote en 1985 y hasta ahora era Superior Provincial de la Provincia Central India de los Verbitas.
NER/.../GANAWA:DURAIRAJ                       VIS 20090511 (130)

sábado, 9 de mayo de 2009

EL PAPA RESPONDE A LAS PREGUNTAS DE LOS PERIODISTAS


CIUDAD DEL VATICANO, 8 MAY 2009 (VIS).-Esta mañana, durante el vuelo Roma-Jordania, Benedicto XVI ofreció una breve entrevista a los periodistas que le acompañan en su peregrinación apostólica a Tierra Santa. Esta es la trascripción de las preguntas y respuestas.

 -"Santidad, este viaje tiene lugar en un periodo muy delicado para Oriente Medio: hay fuertes tensiones -con ocasión de la crisis de Gaza, se había pensado incluso en que usted hubiera renunciado a hacerlo. Al mismo tiempo, pocos días después de su viaje, los principales responsables políticos de Israel y de la Autoridad palestina se encontrarán con el presidente Obama. ¿Piensa que podrá aportar una contribución al proceso de paz que ahora parece estancado?".

-Benedicto XVI: "Ciertamente intento contribuir a la paz no como individuo, sino en nombre de la Iglesia católica, de la Santa Sede. Nosotros no somos un poder político, sino una fuerza espiritual y esta fuerza espiritual es una realidad que puede contribuir al progreso del proceso de paz. Veo tres niveles. El primero: como creyentes, estamos convencidos de que la oración es una verdadera fuerza. Abre el mundo a Dios: estamos convencidos de que Dios escucha y de que puede actuar en la historia. Pienso que si millones de personas, de creyentes, rezan, es realmente una fuerza que influye y puede contribuir al progreso de la paz. El segundo nivel: intentamos ayudar en la formación de las conciencias. La conciencia es la capacidad del hombre de percibir la verdad, pero esta capacidad está a menudo obstaculizada por intereses particulares. Y liberar de estos intereses, abrir más a la verdad, a los verdaderos valores, es una gran tarea: la Iglesia tiene el deber de ayudar a conocer los verdaderos criterios, los verdaderos valores, y liberarnos de intereses particulares. Y así, el tercer nivel, interpelamos también a la razón: precisamente porque no somos parte política, podemos quizá más fácilmente, también a la luz de la fe, ver los verdaderos criterios, ayudar a entender lo que contribuye a la paz y hablar a la razón, apoyar las posturas realmente razonables. Y esto lo hemos hecho ya y queremos hacerlo ahora y en el futuro".

-"Gracias Santidad. La segunda pregunta. Usted, como teólogo, ha reflexionado en particular sobre la raíz única que une a cristianos y judíos. ¿Cómo es posible que, a pesar de los esfuerzos de diálogo, se produzcan a menudo ocasiones de malentendidos? ¿Cómo ve el futuro del diálogo entre las dos comunidades?".

-Benedicto XVI: "Lo importante es que en realidad tenemos la misma raíz, los mismos Libros del Antiguo Testamento, que son -tanto para los judíos como para nosotros- Libro de la Revelación. Pero naturalmente, tras dos mil años de historias distintas, es más, separadas, no hay que sorprenderse por el hecho de haya malentendidos, porque se han formado tradiciones de interpretación, de lenguaje, de pensamiento muy distintas, por así decirlo, un "cosmos semántico" muy distinto, de modo que las mismas palabras en ambas partes significan cosas distintas; y con este uso de palabras que, en el curso de la historia han asumido significados diversos, nacen obviamente malentendidos. Debemos hacer todo lo posible para aprender uno el lenguaje del otro, y me parece que hacemos grandes progresos. Hoy tenemos la posibilidad de que los jóvenes, los futuros profesores de teología, puedan estudiar en Jerusalén, en la Universidad hebrea, y los judíos tienen contactos académicos con nosotros: de este modo hay un encuentro de estos "cosmos semánticos" distintos. Aprendemos mutuamente y avanzamos por el camino del verdadero diálogo, aprendemos uno del otro y estoy seguro y convencido de que hacemos progresos. Y esto ayudará también a la paz, es más, al amor recíproco".

-"Santidad, este viaje tiene dos dimensiones esenciales de diálogo interreligioso, con el Islam y con el judaísmo. ¿Son dos direcciones completamente separadas entre sí, o habrá también un mensaje común concerniente a las tres religiones que hacen referencia a Abraham?".

-Benedicto XVI: "Ciertamente existe también un mensaje común y tendremos ocasión de subrayarlo; a pesar de la diversidad de nuestros orígenes, tenemos raíces comunes, porque, como he dicho ya , el cristianismo nace del Antiguo Testamento y la Escritura del Nuevo Testamento no existiría sin el Antiguo,  porque se refiere constantemente a la "Escritura", es decir, al Antiguo Testamento. Por otra parte,  el Islam ha nacido en un ambiente donde estaban  presentes tanto el judaísmo como las diversas ramas del cristianismo (...) y todas estas circunstancias se reflejan en la tradición coránica. De modo que tenemos mucho en común desde los orígenes además de la fe en un único Dios. Por eso  es importante tener, por una parte diálogos bilaterales -con los judíos y con el Islam -  y luego, además, un diálogo trilateral (...) es importantísimo para la paz y también  para vivir bien la propia religión".

-"Una última pregunta. Santidad, usted ha aludido a menudo al problema de la disminución de los cristianos en Oriente Medio y también en particular en Tierra Santa. Es un fenómeno con diversas causas de carácter político, económico y social. ¿Qué se puede hacer concretamente para ayudar a la presencia cristiana en la región? ¿Qué contribución espera dar con su viaje? ¿Hay esperanza para estos cristianos en el futuro? ¿Tendrá un mensaje particular también para los cristianos de Gaza que vendrán a encontrarle en Belén?".

-Benedicto XVI: "Ciertamente hay esperanzas, porque ahora es un momento (...) difícil, pero también un momento de esperanza, de un nuevo comienzo, de un nuevo impulso en el camino hacia la paz. Sobre todo queremos alentar a los cristianos en Tierra Santa y en todo el Oriente Medio a quedarse, a aportar su contribución en sus países de origen: son un componente importante de la cultura y de la  vida de estas regiones. En concreto la Iglesia, además de palabras de aliento, de la oración común, tiene escuelas y hospitales. En este sentido tenemos la presencia de realidades muy concretas. Nuestras escuelas forman a una generación que tendrá la posibilidad de estar presente en la vida pública, (...) donde se forma una élite cristiana que está preparada precisamente para trabajar por la paz (...) Además hay muchas asociaciones cristianas que ayudan de diversos modos a los cristianos y con ayudas concretas les animan a que se queden. Por eso, espero que los cristianos encuentre el valor, la humildad, la paciencia de quedarse en estos países y de ofrecerles su contribución para el futuro".
PV-JORDANIA/ENTREVISTA AVION/…                    VIS 20090509 (1100)

MONTE NEBO: MIRAR CON FE Y ESPERANZA AL FUTURO


CIUDAD DEL VATICANO, 9 MAY 2009 (VIS).-Después de celebrar misa en privado en la nunciatura apostólica de Amman, el Santo Padre se trasladó en automóvil al Monte Nebo, que tiene 806 metros y donde se encuentra la Basílica del Memorial de Moisés, que se construyó en el siglo IV, sobre los fundamentos de un anterior monumento de la edad clásica.

  Desde 1933 surge en Siyàgha en el Monte Nebo un monasterio franciscano, con espacios de oración para los fieles de la cercana ciudad de Madaba y edificios especiales para los arqueólogos. Desde la cima de la montaña se puede contemplar un panorama único de Tierra Santa. 

  Al inicio de su discurso, el Papa quiso recordar al padre Michele Piccirillo, franciscano, fallecido el año pasado, "que dedicó su vida al estudio de la antigüedad cristiana y está enterrado en este santuario, que amó intensamente". Los franciscanos de la Custodia de Tierra Santa están presentes en este lugar desde 1932.

  "Es justo -afirmó el Santo Padre- que mi peregrinación comience en esta montaña, donde Moisés contempló desde lejos la Tierra Prometida. (…) Sobre estas alturas, la memoria de Moisés invita a "elevar los ojos" para abrazar con gratitud no solo las obras maravillosas de Dios en el pasado, sino también a mirar con fe y esperanza al futuro que tiene reservado para nosotros y para el mundo entero".

  Benedicto XVI puso de relieve que al igual que los profetas, los apóstoles y los santos, debemos "acoger la venida del Reino de Cristo mediante nuestra caridad, nuestro servicio a los pobres y nuestros esfuerzos por ser levadura de reconciliación, de perdón y de paz en el mundo que nos rodea. (…) Dios nos dará la fuerza para perseverar con alegre esperanza también entre los sufrimientos, las pruebas y las tribulaciones".

  "Siguiendo las huellas de los innumerables peregrinos que nos han precedido a lo largo de los siglos, estamos llamados a apreciar cada vez más el don de nuestra fe y a crecer en aquella comunión que trasciende todos los límites de lengua, raza y cultura".

  El Papa recordó que "desde los inicios, la Iglesia en estas tierras ha conmemorado en la propia liturgia las grandes figuras del Antiguo Testamento como signo de su profundo aprecio por la unida de los dos Testamentos".

  "Que este encuentro -concluyó- inspire en nosotros un renovado amor por el canon de la Sagrada Escritura y el deseo de superar todos los obstáculos a la reconciliación entre cristianos y judíos, en el respeto recíproco y en la cooperación al servicio de aquella paz a la que la Palabra de Dios nos llama".

  Terminada la visita, el Santo Padre se trasladó en automóvil a la Universidad del Patriarcado de Jerusalén en Madaba, que se halla a 19 kilómetros.
PV-JORDANIA/MEMORIAL MOISES/MONTE NEBO              VIS 20090509 (470)

PAPA BENDICE PRIMERA PIEDRA UNIVERSIDAD DE MADABA


CIUDAD DEL VATICANO, 9 MAY 2009 (VIS).-A las 9,45, Benedicto XVI se trasladó a Madaba, a 19 km. del Monte Nebo. El lugar es famoso por el hallazgo en 1896 del "Mapa de Madaba", el suelo de mosaico de una antigua iglesia bizantina del siglo VI con el mapa de Tierra Santa, el itinerario para llegar a Jerusalén a través de ciento cincuenta localidades y la minuciosa descripción de esa ciudad.

  El Papa recorrió en papamóvil el barrio cristiano de Madaba hasta llegar a la zona donde surgirá la Universidad del Patriarcado Latino, por expreso deseo del Patriarca latino de Jerusalén, Su Beatitud Fouad Twal, natural de Madaba. Una vez allí el Santo Padre bendijo la primera piedra del futuro ateneo y dirigió unas palabras a los presentes, elogiando a los promotores de la nueva institución por "su decidida confianza en la buena educación como primer paso para el desarrollo personal y la paz y el progreso de la región".

  "Los jóvenes de Jordania y los demás estudiantes de la región, al mismo tiempo que asimilan su herencia cultural -afirmó- serán llevados a un conocimiento más profundo de las conquistas de la humanidad, enriquecidos con otros puntos de vista y formados en la comprensión, la tolerancia y la paz".

  "Este tipo de educación "más amplia" -subrayó el Papa- es lo que se puede esperar de las instituciones de educación superior y de su contexto cultural, sea éste secular o religioso. En realidad, la fe en Dios no suprime la búsqueda de la verdad: al contrario, la incentiva".

  "Obviamente la religión, como la ciencia y la tecnología, como la filosofía y cualquier manifestación de nuestra búsqueda de la verdad, pueden corromperse. La religión se desfigura cuando es obligada a ponerse al servicio de la ignorancia y el prejuicio, el desprecio, la violencia y el abuso. En ese caso no advertimos solo la perversión de la religión, sino también la corrupción de la libertad humana, la limitación y la obnubilación de la mente".

  Sin embargo, señaló el pontífice, "toda persona está llamada a la sabiduría y a la integridad, a la elección básica y primordial entre el bien y el mal, entre la verdad y la falsedad y debe ser sostenida en esa tarea".

  "La llamada a la integridad moral es percibida por la persona auténticamente religiosa ya que no se puede servir de otra forma al Dios de la verdad, del amor y de la belleza. La fe madura en Dios es una gran ayuda para acceder al conocimiento y utilizarlo apropiadamente. La ciencia y la tecnología aportan extraordinarios beneficios a la sociedad y han mejorado mucho la calidad de vida de muchos seres humanos. (...) Al mismo tiempo, la ciencia tiene sus límites. No puede responder a todas las preguntas que conciernen al ser humano y  su existencia".

  "El empleo de los conocimientos científicos tiene necesidad de la luz orientadora de la sabiduría ética. Esa sabiduría -recordó el Papa- inspiró el juramento de Hipócrates, la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948, la Convención de Ginebra y otros loables códigos internacionales de comportamiento".

  Benedicto XVI concluyó dirigiéndose a los jóvenes estudiantes cristianos. "Estáis llamados -recalcó- a ser constructores de una sociedad justa y pacífica compuesta por gentes de diversa procedencia religiosa y étnica. Esas realidades, lo subrayo una vez más,  no deben desembocar en la división sino en el enriquecimiento recíproco".
PV-JORDANIA/UNIVERSIDAD/MADABA               VIS 20090509 (570)

LA RELIGION DEBE CONTRIBUIR POSITIVAMENTE EN LA SOCIEDAD


CIUDAD DEL VATICANO, 9 MAY 2009 (VIS).-A las 11,30, el Papa se trasladó a la Mezquita "Rey Hussein Bin Talal" de Amman, erigida por voluntad del Rey Abdalá II en memoria de su padre, e inaugurada en 2006. Antes, el Santo Padre visitó también el Museo Hachemita, que está junto a la mezquita.

   A continuación tuvo lugar el encuentro con los jefes religiosos musulmanes, el cuerpo diplomático y los rectores de las universidades jordanas frente al lugar de culto.

  Al inicio del acto dijo unas palabras el Príncipe Ghazi Bin Talal, uno de los firmantes del mensaje "Una palabra común entre nosotros y vosotros" (13 de octubre 2007) dirigido por 138 sabios musulmanes al Papa y a los responsables de otras Iglesias y confesiones cristianas. Al mensaje respondió el cardenal secretario de Estado, Tarcisio Bertone, en nombre del Papa. La delegación de los líderes musulmanes, encabezada por el Príncipe Ghazi fue recibida por Benedicto XVI en el Vaticano el pasado 6 de noviembre.

  Benedicto XVI expresó su preocupación por el hecho de que algunos consideren que la religión "es necesariamente una causa de división en nuestro mundo" y se pregunto si "a menudo no es verdad que la manipulación ideológica de la religión, a veces con fines políticos, es el "catalizador" real de las tensiones y de las divisiones y a menudo también de las violencias en la sociedad".

  Musulmanes y cristianos, dijo, "deben ser coherentes en dar testimonio de todo lo que es justo y bueno, teniendo siempre en cuenta el origen común y la dignidad de cada persona humana, que es la cumbre del designio creador de Dios para el mundo y para la historia".

  El Santo Padre elogió las iniciativas de los educadores jordanos y de los líderes religioso y civiles "para que el rostro público de la religión refleje su verdadera naturaleza" y destacó que la colaboración entre cristianos y musulmanes en este país "es un ejemplo alentador y persuasivo para la región, y en realidad para el mundo, de la contribución positiva y creativa que la religión puede y debe dar a la sociedad civil".

  El Papa hizo hincapié en la necesidad de que cristianos y musulmanes asuman "el desafío de cultivar para el bien, en el contexto de la fe y de la verdad, el gran potencial de la razón humana. (…) Como creyentes en el único Dios -dijo- sabemos que la razón humana es en sí misma un don de Dios y se eleva al plano más alto cuando es iluminada por la luz de la verdad de Dios. En realidad, cuando la razón humana consiente humildemente ser purificada por la fe no se debilita; al contrario, se refuerza al resistir a la presunción de ir más allá de los propios límites. De esta manera, la razón humana se refuerza en el empeño de perseguir su noble objetivo de servir a la humanidad".

  "Por tanto -añadió-, la adhesión genuina a la religión -lejos de limitar nuestras mentes- amplía los horizontes de la comprensión humana. Esto protege a la sociedad civil de los excesos de un ego ingobernable, que tiende a absolutizar lo finito y a eclipsar el infinito; de esta manera, asegura que la libertad se ejerza en consonancia con la verdad y enriquece la cultura con el conocimiento de lo que concierne a todo lo que es verdadero, bueno y bello".

  Benedicto XVI recordó que "precisamente porque nuestra dignidad humana da origen a los derechos humanos universales, éstos valen igualmente para todos los hombres y mujeres, independientemente de su religión, grupo social o étnico. En este contexto, debemos observar que el derecho a la libertad religiosa va más allá de la cuestión del culto e incluye el derecho -especialmente de las minorías- al justo acceso al mercado de trabajo y a los demás ámbitos de la vida civil".

  Antes de terminar, el Santo Padre señaló que la presencia en este encuentro del patriarca de Bagdad, Su Beatitud Emmanuel III Delly, le recordaba "a los ciudadanos del cercano Irak, muchos de los cuales han hallado una cordial acogida en Jordania. Los esfuerzos de la comunidad internacional por promover la paz y la reconciliación, junto con los de los líderes locales -dijo- deben continuar para que tengan sus frutos en la vida de los iraquíes. (…) Pido una vez más con insistencia a los diplomáticos y a la comunidad internacional, así como a los líderes políticos y religiosos locales, que hagan todo lo posible para asegurar a la antigua comunidad cristiana de aquella noble tierra el derecho fundamental a una coexistencia pacífica con sus propios ciudadanos".
PV-JORDANIA/CUERPO DIPLOMATICO/AMMAN            VIS 20090509 (770)

ENVIADO ESPECIAL SANTUARIO CRISTO REY DE ALMADA


CIUDAD DEL VATICANO, 9 MAY 2009 (VIS).-Hoy se hizo pública una carta del Papa, escrita en latín y fechada el 2 de abril, en la que nombra al cardenal José Saraiva Martins, C.M.F., prefecto emérito de la Congregación para las Causas de los Santos, su enviado especial a la celebración del 50 aniversario del Santuario de Cristo Rey en Almada (Portugal), que tendrá lugar el 17 de mayo de 2009.

  La misión que acompañará al purpurado está formada por monseñor José Joao Aires Lobato, vicario general de la diócesis de Setúbal y don Mário Rui Leal Pedras, párroco de Sao Nicolau en Lisboa.
BXVI-CARTA/ENVIADO ESPECIAL/ALMADA:SARAIVA        VIS 20090509 (110)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 9 MAY 2009 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del obispo John Thattumkal, S.S.C, al gobierno pastoral de la diócesis de Cochin (India) en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del C.I.C.

-Nombró a don Paul Kariuki obispo de Embu (superficie 2.741, población 628.403, católicos 316.481, sacerdotes 59, religiosas 82) en Kenya. El obispo electo nació en 1963 en Kathunguri (Kenya), fue ordenado sacerdote en 1993 y hasta ahora era profesor de Sagrada Escritura en el Seminario Mayor Cristo Rey de Nyeri (Kenya).

-Nombró al cardenal Angelo Sodano, decano del Colegio Cardenalicio, Legado Pontificio en la celebración del Milenio de Lituania, que tendrá lugar en Vilnius el 6 de julio.

-Nombró miembros de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos a los cardenales: Peter Kodwo Appiah Turkson, arzobispo de Cape Coast (Ghana); Cláudio Hummes, prefecto de la Congregación para el Clero; Jean-Claude Turcotte, arzobispo de Montréal (Canadá); a los arzobispos Erwin Josef Ender, nuncio apostólico; Félix del Blando Pietro, nuncio apostólico; Nikola Eterovic, secretario general del Sínodo de los Obispos; a monseñor Oscar Zoungrana, director nacional de las Obras Misioneras Pontificias (Burkina Faso) y al padre Adolfo Nicolás Pachón, S.I., Prepósito General de la Compañía de Jesús.

-Nombró miembros del Consejo de Cardenales para el estudio de las cuestiones organizativas y económicas de la Santa Sede a los cardenales: Agostino Vallini, su vicario general para la diócesis de Roma; Jorge Liberato Urosa Savino, arzobispo de Caracas (Venezuela) y Odilo Pedro Scherer, arzobispo de Sao Paulo (Brasil).
RE:NER:NA/.../...                               VIS 20090509 (250)

viernes, 8 de mayo de 2009

PROMOVER UNA PAZ ESTABLE EN ORIENTE MEDIO


CIUDAD DEL VATICANO, 8 MAY 2009 (VIS).-El Santo Padre partió a las 9,50 del aeropuerto romano de Fiumicino y tras cuatro horas de vuelo aterrizó en el aeropuerto                     Queen Alia de Amman (Jordania), dando inicio a su peregrinación apostólica a Tierra Santa -que se prolongará hasta el próximo 15 de mayo- y a su duodécimo viaje fuera de Italia.

  Los Reyes de Jordania, Abdalá II y Rania, acogieron al Papa nada más bajar del avión. También estaban presentes autoridades políticas y civiles, los ordinarios de Tierra Santa, los patriarcas y obispos y un grupo de fieles.

  "He venido a Jordania como peregrino -dijo Benedicto XVI en su primer discurso del viaje- para venerar los lugares santos que han jugado una parte tan importante en algunos de los eventos clave de la historia bíblica".

  El Papa expresó su agradecimiento en nombre de los católicos por la "posibilidad de que la comunidad católica de Jordania pueda construir lugares públicos de culto; un signo del respeto de este país por la religión". En este sentido afirmó que "la libertad religiosa es un derecho humano fundamental y espero y pido con fervor que el respeto de los derechos inalienables y la dignidad de cada ser humano sea cada vez más consolidado y defendido, no solo en Oriente Medio, sino en todo el mundo".

  "Mi visita a Jordania -continuó- me ofrece la grata oportunidad de expresar mi profundo respeto por la comunidad musulmana y de rendir homenaje al papel de guía de Su Majestad el Rey en promover una mejor comprensión de las virtudes proclamadas por el Islam".

  El Santo Padre subrayó que "el Reino de Jordania está en la vanguardia en las iniciativas para promover la paz en Oriente Medio y en el mundo, alentando el diálogo interreligioso, sosteniendo los esfuerzos para encontrar una solución justa al conflicto israelí-palestino, acogiendo a los refugiados del cercano Irak y tratando de frenar el extremismo". Tras recordar "los esfuerzos pioneros a favor de la paz en la región del anterior rey Hussein", manifestó el deseo de que "sus esfuerzos para la solución de los conflictos en la región sigan fructificando en el esfuerzo por promover una paz duradera y una verdadera justicia para todos los que viven en Oriente Medio".

  Refiriéndose al seminario del Foro Católico-Musulmán celebrado en Roma el pasado otoño en el que los participantes examinaron el papel central del mandamiento del amor en las respectivas tradiciones religiosas, el Papa terminó expresando el deseo de que "esta visita y todas las iniciativas para promover buenas relaciones entre cristianos y musulmanes ayuden a crecer en el amor a Dios Omnipotente y Misericordioso, así como en el amor fraterno recíproco".
PV-JORDANIA/LLEGADA/AMMAN                    VIS 20090508 (450)

REZAR POR EL PRECIOSO REGALO DE LA UNIDAD Y DE LA PAZ


CIUDAD DEL VATICANO, 8 MAY 2009 (VIS).-El Santo Padre llegó a las 15,30 hora local (14,30 hora italiana) al centro "Regina Pacis" de Amman, la institución para la rehabilitación e inserción social de personas discapacitadas fundada por el obispo Salim Sayegh, vicario patriarcal latino de Jordania. Tras recibir el saludo del Patriarca latino de Jerusalén, Su Beatitud Fouad Twal, el Papa comenzó su discurso elogiando la labor de las religiosas Combonianas y del personal responsable del centro.

  "Como para innumerables peregrinos -dijo- ahora es mi turno de satisfacer el profundo deseo de tocar, de sentir el consuelo de los lugares donde Jesús vivió y que fueron santificados por su presencia. (...) Desde los tiempos apostólicos, Jerusalén ha sido el lugar principal de peregrinación para los cristianos, pero todavía antes, en el antiguo Próximo Oriente, los pueblos semitas construyeron lugares sagrados para indicar y conmemorar una presencia y una acción divina y la gente venía trayendo parte de los frutos de su tierra y de su ganado para ofrecerlos en acción de gracias".

  "Cada uno de nosotros es un peregrino. Todos estamos proyectados hacia delante, decididamente, por la senda de Dios, (...) a veces con trepidación y ansia, siempre con expectación y esperanza, sabiendo que hay más personas que nos alientan a lo largo del camino. Sé que muchos de vuestros viajes al centro Regina Pacis han estado marcados por los sufrimientos y las pruebas. Algunos de vosotros luchan con valor contra formas de invalidez, otros han soportado el rechazo. (...) Sé lo importante que es para este centro sensibilizar sobre el puesto que corresponde a los inválidos en la sociedad y asegurar (...) su válida integración".

  "A veces -observó el Papa- es difícil encontrar una razón para aquello que se nos presenta solo como un obstáculo que superar o como una prueba -física o emotiva- que soportar. Pero la fe y la razón nos ayudan a ver un horizonte más allá de nosotros para imaginar la vida como Dios la quiere. El amor incondicional de Dios, que da la vida a cada individuo, tiene un significado y un objetivo para cada vida humana".

  "Diversamente de los peregrinos de otra época yo no traigo regalos u ofertas. Vengo sencillamente con una intención y una esperanza: rezar por el precioso regalo de la unidad y de la paz, más concretamente por Oriente Medio. La paz para los individuos, (...) para las comunidades, paz para Jerusalén, para Tierra Santa, para la región, para la especie humana. La paz engendrada por la justicia, la integridad y la compasión, que brota de la humildad, del perdón y del deseo profundo de vivir en armonía como una realidad única".

  "La oración es esperanza en acción" porqué a través de ella, explicó el Santo Padre, "entramos en contacto amoroso con el único Dios, el creador universal y haciendo así nos damos cuenta de la futilidad de las divisiones y los prejuicios humanos y advertimos las posibilidades maravillosas que se abren ante nosotros cuando nuestros corazones se convierten a la verdad de Dios, a su proyecto para cada uno de nosotros y para el mundo".

  Dirigiéndose en particular a los jóvenes del centro, Benedicto XVI dijo que en medio de  ellos sentía "la fuerza que procede de Dios". "Vuestra experiencia del dolor, vuestro testimonio en favor de la compasión, vuestra determinación para superar los obstáculos que encontráis -agregó- me empujan a creer que los sufrimientos pueden determinar un cambio a mejor. En nuestras pruebas personales y estando al lado de los demás en sus sufrimientos nos hacemos, de alguna forma, más humanos. Y empezamos a aprender que, en otro nivel, también los corazones endurecidos por el cinismo o la injusticia o por la reluctancia a perdonar no están nunca fuera del alcance del radio de acción de Dios y pueden abrirse siempre a un nuevo modo de ser, a una visión de paz".

  El Santo Padre concluyó pidiendo a todos que rezasen "cada día por el mundo" y en particular en estos momentos por él durante su peregrinación, "por la conversión de los corazones al modo de perdonar y solidarizar que es propio de Dios, para que mi esperanza -dijo- nuestra esperanza para la unidad y la paz en el mundo dé frutos abundantes".

  Finalizada la visita el Santo Padre se desplazó a la nunciatura apostólica de Amman y desde allí se trasladará posteriormente al palacio real Al-Husseiniyeh, donde se encontrará con sus majestades los reyes Abdalá II y Rania de Jordania.
PV-JORDANIA/DISCAPACITADOS/AMMAN               VIS 20090508 (760)

ENSEÑANZAS JUAN PABLO II PARA AFRONTAR RETOS ACTUALES



CIUDAD DEL VATICANO, 8 MAY 2009 (VIS).-El Santo Padre ha enviado un mensaje al arzobispo Ioan Robu, de Bucarest (Rumania), con motivo de la celebración en ese país del décimo aniversario de la visita de Juan Pablo II (7-9 mayo 1999). El mensaje ha sido entregado por el arzobispo Dominique Mamberti, secretario para las Relaciones con los Estados y enviado especial del Papa a esa conmemoración.

  En el texto, Benedicto XVI elogia esa iniciativa, promovida por la Iglesia Católica en Rumania, la Iglesia Ortodoxa Rumana y el Estado Rumano, ya que "une a los fieles católicos y ortodoxos de ese país que, por su posición geográfica y por su larga historia, por su cultura y su tradición conserva como grabada en sus raíces una singular vocación ecuménica.".

  El Papa formula el deseo de que los creyentes en Cristo "no solo conserven viva la memoria de esas jornadas inolvidables, sino que, recogiendo las enseñanzas de Juan Pablo II se comprometan a buscar caminos valerosos para afrontar juntos y con confianza los grandes retos de nuestro tiempo. Pienso, de forma especial, en la defensa de la vida del ser humano en todas sus fases, en la tutela de la familia, en el respeto de la creación, en la promoción del bien común. Haciendo míos los votos del amado Juan Pablo II os invito a rezar para que se llegue lo antes posible a la plena comunión fraternal entre todos los cristianos tanto en Occidente como en Oriente".
MESS/JUAN PABLO II/RUMANIA:ROBU               VIS 20090508 (260)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 8 MAY 2009 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo Joseph Kariyil, hasta ahora de Punalur (India), obispo de Cochin (superficie  235,  población 616.218, católicos 172.037, sacerdotes 141, religiosos 564) en India.

-Don Marcelo Daniel Colombo obispo de Orán (superficie 55.000, población 348.000, católicos 271.000, sacerdotes 39, religiosos 90, diáconos permanentes 3) en Argentina. El obispo electo nació en Buenos Aires (Argentina) en 1961, fue ordenado sacerdote en 1988 y actualmente era párroco de la Catedral de Quilmes.

-Don Selvister Ponnumuthan obispo de Punalur (superficie 5.052, población 3.000.000, católicos 46.815, sacerdotes 54, religiosos 287) en India. El obispo electo nació en 1956 en Viraly-Útchakkada, Kerala (India), fue ordenado sacerdote en 1981 y actualmente era rector del St. Joseph's Pontifical Seminary en Carmelgiri.
NER/…/KARIYIL:COLOMBO:PONNUMUTHAN                VIS 20090508 (130)

jueves, 7 de mayo de 2009

EL PAPA RECIBE AL PRESIDENTE DE EL SALVADOR


CIUDAD DEL VATICANO, 7 MAY 2009 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público este mediodía el siguiente comunicado:

  "Esta mañana, el Santo Padre Benedicto XVI ha recibido en audiencia al Presidente de El Salvador, Elías Antonio Saca González, que posteriormente se ha encontrado con el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado.

  "Durante los cordiales coloquios se ha pasado revista a varios temas relacionados con la situación interna y la actualidad internacional, destacando entre otras cosas el compromiso del país en promover la cooperación en el ámbito comercial, en la lucha contra el crimen organizado, en materia de educación y emigración, y para la promoción social.

  "Finalmente se han puesto de manifiesto las buenas relaciones entre Iglesia y Estado, con el deseo de que se refuercen en favor del progreso espiritual, de la pacificación y del desarrollo nacional".
OP/AUDIENCIA/EL SALVADOR:SACA                    VIS 20090507 (150)

GUARDIA SUIZA: MOSTRAD LA UNIVERSALIDAD DE LA IGLESIA


CIUDAD DEL VATICANO, 7 MAY 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana a los 32 nuevos Guardias Suizos Pontificios que prestaron juramento ayer durante una ceremonia en el Vaticano, acompañados de sus familiares.

  En su discurso en alemán, italiano y francés, el Papa recordó a los nuevos guardias que una de sus misiones era "velar por  la casa del Papa, el Palacio Apostólico, (...) pero no solamente por el edificio y sus prestigiosas salas, si no ante todo por las personas con las que os crucéis y a las que brindaréis vuestra amabilidad y atención. En primer lugar por el mismo Papa, por las personas que viven con él y por sus colaboradores y huéspedes en el Palacio. Pero vuestra tarea atañe igualmente a la vida en común con vuestros camaradas, que comparten vuestro servicio y que tienen el mismo deber de servir al Soberano Pontífice "con fidelidad, lealtad y buena fe" y de dar, si es necesario, la vida por él".

  Después, refiriéndose a Roma, indicó a los guardias que  la ciudad, aparte de por  "la rica historia y la cultura", se distingue porque aquí "la misma fe y la oración se han transformado a lo largo de los siglos en piedras y construcciones. Este entorno nos acoge y nos inspira para tomar como modelo a los innumerables santos que han vivido aquí y que nos hacen avanzar en nuestra vida de fe".

  "En Roma, donde se halla el centro de la Iglesia universal, encontramos cristianos de todo el orbe. La Iglesia católica es internacional. Pero en su multiplicidad es, sin embargo, una única Iglesia, que se expresa en la misma confesión de fe y está unida muy concretamente en sus lazos con Pedro y con su sucesor, el Papa".

  "La Iglesia -concluyó Benedicto XVI- reúne a hombres y mujeres de culturas muy diversas; todos forman una comunidad en la que se vive y se cree juntos y, en las cosas esenciales de la vida, nos comprendemos unos a otros. Esta es una experiencia muy importante que la Iglesia quiere ofreceros para que la hagáis vuestra y la comuniquéis a los demás: la experiencia de que la fe en Jesucristo y en su amor por los seres humanos, incluso mundos tan diversos pueden formar una cosa sola, creando de esa manera puentes de paz y de solidaridad entre los pueblos".
AC/GUARDIA SUIZA/...                                                                    VIS 20090507 (410)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 7 MAY 2009 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del obispo Bernard J. Harrington al gobierno pastoral de la diócesis de Winona (EE.UU.) por límite de edad. Le sucede el obispo John M. Quinn, hasta ahora coadjutor en la misma diócesis.

-Aceptó la renuncia del obispo Zacharias C. Jimenez al oficio de auxiliar de la diócesis de Butuan (Filipinas) en conformidad con el canon 411 y 401, párrafo 2 del CIC.

-Nombró al padre Lawrence Subrata Howlader, C.S.C., obispo auxiliar de la diócesis de Chittagong (superficie 39.247, población 32.110.000, católicos 35.238, sacerdotes 36,  religiosos 126) en Bangladesh. El obispo electo nació en 1965 en Noborgram (Bangladesh), hizo la profesión perpetua en 1993 y fue ordenado sacerdote en 1994. Actualmente era maestro de novicios de la Congregación de la Santa Cruz en Barisal.

-Nombró a monseñor Jesús Antonio Lerma Nolasco obispo auxiliar de México (superficie 1.429, población 8.705.000, católicos 7.777.583, sacerdotes 1.734,  religiosos 7.260, diáconos permanentes 154) en México. El obispo electo nació en 1945 en Jalisco (México), fue ordenado sacerdote en 1971 y actualmente era vicario general de Tepic.

-Nombró al padre Cyril Vasil', S.I., secretario de la Congregación para las Iglesias Orientales, elevándolo a la dignidad de arzobispo. El nuevo secretario nació en 1965 en Kosice (Eslovaquia), fue ordenado sacerdote en 1987, hizo la profesión solemne en 2001 y actualmente era rector del Pontificio Instituto Oriental en Roma.
RE:NEA:NA/…/…                                VIS 20090507 (240) 

miércoles, 6 de mayo de 2009

SAN JUAN DAMASCENO, FIGURA IMPORTANTE TEOLOGIA BIZANTINA


CIUDAD DEL VATICANO, 6 MAY 2009 (VIS).-En la audiencia general de hoy, celebrada en la Plaza de San Pedro, el Papa habló de san Juan Damasceno (675-749), "figura importante en la historia de la teología bizantina".

  Este santo, dijo Benedicto XVI, "fue sobre todo testigo del tránsito de la cultura cristiana griega y siria, compartida por la parte oriental del Imperio bizantino, a la novedad del Islam, que se abría paso a través de conquistas militares en el territorio que hoy se conoce como Medio o Cercano Oriente".

  "San Juan Damasceno nació en una rica familia cristiana y, siendo joven, se ocupó de las finanzas del califato. Insatisfecho de la vida de corte, en torno al año 700 ingresó en el monasterio de San Saba, cerca de Jerusalén. (…) Allí se dedicó con todas sus fuerzas a la ascesis y a la actividad literaria, así como a la actividad pastoral, de la que son testimonio sus numerosas homilías. El Papa León XIII lo proclamó doctor de la Iglesia universal en 1890".

  El Papa explicó que San Juan Damasceno es recordado sobre todo por sus tres "Discursos contra los que calumnian las santas imágenes", que fueron condenados tras su muerte por el Concilio iconoclasta de Hieria (754)". En estos discursos "aparecen los primeros intentos teológicos de legitimar la veneración de las imágenes sagradas, vinculándolas con el misterio de la Encarnación del Hijo de Dios en el seno de la Virgen María".

  Damasceno, continuó, "fue uno de los primeros que distinguió en el culto público y privado de los cristianos entre adoración (latreia) y veneración (proskynesis): la primera se puede dirigir únicamente a Dios y la segunda sin embargo, puede usar una imagen para dirigirse a aquel que está representado en la misma imagen".

  "Esta distinción -subrayó el Santo Padre- fue muy importante para responder de modo cristiano a quienes insistían en que fuera universal y perenne la prohibición severa del Antiguo Testamento sobre el uso cultual de las imágenes. Esta era la gran discusión, también en el mundo islámico, que acepta esta tradición hebrea de la exclusión total de las imágenes del culto. Sin embargo, los cristianos, en este contexto han discutido el problema y han hallado la justificación para la veneración de las imágenes".

  Benedicto XVI puso de relieve que San Juan Damasceno "es un testigo privilegiado del culto de los iconos, que será uno de los aspectos más característicos de la teología y de la espiritualidad oriental hasta hoy. Su enseñanza se inserta en la tradición de la Iglesia universal, cuya doctrina sacramental prevé que elementos materiales tomados de la naturaleza puedan ser fuente de gracia en virtud de la invocación (epiclesi) del Espíritu Santo, acompañada por la confesión de la verdadera fe".
 
  El santo sirio admitió "la veneración de las reliquias de los santos sobre la base de la convicción de que los santos cristianos, al haber participado en la resurrección de Cristo, no pueden ser considerados simplemente como "muertos".

  El Papa se refirió finalmente "al optimismo de Damasceno de la contemplación natural, de ver en la creación visible lo bueno, lo bello y lo verdadero, un optimismo cristiano que no es ingenuo: tiene en cuenta la herida de la naturaleza humana a causa de una libertad de elección querida por Dios y utilizada impropiamente por el ser humano, con todas las consecuencias de desarmonía difundida que han derivado de ella. De aquí la exigencia, percibida claramente por el teólogo de Damasco, de que "la naturaleza se fortaleciera y se renovase" por la venida del Hijo de Dios en la carne".
AG/SAN JUAN DAMASCENO/…                        VIS 20090506 (600)
Copyright © VIS - Vatican Information Service