Inicio -
VIS Vaticano -
Recibir VIS -
Contáctenos -
Calendario VISEl 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []
CIUDAD DEL VATICANO, 28 SEP 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró a monseñor Michael J. Hoeppner obispo de Crookston (superficie 44.574, población 250.941, católicos 35.780, sacerdotes 45, religiosos 123, diáconos permanentes 13) en Estados Unidos. El obispo electo nació en Winona (EE.UU.) en 1949, fue ordenado sacerdote en 1975 y actualmente era vicario general de la diócesis de Winona. Sucede al obispo Victor H. Balke, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del CIC.
NER:RE/.../HOEPPNER:BALKE VIS 20070928 (60)
CIUDAD DEL VATICANO, 28 SEP 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:
-Delegación de la "Hochsule für katholische Kirchenmusik und Musikpädagogik" de Ratisbona (Alemania).
-Arzobispo Francesco Coccopalmerio, presidente del Pontificio Consejo para los Textos Legislativos.
-Giuseppe Balboni Acqua, embajador de Italia ante la Santa Sede, en visita de despedida.
AP/.../... VIS 20070928 (60)
CIUDAD DEL VATICANO, 28 SEP 2007 (VIS).-Se ha publicado hoy el Mensaje anual para todos los musulmanes con motivo del final del Ramadán, elaborado por el Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso. Lo firman el cardenal Jean-Louis Tauran y el arzobispo Pier Luigi Celata, respectivamente presidente y secretario de ese dicasterio. El tema de este año ("Id al-Fitr 1428 E. / 2007 D.C.) es: "Cristianos y musulmanes: llamados a promover una cultura de la paz".
Siguen extractos del documento:
"En el difícil momento histórico que atravesamos -dice el texto- los miembros de las diversas religiones tienen sobre todo el deber de actuar, como servidores del Todopoderoso, en favor de la paz, que se alcanza mediante el respeto a las propias convicciones personales y comunitarias, así como también con la libertad de la práctica religiosa. La libertad de religión, que no puede quedar reducida a la simple libertad de culto, es ciertamente uno de los aspectos esenciales de la libertad de conciencia, derecho fundamental de toda persona y piedra angular de los derechos humanos. Solamente así se podrá edificar una cultura de la paz y de la solidaridad entre los hombres, implicándose todos en la construcción de una sociedad cada vez más fraterna, haciendo todo lo posible para rechazar todo tipo de violencia, denunciando y repudiando cualquier recurso a la misma, que nunca podrá tener una motivación religiosa, puesto que hiere en el hombre la imagen de Dios".
"Sabemos perfectamente que la violencia, particularmente el terrorismo, que golpea ciegamente causando numerosas víctimas, sobre todo entre los más inocentes, es incapaz de resolver los conflictos, y que no hace más que suscitar el engranaje mortífero del odio destructor, en detrimento del hombre y de las sociedades".
"Como personas religiosas, tenemos que ser ante todo educadores de la paz, de los derechos humanos, de una libertad respetuosa para cada uno. (...) Nadie puede ser excluido de la comunidad nacional en razón de su raza, de su religión, ni por ningún otro motivo personal (...). Tenemos que formar en este espíritu especialmente a las jóvenes generaciones, que tendrán la responsabilidad del mundo de mañana, (...) particularmente proporcionando una educación cívica que invite a cada joven a respetar a los que le rodean y a considerarlos como hermanos y hermanas, con los que están llamados a convivir cotidianamente, y no en la indiferencia, sino con una atención verdaderamente fraternal".
"En este espíritu hay que continuar e intensificar el diálogo entre Cristianos y Musulmanes, en su dimensión educadora y cultural, para que se movilicen todas las fuerzas al servicio del hombre y de la humanidad, para que las jóvenes generaciones no se constituyan en bloques culturales o religiosos, unos contra otros, sino como auténticos hermanos y hermanas. El diálogo es un instrumento que nos puede ayudar para salir de esta espiral sin termino de los múltiples conflictos y tensiones que atraviesan nuestras sociedades, para que todos los pueblos puedan vivir en la serenidad y en la paz, en el respeto mutuo y en el buen entendimiento entre todos. (...) ¡Que Cristianos y Musulmanes incrementen más y más sus relaciones amistosas y constructivas para compartir sus específicas riquezas y cuiden particularmente la cualidad de su testimonio de creyentes!".
OP/MENSAJE RAMADAN/TAURAN:CELATA VIS 20070928 (540)

CIUDAD DEL VATICANO, 28 SEP 2007 (VIS).-Pocos días antes de su regreso al Vaticano, Benedicto XVI se despidió hoy en el palacio apostólico de Castelgandolfo del obispo de Albano (diócesis a la que pertenece Castelgandolfo), monseñor Marcello Semeraro, de las comunidades religiosas, autoridades civiles y del personal encargado de la seguridad y la vigilancia durante su estancia en la residencia veraniega.
"Me gustaría pararme a hablar con cada uno de vosotros -dijo el Papa- y daros las gracias personalmente por la aportación, que con esmero y generosidad, ofrecéis al buen funcionamiento de la actividad del Papa aquí en Castelgandolfo".
"A menudo -afirmó el Santo Padre- se trata de tareas que a veces pasan desapercibidas y os obligan a horarios arduos y a permanecer lejos de casa muchas horas. De este modo, también vuestras familias participan de los sacrificios que tenéis que afrontar. Por eso, quisiera aseguraros nuevamente -concluyó- mi más vivo aprecio, que extiendo a vuestros familiares".
AC/DESPEDIDA/CASTELGANDOLFO VIS 20070928 (100)

CIUDAD DEL VATICANO, 27 SEP 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró al obispo Andrés Stanovnick, O.F.M.Cap., hasta ahora de Reconquista (Argentina), arzobispo de Corrientes (superficie 26.218, población 946.936, católicos 880.649, sacerdotes 96, religiosos 87, diáconos permanentes 21) en Argentina. Sucede al arzobispo Domingo Salvador Castagna, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.
NER:RE/../STANOVNICK:CASTAGNA VIS 20070927 (40)
CIUDAD DEL VATICANO, 27 SEP 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:
-Tres prelados de la Conferencia Episcopal de Ucrania en visita "ad Limina":
-Obispo Markiyan Trofym'yak, de Lutsk.
-Obispo Antal Majnek, O.F.M., de Mukacheve de los Latinos.
-Obispo Bronislaw Bernacki, de Odessa-Simferopol.
-Cardenal Camillo Ruini, vicario general de Su Santidad para la diócesis de Roma.
AL:AP/.../... VIS 20070927 (60)
CIUDAD DEL VATICANO, 27 SEP 2007 (VIS).-Hoy se hizo pública una carta del cardenal secretario de Estado, Tarcisio Bertone, al secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Francesco Frangialli, con motivo de la celebración de la Jornada Mundial del Turismo, hoy 27 de septiembre, y cuyo tema es: "El turismo: puerta abierta para las mujeres".
El cardenal secretario de Estado recuerda que, según los datos estadísticos más recientes de la OMT, cerca del 46% de las personas que trabajan en el sector turístico mundial son mujeres.
A pesar "de la presencia numerosa y funcional de las mujeres persiste en muchos casos -escribe el purpurado- la segregación vertical de la gestión de dirección y de la responsabilidad empresarial del turismo. La causa de este fenómeno negativo son los fuertes prejuicios que siguen haciendo persistir estereotipos y atribuciones tradicionales de papeles subalternos según el género". Esto se da, de modo especial, continúa, "en aquellas partes del mundo donde la consideración moral, cultural y civil de la mujer la sitúan en una condición de minoría y de fuerte injusticia".
El cardenal Bertone pone de relieve que todos los turistas, independientemente de la religión, clase social o continente al que pertenezcan, deben comprometerse en "la tutela y promoción de la mujer". En este sentido afirma que "es necesario trabajar por una efectiva igualdad de los derechos de las mujeres, garantizando la igualdad en el trabajo, la libertad religiosa, el respeto de las exigencias relacionadas con la maternidad, la correspondencia de un salario justamente remunerado".
El cardenal Bertone subraya que "hay que favorecer concretamente el derecho al estudio y a la competencia profesional de la joven y de la mujer, combatiendo con una legislación positiva y apropiada toda forma de explotación injusta de su género y de comercialización indigna de su cuerpo. Hay que denunciar el escándalo intolerable de cierto turismo sexual que humilla a las mujeres, reduciéndolas a una situación de esclavitud".
En el mensaje para la Jornada Mundial de la Paz 2007, Benedicto XVI "denuncia la insuficiente consideración de la condición femenina y "las concepciones antropológicas persistentes en algunas culturas, que todavía asignan a la mujer un papel de gran sumisión al arbitrio del hombre, con consecuencias ofensivas a su dignidad de persona y al ejercicio de las libertades fundamentales mismas". "Sólo superando estas formas de discriminación -concluye el purpurado- el turismo podrá conjugar oportunamente la gestión de la vida del turista con la garantía de la calidad de vida para los residentes"
DELSS/JORNADA MUNDIAL TURISMO/BERTONE VIS 20070927 (420)

CIUDAD DEL VATICANO, 27 SEP 2007 (VIS).-El Papa recibió hoy en Castelgandolfo a los obispos de rito latino de Ucrania al final de su visita "ad limina".
El Santo Padre manifestó su aprecio por "el esfuerzo catequístico, lutúrgico, apostólico y caritativo de las diócesis" que encabezan. "Vuestra obra pastoral -dijo- se despliega en un territorio en el que conviven católicos de rito latino y de rito greco-católico".
Tras poner de relieve que la colaboración entre los mismos católicos no siempre es fácil, debido a "la diversidad de las respectivas tradiciones", Benedicto XVI afirmó que "la unidad de los católicos, en la diversidad de los ritos, y el esfuerzo por manifestarla en todos los ámbitos, muestra el rostro auténtico de la Iglesia católica y constituye un signo muy elocuente también para los otros cristianos y para toda la sociedad".
El Papa señaló que la solución de los problemas actuales "exige una indispensable sinergia de fuerzas, para un anuncio renovado del Evangelio. Los largos años de la dominación atea y comunista han dejado evidentes huellas en las generaciones actuales. Se trata de otros desafíos que os interpelan".
"Si se consolida la comunión dentro de las comunidades católicas, será más fácil lograr un diálogo provechoso entre la Iglesia católica y las otras iglesias y comunidades eclesiales". Refiriéndose en este contexto a la exigencia ecuménica, el Santo Padre subrayó el "diálogo cotidiano" que tratan de tejer con los ortodoxos y exhortó a los prelados a que "los obstáculos y eventuales fracasos en este ámbito no frenen el entusiasmo".
Benedicto XVI habló también de la "exigencia fundamental de formar de modo adecuado a los sacerdotes, para que puedan realizar su misión del mejor modo posible, así como del cuidado de las vocaciones, que constituye una prioridad pastoral para asegurar obreros a la mies del Señor".
"La mayoría de los sacerdotes -continuó- son testigos de auténtica abnegación, generosidad alegre, humilde adaptación a las precarias situaciones en las que tienen que trabajar, a veces incluso con dificultades de tipo económico. ¡Que Dios los conserve y los proteja siempre! Queredlos porque son vuestros colaboradores insustituibles, sostenedlos y animadlos, rezad con ellos y por ellos. (...) Estad atentos -pidió- para que en los seminarios se imparta a los aspirantes al sacerdocio una formación armónica y completa" y "no descuidéis la formación permanente de los presbíteros".
El Papa terminó haciendo hincapié en que "la formación de un laicado que sepa dar razón de la fe es más necesaria que nunca en nuestros tiempos y representa uno de los objetivos pastorales que hay que perseguir con empeño".
AL/OBISPOS RITO LATINO/UCRANIA VIS 20070927 (430)

CIUDAD DEL VATICANO, 27 SEP 2007 (VIS).-Benedicto XVI asistió ayer tarde en la Sala de los Suizos del palacio apostólico de Castelgandolfo a un concierto de la Orquesta del Festival Internacional "Arturo Benedetti Michelangeli" de Brescia y Bérgamo (Italia) con motivo del 110 aniversario del nacimiento del Papa Pablo VI, natural de Concesio (Brescia).
"Esta tarde -dijo el Papa al final del concierto- la música nos ha brindado la ocasión para recordar a un papa ilustre, Pablo VI, que rindió a la Iglesia y al mundo un servicio precioso en tiempos difíciles y en condiciones sociales caracterizadas por profundos cambios culturales y religiosos".
El Santo Padre elogió después la "sabiduría evangélica" con que su predecesor "guió a la Iglesia durante y después del Concilio Vaticano II". Pablo VI "supo advertir, con intuición profética, las esperanzas e inquietudes de la humanidad en aquella época" y "se esforzó por valorizar las experiencias positivas intentando iluminarlas con la luz de la verdad y del amor de Cristo".
"El amor que nutría por la humanidad y sus progresos -prosiguió el pontífice- (...) no le impidió sin embargo subrayar las contradicciones (...) y los peligros de un progreso científico y tecnológico desligado de un sólido anclaje a los valores éticos y espirituales".
"Pablo VI -concluyó Benedicto XVI- fue prudente y valeroso a la hora de guiar a la Iglesia con un realismo y un optimismo evangélicos, alimentados por una fe indómita. Auspició la llegada de la "civilización del amor", convencido de que la caridad evangélica constituye el elemento indispensable para construir una auténtica fraternidad universal. (...) Sus sucesores han recogido esta herencia espiritual (...) y han seguido su senda".
BXVI-CONCIERTO/ANIVERSARIO:PABLO VI/... VIS 20070927 (290)

CIUDAD DEL VATICANO, 26 SEP 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró al cardenal Justin Francis Rigali, arzobispo de Philadelphia (Estados Unidos), miembro de la Congregación para los Obispos.
NA/.../RIGALI VIS 20070926 (20)
CIUDAD DEL VATICANO, 26 SEP 2007 (VIS).-Benedicto XVI continuó en la audiencia general de los miércoles, celebrada en la Plaza de San Pedro y a la que asistieron más de 20.000 personas, la catequesis sobre San Juan Crisóstomo.
El Padre de la Iglesia fue nombrado obispo de Constantinopla, capital del imperio romano de Oriente, en el 397 y proyectó la reforma de su Iglesia. "La austeridad del palacio episcopal -dijo el Papa- debía ser un ejemplo para todos". Además, "por su solicitud con los pobres fue llamado "el Limosnero" (...) y creó instituciones caritativas muy apreciadas".
"Como verdadero pastor, trataba a todos con cordialidad, (...) en particular nutría una ternura especial por la mujer y dedicaba una atención particular al matrimonio y a la familia" e "invitaba a los fieles a participar en la vida litúrgica, que hizo espléndida y atractiva con creatividad genial". Pero "a pesar de su bondad (...) se vio envuelto a menudo en intrigas políticas, por sus continuas relaciones con las autoridades y las instituciones civiles (...) y fue condenado al exilio", muriendo en el 407.
"De Juan Crisóstomo se dice -explicó el Santo Padre- que Dios hizo ver en él un segundo Pablo, un doctor del Universo. (...) El horizonte ideal del Crisóstomo se delinea claramente en el comentario del Génesis" donde" meditando sobre las ocho obras cumplidas por Dios durante seis días, guía a los fieles de la creación al Creador" que es, además, "el Dios de la condescendencia (...) que envía al ser humano caído y ajeno una carta, las Sagradas Escrituras".
El obispo de Constantinopla llama también a Dios "padre tierno, médico de las almas, madre y amigo afectuoso". Al final, "es Dios mismo quien baja hacia nosotros, se encarna, (...) muere en la Cruz, (...) se transforma realmente en Dios con nosotros, en hermano nuestro".
"A estos tres pasos: Dios visible en la creación, Dios nos escribe una carta y Dios baja y se convierte en uno de nosotros, se une al final un cuarto, dentro de la vida y la acción del cristiano, el principio vital y dinámico del Espíritu Santo, que transforma la realidad del mundo. Dios entra en nuestra existencia (...) y nos transforma desde dentro".
Comentando los Hechos de los Apóstoles, San Juan Crisóstomo propone "el modelo de la Iglesia primitiva, como modelo de la sociedad, desarrollando una "utopía social", la idea de una ciudad ideal, tratando de dar un alma y un rostro cristiano a la ciudad. En otras palabras, Crisóstomo entendió que no era suficiente dar limosnas, ayudar a los pobres, caso por caso, sino que era necesario crear una nueva estructura, un nuevo modelo de la sociedad (...) basado en la visión del Nuevo Testamento. Por eso, podemos considerarle uno de los grandes padres de la Doctrina Social de la Iglesia".
Con Pablo "sostenía el primado de la persona, incluido el esclavo y el pobre", contrastando con la estructura de la polis griega donde "vastos sectores de la población estaban excluidos del derecho de ciudadanía", mientras "en la ciudad cristiana todos son hermanos y hermanas con los mismos derechos".
Al final de su vida, Juan Crisóstomo retoma el argumento del "plan perseguido por Dios para la humanidad", reafirmando que "Dios ama a cada uno de nosotros con un amor infinito y por eso quiere la salvación de todos".
AG/CRISOSTOMO/... VIS 20070926 (560)

CIUDAD DEL VATICANO, 25 SEP 2007 (VIS).-Bajo el título "El siglo de los mártires y la persecución religiosa en España (1934-1939)", el viernes 5 de octubre se celebrará un acto académico en Roma con motivo de la beatificación de 498 mártires del siglo XX en España, que tendrá lugar el 28 de octubre.
Según un comunicado hecho público ayer por la tarde, durante el acto, organizado por la Conferencia Episcopal Española (CEE) y que se celebrará a las 18,00 en el Pontificio Instituto Agustiniano, intervendrán el profesor Andrea Riccardi, fundador de la Comunidad de San Egidio y autor del libro "El siglo de los mártires"; monseñor Vicente Cárcel Ortí, experto en Historia de la Iglesia en España y el padre Juan Antonio Martínez Camino, S.I., secretario general de la CEE, que presentará el libro "Quiénes son y de dónde vienen. 498 mártires del siglo XX España", que cuenta con las biografías de los 498 futuros beatos.
.../BEATIFICACION MARTIRES ESPAÑA/... VIS 20070925 (170)
CIUDAD DEL VATICANO, 25 SEP 2007 (VIS).-Este mañana se presentó el nuevo Museo Filatélico y Numismático de la Ciudad del Vaticano, que se encuentra en los Museos Vaticanos.
El Museo recoge toda la producción filatélica y numismática de la Ciudad del Vaticano desde 1929 hasta hoy. Incluye una sección de bocetos, planchas tipográficas, yesos, fusiones en bronce y otros materiales necesarios para ilustrar las diversas fases de trabajo para la producción de sellos y de monedas. También hay una colección histórica de filatelia (1852-1870) del Estado Pontificio. Los cuadros expuestos en el Museo son bocetos originales de varios artistas y han sido utilizados para la producción de sellos, postales y aerogramas.
Por otra parte, la Santa Sede participará también este año -el 30 de septiembre- en las "Jornadas Europeas del Patrimonio", una iniciativa promovida por el Consejo de Europa, del que forman parte más de 40 países del continente. El tema de este año es: "Europa, un patrimonio común: sus raíces cristianas".
Con este motivo, el próximo domingo se podrá acceder gratuitamente a los Museos Vaticanos y a todas las catacumbas de Roma. Además se inaugurará en las catacumbas de San Calixto la exposición fotográfica sobre el tema. "Catacumbas de Roma: una meta privilegiada de los peregrinos de Europa". La exposición permanecerá abierta al público hasta el 30 de octubre de 2007.
.../JORNADAS EUROPEAS PATRIMONIO/... VIS 20070925 (240)

CIUDAD DEL VATICANO, 25 SEP 2007 (VIS).-Se ha publicado hoy el discurso pronunciado por monseñor Pietro Parolin, subsecretario para las Relaciones con los Estados, en la 62 sesión de la Asamblea General de Naciones Unidas dedicada al cambio de clima y titulada: "El futuro está en nuestras manos: cómo hacer frente al reto del cambio climático".
"El cambio de clima es un tema preocupante y plantea deberes ineludibles", dijo el subsecretario para las Relaciones con los Estados, agregando que la protección del ambiente es "una obligación moral" para todos.
El prelado recordó que los estudios científicos más fiables han demostrado la existencia de "un eslabón entre la actividad humana y el cambio de clima". Sin embargo, "los resultados de estas evaluaciones científicas y las incertidumbres aún presentes no deben exagerarse ni minimizarse en nombre de la política, de las ideologías o de los intereses, sino analizarse de forma que constituyan una base sólida para sensibilizar las conciencias y para establecer las políticas oportunas".
Monseñor Parolin calificó de "imprudente" la teoría de explotar al máximo el planeta, sin prestar atención a las repercusiones,"aduciendo una visión del mundo supuestamente basada en la fe". Por otra parte, cuantos afirman que "la Tierra es el único bien que tenemos y consideran que la humanidad representa una amenaza para ella", olvidando las necesidades de la población, ponen a los seres humanos "al servicio de una ecología inhumana".
"Ya que ningún país puede resolver por sí mismo los problemas relacionados con nuestro medio ambiente -dijo- debemos anteponer la acción colectiva al interés personal. Para la comunidad internacional esto supone la adopción de una estrategia política coordinada y eficaz (...) que determine los medios para (...) potenciar el desarrollo sostenible y fomentar un medio ambiente sano, (...) teniendo en cuenta que las naciones más pobres (...) son particularmente vulnerables a las consecuencias adversas del cambio de clima, ya que sus recursos y su capacidad para adaptarse al cambio climático y mitigar sus repercusiones son muy limitados".
"La marcha hacia el logro de un nuevo acuerdo internacional sobre el cambio de clima no siempre está acompañado por una singladura igualmente rápida y eficaz para poner en práctica esos acuerdos -concluyó el delegado de la Santa Sede-. Los Estados pueden adoptar libremente convenciones y tratados internacionales, pero a menos que las palabras se acompañen con una acción eficaz (...) no conseguiríamos evitar un futuro sombrío y dentro de poco podríamos volver a lamentar otro fracaso colectivo".
DELSS/CAMBIO CLIMA/ONU:PAROLIN VIS 20070925 (410)

CIUDAD DEL VATICANO, 24 SEP 2007 (VIS).-En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:
-Obispo Robert Bell Clune, ex auxiliar de Toronto (Canadá), el 7 de septiembre a los 86 años.
-Obispo Giovanni Cogoni, emérito de Iglesias (Italia), el 12 de septiembre a los 91 años.
-Arzobispo Luigi Dossena, nuncio apostólico, el 9 de septiembre a los 82 años.
-Obispo Teresio Ferraroni, emérito de Como (Italia), el 4 de septiembre a los 93 años.
-Obispo Bernhard Huhn, ex administrador apostólico de Görlitz (Alemania), el 14 de septiembre a los 86 años.
-Obispo José Melgoza Osorio, emérito de Netzahualcóyotl (México), el 4 de septiembre a los 95 años.
-Arzobispo José Manuel Santos Ascarza, O.C.D., emérito de Concepción (Chile), el 14 de septiembre a los 91 años.
.../FALLECIMIENTOS/... VIS 20070924 (130)
CIUDAD DEL VATICANO, 24 SEP 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a diez prelados de la Conferencia Episcopal de Ucrania en visita "ad Limina":
-Cardenal Marian Jaworski, arzobispo de Lviv de los Latinos, con el arzobispo coadjutor electo Mieczyslaw Mokrzycki y con el obispo auxiliar Leon Ma"y.
-Obispo Leonid Maksymilian Dubrawski, O.F.M., de Kamyanets-Podilskyi de los Latinos, con el obispo auxiliar Jan Niemiec.
-Obispo Stanis"aw Padewski, O.F.M. Cap., de Kharkiv-Zaporizhia, con el obispo coadjutor Marian Buczek.
-Obispo Jan Purwinski, de Kyiv-Zhytomyr, con los obispos auxiliares Stanislav Szyrokoradiuk, O.F.M. y Vitality Skomarovskyi.
El sábado, 22 de septiembre, el Santo Padre recibió en audiencia al cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AL:AP/.../... VIS 20070924 (120)
CIUDAD DEL VATICANO, 24 SEP 2007 (VIS).-El Santo Padre se encontró a última hora de esta mañana con los prelados de la Conferencia Episcopal de Ucrania, con motivo de su visita "ad limina". Además de los obispos de rito latino, estaban presentes en esta audiencia los obispos greco-católicos.
El Papa puso de relieve "el esfuerzo" de los pastores por "proclamar y testimoniar el Evangelio en Ucrania, encontrando a veces muchas dificultades, pero sostenidos siempre por la seguridad de que Cristo guía con mano sólida a su rebaño, aquel rebaño que El mismo ha confiado en vuestras manos".
"En la variedad de sus ritos y de sus tradiciones históricas, la única Iglesia católica anuncia y testimonia en todos los rincones de la tierra al mismo Jesucristo, Palabra de salvación para cada hombre y para todo el hombre. Por eso, el secreto de la eficacia de cada uno de nuestros proyectos pastorales y apostólicos es antes que nada la fidelidad a Cristo".
Benedicto XVI subrayó que "vivir una íntima y constante familiaridad con Dios en la oración y en la escucha dócil de su palabra es el único camino que hay que recorrer para ser en todos los ambientes signos de su amor e instrumentos de su paz y de su concordia".
"Animados por este espíritu -continuó- no es difícil intensificar una cordial colaboración entre obispos latinos y obispos greco-católicos, por el bien de todo el pueblo cristiano. Así podéis coordinar vuestros planes pastorales y vuestras actividades apostólicas, ofreciendo siempre el testimonio de aquella comunión eclesial, que es también una condición indispensable para el diálogo ecuménico con nuestros hermanos ortodoxos y de las otras iglesias".
El Santo Padre propuso a los obispos de rito latino y a los de rito greco-católico que se reunieran al menos una vez al año "para llegar a un oportuno acuerdo entre todos de modo que la acción pastoral sea cada vez más armoniosa y eficaz. Estoy persuadido -concluyó- de que la cooperación fraterna entre los pastores animará y estimulará a todos los fieles para crecer en la unidad y en el entusiasmo apostólico y favorecerá además un provechoso diálogo ecuménico".
AL/.../UCRANIA VIS 20070924 (360)

CIUDAD DEL VATICANO, 24 SEP 2007 (VIS).-José Cuadra Chamorro, nuevo embajador de Nicaragua ante la Santa Sede, presentó esta mañana sus cartas credenciales al Papa, que en el discurso dirigido al diplomático expresó sus mejores deseos para la nación "tan duramente probada por el reciente huracán "Félix"".
Benedicto XVI aseguró de nuevo sus oraciones por la víctimas y reafirmó su cercanía espiritual a los numerosos damnificados, auspiciando que "además de la ayuda interna, reciban generosas aportaciones por parte de la comunidad internacional".
El Santo Padre observó después que para resolver los "diversos problemas de orden económico, social y político" de Nicaragua era necesario "contar siempre no sólo con la buena disposición y colaboración de los ciudadanos, sino sobre todo con la de los responsables de las diferentes instancias políticas y empresariales. Es indispensable, pues, la unión de esfuerzos y voluntades para hacer posible una decidida acción de los gobernantes ante los retos de un mundo globalizado, los cuales hay que acometer con espíritu de auténtica solidaridad".
Para lograr los objetivos del gobierno nicaragüense, como llegar a "la llamada "Hambre cero", combatir el problema de las drogas, incrementar la alfabetización y eliminar la pobreza", así como para "reducir así la desigualdad entre quienes lo tienen todo y quienes carecen de bienes básicos", es "fundamental la transparencia y honradez en la gestión pública que, frente a cualquier forma de corrupción, favorecen la credibilidad de las autoridades ante los ciudadanos y son determinantes para un justo desarrollo".
"Ante estos objetivos los responsables de las entidades civiles -dijo el Papa- encontrarán en la Iglesia en Nicaragua, a pesar de la escasez de sus recursos pero con la firmeza de los principios inspirados en el Evangelio, una colaboración sincera para la búsqueda de soluciones justas. Se han de reconocer también sus esfuerzos por hacer crecer la conciencia y responsabilidad de los ciudadanos fomentando su participación y su empeño por atender las necesidades de quienes a menudo están sumidos en la pobreza y la marginación".
"Los obispos en su país, (...) fieles a su misión estrictamente pastoral, ofrecen su disponibilidad a mantener un diálogo y una comunicación constante y sincera con el gobierno, contribuyendo a que se den las condiciones esenciales que favorezcan una verdadera reconciliación, instaurando un clima de paz y de auténtica justicia social. Sin embargo, "el deber inmediato de actuar en favor de un orden justo en la sociedad es más bien propio de los laicos, (...) los cuales deben desarrollar su actividad política como "caridad social".
El Santo Padre manifestó después el reconocimiento de la Santa Sede a Nicaragua "por su posición en los foros multilaterales sobre temas sociales, especialmente el respeto a la vida, frente a no pocas presiones internas e internacionales", y consideró "muy positivo que, el año pasado, la Asamblea Nacional aprobase la derogación del aborto terapéutico". El Papa afirmó también que era "imprescindible incrementar la ayuda del Estado y de la sociedad misma a las mujeres que tienen graves problemas con su embarazo".
Por último, Benedicto XVI habló de la "urgente necesidad de rescatar y promover los valores humanos y morales, ante tantas formas de violencia, incluso en los hogares, a menudo fruto de la desintegración de la familia o de la degradación de las costumbres. La Iglesia en Nicaragua es bien consciente de esta triste realidad y trata de afrontarla con sus enseñanzas y programas pastorales, pero también es necesaria la intervención de las instituciones públicas con programas educativos apropiados en lo que se refiere a la organización de la vida social".
CD/CREDENCIALES/NICARAGUA:CUADRA VIS 20070924 (590)

CIUDAD DEL VATICANO, 23 SEP 2007 (VIS).-Benedicto XVI se asomó a mediodía al balcón del patio del palacio apostólico de Castelgandolfo para rezar el Angelus con los fieles allí reunidos.
Antes de la oración mariana el Papa recordó la visita efectuada poco antes a la diócesis de Velletri, donde durante la homilía se refirió "al recto uso de los bienes terrenales", comentando el evangelio de San Lucas que narra la parábola de un administrador poco honrado pero muy astuto, a través de la cual Cristo enseña a sus discípulos el mejor modo de utilizar las riquezas materiales.
"El dinero, en sí mismo, no es deshonroso -dijo el Santo Padre-, pero puede cerrar al ser humano, más que ninguna otra cosa, en un egoísmo ciego. Se trata, por tanto, de llevar a cabo una especie de "reconversión" de los bienes económicos: en vez de utilizarlos sólo en beneficio propio, es necesario pensar también en las necesidades de los pobres, imitando a Cristo que (...) "de rico se hizo pobre para enriquecernos con su pobreza".
"Podríamos abrir aquí -prosiguió el pontífice- una reflexión vasta y compleja sobre el tema de la riqueza y la pobreza, incluso a escala mundial, donde se enfrentan dos lógicas económicas: la del beneficio y la de la distribución equitativa de bienes, que no están en contradicción entre sí, siempre que su relación sea bien ordenada".
"La doctrina social católica ha sostenido siempre que la distribución equitativa de bienes es prioritaria. El provecho es legítimo naturalmente y, en la justa medida necesario para el desarrollo económico". Benedicto XVI recordó en este sentido las palabras de Juan Pablo II en la encíclica "Centesimus annus": "La moderna economía de empresa comporta aspectos positivos, cuya raíz es la libertad de la persona, que se expresa en el campo económico como en otros tantos campos", añadiendo, sin embargo que "el capitalismo no es el único modelo válido de organización económica".
"La emergencia del hambre y del medio ambiente -concluyó el pontífice-, denuncian con evidencia creciente que si prevalece la lógica del beneficio, se incrementa la brecha entre ricos y pobres y el planeta se explota sin cuidado. Cuando prevalece la lógica de la división y la solidaridad es posible corregir la ruta y orientarla hacia un desarrollo equitativo y sostenible".
ANG/RIQUEZA/... VIS 20070924 (390)

CIUDAD DEL VATICANO, 23 SEP 2007 (VIS).-El Papa realizó esta mañana una visita pastoral a Velletri, al sur de Roma, donde presidió una celebración eucarística en la explanada de la Catedral. Benedicto XVI fue titular de la Iglesia suburbicaria de Velletri-Segni desde 1993 hasta su elección al pontificado, en abril de 2005. Su sucesor como titular de esta Iglesia es el cardenal Francis Arinze, prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos. El obispo de la diócesis es monseñor Vincenzo Apicella.
Comentando la parábola evangélica del administrador infiel, el Papa reflexionó ante varios miles de fieles sobre el peligro de un "excesivo apego" al dinero y a los bienes materiales.
"La vida -dijo- es en realidad siempre una elección entre la honestidad y la deshonestidad, entre la fidelidad y la infidelidad, entre el egoísmo y el altruismo, entre el bien y el mal". El Santo Padre agregó que el final del fragmento del Evangelio es "incisivo y perentorio: "Ningún siervo puede servir a dos padrones", y que en definitiva quiere decir que no se puede servir a Dios y al dinero.
Benedicto XVI subrayó que "es necesario tomar una decisión fundamental entre la lógica del beneficio como criterio último de nuestra vida y la lógica de compartir y de la solidaridad. La lógica del beneficio incrementa la desproporción entre pobres y ricos, así como una dañosa explotación del planeta. Sin embargo, si prevalece la lógica de compartir y de la solidaridad es posible corregir la ruta y orientarla hacia un desarrollo ecuánime, para el bien común de todos. En el fondo -añadió-, se trata de la decisión entre el egoísmo y el amor, entre la justicia y la deshonestidad, en definitiva, entre Dios y Satanás".
"Si amar a Cristo y a los hermanos no debe ser considerado como algo accesorio o superficial, sino más bien el objetivo verdadero y último de toda nuestra existencia, hay que saber tomar decisiones de fondo, estar dispuestos a renuncias radicales, si fuera necesario hasta el martirio. Hoy como ayer -terminó-, la vida del cristiano exige el coraje de ir contra corriente, de amar como Jesús, que llegó a sacrificarse en la cruz".
Terminada la misa, el Papa bendijo una columna de bronce regalada hace un año por cien ciudades bávaras, con motivo de su viaje apostólico a Alemania y por sus 80 años. De esta obra se hicieron dos ejemplares: uno se encuentra en su pueblo natal, Marktl am Inn, y la otra la ha regalado el Papa a la diócesis de Velletri-Segni.
Después de despedirse de las autoridades civiles y religiosas de Velletri, el Santo Padre regresó al palacio apostólico de Castelgandolfo para rezar el Angelus.
PV-ITALIA/DINERO:BIENES/VELLETRI VIS 20070924 (460)

Copyright © VIS - Vatican Information Service