OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 10 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del obispo Szilard Keresztes al gobierno pastoral de la eparquía de Hajdudorog y del exarcado apostólico de Miskolc (Hungría), en conformidad con el canon 210, párrafos 1-2 del CCEO.

-Nombró a don Michael George Mabuga Msonganzila obispo de Musoma (superficie 29.549, población 1.390.000, católicos 250.000, sacerdotes 114, religiosas 47) en Tanzania. El obispo electo nació en 1956 en Bukumbi (Tanzania), fue ordenado sacerdote en 1984 y hasta ahora era Director nacional de las Obras Misioneras Pontificias en Tanzania.

-Nombró al obispo Jean-Louis Bruguès, O.P., hasta ahora de Angers (Francia), secretario de la Congregación para la Educación Católica, elevándolo al mismo tiempo a la dignidad de arzobispo.

-Nombró a monseñor Grzegorz Kaszak, hasta ahora rector del Instituto Eclesiástico Pontificio Polaco en Roma, secretario del Pontifico Consejo para la Familia.

-Nombró al padre Waldemar Barszcz, T.O.R. y padre Leonello Leidi, C.P., jefes de oficina de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica. Ambos eran oficiales del mismo dicasterio.

-Nombró al padre Gianfranco Grieco, O.F.M. Conv., jefe de oficina en el Pontificio Consejo para la Familia. El padre Grieco era hasta ahora redactor de "L'Osservatore Romano".
RE:NER:NA/.../...                            VIS 20071112 (190)

COFRADIAS: ESCUELAS POPULARES DE FE VIVIDA

CIUDAD DEL VATICANO, 10 NOV 2007 (VIS).-Las Cofradías de las diócesis italianas se reunieron esta mañana en la Plaza de San Pedro. Más de 40.000 miembros pertenecientes a esas asociaciones asistieron a la Santa Misa y fueron saludados, al final de la misma, por el Santo Padre.

  El Papa recordó "la importancia y el influjo que las Cofradías han ejercido en las comunidades cristianas de Italia desde los primeros siglos del pasado milenio" y cómo se convirtieron "en agregaciones de fieles laicos dedicados a resaltar algunos aspectos de la religiosidad popular ligados con la vida de Jesucristo, (...) la devoción a la Virgen María y a los santos, a lo que se unían, casi siempre, obras concretas de misericordia y solidaridad".

  "Este espíritu de caridad fraternal -agregó- se comprende mejor teniendo en cuenta que las cofradías comenzaron a surgir durante la Edad Media, cuando todavía no había formas estructuradas de asistencia pública que garantizaran intervenciones sociales y sanitarias para las franjas más débiles de la colectividad".

  Pero las cofradías, subrayó el Santo Padre, no son solamente "simples asociaciones filantrópicas, sino un conjunto de hermanos que, queriendo vivir el Evangelio conscientes de ser parte viva de la Iglesia, quieren poner en práctica el mandamiento del amor, que nos lleva a abrir el corazón a los demás, sobre todo a los que se encuentran en dificultad".

  "En la estación de grandes cambios por la que atravesamos, la Iglesia (...) os necesita, para que el anuncio del Evangelio de la caridad llegue a todos, recorriendo caminos antiguos y modernos. ¡Que vuestras cofradías beneméritas, con la singular multiplicidad de carismas y la vitalidad eclesial que las distinguen, sigan difundiendo el mensaje de la salvación entre el pueblo, actuando en las múltiples fronteras de la nueva evangelización!".

  "Podréis cumplir esta misión tan importante cultivando siempre un amor profundo por el Señor y obedeciendo dócilmente a vuestros pastores -concluyó el Papa-. A estas condiciones, manteniendo firmes los requisitos evangélicos y eclesiales, vuestras cofradías seguirán siendo escuelas populares de fe vivida y crisoles de santidad, (...) fermento y levadura evangélica en la sociedad y contribuirán a suscitar ese despertar espiritual que todos esperamos".
AC/COFRADIAS/...                            VIS 20071112 (360)

LA VERDADERA MISION DE LA IGLESIA ES HABLAR DE DIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 10 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana al grupo de prelados de la Conferencia Episcopal de Portugal que acaban de realizar su visita "ad limina".

  En su discurso, el Papa invitó a los obispos a dar gracias a Dios "por la gran misericordia que ha tenido con su Iglesia peregrina en Portugal durante el Año Santo y en los años sucesivos, impregnados del mismo espíritu jubilar".

  Benedicto XVI recordó las numerosas iniciativas emprendidas por los prelados portugueses en los últimos años: "el registro general de la práctica dominical, (...) la convocación, en más de una diócesis, de una "statio" eucarística, (...) la celebración de un encuentro nacional de movimientos y nuevas comunidades eclesiales y de un congreso sobre la familia, (...) la firma de un nuevo Concordato (2004) y la aclamación de la santidad ejemplar en la persona de nuevos beatos".

  Refiriéndose a la necesidad de hallar "nuevas formas de integración de los fieles en la vida comunitaria", el Papa dijo: "Es preciso cambiar el estilo de organización de la comunidad eclesial portuguesa y la mentalidad de sus miembros para que la Iglesia vaya al ritmo del Concilio Vaticano II y esté bien establecida en ella la función del clero y del laicado, teniendo en cuenta que todos somos uno, desde que fuimos bautizados e integrados en la familia de los hijos de Dios, y todos somos responsables del crecimiento de la Iglesia".

  "Esta eclesiología de comunión, por la senda del Concilio -continuó- (...), es el camino seguro que hay que seguir, sin perder de vista eventuales obstáculos, como el horizontalismo en sus orígenes, la democratización al atribuir los ministerios sacramentales, la equiparación entre el orden conferido y los nuevos servicios, la discusión sobre cuál de los miembros de la comunidad es el primero (es inútil discutir porque el Señor Jesús ya decidió quien es el último)".

  El Santo Padre señaló que a pesar de que a veces sea necesario discutir sobre la atribución de responsabilidades, "estas cuestiones no nos pueden distraer de la verdadera misión de la Iglesia: ésta no debe hablar principalmente de sí, sino de Dios".

  Tras poner de relieve que "la evangelización de las personas y de las comunidades humanas depende de la existencia del encuentro con Jesucristo", Benedicto XVI subrayó que "la iniciación cristiana de la persona pasa, normalmente, por la Iglesia".

  "Frente al gran número de cristianos no practicantes en vuestras diócesis, quizá valga la pena verificar "la eficacia de los actuales procesos de iniciación -dijo citando la exhortación apostólica "Sacramentum caritatis"-, para ayudar cada vez más al cristiano a madurar con la acción educadora de nuestras comunidades, y a asumir en su vida una actitud auténticamente eucarística, que le haga capaz de dar razón de su propia esperanza de modo adecuado en nuestra época".

  El Papa concluyó recordando las recientes celebraciones por los 90 años de las apariciones de Nuestra Señora. "Me gusta pensar en Fátima -dijo- como si fuera una escuela de fe en la que la Virgen María es la maestra; allí erigió su cátedra para enseñar a los pequeños videntes y después a las multitudes las verdades eternas y el arte de orar, creer y amar".
AL/.../PORTUGAL                            VIS 20071112 (540)

TELEGRAMA POR LA MUERTE DEL CARDENAL HAMAO

CIUDAD DEL VATICANO, 10 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre ha enviado un telegrama al obispo Rafael Masahiro Umemura, de Yokohama (Japón), con motivo del fallecimiento, el 8 de noviembre a los 77 años, del cardenal Stephen Fumio Hamao, presidente emérito del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes.

  El Papa recuerda las casi dos décadas de ministerio episcopal del cardenal fallecido en la diócesis de Yokohama, así como su "constante preocupación por los pobres y su generoso servicio a la Iglesia Universal" y encomienda el alma de este "hijo orgulloso del pueblo japonés" a la misericordia divina.

  Asimismo, el Santo Padre ha enviado otro telegrama a Teresa Teruko Uematsu, hermana del purpurado, en el que asegura su oración por el eterno descanso del fallecido y pide para sus familiares "el consuelo y la paz que nacen de la firme esperanza" en las promesas del Salvador.
TGR/FALLECIMIENTO HAMAO/UMEMURA:UEMATSU       VIS 20071112 (160)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 9 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró al obispo John Hung Shan-chuan, S.V.D., hasta ahora de Kiayi (Taiwan), arzobispo de Taipei  (superficie 4.590, población 7.206.365, católicos 84.575, sacerdotes 258, religiosos 678) en Taiwan. Sucede al arzobispo Joseph Cheng Tsai-fa, cuya renuncia al gobierno pastoral de esta misma archidiócesis fue aceptada por límite de edad.
NER:RE/.../SHAN-CHUAN:TSAI-FA                VIS 20071109 (60)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 9 NOV 2007 (VIS).- El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Miembros de la Presidencia del Consejo Episcopal Latino-Americano (CELAM.):

    -Arzobispo Raymundo Damasceno Assis, de Aparecida (Brasil),  presidente.

    -Arzobispo Baltazar Enrique Porras Cardozo, de Mérida (Venezuela), primer vicepresidente.
 
    -Arzobispo Andrés Stanovnik, O.F.M. Cap., de Corrientes (Argentina), segundo vicepresidente.

    -Obispo Víctor Sánchez Espinosa, auxiliar de México (México), secretario general.

    -Obispo Emilio Aranguren Echeverría, de Holguín (Cuba), presidente del comité  económico.

-Seis prelados de la Conferencia Episcopal de Portugal, en visita "ad Limina":

    -Obispo Ilidio Pinto Leandro, de Viseu.

    -Arzobispo Maurílio Jorge Quintal de Gouveia, de Evora, con el obispo auxiliar  Amândio José Tomas.

    -Obispo  Antonio Vitalino Fernandes Dantas, O. Carm., de Beja.

    -Obispo Manuel Neto Quintas, S.C.I., de Faro, con el obispo emérito Manuel Madureira Dias.

  Está previsto que esta tarde reciba a cuatro prelados de la Conferencia Episcopal de Portugal, en visita "ad Limina":

    -Obispo Manuel da Rocha Felicio, de Guarda, con el obispo emérito Antonio dos Santos.

    -Obispo Gilberto Délio Gonçalves Canavarro dos Reis, de Setúbal.

    -Obispo Januário Torgal Mendes Ferreira, Ordinario Militar.

  Ayer, 8 de noviembre, el Santo Padre recibió a Giovanni Maria Vian, director responsable de "L'Osservatore Romano" y a Carlo Di Cicco, subdirector del mismo diario.
AP:AL/.../...                                VIS 20071109 (210)

EN BREVE

EL ARZOBISPO CELESTINO MIGLIORE, OBSERVADOR PERMANENTE de la Santa Sede ante las Naciones Unidas, intervino ayer en el Cuarto Comité de la Asamblea General de ese organismo dedicado a la labor de la UNRWA (Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados Palestinos en Oriente Próximo). El prelado subrayó que "no se puede ignorar la centralidad del conflicto palestino-israelí en la constante inestabilidad de Oriente Medio y su impacto en la entera comunidad internacional" y reafirmó que "la solución de dos estados es la mejor oportunidad para resolver la crisis". "Si la comunidad internacional puede como mucho ofrecer toda la ayuda posible para reunir a las partes en conflicto -dijo- es indispensable que las partes interesadas abandonen los artificios de pacificación y emprendan plenas negociaciones que aborden la solución de los dos estados"

EL 8 DE NOVIEMBRE,  DURANTE LA 62 SESION DE LA ASAMBLEA general de las Naciones Unidas, que examina el informe del Alto Comisionado de ese organismo para los Refugiados, el arzobispo Celestino Migliore manifestó preocupación por la situación de las poblaciones obligadas por diversas causas a la migración, "sobre todo cuando atraviesan las fronteras de países o regiones con rígidas políticas migratorias". Una preocupación que aumenta cuando "hay dudas sobre la posibilidad de aplicar los instrumentos internacionales existentes o cuando no hay instrumentos jurídicos". "Es urgente -dijo el arzobispo- tomar en consideración una acción internacional coordinada, que mejore los instrumentos legales de protección ya  existentes o, si es necesario, que establezca otros nuevos".
.../EN BREVE/...                            VIS 20071109 (250)

CONJUGAR LA MADUREZ EN LA FE CON EL ESTUDIO

CIUDAD DEL VATICANO, 9 NOV 2007 (VIS).-Benedicto XVI recibió este mediodía en la Sala Clementina, en el Vaticano, a una delegación de la Federación Universitaria Católica Italiana (FUCI) con motivo del 110 aniversario del nacimiento de la asociación.

  El Papa puso de relieve que "la FUCI ha contribuido a la formación de enteras generaciones de cristianos ejemplares, que han sabido traducir el Evangelio en la vida y con la vida, comprometiéndose en el ámbito cultural, civil, social y eclesial". En este sentido, recordó a los beatos Piergiorgio Frassati y Alberto Marvelli, así como a los políticos italianos Aldo Moro y Vittorio Bachelet, vilmente asesinados" y a Pablo VI, "que fue asistente eclesiástico central de la FUCI en los difíciles años del fascismo".

  A mediados de los años 90, continuó el Santo Padre, se puso en marcha "una reforma radical del sistema académico en Italia, que ahora presenta una nueva fisonomía, llena de perspectivas prometedoras, junto con elementos que suscitan una preocupación legítima".

  "Precisamente en este ámbito -afirmó el Papa-, la FUCI puede expresar plenamente también hoy su antiguo y siempre actual carisma: el testimonio convincente de la "posible amistad" entre la inteligencia y la fe, que conlleva el esfuerzo incesante de conjugar la madurez en la fe con el crecimiento en el estudio y la adquisición del saber científico".

  Benedicto XVI subrayó que "el estudio es, al mismo tiempo, una oportunidad providencial para avanzar por el camino de la fe, porque la inteligencia bien cultivada abre el corazón del ser humano a la escucha de la voz de Dios, evidenciando la importancia del discernimiento y de la humildad".

  "Tanto hoy como en el pasado -dijo-, quien quiera ser discípulo de Cristo está llamado a ir contracorriente" y a no dejarse influenciar por mensajes que invitan "a la prepotencia y a la conquista del éxito con todos los medios".

  Tras poner de relieve que en la sociedad actual existe "una carrera a veces desenfrenada a la apariencia y al deseo de poseer en detrimento, por desgracia, del ser", el Santo Padre aseguró que "la Iglesia, maestra en humanidad, no se cansa de exhortar especialmente a las nuevas generaciones, a las que pertenecéis, a estar atentas y a no temer a la hora de decidir caminos "alternativos" que solo Cristo sabe indicar".

  "Jesús llama a todos sus amigos a modelar su existencia de un modo sobrio y solidario, a establecer relaciones afectivas sinceras y gratuitas con los demás. A vosotros, jóvenes estudiantes -concluyó-, os pide comprometeros honradamente en el estudio, cultivando un sentido de responsabilidad maduro y un interés compartido por el bien común. Que en los años de la Universidad ofrezcáis un testimonio evangélico convencido y valiente. Y para realizar esta misión, tratad de cultivar una amistad íntima con el Maestro divino, estando en la escuela de María, Trono de la Sabiduría".
AC/ESTUDIO/FUCI                            VIS 20071109 (480)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo Giancarlo Maria Bregantini, C.S.S., hasta ahora de Locri-Gerace (Italia), arzobispo metropolitano de Campobasso-Boiano (superficie 1.120, población 125.000, católicos 123.000, sacerdotes  95, religiosos 157, diáconos permanentes 7) en Italia. Sucede al arzobispo Armando Dini, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Obispo Gerald John Mathias, hasta ahora de Simla and Chandigarh (India), obispo  de Lucknow (superficie 45.125, población 25.158.000, católicos 6.905, sacerdotes 79, religiosos 365) en India.
NER:RE/.../BREGANTINI:DINI:MATHIAS            VIS 20071108 (90)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Presidencia de la Conferencia de Obispos Católicos de Canadá:

    -Arzobispo Vernon James Weisberger, de Winnipeg, presidente.

    -Obispo Pierre Morissette, de Baie-Commeau, vicepresidente.

    -Monseñor Mario Paquette, P.H., secretario general.

-Cinco prelados de la Conferencia Episcopal de Portugal en visita "ad Limina":

    -Obispo Jacinto Tomás de Carvalho Botelho, de Lamego.

    -Obispo Manuel José Macário do Nascimento Clemente, de Porto, con los obispos auxiliares Joao Miranda Teixeira y Antonio Maria Bessa Taipa.

    -Obispo José Augusto Martins Fernandes Pedreira, de Viana do Castelo.

-Arzobispo Vito Rallo, nuncio apostólico en Burkina Faso y Níger, con sus familiares.

  Está previsto que esta tarde reciba en audiencia a cuatro prelados de la Conferencia Episcopal de Portugal en visita "ad Limina":

    -Obispo António Augusto dos Santos Marto, de Leiria-Fátima, con el obispo emérito Serafim de Sousa Ferreira e Silva.

    -Obispo José Francisco Sanches Alves, de Portalegre-Castelo Branco.

    -Obispo Manuel Pelino Domingues, de Santarém.
AP:AL/.../...                                VIS  20071108 (170)

PROTEGER JURIDICAMENTE EMIGRANTES Y MENORES DE EDAD

CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2007 (VIS).-El arzobispo Manuel Monteiro de Castro, nuncio apostólico en España, intervino como delegado de la Santa en la 28 Conferencia de Ministros Europeos de Justicia, celebrada en Lanzarote (España), los días 25 y 26 de octubre.

  En su intervención, cuyo texto se ha publicado hoy, el arzobispo hizo énfasis en "las condiciones y modalidades de acceso a la justicia de las categorías de personas vulnerables, como los emigrantes y los jóvenes menores de edad", solicitando que "sus derechos fueran protegidos y se prevengan o se eliminen las eventuales formas de discriminación" contra sus personas.

  "Somos conscientes de que los datos del continente europeo demuestran que estas personas, de una forma u otra, padecen formas de exclusión, de desigualdad de trato, tanto en el mundo del trabajo, como en el de la educación (...) o la asistencia sanitaria -prosiguió el nuncio-. Además, las explotaciones y abusos, también de índole sexual, que afectan a los menores de edad y a los emigrantes, sobre todo a las mujeres, plantean numerosas cuestiones de orden moral y jurídico".

  "La delegación de la Santa Sede considera esas situaciones en patente contradicción con los valores fundamentales enraizados en la cultura europea, que inspiran el proceso de integración de los pueblos de Europa, corriendo así el peligro de transformar las reglas esenciales de la convivencia en una simple legalidad formal que, a menudo, no es verdaderamente funcional frente a las exigencias del orden social".

  "Por lo que se refiere a la situación de los que piden asilo político y a los refugiados, hay que notar -observó el prelado- que generalmente el enfoque legal y de procedimiento se contenta con autorizar su entrada en el país sin preocuparse por conocer los motivos que llevan a esas personas a escapar de sus países de origen".

  "Es por tanto necesario que, junto al compromiso humanitario, se promulguen normas y procedimientos que traduzcan en términos de justicia las formas de solidaridad propias de los europeos, reconociendo que toda persona, en razón de su dignidad y de los derechos que de ello se derivan, no puede ser objeto de actos discriminatorios".
DELSS/JUSTICIA/MONTEIRO                    VIS 20071108 (350)

EL PAPA RECIBE AL PRESIDENTE DE MOZAMBIQUE

CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2007 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público este mediodía el siguiente comunicado:

  "El Santo Padre Benedicto XVI recibió hoy en audiencia al Presidente de la República de Mozambique, Armando Guebuza. El Presidente visitó posteriormente al cardenal secretario de Estado Tarcisio Bertone, que estaba acompañado por el secretario para las Relaciones con los Estados, el arzobispo Dominique Mamberti.

  "Durante los cordiales coloquios se ha manifestado la satisfacción por las buenas relaciones entre la Santa Sede y Mozambique, además de la convergencia de ideas y propósitos sobre la contribución que puede ofrecer la Iglesia al bien de toda la Nación, con el deseo de una colaboración cada vez más concreta en el campo de la sanidad y de la educación de las nuevas generaciones, que son la esperanza de la Nación. En particular, la Iglesia católica está comprometida en potenciar y desarrollar su presencia en el sector universitario.

  "También se ha hablado de la aplicación de Acuerdo de Paz de Roma, del que el pasado 4 de octubre se conmemoró el XV aniversario, concordando sobre la necesidad de alcanzar una plena reconciliación nacional. También se ha sugerido que se reanuden los coloquios en vista de un Acuerdo entre la Santa Sede y la República de Mozambique".
OP/AUDIENCIA PRESIDENTE MOZAMBIQUE/GUEBUZA        VIS 20071108 (230)

ACADEMIAS PONTIFICIAS: CULTURA DIGNA DE EXISTENCIA HUMANA

CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2007 (VIS).-Las Academias Pontificias, cuyo consejo de coordinación preside el arzobispo Gianfranco Ravasi, han celebrado su XII sesión pública esta mañana, durante la cual han otorgado el premio por ellas instituido a Antongiulio Granelli, autor de la tesis "El cementerio de Pánfilo en la Via Salaria vetus de Roma".

   Con esa ocasión, Benedicto XVI ha escrito un mensaje al arzobispo Ravasi, también presidente del Pontificio Consejo para la Cultura, en el que afirma que "la celebración de la sesión pública renueva año tras año una ocasión específica de encuentro y colaboración entre las Academias Pontificias (...) para armonizar sus diversas iniciativas encaminadas todas ellas hacia un objetivo preciso: promover, tanto en la Iglesia como en el mundo profano, una cultura digna de la existencia humana, fecundada por la fe, capaz de presentar la belleza de la vida cristiana y de responder adecuadamente a los retos, cada vez más numerosos, del contexto cultural y religioso actual".

  El tema elegido para la sesión: "Testigos de su amor (Sacramentum Caritatis 85). El amor de Dios manifestado por los mártires y las obras de la Iglesia", representa, escribe el Papa, "el nexo fundamental entre la celebración de los misterios divinos y el testimonio de la vida, entre la experiencia del encuentro con el Misterio de Dios y el dinamismo de un compromiso renovado que nos lleva a ser "testigos de su amor".

  El Santo Padre subraya la necesidad de "proponer de nuevo el ejemplo de los mártires cristianos, tanto de la antigüedad como de nuestra época, en cuya vida y testimonio, llevados hasta el derramamiento de sangre, se manifiesta de forma suprema el amor de Dios".

  "También son dignas de mención -concluye- todas las obras de caridad que han florecido durante los siglos, gracias a la obra de fieles generosos" que "han creado y promovido iniciativas de caridad e instituciones de beneficencia para hacer frente a las necesidades de los más pobres y manifestar concretamente el lazo, estrecho e indisoluble, entre el amor a Dios y el amor al prójimo".
MESS/ACADEMIAS PONTIFICIAS/RAVASI            VIS 20071108 (350)

CARTA POR XVI CENTENARIO MUERTE DE SAN JUAN CRISOSTOMO

CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2007 (VIS).-Hoy se hizo pública una carta del Santo Padre con ocasión del XVI Centenario de la muerte de San Juan Crisóstomo, en la que subraya su "luminosa figura" y la propone a la Iglesia universal "para la edificación común".
 
  La Carta se ha leído esta mañana en la apertura del Congreso Internacional sobre San Juan Crisóstomo, que se celebra en el lnstituto Patrístico "Augustinianum" de Roma del 8 al 10 de noviembre de 2007.

  "Tanto la vida como el magisterio doctrinal del santo obispo y doctor de la Iglesia -escribe el Papa en la carta fechada el 10 de agosto- resuenan en todos los siglos y siguen suscitando la admiración universal. Los romanos pontífices siempre han reconocido en él una viva fuente de sabiduría para la Iglesia y su atención por su magisterio se ha aguzado a lo largo del último siglo".

  Refiriéndose a la vida y al ministerio del santo, Benedicto XVI recuerda que nació en Antioquía de Siria en la mitad del siglo IV. "Durante los doce años de ministerio presbiteral en la Iglesia antioquena, Juan se distinguió por su capacidad para interpretar las Sagradas Escrituras de modo comprensible para los fieles". Además, continúa, se esforzó "por reforzar la unidad de la Iglesia (...) en un momento histórico en el que estaba amenazada desde dentro y desde fuera. Con razón, intuía que la unidad entre los cristianos depende sobre todo de una verdadera comprensión del misterio central de la fe de la Iglesia, el de la Santísima Trinidad y de la Encarnación del Verbo Divino".

  "Tras haber servido a la Iglesia antioquena  como presbítero y predicador durante doce años, Juan fue consagrado obispo de Constantinopla en el 398 y permaneció allí cinco años y medio". Durante su ministerio, escribe el Papa, "se ocupó de la reforma del clero, impulsando a los presbíteros, tanto con las palabras como con el ejemplo, a vivir de acuerdo con el Evangelio".

  El Santo Padre afirma que el Crisóstomo "fue incansable al denunciar el contraste que existía en la ciudad entre el derroche extravagante de los ricos y la indigencia de los pobres, y al mismo tiempo, en sugerir a los ricos que acogieran en sus casas a las personas que no tenían hogar". Por otra parte, fue "extraordinario por el ardor misionero" y construyó hospitales para los enfermos.

  Hablando del ministerio del santo obispo de Constantinopla, Benedicto XVI recuerda que "a partir del siglo V, ha sido venerado por toda la Iglesia cristiana, oriental y occidental, por su valiente testimonio en defensa de la fe eclesial y por su entrega generosa al ministerio pastoral".

 "Es digno de especial mención -continúa- el extraordinario esfuerzo por promover la reconciliación y la plena comunión entre los cristianos de Oriente y de Occidente. En particular, fue decisivo su contribución para poner fin al cisma que separaba la sede de Antioquía de la de Roma y de las otras iglesias occidentales".

  El Papa pone de relieve que el santo, "tanto en Antioquía como en Constantinopla, habló apasionadamente de la unidad de la Iglesia difundida en el mundo. (...) Para Juan, la unida de la Iglesia está fundada en Cristo, el Verbo Divino que con su encarnación se ha unido a la Iglesia como la cabeza con su cuerpo".

  "Para el Crisóstomo -escribe el Santo Padre-, la unidad eclesial que se realiza en Cristo es testimoniada de modo peculiar en la Eucaristía". La "profunda veneración" por este sacramento, se "alimentó especialmente en la celebración de la Liturgia Divina. Precisamente, una de las expresiones más ricas de la Liturgia oriental lleva su nombre: "La Liturgia Divina de San Juan Crisóstomo".

  El Santo Padre señala que el santo "desarrolla en gran profundidad la reflexión sobre los efectos de la comunión sacramental en los creyentes. (...) Repite incansablemente que la preparación a la Sagrada Comunión debe incluir el arrepentimiento de los pecados y la gratitud por el sacrificio realizado por Cristo para nuestra salvación. Por tanto, exhorta a los fieles a participar plena y devotamente en los ritos de la Liturgia Divina y a recibir con las mismas disposiciones la Sagrada Comunión".

  De la contemplación del misterio eucarístico, se derivan para el Crisóstomo "consecuencias morales: recuerda a quienes le escuchan que la comunión con el Cuerpo y la Sangre de Cristo les obliga a ofrecer ayuda material a los pobres y a los hambrientos que viven entre ellos".

  Benedicto XVI afirma que este centenario "es una ocasión muy propicia para que aumenten los estudios sobre el santo, para recuperar sus enseñanzas y difundir su devoción".

  "Que los Padres de la Iglesia -termina- sean cada vez más un punto firme de referencia para todos los teólogos de la Iglesia" y que éstos se comprometan "en recuperar el patrimonio esencial de los santos Padres. El resultado será un enriquecimiento precioso para su reflexión, también sobre los problemas de nuestros tiempos".
BXVI-CARTA/SAN JUAN CRISOSTOMO/...            VIS 20071108 (790)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 7 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del obispo Nestor C. Cariño, al gobierno pastoral de la diócesis de Legazpi (Filipinas), en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del CIC.

-Nombró al padre Rosario Saro Vella, S.D.B., obispo de Ambanja (superficie 34.083, población 1.241.000, católicos 109.217, sacerdotes 50, religiosos 166) en Madagascar. El obispo electo nació en 1952 en Canicattì (Italia), fue ordenado sacerdote en 1979 y actualmente era párroco y superior de la comunidad salesiana de Bemaneviky (Madagascar).
RE:NER/.../CARIÑO:VELLA                    VIS 20071107 (90)

EL SANTO PADRE RECIBE AL PRIMER MINISTRO RUMANO

CIUDAD DEL VATICANO, 7 NOV 2007 (VIS).-El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, padre Federico Lombardi, S.I., confirmó que este mediodía, tras la audiencia general celebrada en la Plaza de San Pedro, el Papa recibió al primer ministro de Rumania, Calin Popescu Tariceanu.

  Durante el breve encuentro, dijo el padre Lombardi, el primer ministro rumano ha dado las gracias al Santo Padre por lo que tanto él como la Iglesia hacen por acoger a los emigrantes y para educar a la tolerancia, y por las palabras que en este contexto dijo Benedicto XVI durante el Angelus del domingo pasado, invitando a conjugar acogida y seguridad. Popescu también manifestó deseo de que esta actitud positiva continúe.
OP/ENCUENTRO PRIMER MINISTRO/RUMANIA        VIS 20071107 (130)

EL PAPA EXPRESA SU TRISTEZA POR ACCIDENTE EN PORTUGAL

CIUDAD DEL VATICANO, 7 NOV 2007 (VIS).-Al dirigirse a los peregrinos portugueses que habían participado en la audiencia general de este miércoles, Benedicto XVI manifestó su tristeza por el accidente de carretera en Portugal, hace un par de días, en el que hubo 13 muertos y resultaron heridas 24 personas.

   "Que el brazo fuerte del Padre celestial -dijo el Papa hablando en portugués- guarde y consuele a todos. Aseguro mi particular solidaridad y mi oración a las familias afectadas por esta tragedia y a cuantos trabajan por remediar sus consecuencias".

  En el accidente, que tuvo lugar en el oeste de Portugal, chocaron frontalmente un autobús que transportaba a personas de una universidad para la tercera edad, que habían visitado el Santuario de Fátima y un automóvil.
AG/ACCIDENTE CARRETERA PORTUGAL/...            VIS 20071107 (140)

SAN JERONIMO: LA BIBLIA EN EL CENTRO DE LA VIDA

CIUDAD DEL VATICANO, 7 NOV 2007 (VIS).-Benedicto XVI dedicó la catequesis de la audiencia general de los miércoles a San Jerónimo. La audiencia se celebró en la Plaza de San Pedro y contó con la presencia de 40.000 personas.

  San Jerónimo, nacido alrededor del 347, "puso en el centro de su vida la Biblia: la tradujo en lengua latina, la comentó en sus obras y sobre todo se comprometió a vivirla concretamente en su existencia terrena", explicó el Papa.

  Este Padre de la Iglesia, de familia cristiana, "recibió en Roma una esmerada formación (...) y una  vez bautizado (...) se orientó hacia la vida ascética (...) y partió para Oriente, viviendo como eremita en el desierto. Perfeccionó el griego, (...) estudió el hebreo y transcribió códices y obras patrísticas" y "la meditación, la soledad y el contacto con la Palabra de Dios hicieron madurar su sensibilidad cristiana".

  De vuelta a Roma, el Papa Dámaso lo tomó como secretario y consejero. Muerto el pontífice, Jerónimo peregrinó a Tierra Santa y Egipto y se asentó en Belén, donde permaneció hasta su muerte (419/420) "desarrollando siempre una intensa actividad".

  En Belén, San Jerónimo "comentó la Palabra de Dios, defendió la fe oponiéndose con vigor a diversas herejías; exhortó a los monjes a la perfección; enseñó la cultura clásica y cristiana a sus jóvenes alumnos y acogió con solicitud pastoral a los peregrinos que visitaban la Tierra Santa".

  "Su preparación literaria y su vasta erudición -dijo el Santo Padre- le permitieron la revisión y traducción de muchos textos bíblicos: una tarea preciosa para la Iglesia latina y para la cultura occidental".

  Recordando que la gran aportación del santo es "la llamada Vulgata: el texto oficial de la Iglesia latina, reconocido como tal en el Concilio de Trento", el Papa comentó los criterios elegidos por Jerónimo para la traducción, como el de "respetar incluso el orden de las palabras en las Sagradas Escrituras", porque en ellas hasta ese orden, como escribe Jerónimo, "es un misterio", es decir, "una revelación".

  Jerónimo reafirma también "la necesidad de recurrir a los textos originales: (...) el griego para el Nuevo Pacto" y "el hebreo" para el Antiguo Testamento. "Así -explica el santo- todo lo que surge de la fuente lo podemos encontrar en los arroyos".

  Para él además, observó el Santo Padre, los comentarios de los textos "deben ofrecer diversas opiniones para que "el lector, (...) después de haber leído las diversas explicaciones, (...) juzgue cual es la más fiable".

  El autor de la Vulgata "confutó con energía y vivacidad a los herejes que contestaban la tradición y la fe de la Iglesia" y "demostró la importancia y la validez de la literatura cristiana, digna de confrontarse con la clásica, transformada en una verdadera cultura cristiana".

  "De Jerónimo debemos aprender a amar la Palabra de Dios en la Sagrada Escritura  porque ignorar las Escrituras es ignorar a Cristo", dijo el Papa. Por eso, es importante "vivir en contacto y en diálogo vivo" con ella.

  "Este diálogo -explicó- debe tener dos dimensiones. Por una parte, debe ser un diálogo realmente personal (...) porque Dios tiene un mensaje para cada uno de nosotros.   Debemos leer las Escrituras no como palabras del pasado sino como palabra de Dios que habla también conmigo y tratar de entender qué me dice el Señor".

  Ahora bien, "para no caer en el individualismo debemos tener presente que la Palabra de Dios se nos da para construir comunión para unirnos en esta verdad, en este camino. (...) La Palabra de Dios, aunque sea siempre personal, es siempre una palabra que construye (...) Iglesia. Por eso, debemos leerla siempre en comunión con la Iglesia viva. El lugar privilegiado de la escucha de la Palabra de Dios es la liturgia".

  "La palabra de Dios trasciende el tiempo -concluyó el pontífice-. Las opiniones humanas van y vienen. (...) La Palabra de Dios es palabra de vida eterna. Lleva en sí la eternidad, lo que es válido para siempre".
AG/JERONIMO/...                            VIS 20071107 (650)

IN MEMORIAM

CIUDAD DEL VATICANO, 6 NOV 2007 (VIS).-En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

-Cardenal Rosalio Castillo Lara, S.D.B., presidente emérito de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica y de la Pontificia Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano, el 16 de octubre a los 85 años.

-Obispo Ignacy Jez, emérito de Koszalin-Kolobrzeg (Polonia), el 16 de octubre a los 93 años.

-Obispo Juan N. Nilmar, emérito de Kalibo (Filipinas), el 18 de octubre a los 91 años.

-Arzobispo Antónios Varthalítis, A.A., emérito de Corfú (Grecia), el 27 de octubre a los 83 años.
.../FALLECIMIENTOS/...                        VIS 20071106 (100)

CONGRESO INTERNACIONAL "ONTOGENESIS Y VIDA HUMANA"

CIUDAD DEL VATICANO, 6 NOV 2007 (VIS).-Este mediodía se presentó en la Oficina de Prensa de la Santa Sede el Congreso Internacional "Ontogénesis y vida humana", que tendrá lugar en Roma del 15 al 17 de noviembre, en el Pontificio Ateneo "Regina Apostolorum".
 
  Este evento forma parte del proyecto STOQ (Science, Theology and the Ontological Quest), nacido en 2003, en el que colaboran cinco universidades pontificias romanas (Lateranense, Gregoriana, Salesiana, Santa Cruz y Santo Tomás) y el Ateneo "Regina Apostolorum", coordinadas por el Pontificio Consejo de la Cultura, con el apoyo de la "John Templeton Foundation" y de otras instituciones.

  El arzobispo Gianfranco Ravasi, presidente del Consejo de la Cultura, afirmó que el objetivo último del proyecto es "contribuir al diálogo entre áreas de investigación y de estudio, que en la época moderna se han ido separando poco a poco. Se trata de instituir puentes estables e intercambios fructuosos entre ciencia, filosofía y teología, mediante el diálogo de los expertos en este campo".

  En el congreso, que se transmitirá a otros centros de investigación y estudio a través de videoconferencias, participarán científicos, investigadores y estudiantes.

  El arzobispo Ravasi anunció que en 2009, con ocasión del bicentenario del nacimiento de Darwin y del ciento cincuenta aniversario de la publicación de su libro "El origen de las Especies", se celebrará en la Pontificia Universidad Gregoriana otro congreso dedicado al debatido problema del evolucionismo: "Evolution and Evolution Theories".
OP/CONGRESO STOQ/RAVASI                    VIS 20071106 (250)

BENEDICTO XVI RECIBE AL REY ABDULLAH DE ARABIA SAUDITA

CIUDAD DEL VATICANO, 6 NOV 2007 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público este mediodía el siguiente comunicado:

  "Hoy en el Palacio Apostólico en el Vaticano, el Santo Padre Benedicto XVI se ha encontrado con el rey de Arabia Saudita, Su Majestad Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud. Sucesivamente el soberano se ha entrevistado con el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado y con el arzobispo Dominique Mamberti, secretario para las Relaciones con los Estados.

  ""Durante los coloquios, que se han desarrollado en un clima cordial, se han tratado argumentos de sumo interés para los interlocutores. En particular se ha reafirmado el compromiso en favor del diálogo intercultural e interreligioso, cuya finalidad es la convivencia fructuosa y pacífica entre personas y pueblos, y el valor de la colaboración entre cristianos, musulmanes y judíos para la promoción de la paz, de la justicia y de los valores espirituales y morales, especialmente para reforzar a las familias.

  "Las autoridades vaticanas han deseado prosperidad a todos los habitantes del país, mencionando al mismo tiempo la presencia positiva y laboriosa de los cristianos.

  "También se han intercambiado ideas sobre Oriente Medio y sobre la necesidad de encontrar una solución justa a los conflictos que atraviesan  esa región, en particular el conflicto entre israelíes y palestinos".
OP/AUDIENCIA/REY ARABIA SAUDITA   VIS 20071106 (230)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 3 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Arzobispo Paul Tschang In-Nam, nuncio apostólico en Uganda.

-Diez prelados de la Conferencia Episcopal de Portugal en visita "ad Limina":

    -Arzobispo Jorge Ferreira da Costa Ortiga, de Braga, con los obispos auxiliares Antonino Eugénio Fernandes Dias y António José da Rocha Couto, S.M.P., y con el arzobispo emérito Enrico Dias Nogueira.

    -Obispo António Francisco dos Santos, de Aveiro, con el obispo emérito António Baltasar Marcelino.

    -Obispo António Montes Moreira, O.F.M., de Bragança-Miranda, con el obispo emérito António José Rafael.

    -Obispo Albino Mamete Cleto, de Coimbra, con el obispo emérito Joao Alves.

-Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AP:AL/.../...                                VIS 20071105 (120)

CRISTIANOS E HINDÚES: RECORRER UN CAMINO DE DIALOGO

CIUDAD DEL VATICANO, 5 NOV 2007 (VIS).-El cardenal Jean-Louis Tauran, presidente del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso, ha escrito un mensaje a los seguidores del hinduismo, con motivo de Diwali, la fiesta de las luces, que este año cae el 9 de noviembre. El mensaje lleva como título "Cristianos e hindúes: decididos  a recorrer el camino del diálogo".

  "Interesado por vuestros sentimientos religiosos y respetuoso de vuestras antiguas tradiciones -escribe el cardenal- espero sinceramente que vuestra búsqueda de lo divino, simbolizada con la celebración de Diwali, os ayude a superar las tinieblas con la luz, la falsedad con la verdad, el mal con el bien".

  "El mundo que nos rodea desea ardientemente la paz. Las religiones la anuncian porque su origen es Dios, que, para nuestra fe cristiana es nuestra paz. ¿Cómo podríamos en cuanto creyentes de diversas tradiciones religiosas, dejar de trabajar juntos para recibir el don divino de la paz y difundirlo a nuestro alrededor? (...) Nuestras respectivas comunidades deben dedicar una atención urgente a la educación de los creyentes que pueden fácilmente caer en errores llevados por una propaganda falsa y engañosa".

  "La creencia religiosa y la libertad van siempre juntas -prosigue el purpurado-. No puede haber constricción en la religión: nadie puede ser forzado a creer, no se puede impedir a ninguno que crea. (...) La Iglesia Católica, como ha recordado recientemente Benedicto XVI a los embajadores de la India y de otros países (...) ha sido fiel a esta enseñanza: "la paz se basa en el respeto de la libertad religiosa, que es un aspecto fundamental y primordial de la libertad de conciencia de los individuos y de la libertad de los pueblos".

  "Para las comunidades religiosas comprometidas en la construcción de una paz mundial es un reto importante la formación de los creyentes para que descubran ante todo la amplitud y la profundidad de la religión propia, así como el de incentivarles para que conozcan a otros creyentes. No olvidemos que la ignorancia es el primero y quizá el enemigo fundamental en la vida de quien cree".

  "Como todas las relaciones humanas, también las de personas de diversas religiones requieren alimentarse de encuentros regulares, escucha paciente, colaboración activa y sobre todo, actitud de respeto recíproco. Por lo tanto, tenemos que construir lazos de amistad".

  "En situaciones de incomprensión es necesario que las personas se reúnan y comuniquen entre sí para aclarar con un espíritu fraternal y amistoso, las creencias, aspiraciones y convicciones respectivas. Sólo a través de nuestro diálogo, evitando cualquier forma de prejuicio e  idea estereotipada y dando testimonio fiel de nuestros preceptos y enseñanzas religiosas se pueden superar los conflictos. El diálogo entre seguidores de diversas religiones es hoy el camino necesario y la única senda que pueden recorrer  los creyentes".
CON-DIR/DIWALI/TAURAN                    VIS 20071105 (480)

MISA EN SUFRAGIO POR LOS CARDENALES Y OBISPOS DIFUNTOS

CIUDAD DEL VATICANO, 5 NOV 2007 (VIS).-Siguiendo una tradición en el mes de noviembre, el Papa celebró esta mañana en la basílica vaticana la Santa Misa en sufragio por los cardenales y obispos fallecidos a lo largo del año. Concelebraron con el Santo Padre los miembros del colegio cardenalicio.

  Benedicto XVI recordó al inicio de la homilía los nombres de los purpurados que han muerto en los doce últimos meses: Salvatore Pappalardo, Frédéric Etsou-Nzabi Bamungwabi, Antonio María Javierre, Angelo Felici, Jean-Marie Lustiger, Edouard Gagnon, Adam Kozlowiecki y Rosalio José Castillo Lara.

  El Papa invitó a dar gracias a Dios "por el don que ha hecho a la Iglesia a través de ellos y por todo el bien que han podido realizar con su ayuda. Igualmente -dijo- confiamos al Padre Eterno a los patriarcas, arzobispos y obispos difuntos, expresando también para ellos nuestro reconocimiento en nombre de toda la comunidad católica".

  Estos hermanos nuestros, continuó, "han sido ciertamente hombres con características distintas, tanto por las vicisitudes personales como por el ministerio que han ejercido; sin embargo, todos han tenido en común la cosa más grande: la amistad con el Señor Jesús".

  "Durante la existencia temporal -afirmó el Santo Padre-, Jesús les hizo conocer el nombre de Dios, admitiéndoles a participar en el amor de la Santísima Trinidad: (...) una experiencia de comunión divina que por su naturaleza tiende a ocupar toda la existencia, para transfigurarla y prepararla a la gloria de la vida eterna".

  Comentando el salmo responsorial, "Mi alma está sedienta de Dios, del Dios vivo. ¿Cuándo podré ir a ver el rostro de Dios?", el Papa subrayó que "esta sed contiene una verdad que no traiciona, una esperanza que no defrauda. Es una sed que, también a través de la noche más oscura, ilumina el camino hacia la fuente de la vida".

  Benedicto XVI señaló que el salmo adquiere un tono de confianza tanto en el centro como al final: "¿Por qué te abates, alma mía, por qué te me turbas? Espera en Dios, que aún podré alabarlo, salvación de mi rostro y Dios mío". En la luz de Cristo y de su misterio pascual, estas palabras revelan toda su verdad maravillosa: ni siquiera la muerte puede hacer vana la esperanza del creyente, porque Cristo -concluyó- ha entrado para nosotros en el santuario del cielo, y nos quiere conducir allí tras habernos preparado un lugar".
HML/CARDENALES:OBISPOS DIFUNTOS/...            VIS 20071105 (360)

SOLUCIONAR EL CONFLICTO TURQUIA-KURDISTAN IRAQUI

CIUDAD DEL VATICANO, 4 NOV 2007 (VIS).-Este mediodía, antes del rezo del Angelus, el Papa se dirigió a miles de personas que abarrotaban la Plaza de San Pedro.

  El Santo Padre habló del encuentro de Jesús con Zaqueo, del que habla el Evangelio de la misa de hoy. Tras recordar que era un hombre rico cuyo oficio era el de "publicano", recordó que por este motivo era considerado públicamente un pecador, y sin embargo, quería ver a Jesús en Jericó.

  "Jesús llama por su nombre a un hombre despreciado por todos. (...) La gracia de aquel encuentro imprevisible fue tal que cambió completamente la vida de Zaqueo", subrayó el Papa.

  "El Evangelio nos dice una vez más que el amor, partiendo del corazón de Dios y actuando a través del corazón del hombre, es la fuerza que renueva el mundo".

  Benedicto XVI afirmó que "esta verdad brilla de manera singular en el testimonio del santo del que hoy se hace memoria: Carlos Borromeo, arzobispo de Milán. Su figura destaca en el siglo XVI como modelo de pastor ejemplar por caridad, doctrina, celo apostólico y sobre todo, por la oración".

  "Se dedicó por completo a la Iglesia ambrosiana: la visitó a lo largo y ancho tres veces; convocó seis sínodos provinciales y once diocesanos; fundó seminarios para formar una nueva generación de sacerdotes; construyó hospitales y destinó las riquezas de familia al servicio de los pobres; defendió los derechos de la Iglesia contra los poderosos; renovó la vida religiosa e instituyó una nueva Congregación de sacerdotes seculares, los Oblatos. (...) Su lema consistía en una sola palabra: "Humilitas". La humildad le impulsó, como el Señor Jesús, a renunciar a sí mismo para hacerse siervo de todos".

  El Papa recordó en modo especial a su predecesor Juan Pablo II, "que llevaba con devoción su nombre", dijo. "Confiamos a la intercesión de San Carlos a todos los obispos del mundo, para los cuales invocamos como siempre la celeste protección de María Santísima, Madre de la Iglesia".

  Después del Angelus, el Santo Padre manifestó su preocupación por las noticias sobre la situación en la región de confín entre Turquía e Irak. "Deseo alentar todos los esfuerzos para que se alcance una solución pacífica de los problemas que recientemente han surgido entre Turquía y el Kurdistán iraquí".

  "No puedo olvidar -continuó- que en aquella región numerosas poblaciones han encontrado un refugio para huir de la inseguridad y del terrorismo que han dificultado la vida en Irak en estos años. Precisamente, por el bien de aquellas poblaciones, que incluyen también a numerosos cristianos, espero que todas las partes hagan lo posible para favorecer soluciones de paz".

  Benedicto XVI terminó expresando el deseo de que "las relaciones entre poblaciones inmigrantes y poblaciones locales se desarrollen en el espíritu de la elevada civilización moral que es fruto de los valores espirituales y culturales de todo pueblo y país. Que quien tiene la responsabilidad de la seguridad y la acogida sepa hacer uso de los medios adecuados para garantizar los derechos y deberes que están en la base de toda verdadera convivencia y encuentro entre los pueblos".
ANG/IRAK:KURDISTAN/...                    VIS 20071105 (520)

MOVIMIENTO FAMILIAS NUEVAS CONMEMORA CUARENTA AÑOS

CIUDAD DEL VATICANO, 3 NOV 2007 (VIS).-El Papa recibió hoy a los miembros del Movimiento Familias Nuevas, nacido hace cuarenta años en el ámbito del Movimiento de los Focolares, que participan en un encuentro sobre el tema: "Una casa construida sobre la roca - El Evangelio vivido, respuesta a los problemas de la familia hoy".

  Tras poner de relieve que actualmente forman una red de 800.000 familias presentes en 182 naciones de los cinco continentes, el Santo Padre recordó que su acción pastoral está orientada "a partir de cuatro pilares: la espiritualidad, la educación, la sociabilidad y la solidaridad".

  "Vuestro compromiso de evangelización silencioso y profundo testimonia que solo la unidad familiar, don de Dios-Amor -dijo-, hace de la familia un verdadero nido de amor, casa acogedora de la vida y escuela de valores cristianos para los hijos".

  Benedicto XVI subrayó que "el secreto es precisamente vivir el Evangelio". Por este motivo, durante los trabajos de la asamblea de estos días, dijo, "además de ilustrar la situación en que se encuentra la familia hoy en los distintos contextos culturales, habéis previsto profundizar en la Palabra de Dios y escuchar testimonios que muestran cómo el Espíritu Santo actúa en los corazones y en la vida familiar, también en situaciones complejas y difíciles". En este contexto se refirió a la incertidumbre de los novios ante una decisión definitiva, las crisis matrimoniales, las separaciones y los divorcios, las uniones irregulares.

  El Papa pidió que también gracias su compromiso "se descubran estrategias pastorales que respondan a las crecientes necesidades de la familia contemporánea y a los múltiples desafíos que debe afrontar, para que no disminuya su misión peculiar en la Iglesia y en la sociedad".

  "Según el proyecto divino -continuó-, la familia es un lugar sagrado y santificante y la Iglesia, desde siempre cercana a ella, la sostiene en esta misión sobre todo hoy, porque las amenazas que la flagelan desde dentro y desde fuera son muchas. Es necesaria la ayuda divina para no ceder al desaliento y por eso, cada familia cristiana debe mirar con confianza a la Sagrada Familia, esta original "Iglesia doméstica".

  El Santo Padre manifestó a las familias la certeza de que "la humilde y santa Familia de Nazaret, icono y modelo de cada familia humana, no dejará de sosteneros desde el cielo. Pero es indispensable -terminó- vuestro constante recurso a la oración, a la escucha de la Palabra de Dios y una intensa vida sacramental, junto al esfuerzo por vivir siempre el mandamiento de Cristo del amor y del perdón. El amor no busca el propio interés, no tiene en cuenta el mal recibido, sino que se complace de la verdad".
AC/.../FAMILIAS NUEVAS                        VIS 20071105 (450)

BENEDICTO XVI REZA POR LOS PONTIFICES FALLECIDOS

CIUDAD DEL VATICANO, 2 NOV 2007 (VIS).-A las 18,30 de hoy, conmemoración de todos los fieles difuntos, Benedicto XVI bajó a las grutas de la basílica vaticana para rezar, en privado, por los sumos pontífices allí sepultados y por todos los difuntos.
.../ORACION PONTIFICES FALLECIDOS/...            VIS 20071105 (50)

TELEGRAMA POR MUERTE FUNDADOR COMUNIDAD JUAN XXIII

CIUDAD DEL VATICANO, 2 NOV 2007 (VIS).-El cardenal secretario de Estado, Tarcisio Bertone, envió un telegrama en nombre del Papa por el fallecimiento, esta madrugada, de don Oreste Benzi, fundador y presidente de la Comunidad Juan XXIII,  conocido por su labor de ayudar a personas a salir de la prostitución y de la droga.

  En el telegrama, enviado al obispo de Rimini, monseñor Francesco Lambiasi, Benedicto XVI expresa su dolor por el fallecimiento, a los 82 años, de este "humilde y pobre sacerdote de Cristo".

  El Papa recuerda la "intensa vida pastoral como párroco y posteriormente como incansable apóstol de la caridad a favor de los últimos y de los indefensos, ocupándose de muchos de los graves problemas sociales que afligen al mundo contemporáneo".

  El Santo Padre asegura su oración de sufragio por el eterno descanso de "este presbítero fiel a su vocación y siempre dócil servidor de la Iglesia" y termina invocando de la bondad divina "el consuelo de la esperanza cristiana para toda su familia espiritual y para la diócesis de Rimini", a la que pertenecía.
TGR/FALLECIMIENTO BENZI/BERTONE            VIS 20071105 (190)

ANGELUS: HACERSE SANTO ES TAREA DE CADA CRISTIANO

CIUDAD DEL VATICANO, 1 NOV 2007 (VIS).-Al mediodía, Benedicto XVI se asomó a la ventana de su estudio que da a la Plaza de San Pedro para rezar el Angelus con miles de peregrinos.

  "Hoy, solemnidad de Todos los Santos -dijo el Papa-, nuestro corazón va más allá de los confines del tiempo y del espacio y alcanza la dimensión del cielo. Al principio del cristianismo, a los miembros de la Iglesia se les llamaba también "los santos".

  "El cristiano, efectivamente es ya santo -subrayó el Santo Padre-, porque el bautismo lo une a Jesús y a su misterio pascual, pero debe al mismo tiempo hacerse santo, pareciéndose a El, cada vez más. A veces se piensa que la santidad es una condición de privilegio reservada a pocos elegidos. En realidad, hacerse santo es la tarea de todo cristiano, más aún, podríamos decir de cada ser humano".

  Benedicto XVI citó la carta de San Pablo a los Efesios donde está escrito que Dios "nos ha bendecido en Cristo, ya que en él nos eligió (...) para que fuéramos santos y sin mancha en su presencia por el amor", y explicó que "todos los seres humanos están llamados, por tanto, a la santidad, que en último término, consiste en vivir como hijos de Dios con esa "semejanza" a El, según la cual fueron creados todos los seres".

  "Todos los seres humanos son hijos de Dios y todos deben convertirse en aquello que son, a través del camino exigente de la libertad. Dios invita a todos a formar parte de su pueblo santo. El camino es Cristo, el Hijo, el Santo de Dios".

  Después, el Papa recordó que "con sabiduría, la Iglesia ha colocado en estrecha sucesión la fiesta de Todos los Santos y la conmemoración de los difuntos", porque "a nuestra oración de alabanza a Dios y de veneración de las almas benditas que la liturgia nos presenta hoy como "una multitud inmensa (...) se une la oración de sufragio por cuantos nos han precedido en el paso de este mundo a la vida eterna".

  "En verdad -terminó el Santo Padre-, la Iglesia todos los días nos invita a rezar por ellos ofreciendo también nuestros sufrimientos y dificultades para que, completamente purificados, puedan ser admitidos a gozar eternamente de la luz y de la paz del Señor".
ANG/TODOS LOS SANTOS:DIFUNTOS/...            VIS 20071105 (400)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 5 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró subdirectores de la Dirección de los Servicios Generales de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano a Giovanni Amici, hasta ahora jefe contable de la Contabilidad del Estado y a Paolo Sagretti, que conservará el encargo actual de "Floriere".

  El pasado sábado, 3 de noviembre, se hicieron públicos los siguientes nombramientos:

-Obispo Angel Rubio Castro, hasta ahora auxiliar de Toledo (España), obispo de la diócesis de Segovia (superficie 6.949, población 155.517, católicos 149.492, sacerdotes 180, religiosos 485) en España. Sucede al obispo Luis Gutiérrez Martín, C.M.F., cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Obispo Samuel Kleda, hasta ahora de la diócesis de Batouri (Camerún), arzobispo coadjutor de Douala (superficie 1.200, población 2.591.000, católicos 552.314, sacerdotes 162, religiosos 429) en Camerún.

-Obispo Domenico Sigalini, de Palestrina (Italia), asistente eclesiástico general de Acción Católica Italiana durante el próximo trienio.
NA:NER:RE:NA/.../...                        VIS 20071105 (140)

MAXIMO DE TURIN: FE NO ALEJA DE LAS CUESTIONES TEMPORALES

CIUDAD DEL VATICANO, 31 OCT 2007 (VIS).-Benedicto XVI dedicó la catequesis de la audiencia general de los miércoles a San Máximo de Turín. La audiencia se celebró en la Plaza de San Pedro y contó con la presencia de más de 30.000 personas.

  Máximo fue obispo de Turín (Italia) desde 398, cuando la ciudad, amenazada por grupos dispersos de bárbaros que llegaban hasta los Alpes occidentales, estaba protegida por guarniciones militares y era el refugio de las poblaciones que huían de las zonas rurales.

  Frente a este estado de cosas las intervenciones de Máximo, autor de unos noventa sermones, dijo el Papa, "atestiguan su empeño para reaccionar al deterioro de la convivencia y a la disgregación". El obispo apostrofa además a sus fieles cuando utilizan los infortunios de los demás en beneficio propio, predicando "una relación profunda entre los deberes del cristiano y los del ciudadano y, "junto al amor tradicional por la ciudad patria proclama también el deber preciso de hacer frente a las obligaciones fiscales".

  El análisis histórico y literario de la figura de Máximo de Turín, explicó Benedicto XVI, "demuestra una toma de conciencia cada vez más creciente de la responsabilidad política de la autoridad eclesial, en un contexto donde ésta sustituía cada vez más a la civil".

  "Es evidente que el contexto histórico, cultural y social es profundamente diverso en nuestra época -observó el Papa-. En cualquier caso, (...) son siempre válidos los deberes del creyente con su ciudad y su patria. El lazo de las obligaciones del "ciudadano honrado" con el de "buen cristiano" sigue vigente".

  El Santo Padre citó la constitución pastoral del Concilio Vaticano II "Gaudium et spes", cuyo objetivo era "iluminar uno de los aspectos más importantes de la unidad de vida del cristiano: la coherencia entre fe y vida, entre Evangelio y cultura".

  El Concilio Vaticano II, concluyó, "exhorta a los fieles a cumplir con fidelidad sus deberes temporales, guiados siempre por el espíritu evangélico. Se equivocan aquellos que, sabiendo que no tenemos aquí ciudad permanente, pues buscamos la futura, consideran que pueden descuidar las tareas temporales, sin darse cuenta que la propia fe es un motivo que les obliga al más perfecto cumplimiento de todas ellas según la vocación personal de cada uno".
AG/MAXIMO DE TURIN/...                    VIS 20071031 (390)

INTENCIONES DE ORACION DEL PAPA MES DE NOVIEMBRE

CIUDAD DEL VATICANO, 31 OCT 2007 (VIS).-La intención general del Apostolado de la Oración del Papa para el mes de noviembre es: "Para que cuantos se dedican a la investigación médica y cuantos están implicados en la actividad legislativa respeten profundamente la vida humana desde su comienzo hasta su terminación natural".

  Su intención misional es: "Para que en la Península Coreana crezca el espíritu de reconciliación y de paz".
BXVI-INTENCIONES ORACION/NOVIEMBRE/...        VIS 20071031 (70)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 31 OCT 2007 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del obispo Martinus Petrus Maria Muskens al gobierno pastoral de la diócesis de Breda (Países Bajos) en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del CIC. Le sucede el obispo Johannes Harmannes Jozefus Van den Hende, hasta ahora coadjutor de la misma sede.
   
-Nombró al obispo Mauro Aparecido dos Santos, hasta ahora de Campo Mourao (Brasil), arzobispo metropolitano de Cascavel (superficie 8.103, población 390.000, católicos 292.000, sacerdotes 60, religiosos 179) en Brasil. Sucede al arzobispo Lúcio Ignácio Baumgaertner, cuya renuncia al gobierno pastoral de la misma archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Nombró a monseñor Héctor Eduardo Vera Colona obispo de Ica (superficie 21.305, población 745.000, católicos 735.000, sacerdotes 49, religiosos 132) en Perú. El obispo electo nació en 1962 en Chiclayo (Perú), fue ordenado sacerdote en 1987 y actualmente era vicario general de Chiclayo y párroco de San Pedro en Lambayeque (Perú). Sucede al obispo Guido Breña López, O.P., cuya renuncia al gobierno pastoral de la misma diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Nombró al obispo Miguel Angelo Freitas Ribeiro, hasta ahora de Tocantinópolis (Brasil), obispo de Oliveira (superficie 7.738, población 307.000, católicos 290.000, sacerdotes 40, religiosos 43) en Brasil.

-Nombró a monseñor Angelo Pirovano jefe de oficina en la sección para los Asuntos Generales de la Secretaría de Estado.

-Nombró al profesor Vincenzo Buonomo jefe de oficina en la misión permanente de la Santa Sede ante las Organizaciones y los Organismos de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, IFAD, PAM).
RE:NER:NA/.../...                            VIS 20071031 (210)

EN BREVE

EL ARZOBISPO CELESTINO MIGLIORE, OBSERVADOR PERMANENTE DE LA SANTA SEDE ANTE LA ONU, habló ayer en Nueva York ante el segundo comité de la LXII Sesión de la Asamblea General, sobre el tema: Desarrollo sostenible. El prelado subrayó que "la grave responsabilidad que tienen todos, sin excepción, de proteger el medio ambiente, es un imperativo moral". En este contexto, se refirió a la necesidad de examinar "cómo usamos y compartimos los bienes de la tierra y qué transmitimos a las generaciones futuras. Esto nos exhorta a vivir en armonía con nuestro medio ambiente".

EL SANTO PADRE PRESIDIRA EL LUNES, 5 DE NOVIEMBRE, A LAS 11,30, en el Altar de la Cátedra de la Basílica Vaticana, la concelebración de la Santa Misa con los miembros del colegio cardenalicio, en sufragio por los cardenales y obispos difuntos durante el año.

LOS MEDIOS: EN LA ENCRUCIJADA ENTRE PROTAGONISMO Y SERVICIO. BUSCAR LA VERDAD PARA COMPARTIRLA es el tema elegido por Benedicto XVI para la XLII Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales, que se celebrará el 4 de mayo de 2008. Este tema, escribe en un comunicado el arzobispo Claudio Maria Celli, presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales, "invita a reflexionar sobre el papel de los medios, sobre todo por el creciente riesgo de que se conviertan en referencia de sí mismos, y ya no -o no sólo- en instrumentos al servicio de la verdad. Verdad que debe ser buscada y compartida".
.../EN BREVE/...                            VIS 20071030 (250)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 30 OCT 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo Pierre Bürcher, hasta ahora auxiliar de Lausanne, Ginebra y Friburgo (Suiza), obispo de Reykjavik (superficie 103.000, población 299.407, católicos 6.451, sacerdotes 15, religiosos 48) en Islandia. Sucede al obispo Joannes Baptist Matthijs Gijsen, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Don Hermenegildo Torres Asanza obispo auxiliar de Machala (superficie 5.819, población 527.000, católicos 499.000, sacerdotes 38, religiosos 94) en Ecuador. El obispo electo nació en 1966 en San Roque (Ecuador), fue ordenado sacerdote en 1992 y hasta ahora era vicario episcopal de la Zona Alta de la misma diócesis.

-Padre William Patrick Callahan, O.F.M. Conv., obispo auxiliar de Milwaukee (superficie 12.323, población 2.271.840, católicos 707.688, sacerdotes 703, religiosos 2.856, diáconos permanentes 167) en Estados Unidos. El obispo electo nació en 1950  en Chicago (EE.UU.), fue ordenado sacerdote en 1977 y hasta ahora era director espiritual del Pontificio Colegio Americano del Norte (Roma).

-Don Hervé Gaschignard obispo auxiliar de Toulouse (superficie 6.372, población 1.126.000, católicos 743.160, sacerdotes 384, religiosos 768, diáconos permanentes 18) en Francia. El obispo electo nació en 1959 en Saint-Nazaire (Francia), fue ordenado sacerdote en 1989 y hasta ahora era párroco de Notre-Dame la Blanche, en Guérande (Francia).
NER:RE:NEA/.../...                            VIS 20071030 (220)

ECUADOR: NUEVA CONSTITUCION GARANTICE LIBERTAD RELIGIOSA

CIUDAD DEL VATICANO, 27 OCT 2007 (VIS).-Benedicto XVI recibió hoy  las cartas credenciales del nuevo embajador de la República del Ecuador ante la Santa Sede, Fausto Cordovez Chiriboga.

  Al inicio de su discurso, el Papa resaltó el patrimonio "transmitido a lo largo de los siglos, y que bajo diversas expresiones de piedad popular y del arte, junto con los valores morales, cívicos y sociales, forma parte la identidad de Ecuador como Nación".

  Tras poner de relieve los "nuevos escenarios de libertad y esperanza, turbados a menudo por situaciones políticas inestables y por las consecuencias de estructuras sociales débiles", el Santo Padre afirmó que "es necesario y urgente trabajar por la construcción de un orden interno e internacional que promueva la convivencia pacífica, la cooperación, el respeto de los derechos humanos y el reconocimiento, ante todo, del puesto central de la persona y de su inviolable dignidad".

  Benedicto XVI señaló que ante "los numerosos ecuatorianos que emigran a otros países en condiciones difíciles, buscando un futuro mejor para sí mismos y sus familias", no hay que "olvidar que "el amor -caritas- siempre será necesario, incluso en la sociedad más justa. No hay orden estatal, por justo que sea, que haga superfluo el servicio del amor. (...) La caridad es, pues, la que, como generoso don de sí mismo al otro, ha generado y sigue generando ese entramado de obras educativas, asistenciales, de promoción y desarrollo, que honran a la Iglesia y a la sociedad ecuatoriana".

  "La Iglesia católica, mediante su propio ministerio pastoral, (...) realiza -recordó- una importante aportación al bien común del país. De ahí se ve la necesidad de promover y afianzar el ámbito de libertad que le han reconocido los textos constitucionales y legales del Ecuador. Por eso es de esperar también que el nuevo ordenamiento constitucional contemple las más amplias garantías para la libertad religiosa de los ecuatorianos, de modo que la Nación pueda contar con un marco legal, conforme también al contexto y a los acuerdos internacionales".

  El Papa hizo hincapié en que "la libertad de acción de la Iglesia, además de ser un derecho inalienable, es condición primordial para llevar a cabo su misión entre el pueblo, incluso en circunstancias difíciles. Por eso, -continuó citando la encíclica "Deus caritas est"-, "lo que hace falta no es un Estado que regule y domine todo, sino que reconozca y apoye generosamente, de acuerdo con el principio de subsidiaridad, las iniciativas que surgen de las diversas fuerzas sociales"".

  "No puede tampoco ser otra la aspiración de un gobierno democrático empeñado en fomentar una cultura de respeto e igualdad ante la ley, así como un ejercicio ejemplar de la autoridad, orientada a servir a todo el pueblo. Por todo ello -añadió-, el gobierno ecuatoriano ha manifestado su decidida voluntad de atender con prioridad a los más necesitados, inspirándose en la Doctrina Social de la Iglesia".

  El Santo Padre concluyó expresando el deseo de que "los ciudadanos puedan disfrutar de todos los derechos, junto con sus correspondientes obligaciones, obteniendo mejores condiciones de vida y un acceso más fácil a una vivienda digna y al trabajo, a la educación y a la salud, en el pleno respeto de la vida desde su concepción hasta su término natural".
CD/CREDENCIALES/ECUADOR:CORDOVEZ            VIS 20071029 (550)

PAPA ESCRIBE AL NUEVO DIRECTOR DE L'OSSERVATORE ROMANO

CIUDAD DEL VATICANO, 27 OCT 2007 (VIS).-Benedicto XVI ha escrito una carta a Giovanni Maria Vian, con motivo de su nombramiento como director de "L'Osservatore Romano", un encargo "de gran responsabilidad -observa el Santo Padre-, dada la naturaleza peculiar del periódico vaticano".

  El Papa elogia la "profunda formación cultural como historiador del cristianismo" y "el conocimiento de la historia del papado" del nuevo director y recuerda que desde 1861  "L'Osservatore Romano" "ha difundido siempre las enseñanzas de los pontífices romanos y las intervenciones de sus colaboradores más estrechos sobre los problemas cruciales que la humanidad encuentra en su camino".

  Benedicto XVI traza después brevemente el periplo del "periódico del Papa", y rememora la "elección de imparcialidad que caracterizó la información del diario vaticano durante la primera guerra mundial" y cómo durante la segunda tragedia bélica del siglo XX, el prestigio y la difusión de "L'Osservatore Romano" crecieron "gracias también a su posibilidad para acceder a fuentes de información que en aquella época solo la independencia vaticana podía garantizar".

  A lo largo del Novecientos, la publicación en diversas lenguas garantizó al periódico "una difusión realmente internacional", dándole una "dimensión mundial, que (...) asume la máxima importancia para expresar la realidad de la Iglesia universal, la comunión de todas las Iglesias locales y su radicación en las diversas situaciones, en un contexto de amistad sincera hacia las mujeres y los hombres de nuestra época", escribe el Papa.

  "L'Osservatore Romano" podrá servir cada vez mejor a la Santa Sede buscando y creando ocasiones de confrontación, mostrando la fecundidad del encuentro entre fe y razón, gracias al cual es posible una colaboración cordial entre creyentes y no creyentes".

  La tarea fundamental del periódico, termina el Santo Padre, "sigue siendo, obviamente la de favorecer en las culturas de nuestro tiempo esa apertura confiada y al mismo tiempo, profundamente razonable a la trascendencia, sobre la cual se basa, en última instancia, el respeto de la dignidad y de la libertad auténtica de todo ser humano".
BXVI-CARTA/OSSERVATORE ROMANO/VIAN        VIS 20071029 (340)

LA ALEGRIA RADICA EN LA LIBERTAD QUE DIOS DA

 CIUDAD DEL VATICANO, 27 OCT 2007 (VIS).-Benedicto XVI asistió esta tarde en el Aula Pablo VI a un concierto en su honor donde la Orquesta Sinfónica y el Coro de la Radio Bávara interpretaron la Novena Sinfonía de Beethoven para agradecer al Papa su visita a Baviera en septiembre de 2006.

  Al final de la ejecución, el Santo Padre observó que Beethoven compuso su última sinfonía en 1824, después de un período de aislamiento y dificultad que "amenazaban con sofocar su creatividad artística, (...) sorprendiendo al público con una composición que rompe la forma tradicional de la sinfonía" y  finaliza con "una explosión inesperada de júbilo".

  "Este sentimiento arrollador -prosiguió- no es en absoluto ligero ni superficial, (...) sino conquistado con fatiga" ya que "la soledad silenciosa había enseñado a Beethoven una forma nueva de escuchar que iba más allá de la capacidad de experimentar con la imaginación el sonido de las notas", como si hubiera adquirido la "capacidad de percibir de aquellos que reciben de Dios la gracia de una liberación externa e interna".

  Benedicto XVI recordó que en 1989, cuando la Orquesta Sinfónica y el Coro de la Radio Bávara interpretaron con motivo de la "caída del muro" la Novena Sinfonía, y cambiaron el texto del "Himno a la Alegría" en "Libertad, hermosa chispa de Dios", "expresaron  algo más que el simple sentimiento de esa ocasión histórica: la verdadera alegría está radicada en la libertad que solamente da Dios".

  "Él, a veces a través de períodos de vacío y aislamiento interiores -terminó el Santo Padre-, quiere hacernos capaces de escuchar su presencia silenciosa no sólo "sobre la bóveda estrellada", sino en lo más íntimo de nuestra alma. Es allí donde arde la chispa del amor de Dios que nos hace llegar a ser quienes somos realmente".
AC/NOVENA SINFONIA BEETHOVEN/...            VIS 20071029 (310)

LOS MARTIRES ESTIMULAN A TRABAJAR POR LA RECONCILIACION

CIUDAD DEL VATICANO, 28 OCT 2007 (VIS).-Benedicto XVI se asomó este mediodía a la ventana de su estudio que da a la Plaza de San Pedro para rezar el Angelus con miles de personas, la mayoría españoles, que habían asistido a la beatificación de 498 mártires del siglo XX en España. La ceremonia fue presidida, en nombre del Papa, por el cardenal José Saraiva Martins, prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos.

  "La beatificación de un número tan grande de mártires demuestra que el supremo testimonio de la sangre no es una excepción reservada solo a algunos individuos, sino una eventualidad realista para todo el pueblo cristiano", dijo el Santo Padre.

  El Papa afirmó que los 498 nuevos beatos -asesinados en España en los años treinta- son "hombres y mujeres de diferentes edades, vocaciones y condiciones sociales, que pagaron con la vida su fidelidad a Cristo y a su Iglesia".

  "El mes de octubre -continuó-, dedicado en particular al compromiso misionero, se cierra así con el luminoso testimonio de los mártires españoles, que se suman a los mártires Albertina Berkenbrock, Manuel Gómez González y Adilio Daronch, y Franz Jägerstätter, proclamados beatos los días pasados en Brasil y en Austria. Su ejemplo testimonia que el Bautismo compromete a los cristianos a participar con valentía a la difusión del Reino de Dios, cooperando si es necesario con el sacrificio de la misma  vida".

  Benedicto XVI puso de relieve que "no todos están llamados al martirio cruento. Existe también un "martirio" incruento, que no es menos significativo, como el de Celina Chludzi½ska, esposa, madre de familia, viuda y religiosa, beatificada ayer en Roma: es el testimonio silencioso y heroico de tantos cristianos que viven el Evangelio fielmente, cumpliendo su deber y dedicándose generosamente al servicio de los pobres".

  "Este martirio de la vida ordinaria -terminó- es un testimonio especialmente importante en las sociedades secularizadas de nuestro tiempo. Es la pacífica batalla del amor que todo cristiano, como san Pablo, tiene que combatir incansablemente; la carrera para difundir el Evangelio que nos compromete hasta la muerte".

  Después del Angelus, el Santo Padre saludó de modo especial a los 40.000 fieles españoles -obispos, sacerdotes, religiosos, religiosas, seminaristas y laicos- que habían participado en la beatificación de esta mañana.

  "Damos gracias a Dios -dijo- por el gran don de estos testigos heroicos de la fe que, movidos exclusivamente por su amor a Cristo, pagaron con su sangre su fidelidad a Él y a su Iglesia. Con su testimonio iluminan nuestro camino espiritual hacia la santidad, y nos alientan a entregar nuestras vidas como ofrenda de amor a Dios y a los hermanos".

  El Papa dijo que los beatos, "con sus palabras y gestos de perdón hacia sus perseguidores, nos impulsan a trabajar incansablemente por la misericordia, la reconciliación y la convivencia pacífica".

  "Os invito de corazón -continuó- a fortalecer cada día más la comunión eclesial, a ser testigos fieles del Evangelio en el mundo, sintiendo la dicha de ser miembros vivos de la Iglesia, verdadera esposa de Cristo".

  A los nuevos beatos Benedicto XVI pidió, por intercesión de la Reina de los Mártires, que intercedan por la Iglesia en España y en el mundo y abogó para que "la fecundidad de su martirio produzca abundantes frutos de vida cristiana en los fieles y en las familias; que su sangre derramada sea semilla de santas y numerosas vocaciones sacerdotales, religiosas y misioneras".
ANG/MARTIRES/...                            VIS 20071029 (580)

EXPERIMENTOS TERAPEUTICOS RESPETEN NORMAS ETICAS BASICAS

CIUDAD DEL VATICANO, 29 OCT 2007 (VIS).-"Las nuevas fronteras de la acción farmacéutica" es el tema del XXV Congreso internacional de Farmacéuticos católicos que se celebra en Roma y cuyos miembros fueron recibidos hoy por Benedicto XVI.

  El Papa les dirigió un breve discurso, abordando en primer lugar el desarrollo actual del arsenal de medicamentos y las posibilidades terapéuticas que de él derivan, recordando a los farmacéuticos la necesidad de "reflexionar sobre las funciones cada vez más amplias que están llamados a desempeñar, en particular como intermediarios entre el médico y el paciente", así como sobre su papel educativo con estos últimos en  "el justo uso de los medicamentos" y para dar a conocer "las implicaciones éticas del empleo de determinadas  medicinas".

  "En este ámbito -dijo- no es posible anestesiar las conciencias, por ejemplo sobre los efectos de las moléculas que tienen por objeto evitar la implantación del embrión o abreviar la vida de una persona. El farmacéutico debe llamar a la sensibilización para que todo ser sea protegido desde su concepción hasta su muerte natural y para que los medicamentos cumplan verdaderamente su papel terapéutico".

  "Por otra parte -agregó-, ninguna persona puede ser utilizada (...) como un objeto para realizar experimentaciones terapéuticas, que deben llevarse siempre a cabo según protocolos que respeten las normas éticas fundamentales".

  El Papa subrayó que "todo intento de cura o experimentación debe efectuarse teniendo en cuenta el bienestar eventual de la persona, y no sólo la búsqueda de avances  científicos". Además, "la búsqueda del bien para la humanidad no puede conseguirse en detrimento del bien de las personas tratadas".

  En el ámbito moral, la federación de farmacéuticos, agregó Benedicto XVI, "está invitada a hacer frente a la cuestión de la objeción de conciencia, que es un derecho que debe ser reconocido a los que ejercen esa profesión, para permitirles no colaborar, directa o indirectamente, en el abastecimiento de productos cuyos objetivos sean claramente inmorales, como  por ejemplo el aborto y la eutanasia".

  Conviene también que "las diferentes estructuras farmacéuticas (...) den importancia a la solidaridad en el campo terapéutico, para permitir el acceso a los cuidados y a las medicinas de primera necesidad a todas las clases sociales y en todos los países, y especialmente a las personas más pobres".

  "Las ciencias biomédicas están al servicio del ser humano -concluyó el Papa-. De no ser así, serían frías e inhumanas. Todo saber científico en el ámbito de la salud (...) está al servicio del enfermo, considerado en su integridad, que debe ser un sujeto activo de estas curas y cuya autonomía debe respetarse".
AC/MEDICINA:MORAL/FARMACEUTICOS CATOLICOS    VIS 20071029 (440)

EL PAPA RECIBE AL PRESIDENTE DE PARAGUAY

CIUDAD DEL VATICANO, 29 OCT 2007 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público hoy el siguiente comunicado:

  "Esta mañana Su Santidad Benedicto XVI ha recibido en audiencia al presidente de la República de Paraguay, Oscar Nicanor Duarte Frutos, que sucesivamente se ha encontrado con el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado y con el arzobispo Dominique Mamberti, secretario para las Relaciones con los Estados".

  "Durante los coloquios, que se han desarrollado en un clima de cordialidad, se han analizado temas relativos a la situación actual de ese país, sobre todo el papel propio de la Iglesia y del Estado en la vida política y en el desarrollo humano, moral, educativo y socioeconómico de la nación. También se ha manifestado el deseo de que la sociedad paraguaya prosiga el camino del bien común, de la legalidad y la paz social, inspirada en los valores cristianos de la justicia y del respeto recíproco entre los ciudadanos".
OP/PRESIDENTE PARAGUAY/DUARTE                VIS 20071029 (170)

CONSISTORIO PARA LA CREACION DE 23 NUEVOS CARDENALES

CIUDAD DEL VATICANO, 29 OCT 2007 (VIS).-El sábado, 24 de noviembre, a las 10,30, en la Plaza de San Pedro, Benedicto XVI celebrará un Consistorio Ordinario Publico para la creación de 23 nuevos cardenales, según informa una nota de la Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice.

  Esa misma tarde, entre las 16,30 y las 18,30, tendrán lugar las visitas de cortesía a los nuevos cardenales.

  El domingo, 25 de noviembre, solemnidad de Cristo Rey, Benedicto XVI presidirá a las 10,30 en la Plaza de San Pedro una misa concelebrada con los nuevos cardenales, durante la cual les entregará el anillo cardenalicio.
OCL/CONSISTORIO:VISITAS CORTESIA/...            VIS 20071029 (120)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 29 OCT 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Cardenal Friedrich Wetter, arzobispo emérito de München und Freising (República Federal de Alemania).

-Cardenal Salvatore De Giorgi, arzobispo emérito de Palermo (Italia).

-Nicanor Duarte Frutos, Presidente del Paraguay, con su esposa y séquito.

  El sábado, 27 de octubre, recibió en audiencias separadas:

-Günther Beckstein, Ministro Presidente de Baviera, con su esposa y séquito.

-Arzobispo Edward Joseph Adams, nuncio apostólico en Filipinas.

-Obispo Wilhelm Schraml, de Passau (República Federal de Alemania).

-Miroslav Palameta, embajador de Bosnia-Hezegovina, en visita de despedida.
AP/.../...                                VIS 20071029 (50)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 29 OCT 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró al arzobispo Aldo Cavalli, hasta ahora nuncio apostólico en Chile, nuevo nuncio apostólico en Colombia.

  El sábado, 27 de octubre, el Santo Padre dio su consenso a la elección canónicamente efectuada por el Sínodo de los Obispos de la Iglesia Greco-Católica Rumana de:

-Padre Mihai Catalin Fratila como obispo auxiliar de la archieparquía de Fagaras y Alba Iulia de los Rumanos (católicos 367.000, sacerdotes 217, religiosos 166). El obispo electo nació en 1970 en Barman (Rumania), fue ordenado sacerdote en 1996 y hasta ahora era rector del Pontificio Colegio Pío Rumano en Roma.

-Padre Vasile Bizau obispo de la curia arzobispal mayor. El obispo electo nació en 1969 en Maramures (Rumania), fue ordenado sacerdote en 1997 y hasta ahora era profesor de Teología Moral en el seminario mayor de la eparquía de Maramures.
NN:NEA/.../CAVALLI:FRATILA:BIZAU                VIS 20071029 (140)

MAESTROS EN LA FE Y HERALDOS DEL EVANGELIO

CIUDAD DEL VATICANO, 26 OCT 2007 (VIS).-Ayer tarde, en la basílica vaticana, el Santo Padre saludó a los profesores y estudiantes de los Ateneos Pontificios Romanos que habían asistido a la Santa Misa por la inauguración del Año Académico, celebrada por el cardenal Zenon Grocholewski, prefecto de la Congregación para la Educación Católica.

  "Intentad crear entre vosotros -dijo el Papa- un clima donde la dedicación al estudio y la cooperación fraterna sirvan de enriquecimiento por lo que atañe no solo al aspecto cultural, científico y doctrinal, sino también al humano y espiritual".

  El Santo Padre recordó a los estudiantes que Roma es una ciudad "rica de memorias artísticas, de obras maestras del arte y la cultura y está llena sobre todo de elocuentes  testimonios cristianos".

  "En el transcurso del tiempo han nacido universidades y facultades eclesiásticas donde desde hace siglos se han formado generaciones enteras de sacerdotes y responsables de pastoral, entre los que no han faltado grandes santos e ilustres hombres de Iglesia".

  Citando después la constitución apostólica de Juan Pablo II, "Sapientia christiana", donde se habla de la necesidad de considerar a la luz de la revelación cristiana "los nuevos problemas" y de presentar su verdad "a las personas contemporáneas en forma adecuada a las diversas culturas", el Santo Padre reafirmó que ese compromiso era "sumamente urgente en esta época postmoderna, donde se advierte la exigencia de una nueva evangelización, que necesita maestros en la fe y heraldos y testigos del Evangelio convenientemente preparados".

  "El periodo de permanencia en Roma puede y debe servir -concluyó- para prepararos a desempeñar lo mejor posible la tarea que os espera en los diversos ámbitos de acción apostólica. La misión evangelizadora propia de la Iglesia exige, en nuestro tiempo, no solo que el mensaje evangélico se propague por doquier, sino que penetre en profundidad en las formas de pensar, en los criterios y los comportamientos de la gente. En una palabra, es necesario que toda la cultura del ser humano contemporáneo esté insuflada por el Evangelio".
AC/ATENEOS PONTIFICIOS/GROCHOLEWSKI        VIS 20071026 (350)

GABON: TRANSMITIR LA FE Y PROFUNDIZAR MISTERIO CRISTIANO

CIUDAD DEL VATICANO, 26 OCT 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy a los prelados de la Conferencia Episcopal de Gabón, que acaban de realizar su visita "ad limina".

  Al comienzo de su discurso, el Papa afirmó que los gaboneses "se dejan atraer a veces por la sociedad consumista y permisiva, estando de hecho menos atentos a los más pobres del país. Les animo a aumentar su sentido fraternal y su solidaridad. Además -continuó-, se constata un cierto relajamiento en la vida de los cristianos, embaucados por las seducciones del mundo. Espero que tengan una conducta cada vez más ejemplar en lo que concierne a los valores espirituales y morales".

  Refiriéndose a una de las tareas más urgentes de la Iglesia en Gabón, Benedicto XVI señaló la de "transmitir la fe y profundizar en el conocimiento del misterio cristiano. Para hacer frente a las exigencias, los fieles necesitan una formación profunda que les posibilite fundar su vida cristiana sobre principios claros".

  "Así, las comunidades eclesiales serán más vivas y los fieles sacarán fuerzas de la liturgia, la oración personal, familiar y comunitaria, para ser en todos los campos de la vida social testigos de la Buena Nueva, artesanos de la reconciliación, de la justicia y de la paz, en este mundo nuestro más necesitado que nunca".

  El Papa afirmó que era necesario prestar una atención especial a la juventud de Gabón. En este contexto, manifestó el deseo de que los jóvenes "no teman ser también los primeros evangelizadores de sus coetáneos. Muchas veces, gracias a la amistad y al hecho de compartir, éstos últimos descubren la persona de Cristo y se unen a El".

  Tras poner de relieve la preocupación de los obispos por el escaso número de vocaciones sacerdotales y religiosas, el Santo Padre constató que "la presencia de un Seminario en Libreville debe ser objeto de una atención muy particular, porque el futuro de la evangelización y de la Iglesia están en juego. Esto no dejará de ser un incentivo para que, en cada diócesis, se desarrolle e intensifique la pastoral vocacional".

  Benedicto XVI exhortó a los sacerdotes, religiosos y religiosas y a las familias, a "movilizarse mediante la oración, el acompañamiento de los más jóvenes, la preocupación por transmitir la llamada de Cristo, para que nazcan y se extiendan las vocaciones que vuestro país necesita".

  "No se puede olvidar -continuó- el papel de la educación católica, donde los profesores tienen como misión la educación integral de los jóvenes, que necesita del testimonio y de la transmisión de la fe, además de la atención por las vocaciones".

  Refiriéndose a los sacerdotes, el Papa subrayó que "al vivir constantemente en intimidad con Cristo, tendrán una conciencia más viva de la exigencia de la fidelidad a los compromisos adquiridos ante Dios y ante la Iglesia, especialmente la obediencia y la castidad en el celibato. De este modo, vivirán su ministerio sacerdotal cada vez más como un servicio a los fieles".

  "En la fraternidad sacerdotal, confortados por vosotros, que sois para ellos padres y hermanos, encontrarán un apoyo espiritual. De esta manera, podréis realizar proyectos pastorales comunes, que otorgarán un nuevo impulso a la misión. Exhorto a cada sacerdote -terminó- a buscar en primer lugar el bien de la Iglesia y no ventajas personales, conformando su vida y su misión con el gesto del lavado de los pies (Jn 13, 1-11). De ese amor vivido en una perspectiva de servicio desinteresado, nacerá una alegría profunda".
AL/.../GABON                            VIS 20071026 (580)

EL PAPA RECIBE AL PRIMER MINISTRO DE ISLANDIA

CIUDAD DEL VATICANO, 26 OCT 2007 (VIS).- La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público hoy el siguiente comunicado:

  "Esta mañana, en el Palacio Apostólico Vaticano, el Santo Padre Benedicto XVI ha recibido en audiencia al primer ministro de la República de Islandia, Geir H. Haarde, que sucesivamente se ha encontrado con el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado y con el arzobispo Dominique Mamberti, secretario para las Relaciones con los Estados".

  "Durante los coloquios, que se han desarrollado en un clima de cordialidad, se ha hecho hincapié en el respeto y la estima mutua que caracterizan las relaciones entre el estado islandés y la Iglesia católica y en la aportación de ésta última a la sociedad, sobre todo en los sectores educativo y social. Se han afrontado también temas internacionales de interés común, reafirmando la necesidad de un compromiso cada vez más decidido de la comunidad internacional en la promoción de la paz, la lucha contra la pobreza y la defensa del ambiente".
OP/PRIMER MINISTRO ISLANDIA /HAARDE            VIS 20071026 (180)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 26 OCT 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Cardenal Telesphore Placidus Toppo, arzobispo de Ranchi (India).

-Tres prelados de la Conferencia Episcopal de Gabón, en visita "ad Limina":

    -Obispo Jean-Vincent Ondo Eyene, de Oyem.

    -Obispo Mathieu Madega, de Port-Gentil.

    -Padre Joseph Koerber, C.S.Sp., prefecto apostólico de Makokou.
AP:AL/.../...                                VIS 20071026 (70)