Inicio - VIS Vaticano - Recibir VIS - Contáctenos - Calendario VIS

El 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []

últimas 5 noticias

VISnews en Twitter Ver en YouTube

jueves, 17 de septiembre de 2009

EL SACERDOTE TIENE UN PAPEL INSUSTITUIBLE


CIUDAD DEL VATICANO, 17 SEP 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió este mediodía en Castelgandolfo a los prelados de la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil (sector Nordeste 2), que acaban de realizar su visita "ad limina":

  Hablando de las funciones de los miembros de la Iglesia, el Papa dijo a los obispos que "la identidad específica de los sacerdotes y laicos se entiende en la diversidad esencial entre sacerdocio ministerial y sacerdocio común. Por ese motivo, es necesario evitar la secularización de los sacerdotes y la clericalización de los laicos".

  "En esta perspectiva -continuó-, los fieles laicos deben comprometerse en expresar en la realidad, incluso a través del empeño político, la visión antropológica cristiana y la doctrina social de la Iglesia. Los sacerdotes deben sin embargo permanecer alejados de la política, para favorecer la unidad y la comunión de todos los fieles y poder ser así una referencia para todos".

  Benedicto XVI señaló que "la carencia de presbíteros no justifica una participación más activa y numerosa de los laicos. En realidad, en la medida en que los fieles sean conscientes de sus responsabilidades en la Iglesia, tanto más resalta la identidad específica y el papel insustituible del sacerdote como pastor de toda la comunidad, como testigo de autenticidad de la fe y dispensador en nombre de Cristo-Cabeza de los misterios de la salvación".

  "La función de presbítero es esencial e insustituible para el anuncio de la Palabra y la celebración de los sacramentos, sobre todo de la Eucaristía. (...) Por eso, es urgente pedir al Señor que envíe obreros a su mies; es preciso que los sacerdotes manifiesten la alegría de la fidelidad a la propia identidad con el entusiasmo de la misión".

  El Papa subrayó que "la falta de sacerdotes no debe considerarse una situación normal o típica del futuro". En este sentido alentó a los obispos a "unir los esfuerzos para despertar nuevas vocaciones sacerdotales y encontrar a los pastores indispensables para vuestras diócesis, ayudándoos mutuamente para que todos dispongan de presbíteros mejor formados y más numerosos para sustentar la vida de fe y la misión apostólica de los fieles".

  Refiriéndose al 150 aniversario de la muerte del santo cura de Ars, que este año se conmemora en la Iglesia con un Año sacerdotal, Benedicto XVI dijo que san Juan María Vianney "sigue siendo un modelo actual para los presbíteros, sobre todo en vivir el celibato como exigencia del don total de sí mismos, expresado por aquella caridad pastoral que el Concilio Vaticano II presenta como centro unificador del ser y del obrar del sacerdote".

  El Santo Padre concluyó asegurando a los prelados que "ya se manifiestan numerosos signos de esperanza para el futuro de las Iglesias particulares, un futuro que Dios está preparando a través de la dedicación y de la fidelidad con que ejercéis vuestro ministerio episcopal".
AL/.../BRASIL                                    VIS 20090917 (470)


EL CARDENAL BERTONE CON EL PRIMER MINISTRO DE RUMANIA

CIUDAD DEL VATICANO, 17 SEP 2009 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público este mediodía el siguiente comunicado:

  "Esta mañana, el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, acompañado por el arzobispo Dominique Mamberti, secretario para las Relaciones con los Estados, se ha encontrado con el primer ministro de Rumania, Emil Boc, que ayer fue recibido en audiencia por Benedicto XVI.

  "Los cordiales coloquios han permitido un fructuoso intercambio de opiniones sobre los temas de actualidad internacional y en particular sobre algunos aspectos de la cooperación bilateral entre la Santa Sede y Rumania. También se ha hablado de cuestiones importantes para las relaciones entre la Iglesia católica y el Estado rumano. En este contexto, el cardenal secretario de Estado ha manifestado su interés por la situación de la Catedral de San José de Bucarest, así como por las comunidades católicas en Rumania".
OP/ENCUENTRO PRIMER MINISTRO RUMANIA/BERTONE      VIS 20090917 (160)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 17 SEP 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

  -Cuatro prelados de la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil (sector Nordeste 2) en visita "ad Limina":

    -Arzobispo Antonio Muniz Fernandes, O. Carm., de Maceio, con el arzobispo emérito Edvaldo Gonçalves Amaral, S.D.B.

    -Obispo Dulcênio Fontes de Matos, de Palmeira dos Índios.

    -Obispo Valério Breda, S.D.B., de Penedo.

-S.A.R. el Gran Duque Henri de Luxemburgo y séquito.
AL:AP/.../...                                    VIS 20090917 (80)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 17 SEP 2009 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del obispo José Gustavo Angel Ramírez, M.X.Y., al gobierno pastoral del vicariato apostólico de Mitú (Colombia) por límite de edad.

-Aceptó la renuncia del obispo Fiachra O'Ceallaigh al oficio de auxiliar de la archidiócesis de Dublín (Irlanda) por límite de edad.

-Nombró al obispo Vincenzo Manzella, hasta ahora de Caltagirone (Italia), obispo de Cefalù (superficie 1.718, población 113.254, católicos 110.930, sacerdotes 96, religiosos 133, diáconos permanentes 8) en Italia. Sucede al obispo Francesco Sgalambro, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.
RE:NER/.../...                                    VIS 20090917 (110)

miércoles, 16 de septiembre de 2009

SIMEON EL NUEVO TEOLOGO: AMOR DIVINO NOS ABRE A LOS DEMAS


CIUDAD DEL VATICANO, 16 SEP 2009 (VIS).-En la audiencia general de este miércoles, celebrada en el Aula Pablo VI, el Papa habló sobre Simeón el Nuevo Teólogo, "un monje oriental de Asia Menor, cuyos escritos ejercitaron un notable influjo en la teología y en la espiritualidad de Oriente, en particular por lo que respecta a la unión mística con Dios".

  El Santo Padre explicó que Simeón nació en el 949 en Galatai (Asia Menor) y abandonó su carrera civil en Constantinopla al servicio del Emperador para emprender "el camino de la unión con Dios, bajo la guía espiritual de Simeón el Piadoso, en un monasterio de Constantinopla". Murió en 1022.

  "Su reflexión -dijo- se centra en la presencia del Espíritu Santo en los bautizados, que han de ser conscientes de esta realidad espiritual. La vida cristiana -subraya Simeón-, es comunión íntima y personal con Dios", e insiste en que "el verdadero conocimiento de Dios (...) nace de un camino de purificación interior, (...) y pasa a través de un profundo arrepentimiento y dolor sincero por los propios pecados, para llegar a la unión con Cristo, fuente de alegría y de paz".

  El Papa subrayó que "este santo monje oriental nos estimula a todos a prestar gran atención a la vida espiritual. Si nos preocupamos justamente de cuidar nuestro crecimiento físico, humano e intelectual, es aún más importante no descuidar el crecimiento interior, que consiste en el conocimiento de Dios y en la comunión con El, para experimentar su ayuda en todo momento y en toda circunstancia".

  Tras poner de relieve que Simeón "tuvo la prueba segura de que la fuente de la presencia y de la acción de Cristo en un alma es el amor", Benedicto XVI afirmó que "el amor de Dios crece en nosotros si permanecemos unidos a El con la oración y con la escucha de su palabra. Solamente el amor divino nos abre el corazón a los demás y nos hace sensibles a sus necesidades, llevándonos considerar a todos como hermanos e invitándonos a responder con el amor al odio y con el perdón a la ofensa".

  El Papa señaló que así como el mismo Simeón, cuando era joven, "encontró un director espiritual que le ayudó mucho y del que conservó una gran estima, (...) sigue siendo válido para todos -sacerdotes, personas consagradas y laicos, y especialmente para los jóvenes- la invitación a recurrir a los consejos de un buen padre espiritual, capaz de acompañar a cada uno en el conocimiento profundo de sí mismo, y conducirlo a la unión íntima con el Señor, para que su existencia se conforme cada vez más al Evangelio".

  "Para ir hacia el Señor -concluyó- tenemos siempre necesidad de una guía, de un diálogo; no podemos hacerlo solo con nuestras reflexiones y este es también el sentido de la eclesialidad de nuestra fe, encontrar esta guía".
AG/SIMEON NUEVO TEOLOGO/...                        VIS 20090916 (490)



AUDIENCIA


CIUDAD DEL VATICANO, 16 SEP 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy, después de la audiencia general, a Emil Boc, primer ministro de Rumania y séquito.
AP/.../...                                        VIS 20090916 (30)


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 16 SEP 2009 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo Sérgio Aparecido Colombo, hasta ahora de Paranavaí (Brasil), obispo de Bragança Paulista (superficie 4.400, población 1.054.000, católicos 789.000, sacerdotes 106, religiosos 196) en Brasil. Sucede al obispo José María Pinheiro, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del C.I.C.

-Obispo Jacinto Inácio Flach, hasta ahora auxiliar de Porto Alegre (Brasil), obispo de Criciúma (superficie 5.093, población 539.000, católicos 447.000, sacerdotes 66, religiosos 163, diáconos permanentes 1) en Brasil.
NER:RE/../COLOMBO:PINHEIRO:FLACH                    VIS 20090916 (100)


martes, 15 de septiembre de 2009

PRIMERA VISITA ARZOBISPO HILARION DE VOLOKOLAMSK A ROMA


CIUDAD DEL VATICANO, 15 SEP 2009 (VIS).-El arzobispo Hilarion de Volokolamsk, presidente del Departamento para las Relaciones Eclesiásticas Exteriores del Patriarcado de Moscú visitará Roma del 15 al 20 de septiembre invitado por el cardenal Walter Kasper, presidente del  Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, según informa un comunicado de ese dicasterio.

  Se trata de la primera visita del arzobispo Hilarion a Roma desde su nombramiento como presidente del Departamento para las Relaciones Eclesiásticas Exteriores del Patriarcado de Moscú, en sustitución del entonces metropolita Kirill, actualmente Patriarca de Moscú.

  El arzobispo será recibido por el Santo Padre y se entrevistará, entre otros, con los cardenales Tarcisio Bertone, secretario de Estado; Walter Kasper y Leonardo Sandri, prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales y con el arzobispo Gianfranco Ravasi, presidente del Pontificio Consejo de la Cultura.

  "Esta visita, que se coloca en el surco de tantos encuentros y conversaciones llevados a cabo en el pasado con el Patriarca -dice el texto- confirmará las relaciones de amistad entre la Iglesia Católica y la Iglesia Ortodoxa rusa, que se asientan en sólidas bases de comprensión y respeto recíprocos, con la perspectiva de una colaboración más estrecha  para la presencia de las Iglesias en la vida de los pueblos en Europa y en el mundo".
CON-UC/VISITA/HILARION:KASPER                    VIS 20090915 (250)


PREMIOS VAN THUÂN SOLIDARIDAD Y DESARROLLO


CIUDAD DEL VATICANO, 15 SEP 2009 (VIS).-Esta mañana se presentó en la Oficina de Prensa de la Santa Sede la II edición del Premio Van Thuân y de los Premios Van Thuân-Solidaridad y Desarrollo. Participaron en la rueda de prensa el cardenal Renato Martino, presidente del Pontificio Consejo Justicia y Paz y monseñor Marco Frisina, director del coro de la diócesis de Roma, autor de una composición en honor del cardenal Van Thuân, titulada: "Sentieri della speranza" (Senderos de la esperanza).

  El Premio Van Thuân se asigna a personalidades que se han distinguido en la promoción y en la defensa de los derechos humanos.

  La ceremonia de entrega de los premios tendrá lugar mañana, 16 de septiembre, en el Palacio Colonna, en Roma, en el séptimo aniversario de la muerte del cardenal François-Xavier Van Thuân, cuya causa de beatificación se abrió en 2007. El purpurado vietnamita fue el predecesor del cardenal Martino al frente del Pontificio Consejo Justicia y Paz.

  El Premio Van Thuân 2009 se conferirá a S.A.R. el Gran Duque Henri de Luxemburgo, por su defensa del derecho a la vida y a la libertad religiosa.

  Los Premios Van Thuân-Solidaridad y Desarrollo -por un valor de 15.000 euros- se destinarán a cuatro proyectos humanitarios:

-Skills Development Centre for the Blind, guiado por don Carlo Velardo, S.D.B., con sede en Pakkred (Tailandia).

-ALAS, de la Fundación Caminos de Libertad, de la archidiócesis de Bogotá (Colombia), para la construcción de un Centro Nacional de Pastoral Penitenciaria.

-COMIS onlus (Cooperación Misionera y Desarrollo) de Mons. Andrea Vece, en la parroquia Virgen de Fátima de Salerno (Italia).

-Le ROCHER, L'oasis des cités, una asociación que realiza actividades educativas y sociales, de integración y prevención de la vida de las persona que viven en la calle, al servicio de jóvenes de las barriadas de las grandes ciudades de Francia.
OP/PREMIOS VAN THUAN/MARTINO                    VIS 20090915 (300)

RETIRO ESPIRITUAL EN TAIWAN PARA RESPONSABLES CARIDAD


CIUDAD DEL VATICANO, 15 SEP 2009 (VIS).-Del 6 al 11 de septiembre, el Pontificio Consejo "Cor Unum" organizó unos ejercicios espirituales en la Universidad católica Fu Jen de Taipei (Taiwan) para presidentes y directores de las actividades caritativas de la Iglesia en Asia, según un comunicado hecho público hoy por este dicasterio.

  Al retiro espiritual, cuyo tema fueron las palabras de Jesús "A mí me lo hicisteis" (Mt 25,40), asistieron 450 personas de 29 naciones y 260 diócesis, entre ellos 5 cardenales y más de 60 obispos.

  Los participantes, se lee en el comunicado, rezaron de modo especial por los afectados por el reciente tifón Morakot en Taiwan y el 6 de septiembre el cardenal Paul Josef Cordes, presidente del Pontificio Consejo "Cor Unum", "viajó a las zonas más afectadas de Kaohsiung para visitar personalmente y llevar el consuelo divino a los perjudicados por la tragedia".

  El Santo Padre ha enviado un mensaje, transmitido por el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, en el que manifestaba su "aprecio y gratitud por todos los que se comprometen en la "diakonia" de la caridad, una actividad esencial de la vida de la Iglesia y una responsabilidad para la entera comunidad". Asimismo expresaba el deseo de que estos ejercicios espirituales refuercen en los que han tomado parte en ellos "la virtud de la compasión entrañable por todos los que sufren".
CON-CU/RETIRO ESPIRITUAL/VIETNAM:CORDES            VIS 20090915 (240)


lunes, 14 de septiembre de 2009

A LOS NUEVOS OBISPOS: FIDELIDAD, PRUDENCIA, BONDAD


CIUDAD DEL VATICANO, 12 SEP 2009 (VIS).-El Santo Padre confirió la ordenación episcopal esta mañana en la basílica vaticana a cinco sacerdotes que han trabajado en la secretaría de Estado, en la Congregación para la Doctrina de la Fe y en la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

  Los nombres de los nuevos obispos son: Monseñor Gabriele Giordano Caccia, nuncio apostólico en Líbano; monseñor Franco Coppola, nuncio apostólico en Burundi; monseñor Pietro Parolin, nuncio apostólico en Venezuela; monseñor Raffaello Martinelli, obispo de la diócesis suburbicaria de Frascati y monseñor Giorgio Corbellini, presidente de la Oficina Central para Asuntos Laborales.

  En la homilía, Benedicto XVI recordó que "el núcleo más profundo de la misión de Jesucristo y la verdadera esencia del sacerdocio de Cristo es el servicio y la entrega a los demás".

  El Papa explicó que en la última semana de su vida, en Jerusalén, Jesús (...) reveló tres características del servicio en el modo justo, en las que se concreta la imagen del ministerio sacerdotal".

  "La primera característica que el Señor exige al siervo es la fidelidad", dijo. "La Iglesia no es nuestra Iglesia, sino su Iglesia, la Iglesia de Dios. (...) No buscamos poder, prestigio, estima para nosotros mismos. Llevamos a los seres humanos a Jesucristo y así hacia el Dios vivo. Con ello los introducimos en la verdad y en la libertad, que deriva de la verdad".

  El Santo Padre subrayó que "las cosas en la sociedad civil, y a menudo, también en la Iglesia, sufren porque a muchos de los que se les ha confiado una responsabilidad, trabajan para sí mismos y no para la comunidad. (...) La fidelidad del siervo de Jesucristo consiste precisamente en el hecho de que no busca conformar la fe a las modas del tiempo".

  "La fe -añadió- requiere ser transmitida: no se nos ha entregado solo para nosotros mismos, para la salvación personal de nuestra alma, sino para los demás, para este mundo y para nuestro tiempo".

  La segunda característica es la prudencia, "algo muy diverso de la astucia", subrayó el Papa. La primea de las virtudes cardinales "indica el primado de la verdad que mediante la prudencia se transforma en nuestro criterio de actuación. La prudencia requiere una razón humilde, disciplinada y vigilante, que no se deja encandilar por prejuicios; no juzga según deseos y pasiones, sino que busca la verdad , aunque sea incómoda".

  "Dios, por medio de Jesucristo, nos abrió de par en par la ventana de la verdad" y "nos muestra en la Sagrada Escritura y en la fe de la Iglesia la verdad esencial sobre el ser humano, que imprime la dirección justa para actuar. Por eso, la primera virtud cardinal del sacerdote ministro de Jesús consiste en dejarse plasmar por la verdad que Cristo nos muestra. De esa forma nos convertimos en hombres realmente razonables que juzgan basándose en el conjunto y no en los detalles casuales".

  La tercera característica es la bondad. "Bueno, en sentido completo -explicó el Santo Padre- es solamente Dios. Él es el Bien, lo Bueno, la Bondad en persona". En el ser humano "ser bueno se basa necesariamente en una profunda orientación interior hacia Dios. (...) La bondad presupone sobre todo una comunión viva con Dios, una creciente unión interior con Él".
  
  Por último, Benedicto XVI recordó que la Iglesia hoy conmemora el Nombre de María y que en la tradición occidental María se ha traducido como "Estrella del Mar". "¡Cuántas veces la historia en que vivimos se parece a un mar oscuro cuyo oleaje golpea la nave de nuestra vida!", exclamó. "Pero es entonces cuando vemos muy cerca la luz que se encendió cuando María dijo: "He aquí la esclava del Señor". Vemos la clara luz de la bondad que de ella emana. En la bondad con que acogió y acoge siempre de nuevo las aspiraciones grandes y pequeñas de muchos seres humanos reconocemos de forma muy humana la bondad del mismo Dios. Con su bondad trae de nuevo a Jesucristo y de esa forma la gran Luz de Dios al mundo".

  "Recemos -concluyó- para que seáis siervos fieles, prudentes y buenos y así un día escuchéis del Señor de la historia las palabras: Siervo bueno y fiel, participa en la alegría de tu patrón".
HML/ORDENACIONES EPISCOPALES/...                    VIS 20090914 (720)


CRISTO NO ENSEÑA UNA FILOSOFIA SINO UN CAMINO


CIUDAD DEL VATICANO, 13 SEP 2009 (VIS).-Hoy a mediodía Benedicto XVI se asomó al balcón del patio interno del palacio apostólico de Castelgandolfo para rezar el Ángelus con los fieles y peregrinos presentes.

  El Papa comentó el Evangelio de hoy, que "plantea dos cuestiones cruciales: ¿Quién es Jesús de Nazaret? Y ¿Tu fe se traduce en obras o no?". "La respuesta de Pedro es neta e inmediata: Tú eres Cristo, el Mesías (...). Pedro y los apóstoles, a diferencia de la mayor parte de la gente, creen que Jesús no es solo un gran maestro o un profeta, sino mucho más. Tienen fe: creen que en Él, Dios actúa y está presente".

  "Pero inmediatamente después de esta profesión de fe, cuando Jesús por primera vez anuncia abiertamente que tendrá que padecer y morir -explicó el Santo Padre- el mismo Pedro se opone a la perspectiva de sufrimiento y muerte. Jesús (...) tendrá que hacerle entender que no basta creer que Él es Dios, sino que empujados por la caridad hay que seguirlo en su camino, el de la cruz. Jesús no vino a enseñarnos una filosofía, sino un camino, más aún, el camino que lleva a la vida".

  "Ese camino es el amor, que es la expresión de la fe verdadera. Si amamos al prójimo con corazón puro y generoso, significa que conocemos a Dios verdaderamente. Si en cambio, decimos que tenemos fe, pero no amamos a nuestros hermanos, no somos verdaderos creyentes. Dios no vive en nosotros".

  Benedicto XVI citó en este contexto un comentario de San Juan Crisóstomo a la Carta de Santiago, segunda lectura de la Misa de hoy: "Se puede tener fe en el Padre y en el Hijo y en el Espíritu Santo, pero si no se lleva una vida recta, esa fe no sirve para la salvación".

  Por último, recordando que mañana se celebra la Exaltación de la Santa Cruz y pasado la Virgen de los Dolores, el Santo Padre afirmó: "La Virgen María, que creyó en la Palabra del Señor, no perdió la fe en Dios cuando vio a su Hijo rechazado, ultrajado y crucificado. Se quedó al lado de Jesús, sufriendo y llorando hasta el final. Y vio el alba radiante de la Resurrección. Aprendamos de ella a testimoniar nuestra fe con una vida de servicio humilde, dispuestos a pagar en primera persona para permanecer fieles al Evangelio de la caridad y la verdad, seguros de que nada de lo que hagamos se perderá".
ANG/FE:CARIDAD/...                                VIS 20090914 (420)


AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 14 SEP 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a seis prelados de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil (Sector nordeste 2) en visita "ad limina":

-Arzobispo Aldo di Cillo Pagotto, S.S.S., de Paraíba.

-Obispo José González Alonso, de Cajazeiras.

-Obispo Jaime Vieira Rocha, de Campina Grande.

-Obispo Francisco de Assis Dantas de Lucena, de Guarabira.

-Obispo Manoel dos Reis de Farias, de Patos.

-Don Joao Acioly, administrador diocesano de Afogados da Ingazeira.

  Ayer, domingo 13 de septiembre, el Papa recibió en audiencias separadas al final de la mañana:

-Arzobispo Gabriele Giordano Caccia, nuncio apostólico en Líbano, con sus familiares.

-Arzobispo Franco Coppola, nuncio apostólico en Burundi, con sus familiares.

-Arzobispo Pietro Parolin, nuncio apostólico en Venezuela, con sus familiares.

-Obispo Raffaello Martinelli, de Frascati (Italia), con sus familiares.

-Obispo Giorgio Corbellini, Presidente la Oficina Central para Asuntos Laborales, con sus familiares.
AL:AP/.../...                                 VIS 20090914 (150)

viernes, 11 de septiembre de 2009

EL PRESIDENTE DE PANAMA INVITA AL PAPA A VISITAR SU PAIS

CIUDAD DEL VATICANO, 11 SEP 2009 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público este mediodía el siguiente comunicado:

  "Benedicto XVI recibió hoy en audiencia en el palacio apostólico de Castelgandolfo al presidente de la República de Panamá, Ricardo Martinelli Berrocal, que posteriormente se encontró con el cardenal secretario de Estado, Tarcisio Bertone, acompañado por el secretario para las Relaciones con los Estados, el arzobispo Dominique Mamberti.

  "Durante los coloquios, caracterizados por la cordialidad, hubo un fructífero intercambio de opiniones sobre temas concernientes a la actual situación internacional y regional.

  "Posteriormente se habló sobre algunos aspectos de la situación en Panamá, en particular sobre las políticas sociales del gobierno, los proyectos de desarrollo para el país y la colaboración entre la Iglesia y el Estado en vista de la promoción de los valores cristianos y del bien común. El Presidente ha invitado al Santo Padre a visitar el país".
OP/AUDIENCIA/PANAMA:MARTINELLI                    VIS 20090911 (170)

CRISTIANOS Y MUSULMANES:JUNTOS PARA VENCER LA POBREZA


CIUDAD DEL VATICANO, 11 SEP 2009 (VIS).-El Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso ha dado a conocer hoy el Mensaje anual para el final del Ramadán, ("Id al-Fitr 1430 H. / 2009 D.C.), cuyo tema este año es "Cristianos y musulmanes: Juntos para vencer la pobreza". Lo firman el cardenal Jean-Louis Tauran y el arzobispo Pier Luigi Celata, respectivamente presidente y secretario del  dicasterio.

  Ofrecemos a continuación extractos del mensaje, publicado en 24 idiomas:

  "Debemos alegrarnos, sin duda, al constatar que este Mensaje del Consejo Pontificio para el Diálogo Interreligioso se ha convertido no solamente en una costumbre, sino en una cita esperada. En muchos países, es una ocasión de encuentro amistoso entre Cristianos y Musulmanes. No es raro, antes bien corresponde a una preocupación compartida, propicia para intercambios esperanzadores y abiertos. ¿No es cierto que todos estos elementos constituyen ya signos de amistad entre nosotros, por lo que debemos dar gracias a Dios?

 "Todos sabemos que la pobreza humilla y es causa de sufrimientos intolerables; circunstancias que frecuentemente originan aislamientos, cólera, sentimientos de odio y deseos de venganza. Todo ello podría empujar a acciones de hostilidad con todos los medios disponibles, buscando incluso justificarlas con consideraciones de índole religiosa: apoderarse, en nombre de una pretendida "justicia divina", de la riqueza del otro, y como consecuencia de su paz y de su seguridad. Rechazar los fenómenos de extremismo y violencia implica necesariamente la lucha contra la pobreza  mediante la promoción de un desarrollo humano integral que el Papa Pablo VI definía como "el nuevo nombre de la paz".

  "En su homilía del pasado 1 de enero, con motivo de la Jornada Mundial de la Paz 2009,  Su Santidad el Papa Benedicto XVI distinguía dos tipos de pobreza: una pobreza que hay que combatir y una pobreza que hay que abrazar"

 "La pobreza a combatir es patente a los ojos de todos: el hambre, la falta de agua potable, la  penuria de atenciones medicas y de vivienda adecuada, la carencia de sistemas educativos y culturales, el analfabetismo, sin  olvidar, por otra parte, le existencia de nuevas formas de pobreza, "por ejemplo en las sociedades ricas y avanzadas, …fenómenos de marginación, de pobreza relacional, moral y espiritual. La pobreza a abrazar es la que nos invita a un estilo de vida simple y esencial que evite el desperdicio y respete el medio ambiente y todos los bienes de la Creación. Esta pobreza es también, al menos durante ciertos periodos del año, la de la frugalidad y del ayuno. La pobreza así elegida predispone a salir de nosotros mismos y dilata el corazón".

  "Como creyentes, desear el acuerdo para buscar juntos soluciones justas y duraderas al flagelo de la pobreza significa también reflexionar sobre los graves problemas de nuestro tiempo y, cuando sea  posible, comprometerse conjuntamente para encontrar una respuesta adecuada.

  "Una mirada atenta sobre el complejo fenómeno de la pobreza nos conduce a ver fundamentalmente su origen en la falta de respeto a la dignidad innata de la persona humana y nos llama a una solidaridad global, por ejemplo mediante la adopción de un "código ético común" cuyas normas no tendrían solamente un carácter convencional, sino que estarían enraizadas en la ley natural inscrita por el Creador en la conciencia de todo ser humano".

  "Parece que en diversos lugares del mundo nos hemos pasado de la tolerancia al encuentro, a partir de un modo común de vivir y de  preocupaciones compartidas. Lo que ciertamente constituye una importante meta conseguida".
OP/MENSAJE RAMADAN/TAURAN:CELATA                    VIS 20090911 (590)


JORNADAS EUROPEAS DEL PATRIMONIO: 27 DE SEPTIEMBRE


CIUDAD DEL VATICANO, 11 SEP 2009 (VIS).-La Santa Sede participa también este año en las Jornadas Europeas del Patrimonio, una manifestación promovida por el Consejo de Europa en la que toman parte  más de 40 países del continente. El tema de la jornada, que se celebra el domingo 27 de septiembre, es: "El patrimonio europeo para el diálogo intercultural".

  Según un comunicado hecho público hoy, en la elaboración del programa han colaborado la Pontificia Comisión para los Bienes Culturales de la Iglesia, los Museos Vaticanos y la Pontificia Comisión de Arqueología Sacra.

  El 27 de septiembre se podrán visitar gratuitamente tanto los Museos Vaticanos como todas las catacumbas de Roma, que normalmente están abiertas al público.
 
  Asimismo, el 26 de septiembre en las  catacumbas de San Calixto (Via Appia Antica, 110), se inaugurará la exposición fotográfica: "Costumbres y recuerdos funerarios de la Roma  tardo-antigua: sepulturas cristianas, paganas y judías", que estará abierta hasta el 27 de octubre.
.../JORNADAS EUROPEAS PATRIMONIO/...                VIS 20090911 (170)                


AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 11 SEP 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Tres prelados de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil (Sector nordeste 2) en visita "ad limina":

    -Obispo Genival Saraiva de França, de Palmares.

    -Obispo Francesco Biasin, de Pesqueira.

    -Obispo Paulo Cardoso da Silva, O. Carm., de Petrolina.

-Cardenal Karl Lehmann, obispo de Mainz (Alemania).
AL:AP/.../...                                    VIS 20090911 (60)

jueves, 10 de septiembre de 2009

DESCUBRIR DIMENSION ESPIRITUAL Y RELIGIOSA DEL AMBIENTE


CIUDAD DEL VATICANO, 10 SEP 2009 (VIS).-Benedicto XVI recibió esta mañana en el palacio apostólico de Castelgandolfo a un grupo de promotores del pabellón de la Santa Sede en la Exposición Internacional 2008 celebrada en Zaragoza (España), sobre el tema: "Agua y desarrollo sostenible", entre los cuales el embajador de España ante la Santa Sede, Francisco Vázquez y el arzobispo de Zaragoza, Manuel Ureña Pastor.

  En su discurso, el Papa afirmó que la instalación, que "fue una de las más visitadas y apreciadas, albergó una importante muestra del valioso patrimonio artístico, cultural y religioso, que custodia la Iglesia. Con esta iniciativa, se trató de ofrecer a sus numerosos visitantes una oportuna reflexión sobre la importancia y el valor primordial que tiene el agua para la vida del hombre"

  "Mediante su participación en la Exposición -explicó el Papa-, la Santa Sede quiso además poner de manifiesto no sólo la imperiosa necesidad de proteger siempre el ambiente y la naturaleza, sino también descubrir su dimensión espiritual y religiosa más profunda. (...) En efecto, cuando Dios, con la creación, ha dado al hombre las llaves de la tierra, espera de él que sepa usar este gran don, haciéndolo fructificar de modo responsable y respetuoso. (...) En este sentido, es oportuno recordar una vez más la estrecha relación que existe entre el cuidado del medio ambiente y el respeto a las exigencias éticas de la naturaleza humana, ya que "cuando se respeta la ecología humana en la sociedad, también la ecología ambiental se beneficia".

  Benedicto XVI terminó sus palabras encomendando a los promotores a la intercesión de la Virgen del Pilar, "que ve bañadas sus plantas por las caudalosas aguas del río Ebro".
AC/AMBIENTE/EXPO 2008                            VIS 20090910 (290)

EL PAPA SE ENCONTRARA CON LOS ARTISTAS EL 21 DE NOVIEMBRE


CIUDAD DEL VATICANO, 10 SEP 2009 (VIS).-Esta mañana se presentó en la Oficina de Prensa de la Santa Sede el encuentro de Benedicto XVI con los artistas, que tendrá lugar el próximo 21 de noviembre en la Capilla Sixtina.

  Participaron en la rueda de prensa el arzobispo Gianfranco Ravasi, presidente del Pontificio Consejo de la Cultura y de la Pontificia Comisión para los Bienes Culturales de la Iglesia y Antonio Paolucci, director de los Museos Vaticanos.

  El arzobispo Ravasi explicó que su dicasterio promueve y organiza este encuentro, que se celebrará en el décimo aniversario de la Carta de Juan Pablo II a los artistas (4 abril 1999) y 45 años después del encuentro de Pablo VI con los artistas (7 mayo 1964).

  "El objetivo del encuentro -dijo- es renovar la amistad y el diálogo entre la Iglesia y los artistas y suscitar nuevas ocasiones de colaboración".

  Por su parte, Paolucci señaló que los artistas invitados, cuyo número es limitado debido al espacio de la Capilla Sixtina, provienen de todos los continentes. "Son hombres y mujeres de cultura y de lenguas diferentes, pintores, escultores, arquitectos, escritores, poetas, músicos y cantantes, directores y actores de cine y de teatro".

  El encuentro con el Santo Padre del 21 de noviembre será precedido por una visita de los artistas -la tarde del 20 de noviembre- a la Colección de Arte Moderna y Contemporánea de los Museos Vaticanos, realizada por deseo expreso de Pablo VI.
OP/ENCUENTRO PAPA:ARTISTAS/RAVASI:PAOLUCCI        VIS 20090910 (250)


AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 10 SEP 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a cinco prelados de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil (Sector nordeste 2) en visita "ad limina".

-Arzobispo Fernando Antonio Saburido, O.S.B., de Olinda y Recife.

-Obispo Bernardino Marchió, de Caruaru.

-Obispo Adriano Ciocca Vasino, de Floresta.

-Obispo Fernando José Monteiro Guimaraes, C.SS.R., de Garanhuns.

-Obispo Severino Batista de França, O.F.M. Cap., de Nazaré.
AL/.../...                                        VIS 20090910 (80)

Copyright © VIS - Vatican Information Service