Inicio - VIS Vaticano - Recibir VIS - Contáctenos - Calendario VIS

El 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []

últimas 5 noticias

VISnews en Twitter Ver en YouTube

viernes, 27 de julio de 2007

EL PAPA REGRESA ESTA TARDE A CASTELGANDOLFO

CIUDAD DEL VATICANO, 27 JUL 2007 (VIS).-Antes de regresar esta tarde a Castelgandolfo, Benedicto XVI se despidió ayer por la mañana de las autoridades civiles y militares de Lorenzago de Cadore, donde ha transcurrido dieciocho días de descanso (9 al 27 de julio).

  Al encuentro, que tuvo lugar en el jardín del chalet en el que se ha alojado Benedicto XVI estos días, asistieron también los alcaldes de 22 pueblos que forman la comunidad de Cadore.

  "Al final de estas dos semanas pasadas aquí, en la bella tierra de los Dolomitas, sólo os puedo decir gracias de todo corazón a todos y a cada uno por vuestro servicio y empeño", dijo el Santo Padre.

  "Vuestra presencia silenciosa, discreta y competente, de día y de noche -continuó-, me ha hecho posible vivir un tiempo de descanso inolvidable, descanso del cuerpo y del alma. En el Libro de los Salmos leemos: "Tu bondad, Señor, me rodea como los montes eternos". Y nosotros estamos rodeados de esta bondad divina, visible en la belleza de la montaña. Pero durante todo este tiempo he estado rodeado sobre todo de la bondad humana, de vuestra bondad, que me ha acompañado siempre", aseguró.

  "Habéis sido para mi realmente "ángeles custodios", invisibles, silenciosos, pero siempre presentes, disponibles; y en mi memoria queda el recuerdo de vuestra presencia en todos estos días", terminó.

  Benedicto XVI regresará esta tarde a la residencia pontificia de Castelgandolfo, al sur de Roma, donde transcurrirá el resto del verano, que se verá interrumpido por su peregrinación a Loreto, el 1 y 2 de septiembre y el viaje apostólico a Austria, del 7 al 9 del mismo mes.
AC/DESPEDIDA/LORENZAGO DE CADORE            VIS 20070727 (290)


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 27 JUL 2007 (VIS).-El Santo Padre  nombró al obispo Vicente Jiménez Zamora, hasta ahora de Osma-Soria (España), obispo de Santander (superficie 5.527, población 562.309, católicos 548.574, sacerdotes 484, religiosos 1.095, diáconos permanentes 2) en España.
NER/.../JIMENEZ ZAMORA                    VIS 20070727 (50)

jueves, 26 de julio de 2007

MENSAJE PARA LA JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD DE 2008

CIUDAD DEL VATICANO, 26 JUL 2007 (VIS).-El mensaje de Benedicto XVI en preparación para la XXIII Jornada Mundial de la Juventud, que se celebrará en Sydney (Australia) del 15 al 20 de julio de 2008, tiene como tema: "Recibiréis la fuerza del Espíritu Santo, que vendrá sobre vosotros, y seréis mis testigos" (Hechos de los Apóstoles 1, 8).

  Ofrecemos a continuación párrafos del mensaje, fechado el pasado 20 de julio en Lorenzago de Cadore, y cuya traducción al español se hizo pública ayer por la tarde.

1. La XXIII Jornada Mundial de la Juventud

  "El hilo conductor de la preparación espiritual para el encuentro en Sydney es el Espíritu Santo y la misión. (...) Con mucho gusto os ofrezco con este mensaje una meditación para profundizar a lo largo de este año de preparación y verificar la calidad de vuestra fe en el Espíritu Santo, para recuperarla si se ha perdido, afianzarla si se ha debilitado".

2. La promesa del Espíritu Santo en la Biblia

  "La escucha atenta de la Palabra de Dios respecto al misterio y a la obra del Espíritu Santo nos abre al conocimiento de cosas grandes y estimulantes. (...) La efusión del Espíritu Santo sobre la Iglesia naciente fue el cumplimiento de una promesa de Dios muy antigua, anunciada y preparada en todo el Antiguo Testamento".
 
  "En la "plenitud del tiempo", el ángel del Señor anuncia a la Virgen de Nazaret que el Espíritu Santo, "poder del Altísimo", descenderá sobre Ella y la cubrirá con su sombra. El que nacerá de Ella será santo y será llamado Hijo de Dios. (...) Antes de su muerte en la cruz, Jesucristo anuncia varias veces a sus discípulos la venida del Espíritu Santo, el "Consolador", cuya misión será la de dar testimonio de Él y asistir a los creyentes, enseñándoles y guiándoles hasta la Verdad completa".

3. Pentecostés, punto de partida de la misión de la Iglesia

  El día de Pentecostés, "el Espíritu Santo renovó interiormente a los Apóstoles, revistiéndolos de una fuerza que los hizo audaces para anunciar sin miedo: "(Cristo ha muerto y ha resucitado!". Libres de todo temor comenzaron a hablar con franqueza. De pescadores atemorizados se convirtieron en heraldos valientes del Evangelio. Tampoco sus enemigos lograron entender cómo hombres "sin instrucción ni cultura" fueran capaces de demostrar tanto valor y de soportar las contrariedades, los sufrimientos y las persecuciones con alegría. Nada podía detenerlos".

4. El Espíritu Santo, alma de la Iglesia y principio de comunión

  "El Espíritu Santo es el don más alto de Dios al hombre, el testimonio supremo por tanto de su amor por nosotros, un amor que se expresa concretamente como "sí a la vida" que Dios quiere para cada una de sus criaturas. Este "sí a la vida" tiene su forma plena en Jesús de Nazaret y en su victoria sobre el mal mediante la redención".

5. El Espíritu Santo "Maestro interior"

  "Queridos jóvenes, el Espíritu Santo sigue actuando con poder en la Iglesia también hoy y sus frutos son abundantes en la medida en que estamos dispuestos a abrirnos a su fuerza renovadora. (...) Pero aquí surge naturalmente una pregunta: ¿Quién es para mí el Espíritu Santo? Para muchos cristianos sigue siendo el "gran desconocido". Por eso, como preparación a la próxima Jornada Mundial de la Juventud, he querido invitaros a profundizar en el conocimiento personal del Espíritu Santo".

  "El Espíritu Santo, Espíritu de amor del Padre y del Hijo, es Fuente de vida que nos santifica. (...) Pero no basta conocerlo; es necesario acogerlo como guía de nuestras almas, como el "Maestro interior" que nos introduce en el Misterio trinitario, porque sólo Él puede abrirnos a la fe y permitirnos vivirla cada día en plenitud. Él nos impulsa hacia los demás, enciende en nosotros el fuego del amor, nos hace misioneros de la caridad de Dios".

6. Los sacramentos de la Confirmación y de la Eucaristía

  "La fe nace y se robustece en nosotros gracias a los Sacramentos, sobre todo los de la iniciación cristiana: el Bautismo, la Confirmación y la Eucaristía. (...) Esta verdad sobre los tres Sacramentos que están al inicio de nuestro ser cristianos se encuentra quizás desatendida en la vida de fe de no pocos cristianos, para los que estos son gestos del pasado, pero sin repercusión real en la actualidad, como raíces sin savia vital. (...) Sin embargo, con los sacramentos del Bautismo, de la Confirmación y después, de modo constante, de la Eucaristía, el Espíritu Santo nos hace hijos del Padre, hermanos de Jesús, miembros de su Iglesia, capaces de un verdadero testimonio del Evangelio, beneficiarios de la alegría de la fe".
 
  "Hoy es especialmente importante redescubrir el sacramento de la Confirmación y reencontrar su valor para nuestro crecimiento espiritual. (...) La Confirmación nos da una fuerza especial para testimoniar y glorificar a Dios con toda nuestra vida; nos hace íntimamente conscientes de nuestra pertenencia a la Iglesia, "Cuerpo de Cristo", del que todos somos miembros vivos, solidarios los unos con los otros".

  "Quisiera añadir aquí una palabra sobre la Eucaristía. Para crecer en la vida cristiana es necesario alimentarse del Cuerpo y de la Sangre de Cristo. (...) Como "fuente y culmen" de la vida eclesial, la Eucaristía es un "Pentecostés perpetuo", porque cada vez que celebramos la Santa Misa recibimos el Espíritu Santo que nos une más profundamente a Cristo y nos transforma en Él".

7. La necesidad y la urgencia de la misión

  "Muchos jóvenes ven su vida con aprensión y se plantean muchos interrogantes sobre su futuro. (...) ¿Cómo vivir en un mundo marcado por numerosas y graves injusticias y sufrimientos? (...) ¿Cómo dar sentido pleno a la vida? (...) No olvidemos que cuanto más grande es el don de Dios -y el del Espíritu de Jesús es el máximo- tanto más lo es la necesidad del mundo de recibirlo y, en consecuencia, la misión de la Iglesia de ofrecer un testimonio creíble de El es más grande y apasionante. (...) Una vez más os repito que sólo Cristo puede colmar las aspiraciones más íntimas del corazón del hombre; sólo Él es capaz de humanizar la humanidad y conducirla a su "divinización". Con la potencia de su Espíritu, Él infunde en nosotros la caridad divina, que nos hace capaces de amar al prójimo y nos dispone para estar a su servicio. (...) Alguno puede pensar que presentar el tesoro precioso de la fe a las personas que no la comparten significa ser intolerantes con ellos, pero no es así, porque proponer a Cristo no significa imponerlo".

  "Además, doce Apóstoles, hace ya dos mil años, dieron su vida para que Cristo fuese conocido y amado. Desde entonces, el Evangelio sigue difundiéndose a través de los tiempos gracias a hombres y mujeres animados por el mismo fervor misionero. Por lo tanto, también hoy se necesitan discípulos de Cristo que no escatimen tiempo ni energías para servir al Evangelio. (...) En particular, os aseguro que el Espíritu de Jesús os invita hoy a vosotros, jóvenes, a ser portadores de la buena noticia de Jesús a vuestros coetáneos. (...) Vosotros conocéis los ideales, el lenguaje y también las heridas, las expectativas y, al mismo tiempo, el deseo de bien de vuestros coetáneos. Tenéis ante vosotros el vasto mundo de los afectos, del trabajo, de la formación, de la expectativa, del sufrimiento juvenil... Que cada uno de vosotros tenga la valentía de prometer al Espíritu Santo que va a acercar a un joven a Jesucristo, de la manera que considere más oportuno, sabiendo "dar respuesta a todo el que os pida razón de vuestra esperanza, pero con mansedumbre".

8. Invocar un "nuevo Pentecostés" sobre el mundo

  "Queridos jóvenes, espero ver a muchos de vosotros en julio de 2008 en Sydney. (...)  Invocaremos juntos al Espíritu Santo, pidiendo con confianza a Dios el don de un nuevo Pentecostés para la Iglesia y para la humanidad del tercer milenio".
MESS/JORNADA MUNDIAL JUVENTUD/...            VIS 20070726 (1310)


miércoles, 25 de julio de 2007

TELEGRAMA POR MUERTE PEREGRINOS POLACOS EN FRANCIA

CIUDAD DEL VATICANO, 25 JUL 2007 (VIS).-Ayer por la tarde se hizo público un telegrama de pésame enviado por el cardenal secretario de Estado, Tarcisio Bertone, en nombre del Santo Padre con motivo del accidente de carretera, cerca de Grenoble (Francia), en el que fallecieron el pasado domingo 26 peregrinos polacos cuando regresaban del santuario de Nuestra Señora de la Salette.

  En el telegrama enviado al arzobispo Zygmunt Kaminski, de Szczecin-Kamien (Polonia), el cardenal Bertone escribe: "Nos consuela la confianza en la Divina Misericordia, que nos induce a creer que han encontrado su meta en la gloria del Padre Eterno".

  "El Santo Padre implora para todos los difuntos el don de la vida eterna en la alegría de la unión con Cristo. A los heridos les desea una curación rápida y completa. A las familias de las víctimas del trágico accidente -concluye el telegrama- invoca el don del aliento y del consuelo en el dolor y para ello imparte de corazón su bendición apostólica".
TGR/ACCIDENTE PEREGRINOS POLACOS/BERTONE    VIS 20070725 (180)


PAPA A SACERDOTES: PIES EN LA TIERRA Y MIRADA EN EL CIELO

CIUDAD DEL VATICANO, 25 JUL 2007 (VIS).-Benedicto XVI se encontró ayer en la iglesia de Santa Justina Mártir, en Auronzo, cerca de Lorenzago de Cadore, donde transcurre un período de descanso, con 400 sacerdotes de las diócesis de Belluno-Feltre y Treviso.

  Durante el  encuentro, reservado solo a los presbíteros, el Papa respondió a diez preguntas relativas a "el problema de la formación de los jóvenes y de su conciencia moral, la vida sacerdotal, la prioridad del ministerio en la situación actual de la pastoral en Italia y en la evolución de la situación histórica actual", como explicó a Radio Vaticano el padre Federico Lombardi, S.I., director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede.

  Otros temas fueron "la evangelización y el diálogo respetuoso con las otras religiones, en un contexto de fuerte inmigración", además de la cuestión "de los divorciados que se han vuelto a casar o que conviven y de cómo conciliar misericordia y verdad". También se habló "del Concilio y de la fidelidad al Concilio y a su espíritu".

  Son argumentos, dijo padre Lombardi, "muy amplios y variados, de los que el Papa ya había hablado otras veces en sus intervenciones y documentos y que se han afrontado de manera muy viva".

  Siempre según el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Benedicto XVI instó a los sacerdotes a vivir "con los pies en la tierra y los ojos en el cielo" y afirmó que "la esencia del cristianismo no puede considerarse solamente una colección de dogmas", subrayando que "la mejor forma de llevar el anuncio de Dios es una vida de amor".

  Los sacerdotes regalaron al Papa una imagen de San Benito, patrón de Europa, de madera de nogal, con detalles en bronce, cristal de Murano y oro. A la salida del encuentro Benedicto XVI dijo a los periodistas que había departido con los presbíteros de "la Iglesia, de Dios y de la humanidad actual", y manifestó su agradecimiento por "el clima de amistad y cordialidad" que está caracterizando sus vacaciones.
AC/ENCUENTRO SACERDOTES/AURONZO            VIS 20070725 (350)


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 25 JUL 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró al obispo Vincent Cadieux, O.M.I., de Moosonee (Canada), obispo de Hearst (superficie 108.830, población 36.681, católicos 27.908, sacerdotes 22, religiosas 7, diáconos permanentes 2) en Canadá. El obispo Cadieux gobernará las dos circunscripciones unidas "in persona Episcopi".
NER/.../CADIEUX                            VIS 20070725 (50)

martes, 24 de julio de 2007

SCOUTS CATOLICOS DE EUROPA: EL 1 DE AGOSTO CON EL PAPA


CIUDAD DEL VATICANO, 24 JUL 2007 (VIS).-El próximo 1 de agosto se celebrará el centenario de la apertura, en la isla de Brownsea, en Inglaterra, del primer campo de scouts, organizado por Lord Baden-Powel (1857-1941), fundador del Movimiento Scout Mundial.

  Con este motivo, miles de scouts y guías católicos de Europa renovarán su promesa ante Benedicto XVI el miércoles, 1 de agosto, durante la audiencia general que se celebrará en el Vaticano.

  En una carta dirigida al cardenal Jean-Pierre Ricard, arzobispo de Burdeos (Francia) y presidente de la Conferencia Episcopal Francesa, publicada el pasado 2 de julio con motivo del centenario del escultismo, el Santo Padre recordaba al fundador de los scouts católicos, padre Jacques Sevin, S.I., y daba gracias a Dios "por todos los frutos que ha ofrecido el escultismo a través de este siglo".

  El Papa también animaba a los scouts católicos a seguir su camino, proponiendo "a los chicos y chicas de hoy una pedagogía que forme en ellos una personalidad fuerte, fundada en Cristo y deseosa de vivir los altos ideales de fe y de solidaridad humana".
.../ANIVERSARIO SCOUTS/...                    VIS 20070724 (200)


lunes, 23 de julio de 2007

BENEDICTO XVI: "¡NUNCA MAS LA GUERRA!"

CIUDAD DEL VATICANO, 22 JUL 2007 (VIS).-Este domingo, antes de rezar el Angelus en la Plaza Calvi de Lorenzago de Cadore, donde transcurre un período de descanso, el Santo Padre se dirigió a las miles de personas allí presentes:

  Benedicto XVI dijo que en estos días de descanso sentía "aún más intensamente el impacto de las noticias" que le llegaban "sobre enfrentamientos sangrientos y episodios de violencia que se verifican en muchas partes del mundo. Esto me lleva a reflexionar una vez más sobre el drama de la libertad humana en el mundo".

  La tierra, dijo, es "un jardín" que Dios entregó a los hombres para que lo "custodiaran y cultivaran" y "si los hombres vivieran en paz con Dios y entre ellos la tierra sería verdaderamente un "paraíso".

  "El pecado, por desgracia, arruinó este proyecto divino, engendrando divisiones y haciendo que entrase la muerte en el mundo. De este modo, los hombres ceden a las tentaciones del Maligno y se hacen la guerra. La consecuencia es que, en este estupendo "jardín", que es el mundo, se abren espacios de "infierno".

  Tras poner de relieve que la guerra es "una calamidad", el Papa recordó que el 1 de agosto de 1917 -hace 90 años- el Papa Benedicto XV pidió que se pusiera fin a la primera guerra mundial y "tuvo la valentía de afirmar que ese conflicto era "una matanza inútil". Esta expresión se ha grabado en la historia. (...) Aquellas palabras tienen también un valor más amplio, profético, y se pueden aplicar a otros muchos conflictos que han desgajado innumerables vidas humanas".

  El Santo Padre recordó cómo su antecesor también habló de "los caminos para construir una paz justa y duradera: la fuerza moral del derecho, el desarme equilibrado y controlado, el arbitrio en las controversias, la libertad de los mares, la condonación recíproca de los gastos bélicos, la restitución de los territorios ocupados y negociaciones justas para dirimir las cuestiones".

  "La propuesta de la Santa Sede estaba orientada al futuro de Europa y del mundo, según un proyecto de inspiración cristiana, pero que podía ser compartido por todos, ya que se fundamenta en el derecho de gentes. Este es el mismo planteamiento que siguieron los siervos de Dios Pablo VI y Juan Pablo II en sus memorables discursos ante la Asamblea de las Naciones Unidas, repitiendo en nombre de la Iglesia: "¡Nunca más la guerra!".

  "Desde este lugar de paz, en el que los horrores de las "matanzas inútiles" se experimentan con mayor intensidad como inaceptables, renuevo el llamamiento a seguir con tenacidad el camino del derecho, a rechazar con determinación la carrera de armamentos y la tentación de afrontar nuevas situaciones con viejos sistemas".

  Concluido el Angelus, el Pontífice saludó a las autoridades religiosas y civiles presentes, y al hermano del Siervo de Dios Juan Pablo I, Edoardo Luciani, de 91 años, originario de la diócesis de Belluno, promotora del encuentro de hoy.
ANG/GUERRA/LORENZAGO DE CADORE            VIS 20070723 (480)


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 21 JUL 2007 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del obispo José Santos Iztueta Mendizábal, C.P., al gobierno pastoral de la prelatura territorial de Moyobamba (Perú) por motivos de edad. Le sucede el obispo Rafael Escudero López-Brea, hasta ahora coadjutor en la misma sede.

-Nombró a monseñor Armando Trasarti obispo de Fano-Fossombrone-Cagli-Pergola (superficie 1.100, población 128.916, católicos 126.064, sacerdotes 142, religiosos 209, diáconos permanentes 13) en Italia. El obispo electo nació en 1948  en Campofilone (Italia), fue ordenado sacerdote en 1974 y hasta ahora era vicario general de la archidiócesis de Fermo (Italia). Sucede al obispo Vittorio Tomassetti, cuya renuncia al gobierno pastoral de la misma diócesis fue aceptada por límite de edad.
RE:NER/.../...                                VIS 20070723 (120)


PAPA: CULTURA POPULAR, JOYA DE LA IDENTIDAD EUROPEA


CIUDAD DEL VATICANO, 21 JUL 2007 (VIS).-Ayer tarde, al final del concierto de los coros de montaña, ofrecido en su honor por la diócesis de Belluno-Feltre en el castillo de Mirabello (Lorenzago de Cadore), el Santo Padre pronunció un breve discurso.

  "El canto es expresión del amor -dijo el Papa citando a San Agustín-. He escuchado en vuestros cantos este gran amor por la tierra (...) que el Señor nos ha dado. Y en el gracias, en el amor por la tierra, está presente y resuena también el amor por el Creador, el amor por Dios que nos ha dado esta tierra, esta vida de alegría (...) que vemos aún más fuerte en la luz de nuestra fe, que dice que Dios nos ama".

  "La cultura popular que se presenta de una forma tan elevada es una joya de nuestra identidad europea que debemos cultivar y promover. (...) La educación al canto, a cantar en coro no es solo un ejercicio del oído externo y de la voz; es también una educación del oído interior, del oído del corazón, un ejercicio y una educación a la vida y a la paz. Para cantar juntos es necesario prestar atención al otro, (...) a esta totalidad que llamamos música y cultura y, de ese modo, cantar en coro es una educación a la vida, a la paz, es caminar juntos".

  El Santo Padre se refirió después a las palabras del obispo que había recordado que hace 90 años las montañas de la zona fueron escenario de la Primera Guerra Mundial. "Demos gracias a Dios porque ahora hay paz en esta Europa nuestra -concluyó Benedicto XVI- y hagamos todo lo posible para que la paz crezca en todos nosotros y en el mundo".
AC/CONCIERTO CORO/MIRABELLO                VIS 20070723 (290)


viernes, 20 de julio de 2007

ALEGRIA DEL PAPA POR LA LIBERACION DE UN MISIONERO ITALIANO


CIUDAD DEL VATICANO, 20 JUL 2007 (VIS).-El Papa manifestó ayer por la noche su alegría por la liberación del misionero italiano Giancarlo Bossi, de 57 años, secuestrado el pasado 10 de junio en la Isla de Mindanao, en Filipinas.

  La liberación de padre Bossi, del Pontificio Instituto de Misiones Exteriores, dijo ayer el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, padre Federico Lombardi, S.I., "es un motivo di grandísima alegría para toda la Iglesia y también para el Santo Padre".

  Nada más llegar a Lorenzago de Cadore, el pasado 9 de julio, para pasar unos días de descanso en la montaña, Benedicto XVI aseguró que estaba rezando todos los días por el religioso secuestrado en Filipinas.

  "Parece -dijo padre Lombardi- que nuestras oraciones han sido escuchadas. Ahora esperemos que padre Bossi reanude su actividad misionera con serenidad y que no haya más secuestros u otros episodios de violencia en la región".
OP/SECUESTRO MISIONERO/LOMBARDI            VIS 20070720 (170)


jueves, 19 de julio de 2007

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 19 JUL 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo Luciano Monari, hasta ahora de Piacenza-Bobbio (Italia), obispo de Brescia (superficie 4.538, población 1.094.686, católicos 959.680, sacerdotes 1.059, religiosos 2.471, diáconos permanentes 35) en Italia. Sucede al obispo Giulio Sanguineti, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Obispo Robert Rivas, O.P., hasta ahora de Kingstown (San Vicente y Granadinas), arzobispo coadjutor de Castries (superficie 616, población 157.775, católicos 100.243, sacerdotes 31, religiosos 55, diáconos permanentes 13) en Santa Lucia.
NER:RE:NEC/.../MONARI:SANGUINETI:RIVAS        VIS 20070719 (90)


ESTADO DE LA CIUDAD DEL VATICANO ESTRENA PORTAL INTERNET


CIUDAD DEL VATICANO, 19 JUL 2007 (VIS).-La Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano ha estrenado hoy un portal de internet (www.vaticanstate.va) en respuesta a la presencia cada vez más numerosa de peregrinos y turistas en el Vaticano y a la continua petición de información que llega a las Oficinas del Estado a través de los canales tradicionales.

  En un comunicado hecho público ayer por la tarde, se explica que el sitio web, que se suma al canal telemático oficial de la Santa Sede (www.vatican.va), se ha realizado en cinco idiomas -español, italiano, inglés, francés, alemán-, y pronto se agregará el portugués. Presenta a través de sus cinco secciones (Estado y Gobierno, Servicios, Otras instituciones, Monumentos, Tienda) los organismos del Estado, los principales monumentos, con la relativas descripciones e imágenes y los horarios de los servicios públicos.

  Por otra parte, se puede hacer un "recorrido fotográfico" por los jardines vaticanos y es posible ver en tiempo real -gracias a cinco webcam- algunos lugares sugestivos, como la cúpula de San Pedro, la Plaza de San Pedro, una panorámica de Roma, la tumba de Juan Pablo II y el palacio de la Gobernación.

  En el comunicado se afirma que un futuro próximo, el sitio ofrecerá también a los visitantes la posibilidad de comprar sellos y monedas y otros artículos de la Oficina de publicaciones y reproducciones de los Museos Vaticanos.
.../PORTAL INTERNET:SCV/...                    VIS 20070719 (230)


CELEBRACIONES PRESIDIDAS POR EL PAPA: AGOSTO-SEPTIEMBRE

CIUDAD DEL VATICANO, 19 JUL 2007 (VIS).-Sigue el calendario de las celebraciones que presidirá el Santo Padre durante los meses de agosto y septiembre:

AGOSTO

-Miércoles, 15: Solemnidad de la Asunción de la Bienaventurada Virgen María. A las 8, Santa Misa en la iglesia parroquial Santo Tomás de Castelgandolfo.

SEPTIEMBRE

-Sábado, 1 y domingo 2: Viaje a Loreto con motivo del Agorá de los jóvenes italianos.

-Viernes 7 a domingo 9: Viaje apostólico a Austria.

-Domingo 23: Visita pastoral a Velletri (Italia). Santa Misa en la catedral a las 9,30.

RITOS DE BEATIFICACION APROBADOS POR EL SANTO PADRE (SEPTIEMBRE)

-Sábado, 15: A las 16, en el Centro Antarés de Le Mans (Francia), beatificación del Siervo de Dios Basile-Antoine Marie Moreau..

-Domingo, 16: A las 10, en el santuario mariano de Lichen-Wloclawek (Polonia), beatificación del Siervo de Dios Estanislao de Jesús María (Jan Papczynski).

-Domingo, 16: A las 16, en la catedral de Burdeos (Francia), beatificación de la Sierva de Dios Marie-Céline de la Présentation (Jeanne Germaine Castang).

-Domingo, 30: A las 10, en la iglesia de Santiago y Santa Inés de Nysa (Opole-Polonia), beatificación de la Sierva de Dios Maria Merckert.
OCL/CALENDARIO:AGOSTO:SEPTIEMBRE/...            VIS 20070719 (220)

miércoles, 18 de julio de 2007

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 18 JUL 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró

-Don Franz-Josef Overbeck obispo auxiliar de Münster (superficie 15.265, población 4.269.448, católicos 2.042.159, sacerdotes 1.256, religiosos 3.150, diáconos permanentes 248) en Alemania. El obispo electo nació en 1946 en Marl (Alemania), fue ordenado sacerdote en 1989 y hasta ahora era director del Instituto para el diaconado y los ministerios pastorales de la misma diócesis. Sucede al obispo Friedrich Ostermann, cuya renuncia al oficio de auxiliar de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Obispo David A. Zubik, hasta ahora de Green Bay (EE.UU.), obispo de Pittsburgh (superficie 9.722, población 1.956.597 católicos 781.811, sacerdotes 531, religiosos 1.455, diáconos permanentes 37) en Estados Unidos.

-Padre Gaetano Galbusera, S.D.B., obispo coadjutor del vicariato apostólico de Pucallpa (superficie 52.168, población 500.000, católicos 390.000, sacerdotes 20, religiosos 45) en Perú. El obispo electo nació en Marasso-Missaglia (Italia)  en 1940, profesó los votos perpetuos en 1963, fue ordenado sacerdote en 1967 y hasta ahora era rector del seminario mayor de Pumallucay.
NEA:RE:NER:NEC/.../...                        VIS 20070718 (170)


EL PAPA ASISTIRA A UN CONCIERTO Y SE REUNIRA CON EL CLERO

CIUDAD DEL VATICANO, 18 JUL 2007 (VIS).-El Santo Padre asistirá el próximo viernes, a las 20,00, en el Castillo de Mirabello, Lorenzago de Cadore, donde transcurre un período de descanso, a un concierto ofrecido por el obispo Giuseppe Andrich, de Belluno-Feltre (Italia), en el que actuarán siete coros alpinos.

  El martes, 24 de julio, a las 11,00, Benedicto XVI encontrará al clero de las diócesis de Belluno-Feltre y de Treviso, en la Iglesia de Santa Justina Mártir en Auronzo.
OP/CONCIERTO:ENCUENTRO CLERO/LORENZAGO        VIS 20070718 (90)


TELEGRAMA POR VICTIMAS ACCIDENTE AEREO BRASIL


CIUDAD DEL VATICANO, 18 JUL 2007 (VIS).-Sigue el telegrama enviado hoy por el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, en nombre del Santo Padre, al arzobispo Odilo Pedro Scherer, de Sao Paolo (Brasil), con motivo del accidente de aviación ocurrido ayer tarde en el aeropuerto de Congonhas y en el que han perdido la vida 200 personas.

  "El Santo Padre consternado por los centenares de víctimas que ha causado el accidente aéreo en la capital paulista, donde estuvo hace poco, quiere dar su más sentido pésame a todos los familiares. Asegura sus oraciones de sufragio por los difuntos, invoca la fuerza y el consuelo de Dios para los heridos y para todos los afectados por esta tragedia y concede a todos, en signo de su cercanía espiritual, la consoladora bendición apostólica".
TGR/ACCIDENTE AVIACION/SCHERER   VIS 20070718 (140)


martes, 17 de julio de 2007

IN MEMORIAM

CIUDAD DEL VATICANO, 17 JUL 2007 (VIS).-El obispo Pedro Sbalchiero Neto, M.S., de Vacaria (Brasil), falleció el pasado 3 de julio a los 53 años.
.../IN MEMORIAM/...                        VIS 20070717 (10)

EL PAPA TRABAJA EN SU LIBRO Y PIENSA EN SU SEGUNDA ENCICLICA

CIUDAD DEL VATICANO, 17 JUL 2007 (VIS).-El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, padre Federico Lombardi, S.I, afirmó que el Papa está dedicando parte de sus vacaciones en la montaña a escribir la segunda parte de su libro "Jesús de Nazaret" y reflexiona sobre su próxima encíclica, "cuyo argumento será de carácter social".

  Durante una breve entrevista el pasado domingo desde Lorenzago de Cadore, donde Benedicto XVI transcurre unos días de descanso, el padre Lombardi dijo que el Santo Padre "está trabajando principalmente en la continuación de su libro sobre Jesús de Nazaret, mientras que por lo que concierne a su segunda encíclica, se encuentra todavía a un nivel inicial, de ideas y de reflexión".
 
  El director de la Oficina de Prensa recordó que los próximos 1 y 2 de septiembre el Papa participará en Loreto en un encuentro con jóvenes italianos, y del 7 al 9 del mismo mes realizará un viaje apostólico a Austria, donde visitará el santuario de Mariazell.

  Por lo que respecta al 2008, además de viajar a Sidney en julio, con motivo de la Jornada Mundial de la Juventud, es muy probable, dijo, que Benedicto XVI realice una visita a la sede las Naciones Unidas, en Nueva York y que peregrine a Lourdes con ocasión del 150 aniversario de las apariciones de la Virgen. En este contexto, el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede recordó que el último viaje internacional de Juan Pablo II fue a Lourdes en agosto de 2004.
.../VACACIONES:VIAJES PAPA/LOMBARDI            VIS 20070717 (270)


lunes, 16 de julio de 2007

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 16 JUL 2007 (VIS).-El Santo Padre:

-Nombró a monseñor Mariano Crociata obispo de Noto (superficie 1.355, población 213.000, católicos 211.000, sacerdotes 123, religiosos 249, diáconos permanentes 15) en Italia. El obispo electo nació en 1953 en Castelvetrano (Italia), fue ordenado sacerdote en 1979 y hasta ahora era vicario general de la diócesis de Mazara del Vallo (Italia). Sucede al obispo Giuseppe Malandrino, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Erigió la diócesis de Sandakan (Malasia), con territorio desmembrado de la diócesis de Kota Kinabalu, haciéndola sufragánea de la sede metropolitana de Kuching.

-Nombró a don Julius Dusin Gitom, primer obispo de Sandakan (superficie 43.657, población 1.000.000, católicos 64.000, sacerdotes 6, religiosos 2) en Malasia. El obispo electo nació en 1957 en Kampung Loltos (Malasia), fue ordenado sacerdote en 1989 y hasta ahora era sacerdote de la diócesis de Kota Kinabalu.

-Nombró a monseñor Mieczyslaw Mokrzycki arzobispo coadjutor de Lviv de los Latinos (superficie 68.000, población 4.500.000, católicos 150.000, sacerdotes 138, religiosos 213, diáconos permanentes 1) en Ucrania. El arzobispo electo nació en 1961 en Majdan Lukawiecki (Polonia) y fue ordenado sacerdote en 1987. Prestó su servicio en la Secretaría Particular de los Papas Juan Pablo II (1996 a 2005) y Benedicto XVI (2005 hasta hoy).

-Nombró al obispo Marian Buczek, hasta ahora auxiliar de Lviv de los Latinos (Ucrania), obispo coadjutor de Kharkiv-Zaporizhia  de los Latinos (superficie 196.300, población 19.561.190, católicos 61.200, sacerdotes 40, religiosos 114) en Ucrania.

-Nombró a don Justin Saw Min Thide obispo auxiliar de la archidiócesis de Yangon (superficie 66.535, población 15.392.000, católicos 84.259, sacerdotes 83, religiosos 312) en Myanmar. El obispo electo nació en 1951 en Thaung (Myanmar), fue ordenado sacerdote en 1984 y hasta ahora ecónomo de la misma archidiócesis.

  El sábado, 14 de julio, se hizo público que el Santo Padre nombró a monseñor Marcello Bartolucci, subsecretario de la Congregación para las Causas de los Santos. Monseñor Bartolucci era actualmente oficial de este dicasterio.
RE:NER:ECE:NEC:NA/.../...                        VIS 20070716 (290) 


Copyright © VIS - Vatican Information Service