OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 11 MAY 2005 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Padre Severino Clasen, O.F.M., obispo de Aracuaí (superficie 23.526, población 383.841, católicos 252.221, sacerdotes 25, religiosos 33) en Brasil. El obispo electo nació en 1954 en Indaiá (Brasil), hizo la profesión solemne en 1981, fue ordenado sacerdote en 1982 y hasta ahora era párroco y rector de la parroquia santuario de San Francisco de Asís en la archidiócesis de Sao Paulo.

-Don Salvador Giménez Valls obispo auxiliar de la archidiócesis de Valencia (superficie 13.060, población 2.562.333, católicos 2.484.037, sacerdotes 1.538, religiosos 4.650) en España. El obispo electo nació en 1948 en Muro de Alcoy (España), fue ordenado sacerdote en 1973 y hasta ahora era vicario episcopal de la vicaría II de Valencia.
NER:NEA/.../CLASEN:GIMENEZ VALLS VIS 20050511 (120)

AUDIENCIA: DIOS NO ES INDIFERENTE A LAS VICISITUDES HUMANAS

CIUDAD DEL VATICANO, 11 MAY 2005 (VIS).-En la audiencia general de este miércoles, celebrada en la Plaza de San Pedro, el Papa habló sobre el Cántico del Apocalipsis (15, 3-4), "Himno de adoración y de alabanza", una de las catequesis que había preparado Juan Pablo II.

"La historia -afirmó Benedicto XVI ante 17.000 personas- no está en manos de potencias oscuras, del azar o de decisiones humanas. Al desencadenarse energías malvadas, al irrumpir con vehemencia Satanás, ante tantos azotes y males, se eleva el Señor, árbitro supremo de las vicisitudes de la historia. El la conduce con sabiduría al alba de los nuevos cielos y de la nueva tierra, que se canta en la parte final del libro bajo la imagen de la nueva Jerusalén".

El Santo Padre señaló que el himno lo entonan "los justos de la historia, los vencedores de la bestia satánica, los que a través de la aparente derrota del martirio, son en realidad los constructores del mundo nuevo, cuyo artífice supremo es Dios". Con este cántico, dijo, "se quiere reafirmar que Dios no es indiferente ante las vicisitudes humanas, sino que interviene eficazmente para hacer presente su proyecto de salvación".

"Esta intervención divina -continuó- tiene un fin preciso: ser un signo que invita a la conversión a todos los pueblos de la tierra. Las naciones deben aprender a "leer" en la historia un mensaje de Dios. La aventura de la humanidad no es confusa y carente de significado, ni está sometida a la prevaricación de los prepotentes y perversos".

El Papa puso de relieve que "existe la posibilidad de reconocer a Dios que actúa en la historia" y de "abrirse al temor del nombre del Señor. En el lenguaje bíblico, este "temor" no coincide con el miedo, sino que es el reconocimiento del misterio de la trascendencia divina. (...) Gracias al temor del Señor no se tiene miedo del mal que irrumpe en la historia y se retoma con vigor el camino de la vida".

"El himno termina con una procesión universal de los pueblos que se presentarán ante el Señor de la historia" y lo "adorarán. Y el único Señor y Salvador repite las palabras pronunciadas la última noche de su vida terrena: "Tened confianza. Yo he vencido al mundo".
AG/CANTICO APOCALIPSIS/... VIS 20050511 (390)

SANTA SEDE EN CONMEMORACION FIN SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

CIUDAD DEL VATICANO, 10 MAY 2005 (VIS).-El arzobispo Celestino Migliore, observador permanente de la Santa Sede ante las Naciones Unidas, tomó parte ayer en la LIX sesión de las Asamblea General de Naciones Unidas (Nueva York) que, en la resolución 59/26, declaró los días 8 y 9 de mayo jornadas oficiales del recuerdo y la reconciliación para conmemorar el sesenta aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial.

"No cabe duda -dijo el nuncio- que se trató de un terrible conflicto y que es a la vez saludable y juicioso recordar que fue la peor de las diversas catástrofes mundiales desencadenadas por el hombre que hicieron del siglo XX uno de los más amargos conocidos por la humanidad. (...) La responsabilidad ante catástrofes como aquellas nos exige algunas consideraciones".

"En primer lugar, una de las causas de la Segunda Guerra Mundial fue la exaltación del estado y de la raza y la orgullosa autosuficiencia de la humanidad basada en la manipulación de la ciencia, la tecnología y la fuerza. El imperio de la ley ya no era un vehículo para la aplicación de la justicia. (...) En segundo lugar, incluso aceptando que, en algunas circunstancias, el uso de la fuerza, limitado y estrictamente condicionado, podría ser inevitable para cumplir la responsabilidad de proteger a todos los estados y a la comunidad internacional, (...) no habría que ahorrar esfuerzo alguno para llegar a soluciones pacíficas".

"El reconocimiento de la naturaleza trágica y devastadora de la guerra (...) nos urge a poner en tela de juicio no solo si la guerra puede ser legal y legítima sino ante todo si se puede evitar".

"En tercer lugar -prosiguió el arzobispo-, ha llegado la hora de analizar un tercer aspecto del derecho de guerra: cómo llegar con prontitud y eficacia al establecimiento de una paz justa y duradera. Por eso, los instrumentos legales internacionales ya existentes que abarcan la conducta y las actividades post-bélicas necesitan reforzarse y ampliarse (...) teniendo también en consideración los parámetros éticos alcanzados por la conciencia y la sensibilidad modernas, como la reconciliación".

"En cuarto lugar -concluyó-, en los últimos tiempos se ha puesto el acento en el papel de las Naciones Unidas como constructora de paz. (...) La Santa Sede (...) expresa una vez más su pleno apoyo a la creación de una comisión intergubernamental de construcción de paz".
DELSS/FIN SEGUNDA GUERRA MUNDIAL/ONU:MIGLIORE VIS 20050510 (410)

EL CARDENAL ARINZE TOMARA POSESION DE SU IGLESIA TITULAR

CIUDAD DEL VATICANO, 10 MAY 2005 (VIS).-La Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice comunicó hoy que el domingo 22 de mayo, solemnidad de la Santísima Trinidad, el cardenal Francis Arinze, prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, tomará posesión a las 18,30 del Título de la Iglesia suburbicaria de Velletri-Segni en la catedral de Velletri.
OCL/IGLESIA TITULAR/ARINZE VIS 20050510 (70)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 10 MAY 2005 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del obispo David E. Foley al gobierno pastoral de la diócesis de Birmingham in Alabama (EE.UU.), por límite de edad.

-Nombró al padre Carlos Enrique Herrera Gutiérrez, O.F.M., obispo de Jinotega (superficie 11.630, población 354.015, católicos 263.000, sacerdotes 23, religiosos 38) en Nicaragua. El obispo electo nació en 1948 en Managua (Nicaragua), pronunció los votos solemnes en 1980, fue ordenado sacerdote en 1982 y hasta ahora era párroco de San Rafael del Norte, en la misma diócesis. Sucede al obispo Pedro Lisímaco de Jesús Vílchez Vílchez, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Nombró a monseñor Denis James Madden obispo auxiliar de la archidiócesis de Baltimore (superficie 12.430, población 3.006.607, católicos 506.587, sacerdotes 574, religiosos 1.426, diáconos permanentes 183) en Estados Unidos. El obispo electo nació en 1940 en Carbondale (EE.UU.), fue ordenado sacerdote en 1967 y hasta ahora era Secretario General Adjunto de la "Catholic Near East Welfare Association" (CNEWA) en Nueva York.
RE:NER:NEA/.../... VIS 20050510 (180)

EL PAPA RECIBE A PRELADOS DE SRI LANKA EN VISITA "AD LIMINA"

CIUDAD DEL VATICANO, 7 MAY 2005 (VIS).-Benedicto XVI recibió esta mañana a los prelados de la Iglesia de Sri Lanka en visita "ad limina". En el discurso en inglés que dirigió a los obispos, el Papa subrayó que esta era la primera de estas visitas desde su elección.

Sus primeras palabras estuvieron dedicadas a "los devastadores efectos del tsunami del pasado diciembre, que sólo en Sri Lanka se cobró numerosas vidas y dejó a cientos de miles de personas sin hogar". "Aceptad -dijo- mi profundo pésame y el de los católicos de todo el mundo por lo que esas terribles pérdidas han supuesto para vosotros".

"La comunidad cristiana -prosiguió- tiene la obligación particular de ocuparse de los niños que han perdido a sus padres a causa de esa catástrofe natural. (...) Son los más vulnerables de la sociedad (...) y a menudo se olvidan de ellos o están sometidos a una vergonzosa explotación como soldados, obreros o víctimas inocentes del tráfico de seres humanos. No hay que ahorrar esfuerzos para instar a las autoridades civiles y a la comunidad internacional a que luchen contra esos abusos y ofrezcan a los niños la protección legal que justamente les corresponde".

Tras afirmar que "incluso en los momentos más oscuros de nuestras vidas sabemos que Dios no está nunca ausente", Benedicto XVI habló de la "generosidad sin precedentes de la respuesta humanitaria al tsunami" y se congratuló con los obispos por "el modo extraordinario con que la Iglesia en Sri Lanka se esfuerza por hacer frente a las necesidades materiales, morales, psicológicas y espirituales de las víctimas. Podemos reconocer un signo ulterior de la bondad de Dios en la asociación y colaboración de tantos elementos de la sociedad en el esfuerzo de prestar socorro. Fue alentador ver como los miembros de religiones y grupos étnicos diversos en Sri Lanka y en todo el mundo olvidaron sus diferencias para demostrar su solidaridad con los afligidos y redescubrir los lazos fraternos que los unen. Estoy seguro que encontraréis formas de construir sobre los resultados de esta cooperación, especialmente asegurando que la ayuda se preste libremente a todos los que la necesitan".

Benedicto XVI finalizó recordando que "la Iglesia en Sri Lanka es joven -la tercera parte de la población en ese país tiene menos de quince años- y este hecho es una gran esperanza para el futuro. La educación religiosa en las escuelas debe suponer una prioridad alta. Cualquier dificultad que encontréis en este sector, no debe impediros cumplir vuestras responsabilidades. Los seminarios también requieren una atención particular por parte de los obispos. Os invito por tanto a ocuparos siempre de que los seminaristas reciban una sólida formación espiritual y teológica. Necesitan aliento para ejercer su futuro apostolado de una forma que atraiga a los demás a seguir a Cristo. Cuanto más santos, más alegres y más apasionados sean en su ministerio sacerdotal, más fructífero será éste".
AL/.../SRI LANKA VIS 20050509 (502)

BENEDICTO XVI TOMA POSESION DE LA CATEDRA ROMANA

CIUDAD DEL VATICANO, 7 MAY 2005 (VIS).-Benedicto XVI presidió esta tarde una celebración eucarística en la basílica de San Juan de Letrán, con motivo de su toma de posesión de la Cátedra de Obispo de Roma. Concelebraron con el Santo Padre 40 cardenales, los miembros del consejo episcopal diocesano, canónigos de la basílica y los miembros del consejo de párrocos prefectos.

Al inicio de la celebración, el cardenal Camillo Ruini, vicario general de la diócesis de Roma, manifestó la alegría de la Iglesia de Roma por su nuevo pastor. El Papa se sentó entonces por primera vez en su cátedra, mientras el coro y la asamblea cantaban "A ti, Benedicto, Obispo de Roma: alegría, paz y vida". Posteriormente, un grupo de representantes de la Iglesia romana prestaron "obediencia" al Santo Padre: el cardenal Ruini, en cuanto arcipreste de la basílica de San Juan de Letrán, el arzobispo Luigi Moretti, vicegerente de la diócesis, dos sacerdotes, un diácono permanente y un diácono que se prepara al sacerdocio, un religioso, una religiosa, una laica y un laico y dos jóvenes que han recibido el sacramento de la Confirmación.

Al principio de la homilía, el Papa habló de la Ascensión del Señor, que en muchos lugares se celebra este domingo, y dijo que "gracias a que Cristo está ahora con el Padre, está cerca de cada uno, para siempre y le puede tratar de tú, le puede llamar". A pesar de que "podemos vivir dándole la espalda, El nos espera siempre, y está siempre cerca de nosotros".

Benedicto XVI subrayó que Cristo resucitado "necesita testigos que lo hayan encontrado, que lo hayan conocido íntimamente a través de la fuerza del Espíritu Santo. (...) Los sucesores de los Apóstoles, es decir, los obispos, tienen la responsabilidad pública de que la red de estos testimonios continúe en el tiempo. (...) En esta red de testigos, el Sucesor de Pedro tiene una tarea especial".

El Papa "debe ser consciente de que es un hombre frágil y débil", siempre necesitado de "purificación y conversión", pero "también puede ser consciente de que el Señor le da la fuerza para confirmar a sus hermanos en la fe y mantenerlos unidos en la confesión de Cristo crucificado y resucitado".

"El Obispo de Roma -continuó- se sienta su Cátedra para dar testimonio de Cristo. Así, la Cátedra es el símbolo de la "potestas docendi", la potestad de enseñar que es parte esencial del mandato de atar y desatar conferido por el Señor a Pedro, y después de él, a los doce". En este sentido, afirmó que "si la Sagrada Escritura se separa de la voz viva de la Iglesia, cae presa de las disputas de los expertos".

"Esta potestad de enseñanza asusta a tantos hombres dentro y fuera de la Iglesia. Se preguntan si no amenaza la libertad de conciencia, si no es una presunción contrapuesta a la libertad de pensamiento. No es así. (...) El Papa no es un soberano absoluto, cuyo pensamiento y voluntad son ley. Por el contrario, el ministerio del Papa es garantía de la obediencia a Cristo y a su Palabra. No debe proclamar sus propias ideas, sino vincularse constantemente y vincular a la Iglesia a la obediencia a la Palabra de Dios, ante los intentos de adaptarse y aguarse, así como ante todo oportunismo".

Benedicto XVI puso de relieve que esta fue la misión de Juan Pablo II, "cuando ante todos los intentos, aparentemente benévolos, ante las erradas interpretaciones de la libertad, subrayó de manera inequívoca la inviolabilidad del ser humano, la inviolabilidad de la vida humana desde su concepción hasta la muerte natural. La libertad de matar no es una verdadera libertad, sino una tiranía que reduce el ser humano a la esclavitud".

"El Papa es consciente de estar, en sus grandes decisiones, ligado a la gran comunidad de la fe de todos los tiempos, a las interpretaciones vinculantes desarrolladas a través del camino de peregrinación de la Iglesia". Tiene la responsabilidad de que la Palabra de Dios "siga estando presente en su grandeza y siga resonando en su pureza, de modo que no se haga pedazos por los continuos cambios de las modas".

Al final de la homilía, el Santo Padre aseguró a los romanos: "Ahora soy vuestro obispo. ¡Gracias por vuestra simpatía, gracias por vuestra paciencia! En cuanto católicos, todos somos en cualquier modo romanos".

Terminada la misa, el Papa se desplazó en un automóvil descubierto a la basílica de Santa María Mayor para venerar el icono de la Virgen María "Salus Populi Romani", custodiado en la capilla Borghese. Este acto de veneración del nuevo Papa responde a una tradición ininterrumpida de súplica del pueblo de Roma a la Madre de la Salvación.
BXVI-POSESION BASILICA LATERANO/.../... VIS 20050509 (790)

PAPA AGRADECE CARIÑO CON QUE LE HAN ACOGIDO LOS ROMANOS

CIUDAD DEL VATICANO, 7 MAY 2005 (VIS).-El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, realizó este mediodía la siguiente declaración:

"El Santo Padre, el día de su toma de posesión de la "Cathedra Romana" como obispo de Roma, ha querido recibir en audiencia al alcalde de la ciudad, Walter Veltroni.

Benedicto XVI ha manifestado al alcalde su gratitud por el calor con que lo han acogido los romanos y ha renovado sus sentimientos de estima y afecto para la que se ha convertido en su ciudad y su diócesis.

Ha deseado, además, prosperidad y concordia a todos los ciudadanos de Roma, asegurando, con la debida distinción de funciones, la aportación de la Iglesia al progreso espiritual y civil de la ciudad".
OP/AUDIENCIA ALCALDE ROMA/NAVARRO-VALLS VIS 20050509 (140)

MEDIOS DE COMUNICACION: FUNDAMENTALES PARA LA COMPRENSION

CIUDAD DEL VATICANO, 8 MAY 2005 (VIS).-Benedicto XVI se asomó esta mañana a la ventana de su estudio para rezar el Regina Coeli con los peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro y, antes de la oración mariana, reflexionó brevemente sobre la solemnidad de la Ascensión, que se celebra hoy en Italia y en muchos otros países y sobre la 39 Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales.

Jesús, al subir el cielo, explicó el Papa, "nos ha vuelto a abrir el camino hacia nuestra patria definitiva, que es el paraíso. Ahora, con la potencia del Espíritu Santo, nos sostiene en la peregrinación cotidiana en la tierra. (...) Después de que el Señor subiese al cielo, los discípulos se recogieron en oración en el Cenáculo con la Madre de Jesús invocando juntos al Espíritu Santo. Todas las comunidades cristianas, unidas a la Virgen Santísima, reviven en estos días esa singular experiencia espiritual en preparación para la solemnidad de Pentecostés".

Después, refiriéndose a la Jornada Mundial de las Comunicaciones, Benedicto XVI recordó que el tema elegido para esta ocasión por su antecesor Juan Pablo II era "Los medios de comunicación: al servicio de la comprensión entre los pueblos". "En la época actual de la imagen, los mass media constituyen efectivamente un recurso extraordinario para promover la solidaridad y el entendimiento de la familia humana. Hemos tenido recientemente una prueba extraordinaria con motivo de la muerte y las exequias solemnes de mi amado predecesor Juan Pablo II".

"Sin embargo -prosiguió-, todo depende del modo en que se utilicen. Estos importantes instrumentos de comunicación pueden favorecer el conocimiento recíproco y el diálogo o, por el contrario, alimentar el prejuicio y el desprecio entre los individuos y los pueblos: pueden contribuir a difundir la paz o fomentar la violencia. Por eso es necesario siempre apelarse a la responsabilidad personal; es necesario que todos cumplan la parte que les corresponde para garantizar en cualquier tipo de comunicación objetividad, respeto de la dignidad humana y atención al bien común. De esa forma se contribuye a derribar las murallas de hostilidad que todavía dividen a la humanidad y se pueden consolidar esos vínculos de amistad y de amor que son signos del Reino de Dios en la historia".

Después de rezar el Regina Coeli, el Papa saludó a los peregrinos en italiano, inglés y español. "Saludo a los participantes en el "Maratón de Primavera- Fiesta de la Escuela" -dijo-, que ha tenido lugar esta mañana en Roma, en Trento y otras ciudades italianas. ¡Ojalá la formación de las nuevas generaciones ocupe siempre el lugar central de la atención de la comunidad eclesial y de las instituciones públicas".
ANG/ASCENSION:COMUNICACIONES SOCIALES/... VIS 20050509 (460)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 7 MAY 2005 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Monseñor Manuel Hilario de Céspedes y García Menocal, obispo de Matanzas (superficie 8.444, población 690.400, católicos 478.000, sacerdotes 20, religiosos 64, diáconos permanentes 1) en Cuba. El obispo electo nació en 1944 en San Cristóbal de La Habana (Cuba), fue ordenado sacerdote en 1972 y hasta ahora era vicario general de la diócesis de Pinar del Río (Cuba).

-Arzobispo Luigi Pezzuto, actualmente nuncio apostólico en El Salvador, nuncio apostólico en Belize.
NER:NN/.../DE CESPEDES:PEZZUTO VIS 20050509 (80)

CARDENAL SARAIVA PRESIDIRA SABADO MISA DE BEATIFICACION

CIUDAD DEL VATICANO, 9 MAY 2005 (VIS).-El sábado, 14 de mayo, solemnidad de Pentecostés el cardenal José Saraiva Martins, prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos, presidirá la celebración de la Eucaristía en el altar de la cátedra de la basílica de San Pedro y, por encargo de Su Santidad Benedicto XVI, leerá la carta apostólica con la que el Sumo Pontífice ha inscrito en el Libro de los Beatos a las Siervas de Dios: Ascensión Nicol Goñi, virgen y cofundadora de las Religiosas Misioneras Dominicas del Rosario y Marianne Cope, virgen, de las Hermanas de San Francisco (Syracuse, Nueva York, EE.UU.).
OCL/BEATIFICACIONES/SAIRAVA MARTINS VIS 20050509 (130)

CELEBRACIONES PRESIDIDAS POR EL PAPA EN MAYO Y JUNIO

CIUDAD DEL VATICANO, 9 MAY 2005 (VIS).-La Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice hizo público hoy el calendario de las celebraciones presididas por el Santo Padre entre el 15 de mayo y el 29 de junio:

MAYO

-Domingo 15, solemnidad de Pentecostés: A las 9,30, en la basílica vaticana, ordenación sacerdotal de diáconos de la diócesis de Roma.

-Jueves 26, solemnidad del Corpus Christi: A las 19,00, en la Plaza de San Juan de Letrán, Santa Misa y procesión a Santa María Mayor. Bendición Eucarística.

-Domingo 29: Visita pastoral a Bari (Italia) para la clausura del Congreso Eucarístico Nacional. A las 10,00, Santa Misa.

JUNIO

-Miércoles 29, solemnidad de San Pedro y San Pablo, Apóstoles: A las 9,30, en la basílica vaticana, Santa Misa. Bendición e imposición del palio a los arzobispos metropolitanos.
OCL/CELEBRACIONES MAYO:JUNIO/... VIS 20050509 (150)

LA SANTA SEDE EN CONFERENCIA SOBRE MISION Y EVANGELIZACION

CIUDAD DEL VATICANO, 9 MAY 2005 (VIS).-Del 9 al 16 de mayo se celebrará en Atenas, por primera vez en un país de mayoría ortodoxa, la Conferencia Mundial sobre la Misión y la Evangelización convocada por el Departamento para la Misión y la Evangelización del Consejo Mundial de Iglesias de Ginebra.

La Conferencia, en la que participan unos 600 delegados en representación de las Iglesias y Comunidades eclesiales afiliadas al organismo de Ginebra tendrá como tema "Come Holy Spirit, Heal and Reconcile" (Ven Espíritu Santo, Sana y Reconcilia). La delegación católica, encabezada por el obispo Brian Farrell, secretario del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, está formada por 26 personas, entre las cuales representantes del Grupo Mixto de Trabajo entre la Iglesia Católica y el Consejo Mundial de Iglesias (CMI), de la Curia Romana, de las Federaciones de vida consagrada y sociedades de vida apostólica, de ordenes misioneras, laicos incardinados en las órdenes misioneras y movimientos comprometidos con la Unidad de los Cristianos.

La asamblea de Atenas sigue a la celebrada en 1996 en Salvador da Bahia (Brasil) que estuvo dedicada al tema: "Llamados a una sola esperanza- el Evangelio en diversas culturas" .

El Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, en el ámbito de su colaboración con el CMI y mediante sus consultores dentro del Departamento de Misión y Evangelización ha contribuido al proceso de reflexión para la convocación y preparación de este encuentro. La Iglesia Católica en Grecia ha ofrecido también su aportación y estará presente en la conferencia con un delegado.

Los miembros de la delegación de la Iglesia Católica, que no es miembro del CMI, participarán en la asamblea como observadores.
CON-UC/CMI:MISION:EVANGELIZACION/ATENAS VIS 20050509 (300)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 9 MAY 2005 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Cardenal Camillo Ruini, vicario general de Su Santidad para la diócesis de Roma, con los prelados del Consejo episcopal.

-Cardenal Francis Arinze, prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos.

-Cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos.

-Su Beatitud Cardenal Ignace Moussa I Daoud, prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales.

El sábado pasado, el Santo Padre recibió en audiencias separadas:

-Walter Veltroni, alcalde de Roma.

-Reverendo Damián Fernando, administrador diocesano de Ratnapura (Sri Lanka), en visita "ad limina".

-Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AP:AL/.../... VIS 20050509 (130)

ARZOBISPO MIGLIORE: EXAMINAR DE NUEVO LA DISUASIVA NUCLEAR

CIUDAD DEL VATICANO, 5 MAY 2005 (VIS).-El arzobispo Celestino Migliore, observador permanente de la Santa Sede ante las Naciones Unidas, intervino el 4 de mayo en la Séptima Conferencia de Revisión de los Estados que adhieren al Tratado sobre no proliferación de las armas nucleares, que compromete a todos los estados firmantes a respaldar el tratado en su integridad.

La Santa Sede, uno de los 188 estados parte -explicó el arzobispo-, adhirió al tratado en 1971 "convencida de que era un paso importante para la creación de un sistema de desarme completo y general bajo un eficaz control internacional, algo que sería posible si se observase tanto en el detalle como en su integridad". A lo largo de los años, agregó, "el tratado se ha convertido en una piedra angular del marco de la seguridad mundial, que ha contribuido, de alguna forma, a frenar la carrera a las armas".

Cuando entró en vigor en los años 70, se registraron al mismo tiempo "profundos cambios sociales y geopolíticos. Comenzó a aumentar la sensibilidad sobre la estrecha relación y la interdependencia entre la seguridad nacional e internacional, mientras surgían nuevos retos, como el terrorismo transnacional y la difusión ilegal de materiales para la construcción de armas de destrucción de masa".

"Dado que el tratado es el único instrumento legal actualmente disponible para alcanzar un mundo libre de armas nucleares -puntualizó el prelado-, no hay que permitir que se debilite. La humanidad se merece la plena colaboración de todos los estados en esta materia crucial. (...) Hay que reforzar la parte del tratado relativa a la no proliferación y (...) es necesario cumplir también los apartados que se refieren al desarme nuclear".

"Ha pasado el tiempo de encontrar maneras para llegar a un "equilibrio del terror" -concluyó-. Es hora de examinar de nuevo la entera estrategia de disuasiva nuclear. (...) La Santa Sede nunca ha considerado la disuasiva nuclear una medida permanente, ni tampoco lo considera hoy, cuando es evidente que ésta desemboca en el desarrollo de armas nucleares siempre nuevas. (...) Tenemos que recordar siempre que el uso de las armas no debe producir males y desórdenes más graves que los que se pretendía eliminar con ellas".
DELSS/ARMAS NUCLEARES/ONU:MIGLIORE VIS 20050506 (390)

BENEDICTO XVI VISITA CASTELGANDOLFO POR PRIMERA VEZ

CIUDAD DEL VATICANO, 5 MAY 2005 (VIS).-A las 15.30 de hoy, solemnidad de la Ascensión del Señor, el Santo Padre Benedicto XVI se trasladó en helicóptero a Castelgandolfo, al sur de Roma, en su primera visita a las villas pontificias, la residencia de verano de los papas. Le acompañaron los arzobispos Leonardo Sandri y James Harvey, respectivamente sustituto de la secretaría de Estado y prefecto de la Casa Pontificia.

Nada más llegar a Castelgandolfo, el Papa fue recibido por el cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, el obispo Marcello Semeraro, de Albano, diócesis a la que pertenece Castelgandolfo, el director de las villas pontificias, Saverio Petrillo y el alcalde de la localidad, Maurizio Colacchi. Después de encontrarse con una representación de las comunidades religiosas del lugar (salesianos de la parroquia local, jesuitas del Observatorio Vaticano y religiosas Maestras Pías Filippini), el Santo Padre saludó a los que trabajan en las villas pontificias, y posteriormente visitó el palacio apostólico.

A las 17,00, el Papa se asomó al balcón central del palacio apostólico. Dirigiéndose a las personas congregadas en la plaza, Benedicto XVI dijo: "Hoy vengo aquí para encontraros por primera vez, queridos amigos de Castelgandolfo. Gracias por vuestra presencia y vuestra cordialidad. El motivo de mi visita es tomar contacto con el palacio apostólico y las villas pontificias donde, si Dios quiere, pasaré los meses de verano, como hacían mis venerados predecesores. Es, por lo tanto, la primera de muchas otras citas que espero tener con vosotros en esta bella ciudadela".

El Santo Padre saludó después al cardenal Angelo Sodano y a las autoridades civiles y religiosas presentes e hizo extensivos sus saludos y sus "mejores deseos de serenidad y paz" tanto a los residentes de Castelgandolfo, "siempre acogedores con los turistas y peregrinos", como a los de los pueblos de los alrededores. Tras hacer una visita a los jardines, a las 19,30 regresó en helicóptero al Vaticano.
.../VISITA PAPA CASTELGANDOLFO/... VIS 20050506 (200)

GUARDIAS SUIZOS: PRESTAD SERVICIO CON ENTUSIASMO JUVENIL

CIUDAD DEL VATICANO, 6 MAY 2005 (VIS).-El Papa recibió esta mañana en la Sala Clementina a los treinta y un nuevos reclutas, acompañados por sus familiares y amigos, que prestarán juramento esta tarde como miembros de la Guardia Suiza Pontificia en el Patio de San Dámaso del palacio apostólico vaticano.

Hablando en alemán, francés e italiano, Benedicto XVI expresó su alegría porque "el tradicional juramento de los reclutas tiene lugar pocos días después del inicio de mi pontificado, de modo que os puedo dar las gracias y animaros en vuestro servicio".

Tras saludar de modo especial a los nuevos reclutas, el Santo Padre manifestó el deseo de que profundizaran en estos días en "la fe y la unión con el Sucesor de Pedro, el jefe visible de la Iglesia universal. Gracias a vuestro servicio -dijo- las ceremonias litúrgicas y los numerosos encuentros se celebran en todo su esplendor".

A pesar de que los motivos para realizar este servicio "sean diferentes para cada uno de vosotros", dijo, "lo importante, ahora y aquí en el Vaticano, es vivir su espíritu, que puede suscitar un verdadero lazo espiritual entre vosotros. Este espíritu de la guardia suiza se alimenta de la gloriosa tradición de casi cinco siglos de vida de un pequeño ejército formado en los grandes ideales. Estos ideales -continuó (...) son los siguientes: sólida fe católica, el modo cristiano de vivir convencido y convincente, la fidelidad inquebrantable y el profundo amor a la Iglesia y al Vicario de Cristo, conciencia y perseverancia en las tareas pequeñas y grandes del servicio cotidiano, valentía y humildad, atención a los demás y humanidad".

"En la persona del Papa -terminó- servís a la Iglesia entera; poned a su servicio vuestro entusiasmo juvenil, vuestra vitalidad y frescura interior. Mirándoos, me viene a la memoria lo que dije durante la celebración litúrgica del inicio de mi pontificado: "La Iglesia está viva. La Iglesia es joven. Lleva consigo el futuro del mundo y por eso, también muestra a cada uno de nosotros el camino hacia el futuro". Vosotros, queridos guardias, podéis y debéis dar ejemplo y ofrecer un vivo testimonio de esto".
AC/GUARDIA SUIZA/... VIS 20050506 (370)

EL CARDENAL POGGI TOMA POSESION DE SU IGLESIA TITULAR

CIUDAD DEL VATICANO, 5 MAY 2005 (VIS).-La Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice ha anunciado hoy que el domingo, 8 de mayo, el cardenal Luigi Poggi tomará posesión del título de San Lorenzo en Lucina, en la plaza del mismo nombre en la ciudad de Roma. La ceremonia tendrá lugar a las 12 horas.
OCL/TITULO POSESION/POGGI VIS 20050506 (80)

PAPA SUBRAYA PAPEL SUDAFRICA PARA LA PAZ EN EL CONTINENTE

CIUDAD DEL VATICANO, 6 MAY 2005 (VIS).-El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, realizó este mediodía la siguiente declaración:

"El Santo Padre, Benedicto XVI, ha recibido esta mañana en audiencia al presidente de Sudáfrica, Thabo M. Mbeki, acompañado por su esposa y su séquito.

En el curso del encuentro, el presidente ha explicado a Su Santidad la situación de Sudáfrica, relacionándola también con la del continente africano".

El Santo Padre ha resaltado el papel que la República de Sudáfrica puede desempeñar como factor de paz en todo el continente y ha subrayado la responsabilidad de la Iglesia en la promoción de los valores morales en la República Sudafricana y en el mundo".
OP/VISITA PRESIDENTE SUDAFRICA/NAVARRO-VALLS VIS 20050506 (120)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 6 MAY 2005 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Tres prelados de la Conferencia Episcopal de Sri Lanka en visita "ad limina":

-Obispo Anthony Leopold Raymond Peiris, de Kurunegala.

-Obispo Rayappu Joseph, de Mannar.

-Obispo Joseph Kingsley Swampillai, de Trincomalee-Batticaloa.

-Thabo M. Mbeki, presidente de Sudáfrica, con su esposa y séquito.
Está previsto que esta tarde reciba al arzobispo Angelo Amato, secretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe.
AL:AP/.../... VIS 20050506 (80)