CIUDAD DEL VATICANO, 22 NOV 2002 (VIS) - Hoy se hizo público el mensaje anual del Pontificio Consejo para el Diálogo Inter-religioso a los musulmanes por el final del Ramad n "Id Al-Fitr 1423 A.H./2002 A.D. El mensaje, cuyo tema es: "Cristianos y musulmanes por los caminos de la paz", se ha publicado en francés, inglés, italiano y árabe y lleva la firma del presidente del consejo, el arzobispo Michael L. Fitzgerald.
"Sabéis bien, queridos amigos musulmanes -se lee en el mensaje-qué urgente es hoy en nuestro mundo la cuestión de la paz. Las situaciones de guerra constituyen una herida abierta en el corazón de la humanidad, sobre todo los conflictos que duran desde hace tiempo, en Oriente Medio o en Africa o en Asia. En muchos países los conflictos se cobran numerosas víctimas inocentes y llevan a las poblaciones a perder la esperanza de que se pueda llegar a una paz próxima en su tierra".
Tras poner de relieve que "las causas de los conflictos tienen con frecuencia su origen en el corazón de los seres humanos que rechazan abrirse a Dios", el arzobispo escribe: "Si conocemos bien las causas profundas de las guerras, debemos buscar sobre todo las vías de la paz".
"Como creyentes del Unico Dios -continúa-, somos conscientes de nuestro deber de tratar de instaurar la paz. Cristianos y musulmanes creemos que la paz es antes que nada un don de Dios y por eso nuestras respectivas comunidades rezan por la paz y están siempre llamadas a hacerlo".
El presidente del pontificio consejo afirma que "con el fin de obtener la paz y mantenerla, las religiones pueden jugar un papel importante que la sociedad civil y los gobiernos de los Estados les reconocen hoy más que nunca. En este sentido, la educación es un campo en el que las religiones pueden contribuir de modo especial. Estamos convencidos de que las vías de la paz pasan por la educación. Gracias a esta última, la persona es capaz de reconocer la propia identidad y la del otro. (...) La educación a la paz comporta igualmente el conocimiento y la aceptación de las diversidades. Aprender a administrar las crisis -para que no degeneren en conflictos- forma también parte de esta educación a la paz. Estamos contentos por verá crecer, en numerosos países, la colaboración entre cristianos y musulmanes en este ámbito, sobre todo por lo que concierne a una revisión objetiva de los textos escolares".
CON-DIR;MENSAJE MUSULMANES; RAMADAN;...;FITZGERALD;VIS;20021122;430;
"Sabéis bien, queridos amigos musulmanes -se lee en el mensaje-qué urgente es hoy en nuestro mundo la cuestión de la paz. Las situaciones de guerra constituyen una herida abierta en el corazón de la humanidad, sobre todo los conflictos que duran desde hace tiempo, en Oriente Medio o en Africa o en Asia. En muchos países los conflictos se cobran numerosas víctimas inocentes y llevan a las poblaciones a perder la esperanza de que se pueda llegar a una paz próxima en su tierra".
Tras poner de relieve que "las causas de los conflictos tienen con frecuencia su origen en el corazón de los seres humanos que rechazan abrirse a Dios", el arzobispo escribe: "Si conocemos bien las causas profundas de las guerras, debemos buscar sobre todo las vías de la paz".
"Como creyentes del Unico Dios -continúa-, somos conscientes de nuestro deber de tratar de instaurar la paz. Cristianos y musulmanes creemos que la paz es antes que nada un don de Dios y por eso nuestras respectivas comunidades rezan por la paz y están siempre llamadas a hacerlo".
El presidente del pontificio consejo afirma que "con el fin de obtener la paz y mantenerla, las religiones pueden jugar un papel importante que la sociedad civil y los gobiernos de los Estados les reconocen hoy más que nunca. En este sentido, la educación es un campo en el que las religiones pueden contribuir de modo especial. Estamos convencidos de que las vías de la paz pasan por la educación. Gracias a esta última, la persona es capaz de reconocer la propia identidad y la del otro. (...) La educación a la paz comporta igualmente el conocimiento y la aceptación de las diversidades. Aprender a administrar las crisis -para que no degeneren en conflictos- forma también parte de esta educación a la paz. Estamos contentos por verá crecer, en numerosos países, la colaboración entre cristianos y musulmanes en este ámbito, sobre todo por lo que concierne a una revisión objetiva de los textos escolares".
CON-DIR;MENSAJE MUSULMANES; RAMADAN;...;FITZGERALD;VIS;20021122;430;
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario