Inicio - VIS Vaticano - Recibir VIS - Contáctenos - Calendario VIS

El 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []

últimas 5 noticias

VISnews en Twitter Ver en YouTube

martes, 28 de julio de 2009

BENEDICTO XVI, CIUDADANO HONORARIO DE INTROD


CIUDAD DEL VATICANO, 28 JUL 2009 (VIS).-Benedicto XVI recibirá la ciudadanía honoraria de Introd, el ayuntamiento italiano que comprende la fracción de Les Combes, donde se encuentra la residencia salesiana en la que el Papa transcurre sus vacaciones.

  La concesión del título al Santo Padre fue anunciada por el alcalde de Introd, Osvaldo Naudin, que precisó que la decisión fue tomada por unanimidad en la última junta del ayuntamiento la pasada semana. Benedicto XVI ha transcurrido en esa localidad tres períodos de descanso, respectivamente en julio de 2005, 2006 y 2009. La entrega de la ciudadanía tendría lugar el próximo invierno en Roma, probablemente en diciembre, cuando habitualmente una delegación de Introd, que ha albergado a un pontífice en trece ocasiones, se desplaza al Vaticano para felicitar las navidades al Papa.

  Por otra parte, Benedicto XVI ha confirmado su intención de presenciar la ostensión de la Sábana Santa que tendrá lugar en Turín en la primavera de 2010, según informó en Radio Vaticano el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, padre Federico Lombardi, S.I. El Santo Padre aceptó la invitación del cardenal Severino Poletto, arzobispo de Turín, que almorzó con él el pasado domingo, aunque la fecha de su viaje a esa ciudad no se ha precisado todavía.
.../CIUDADANIA HONORARIA:SINDONE/INTROD            VIS 20090728 (220)

EL CARDENAL BERTONE HABLA DE LA "CARITAS IN VERITATE"


CIUDAD DEL VATICANO, 28 JUL 2009 (VIS).-El cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, pronunció un discurso este mediodía sobre la Encíclica de Benedicto XVI "Caritas in veritate", en la sala capitular de la biblioteca del senado italiano, invitado por su presidente, Renato Schifani.

  El cardenal Bertone hizo hincapié en algunos aspectos antropológicos y teológicos del texto pontificio, y recordó que en 2004, el entonces cardenal Joseph Ratzinger dio una lección magistral en la biblioteca del senado, sobre el tema "Europa. Sus fundamentos espirituales, ayer, hoy y mañana". En aquella ocasión, recordó, el futuro pontífice afrontó algunos temas que hoy se encuentran en su tercera encíclica, como "la afirmación de la razón profunda de la dignidad de la persona y de sus derechos" y el matrimonio y la familia, como forjadores de la identidad europea.

  El secretario de Estado manifestó el convencimiento de que "por encima de las diferencias de formación y de convicciones personales", quienes representan al pueblo italiano "pueden encontrar en las palabras del Papa una alta y profunda inspiración en el desarrollo de su misión, para responder adecuadamente a los desafíos éticos, culturales y sociales que la encíclica nos presenta".
SS/CARITAS IN VERITATE/BERTONE                    VIS 20090728 (200)

lunes, 27 de julio de 2009

EL VERDADERO PODER DIVINO ES LA MISERICORDIA Y EL PERDON


CIUDAD DEL VATICANO, 25 JUL 2009 (VIS).-Benedicto XVI presidió ayer por la tarde en la catedral de Aosta la celebración de las vísperas junto a unos cuatrocientos sacerdotes, religiosos, religiosas y representantes laicos de las parroquias de la diócesis.

  En su homilía improvisada, el Papa dijo que "si la relación con Dios no es viva, no se vive, tampoco las otras relaciones pueden encontrar su forma justa. Esto vale también para la sociedad, para la humanidad. Si se prescinde de Dios, si Dios está ausente, no existe una brújula que muestre el conjunto de todas las relaciones para hallar la vía, la orientación para saber a dónde ir".

  "Tenemos que hacer presente a Dios y darlo a conocer. (…) La evangelización -explicó- consiste precisamente en el hecho de que el Dios lejano se acerca, (…) que este "conocido-desconocido" ahora se hace conocer realmente, muestra su rostro, se revela. (…) Como Dios nos muestra ahora su rostro, entra en nuestro mundo, no es necesario hacer uso de otros poderes, porque El es el poder verdadero, el Omnipotente".

  El Santo Padre subrayó que "es necesario aprender que la omnipotencia de Dios no es un poder arbitrario, pues Dios es el Bien, es la Verdad, y por eso lo puede todo. No puede actuar contra el bien, no puede actuar contra la verdad, no puede actuar contra el amor y contra la libertad, pues El mismo es el bien, es el amor y la verdadera libertad".

  "Dios -continuó- es el custodio de nuestra libertad, del amor, de la verdad. Y este ojo que nos mira no es un ojo malévolo que nos vigila, sino la presencia de un amor que nunca nos abandona".

  Benedicto XVI puso de relieve que "la cumbre de la potencia de Dios es la misericordia y el perdón". En este contexto explicó que hoy cuando se habla de poder "pensamos en uno que tiene grandes propiedades, (…) que puede influir en el mundo del mercado, que dispone de poder militar, que puede amenazar. La pregunta de Stalin: "¿Cuántas divisiones tiene el Papa?", sigue caracterizando la idea de poder. Tiene poder quien puede ser peligroso, quien puede amenazar, destruir...".

  "Pero la Revelación -añadió- nos dice que no es así. El verdadero poder es el poder de gracia y de misericordia. En la misericordia, Dios demuestra el verdadero poder".

  El Papa recordó que "Dios, en el Hijo sufre con nosotros, (…) y de este modo demuestra el verdadero poder divino. (…) Quería sufrir con nosotros y por nosotros, y en nuestros sufrimientos nunca nos ha dejado solos".
 
  Tras preguntarse "por qué era necesario sufrir para salvar el mundo", el Santo Padre señaló que "era necesario porque en el mundo existe un océano de mal, de injusticia, de odio, de violencia y las tantas víctimas del odio y de la injusticia tienen derecho a que se haga justicia. (…) Dios debe entrar en este mundo y oponer al océano de la injusticia un océano más grande del bien y del amor". 

  Terminada la celebración de las vísperas, el Papa salió de la catedral y saludó a los fieles ahí presentes. "Querría simplemente daros las gracias por la simpatía y el afecto que me mostráis. Os deseo buenas vacaciones, pero sin "incidentes" para vosotros", dijo bromeando mientras levantaba la muñeca derecha enyesada.
 
  De regreso a su residencia en Les Combes, el Papa se detuvo a saludar desde la ventanilla del automóvil -debido a la tormenta que se desencadenó en ese momento- a los ancianos de la residencia de Introd.
…/VISPERAS/AOSTA                                VIS 20090727 (600)

BENEDICTO XVI RECUERDA LA TAREA EDUCATIVA DE LOS ABUELOS


CIUDAD DEL VATICANO, 26 JUL 2009 (VIS).-Benedicto XVI rezó esta mañana el Angelus con los fieles que se habían reunido ante el chalet de Les Combes (Introd) en el italiano Valle de Aosta, donde transcurre un período de descanso.

  Antes de la oración mariana el Santo Padre dio las gracias a Dios por la "felicidad de estas jornadas, de auténtico descanso, a pesar del percance que todos sabéis", dijo refiriéndose al incidente donde se fracturó la muñeca derecha.

  El pontífice habló del Evangelio de hoy, donde San Juan describe el milagro de la multiplicación de los panes y los peces, y observó que en ese hecho "la Eucaristía está como anticipada en el gran signo del pan de la vida". "En este Año Sacerdotal -prosiguió- (...) nosotros, como sacerdotes nos reflejamos en el texto de San Juan, identificándonos con los apóstoles cuando se preguntan: ¿Dónde vamos a encontrar pan para toda esta gente? Y cuando leemos que un muchacho tenía cinco panes y cinco peces, también exclamamos: ¿Qué es eso para una multitud tan grande? En otras palabras ¿Yo quien soy? ¿Cómo puedo con mis limitaciones, ayudar a Jesús en su misión? Y  la respuesta nos la da el Señor: Poniendo en su manos "santas y venerables" lo poco que son, los sacerdotes se convierten en medio de salvación para tantos, para todos".

  Después, el Papa recordó a los santos Joaquín y Ana, padres de la Virgen y por lo tanto, abuelos de Jesús, cuya festividad se celebra hoy. Subrayando "el papel fundamental" de la educación en la pastoral de la Iglesia, Benedicto XVI invitó a "rezar por los abuelos, que en la familia son depositarios y a menudo testigos, de los valores fundamentales de la vida".

  "La tarea educativa de los abuelos es siempre importante, y todavía más, cuando por diversos motivos, los padres no pueden asegurar una adecuada presencia al lado de sus hijos en la edad del crecimiento", afirmó el pontífice, confiando a continuación a la protección de San Joaquín y Santa Ana a  todos los abuelos del mundo. El Papa recordó especialmente al final del Ángelus a "todos los ancianos, sobre todo a los que están solos o pasan momentos difíciles".
ANG/SACERDOTES:ABUELOS/...                         VIS 20090727 (380)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 27 JUL 2009 (VIS).-El Santo Padre nombró a monseñor Luis R. Zarama obispo auxiliar de Atlanta (superficie 55.521, población 6.455.000, católicos 757.000, sacerdotes 279, religiosos 189, diáconos permanentes 202) en Estados Unidos. El obispo electo nació en 1958 en Pasto (Colombia), fue ordenado sacerdote en 1993 y actualmente era vicario general de esta misma archidiócesis.

  El pasado sábado, 25 de julio, se hizo público que el Papa:

-Nombró al obispo Joseph Vu Duy Thông, hasta ahora auxiliar de Thành-Phò Hô Chí Minh (Vietnam), obispo de Phan Thiêt (superficie 7.828, población 1.595.000, católicos 155.287, sacerdotes 107, religiosos 482) en Vietnam. Sucede al obispo Paul Nguyên Thanh Hoan, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Nombró al obispo Pierre Nguyên Van Dê, S.D.B., hasta ahora auxiliar de Bùi Chu (Vietnam), obispo de Thái Bình (superficie 2.301, población 2.948.000, católicos 121.500, sacerdotes 57, religiosos 123) en Vietnam. Sucede al obispo Francois X. Nguyên Van Sang, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Nombró a don Joseph Nguyên Nang obispo de Phát Diem (superficie 1.787, población 980.987, católicos 153.131, sacerdotes 54, religiosos 215) en Vietnam. El obispo electo nació en 1953 en Phuc Nhac (Vietnam), fue ordenado sacerdote en 1990 y actualmente era rector del Seminario Mayor de Xuân Lôc.

-Nombró a monseñor Charles Phillip Richard Moth ordinario militar para Gran Bretaña. El obispo electo nació en 1958 en Chingola (Zambia), fue ordenado sacerdote en 1982 y actualmente era vicario general de la archidiócesis de Southwark (Gran Bretaña).

-Nombró al arzobispo Ignatius Suharyo Hardjoatmodjo, hasta ahora de Semarang (Indonesia), arzobispo coadjutor de Jakarta (superficie 2.988, población 11.957.000, católicos 458.369, sacerdotes 281, religiosos 1.049) en Indonesia.

-Nombró a don Thomas Vu Dinh Hiêu obispo auxiliar de Xuan Loc (superficie 5.955, población 2.386.744, católicos 816.342, sacerdotes 343, religiosos 1.915) en Vietnam. El obispo electo nació en 1954 en Ninh My (Vietnam), fue ordenado sacerdote en 1999 y actualmente era canciller de esta misma diócesis.

-Nombró miembros de la Comisión Teológica Internacional: Don Marco Doldi, profesor de teología moral en la Facultad de Teología de Italia Septentrional, sección de Génova; Padre Gilles Emery O.P., profesor de teología sistemática en la Facultad de Teología de Friburgo (Suiza); Don Mario Ángel Flores, profesor de teología sistemática en la Facultad de Teología de México; Don Francis Gustilo, S.D.B., profesor de teología y espiritualidad en el Centro de Estudios Don Bosco de Parañaque, Manila (Filipinas); Don Javier Prades López, profesor de teología sistemática en la Facultad de Teología de Madrid (España); Don Michael Schulz, profesor de teología sistemática en la Facultad de Teología de la Universidad de Bonn (Alemania); Don Pierangelo Sequeri, profesor de teología fundamental en la Facultad de Teología de Italia Septentrional, sección de Milán; Don Philippe Vallin, profesor de teología sistemática en la Facultad de Teología de la Universidad de Estrasburgo (Francia) y don Guillermo Zuleta, profesor de teología sistemática y de derecho canónico en la Universidad de Medellín (Colombia).

-Nombró al cardenal Franc Rodé, C.M., prefecto de la Congregación para los Institutos de Vida Religiosa y las Sociedades de Vida Apostólica, su enviado especial a las celebraciones del milenio de la archidiócesis de Alba Julia (Rumania), que tendrán lugar el 29 de septiembre de 2009.
NER:RE:NEC:NEA:NA/.../...                    VIS 20090727 (490)

viernes, 24 de julio de 2009

ENCUENTRO DEL PAPA CON LOS NIÑOS DE LES COMBES


CIUDAD DEL VATICANO, 24 JUL 2009 (VIS).-El miércoles por la tarde, el Santo Padre, al final de una jornada de trabajo con el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, efectuó su paseo vespertino habitual, hacia las 18,30, en Les Combes, la localidad donde transcurre un período de descanso.

  En el curso del paseo el Papa  se encontró, como había solicitado, con los niños de Les Combes, con los que departió unos minutos e intercambió unas palabras con una mujer enferma a la que deseó una rápida curación. Al final del breve encuentro Benedicto XVI bendijo a los presentes.

  Asimismo, el Santo Padre efectuará mañana sábado un nuevo control radiológico en su residencia. El hospital de Aosta ha enviado un aparato radiológico ligero para llevar a cabo los controles de rutina en los casos de fracturas, como la que Benedicto XVI tiene en la muñeca derecha. Asistirán al examen, además del doctor Patrizio Polisca, médico personal del Papa, los doctores Manuel Mancini y Vincenzo Sessa. El primero fue el traumatólogo que operó al pontífice el pasado viernes y el segundo es el director del departamento de Ortopedia del Hospital de los Hermanos de San Juan de Dios (Fatebenefratelli) de Roma, que le seguirá asistiendo médicamente a su regreso a Castelgandolfo.

  Por otra parte, Benedicto XVI ha manifestado, a través de la nunciatura apostólica en Filipinas, su "cercanía espiritual" a la ex Jefe de Estado de ese país, Corazón Aquino, hospitalizada en Manila por un cáncer de colon. El Papa ha garantizado a la ex presidenta sus oraciones.
.../ACTIVIDAD PAPA/LES COMBES                    VIS 20090724 (250)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 24 JUL 2009 (VIS).-El Santo Padre nombró al arzobispo Giacinto Berloco nuncio apostólico en Luxemburgo. Monseñor Berloco actualmente es nuncio apostólico en Bélgica.
NN/…/BERLOCO                                VIS 20090724 (30)

jueves, 23 de julio de 2009

EL PAPA PRESIDIRA LAS VISPERAS EN LA CATEDRAL DE AOSTA


CIUDAD DEL VATICANO, 23 JUL 2009 (VIS).-Mañana, viernes 24 de julio por la tarde, Benedicto XVI presidirá la celebración de las vísperas en la catedral de Aosta.

  El Pontífice atravesará con el papamóvil el centro de la ciudad y después se dirigirá a la catedral, donde está previsto que participen en la ceremonia 400 personas, entre sacerdotes, religiosos, religiosas, además de dos laicos por cada una de las 93 parroquias de la diócesis de Aosta y representantes de las oficinas diocesanas y de las organizaciones eclesiales.

  Después de las vísperas de la liturgia del día en italiano y en francés, el Santo Padre pronunciará la homilía. Al terminar la celebración, saldrá al balcón central de la catedral para bendecir a los demás fieles presentes. En el trayecto de regreso, al pasar por Introd saludará a los ancianos de la residencia de esta localidad.

  El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, padre Federico Lombardi, S.I., que se encuentra en Les Combes, dijo que Benedicto XVI "está bien y de buen humor. Está usando una grabadora para poder dictar sus reflexiones, al no poder usar la pluma con facilidad, ya que tiene la mano derecha enyesada a causa de la fractura de la muñeca".

  El padre Lombardi también señaló que el Santo Padre realiza cada día dos paseos cerca del chalé en el que se aloja durante este período de descanso, uno después del almuerzo y otro al atardecer.

  Por otro lado, el Papa recibió ayer la visita del cardenal secretario de Estado, Tarcisio Bertone, con quien despachó algunos asuntos de trabajo y posteriormente almorzó con él.

  El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede dijo que Benedicto XVI "se comunica regularmente por teléfono con su hermano, monseñor Georg, que dentro de pocos días irá a Castelgandolfo para pasar cuatro semanas con él".
…/VACACIONES PAPA/LOMBARDI                    VIS 20090723 (280)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 23 JUL 2009 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Padre Theodorus van Ruijven, C.M., vicario apostólico de Nekemte (superficie 98.972, población 6.501.000, católicos 45.000, sacerdotes 32, religiosos 48) en Etiopía, elevándolo al mismo tiempo a la dignidad episcopal. El obispo electo nació en 1938 en Rijswjik (Países Bajos), entró en la Congregación de los Padres Lazaristas (Congregación de la Misión) en 1957, fue ordenado sacerdote en 1964 y hasta ahora era prefecto apostólico de Jimma-Bonga (Etiopía)  y administrador apostólico de Nekemte.

-Arzobispo Giovani Angelo Becciu nuncio apostólico en Cuba. El arzobispo Becciu era hasta ahora nuncio apostólico en Angola y Sao Tomé y Príncipe.
NER:NN/.../VAN RUIJVEN:BECCIU                        VIS 20090723 (120)

miércoles, 22 de julio de 2009

CONGRESOS Y ENCUENTROS SOBRE LA "CARITAS IN VERITATE"


CIUDAD DEL VATICANO, 22 JUL 2009 (VIS).-"Más allá de la ideología de la crisis. El desarrollo, la ética y el mercado en la "Caritas in veritate", ha sido el tema del congreso organizado por la fundación Magna Charta para profundizar en la última encíclica del Papa. El congreso tuvo lugar ayer, 21 de julio, en la iglesia romana de Santa Marta y contó con la intervención, entre otros, del arzobispo Giampaolo Crepaldi, obispo de Trieste (Italia) y de Maurizio Sacconi, ministro italiano de Trabajo, Salud y Políticas Sociales.

  Siempre en el ámbito de la difusión de la tercera encíclica de Benedicto XVI, esta tarde a las 18,00, en el auditorio San Pío X de Roma, tendrá lugar el encuentro "Caritas in veritate", una encíclica para concebir el futuro", en el que participarán el arzobispo Rino Fisichella, rector de la Pontificia Universidad Lateranense y Presidente de la Pontificia Academia para la Vida y Giulio Tremonti, ministro italiano de Economía. El encuentro está organizado por la Congregación de los Hijos de la Inmaculada Concepción y por la sociedad ELEA.
…/CARITAS IN VERITATE/CREPALDI:FISICHELLA            VIS 20090722 (200)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 22 JUL 2009 (VIS).-El Santo Padre:

-Nombró al obispo Arlindo Gomes Furtado, hasta ahora de Mindelo (Cabo Verde), obispo de Santiago de Cabo Verde (superficie 1.803, población 345.000, católicos 327.750, sacerdotes 40, religiosos 105) en Cabo Verde. Sucede al obispo Paulino Do Livramento Evora, C.S.Sp., cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptado por límite de edad.

-Aceptó la renuncia del obispo Joércio Goncalves Pereira, C.SS.R., al gobierno pastoral de la prelatura territorial de Coari (Brasil), en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del CIC.
NER:RE/…/FURTADO:EVORA:PEREIRA                    VIS 20090722 (80)

martes, 21 de julio de 2009

EL PAPA SALUDA A LOS CORREDORES DEL TOUR DE FRANCIA


CIUDAD DEL VATICANO, 21 JUL 2009 (VIS).-El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, padre Federico Lombardi, S.I., anunció que con motivo del paso de los ciclistas del Tour de Francia cerca de Introd, donde el Papa está transcurriendo un período de descanso, el Santo Padre dirige hoy un saludo:

  "Con ocasión del paso del Tour de Francia por el Valle de Aosta, el Santo Padre, que se encuentra estos días en Les Combes de Introd, saluda cordialmente a todos los corredores y a los organizadores de esta carrera. Asimismo, piensa en todos los deportistas actualmente comprometidos en diferentes competiciones, con el deseo de que el empeño en el deporte contribuya al crecimiento íntegro de la persona y no se desvincule del respeto de los valores morales y educativos".
OP/PAPA:TOUR FRANCIA/LOMBARDI                    VIS 20090721 (150)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 21 JUL 2009 (VIS).-El Santo Padre nombró al obispo José Romeo Orquejo Lazo, hasta ahora de Kalibo (Filipinas), obispo de San José de Antique (superficie 2.552, población 552.000, católicos 390.000, sacerdotes 40, religiosos 85) en Filipinas.
NER/…/ORQUEJO LAZO                            VIS 20090721 (50)

lunes, 20 de julio de 2009

TELEGRAMA POR LA MUERTE DE CARDENAL MARGEOT


CIUDAD DEL VATICANO, 18 JUL 2009 (VIS).-Ayer por la tarde se hizo público un telegrama del Papa dirigido al obispo Maurice Piat, C.S.Sp., de Port-Louis (Isla Mauricio), con motivo del fallecimiento del cardenal Jean Margéot, obispo emérito de esta diócesis, el 17 de julio a los 93 años.

  El Santo Padre expresa su "profunda unión de oración con la diócesis de Port-Louis, con la familia del difunto y con todas las personas afectadas por este luto. Encomendándole a la misericordia del Señor, doy gracias a Dios por el ministerio de este pastor ardiente, que entregó toda su vida en favor de los habitantes de la Isla Mauricio como sacerdote diocesano y después como obispo de Port-Louis, dando lo mejor de sí mismo para que Cristo fuera anunciado, en particular a través de un compromiso generoso al servicio de la defensa y de la promoción de la familia", dice el telegrama pontificio.

  "Que por la intercesión materna de la Virgen María, Madre de la Iglesia, el Señor acoja a su fiel servidor en su Reino de paz y de luz. A usted, a sus diocesanos, así como a los parientes del difunto y a todas las personas reunidas para la liturgia de exequias -concluye-, imparto de todo corazón la bendición apostólica".
TGR/MUERTE CARDENAL MARGEOT/PIAT                VIS 20090720 (220)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 18 JUL 2009 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo José Manuel Lorca Planes, hasta ahora de Teruel y Albarracín (España), obispo de Cartagena (superficie 11.319, población 1.392.117, católicos 1.230.910, sacerdotes 508, religiosos 1.052) en España.

-Monseñor  Giovanni Carrù, hasta ahora subsecretario de la Congregación para el Clero, secretario de la Pontificia Comisión de Arqueología Sacra.

-Fabrizio Bisconti, hasta ahora secretario de la Pontificia Comisión de Arqueología Sacra, superintendente arqueológico de las catacumbas.
NER:NA/…/LORCA:CARRU:BISCONTI                VIS 20090720 (70)

ANGELUS DEL PAPA EN CIUDAD NATAL DEL CARDENAL BERTONE


CIUDAD DEL VATICANO, 19 JUL 2009 (VIS).-Benedicto XVI se desplazó esta mañana en helicóptero desde Les Combes (Introd), la localidad donde transcurre un periodo de descanso en el Valle de Aosta, a Romano Canavese, en la región de Piamonte, ciudad natal del cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado. El Papa rezó el Ángelus en compañía de unos tres mil fieles presentes en la plaza principal del pueblo.

  Antes de la oración mariana el Santo Padre saludó al cardenal Bertone, "mi más estrecho colaborador -subrayó-, como también lo fue durante diversos años en la Congregación para la Doctrina de la Fe". Benedicto XVI dio las gracias también a todos los que se han preocupado por su salud en estos días y recordó al equipo médico del hospital de Aosta, donde fue operado el pasado viernes de una fractura en la muñeca derecha. "Como veis, a causa de mi infortunio estoy un poco limitado para moverme -dijo-,  pero la presencia de mi corazón es plena y estoy entre vosotros con gran alegría".
 
  El pontífice elogió los lazos milenarios de la región natal del Secretario de Estado con la Iglesia de Roma, así como la laboriosidad de sus habitantes. "Sin embargo -observó-, sé que actualmente aquí, en la zona de Ivrea, muchas familias atraviesan una situación económica muy difícil debido a la escasez de trabajo. Es un problema que he afrontado varias veces y que he analizado con más profundidad en mi reciente encíclica "Caritas in veritate".
 
  "¡No os desaniméis! -exclamó-, la Providencia ayuda siempre a quien obra bien y se compromete con la justicia; ayuda a los que no piensan solo en sí mismos, sino también en quien está peor que ellos. Lo sabéis muy bien porque vuestros antepasados se vieron obligados a emigrar porque no había trabajo, pero más tarde el desarrollo económico fue portador de bienestar y otras personas, de Italia y del extranjero vinieron aquí. Los valores fundamentales de la familia y del respeto por la vida humana, la sensibilidad por la justicia social, la capacidad de afrontar el cansancio y el sacrificio, los fuertes lazos con la fe cristiana a través de la vida parroquial, y especialmente la participación en la Santa Misa han sido vuestra fuerza  a través de los siglos. Los mismos valores servirán a las generaciones actuales para construir con esperanza su futuro, dando vida a una sociedad realmente solidaria y fraternal, donde todos los ámbitos, las instituciones y la economía estén inspirados en el espíritu evangélico".

  "Me dirijo especialmente a los jóvenes. (…) Hay que pensar en qué tipo de cultura, de modelos y ejemplo se les propone, (…) y valorar si les llevan a seguir el camino del Evangelio y de la libertad verdadera. La juventud está llena de recursos, pero hay que ayudarla a superar la tentación de fáciles caminos ilusorios para encontrar el camino de la Vida verdadera y plena".

  Por último, el Papa recordó que la diócesis a la que pertenece Romano Canavese -Ivrea- debía mucho "a los hijos e hijas de Don Bosco por su presencia difusa y fecunda en toda la zona". "¡Que este hecho -concluyó- sirva de aliento a vuestra comunidad diocesana para comprometerse cada vez más en el sector de la educación y del fomento de las vocaciones!".
ANG/TRABAJO:VOCACIONES/ROMANO CANAVESE            VIS 20090720 (550)

viernes, 17 de julio de 2009

EL PAPA OPERADO CON ÉXITO DE UNA FRACTURA DE MUÑECA


CIUDAD DEL VATICANO, 17 JUL 2009 (VIS).-Benedicto  XVI  fue  operado esta mañana de una fractura en la muñeca derecha en el hospital Umberto Parini de Aosta. El Papa sufrió una caída la pasada noche en el chalet de Les Combes (Valle de Aosta) donde transcurre un período de descanso.

  El Santo Padre entró a las 9,45 en el hospital. "De todas formas -dijo el padre Federico Lombardi, director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede-, esta mañana temprano había celebrado la Santa Misa y desayunado".

  Posteriormente el Papa "fue sometido a una intervención de reducción de la fractura y osteosíntesis en anestesia local, con aplicación de un yeso. Las condiciones generales del Santo Padre son buenas", agregó el médico del Pontífice, Patrizio Polisca, especificando que "el Papa regresará en breve a su residencia".
OP/CAIDA SANTO PADRE/LOMBARDI                    VIS 20090717 (120)

REUNIÓN CONSEJO ADMINISTRACIÓN "POPULORUM PROGRESSIO"


CIUDAD DEL VATICANO, 17 JUL 2009 (VIS).-Del 27 al 31 de julio tendrá lugar en la Academia Católica Schwerte, en la archidiócesis de Paderborn (Alemania), la reunión anual del Consejo de Administración de la Fundación "Populorum Progressio", para deliberar sobre la financiación de los proyectos en favor de las comunidades indígenas, mestizas, afroamericanas y campesinas de América Latina y del Caribe.

  Según un comunicado hecho público hoy, forman parte del Consejo: el cardenal Juan Sandoval Íñiguez, arzobispo de Guadalajara (México) y presidente del mismo; Edmundo Luis Abastoflor Montero, arzobispo de La Paz (Bolivia), Alberto Taveira Corrêa, arzobispo de Palmas (Brasil); Antonio Arregui Yarza, arzobispo de Guayaquil (Ecuador), José Luís Astigarraga Lizarralde, C.P., vicario apostólico di Yurimaguas (Perú)  y Mons. Segundo Tejado Muñoz, representante del Pontificio Consejo " Cor Unum". También estará presente en la reunión monseñor Giovanni Battista Gandolfo, nuevo presidente del Comité de la Conferencia Episcopal Italiana para las intervenciones en favor del Tercer Mundo, principal sostenedor de la Fundación.

  "Tradicionalmente -se lee en el comunicado-, las reuniones se celebran en los países de América Latina de proveniencia de los miembros del Consejo de Administración. Una vez completado el número de países y con el fin de dar mayor visibilidad en Europa al trabajo que desarrolla la Fundación, en la última reunión se decidió tener este año el encuentro en la tierra natal del presidente de la misma y del Pontificio Consejo "Cor Unum", el cardenal Paul Josef Cordes".

  Tras recordar que la Fundación, "con la ayuda de las ofertas de benefactores de todo el mundo, ofrece financiamiento a proyectos que tienen como objetivo el desarrollo humano integral", según el comunicado "este año se han presentado un total de 231 proyectos, pertenecientes a 20 países. Corresponden a diversos sectores: productivo (herramientas agrícolas, producción y comercialización), sanitarios, formación profesional, realización de centros comunitarios, educación, actividades agrícolas etc.

  El número de proyectos presentados por países, termina la nota, son los siguientes: Colombia (52), Brasil (45), Perú (32), Ecuador (17), Bolivia (12), El Salvador (12), Haití (11), México (9), Guatemala (7), Argentina (6), Chile (6), Costa Rica (5), Nicaragua (3), Republica Dominicana (3), Venezuela (3), Cuba (2), Honduras (2), Paraguay (2), Panamá (1), Uruguay (1).
OP/REUNION/POPULORUM PROGRESSIO                VIS 20090717 (370)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 17 JUL 2009 (VIS).-El Santo Padre nombró al padre Adam Leszek Musialek, S.C.I., obispo de De Aar (superficie 67.248, población 165.500, católicos 5.824, sacerdotes 8, religiosas 27) en Sudáfrica. El obispo electo nació en 1957 en Wieruszow (Polonia), pronunció los votos perpetuos en 1981, fue ordenado sacerdote en 1983 y hasta ahora era párroco en Pietermaritzburg (Sudáfrica). Sucede al obispo Joseph James Potocnak, S.C.I., cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.
NER:RE/…/MUSIALEK:POTOCNAK                    VIS 20090717 (90)

jueves, 16 de julio de 2009

TELEGRAMA POR EL ACCIDENTE AEREO EN EL NORTE DE IRAN


CIUDAD DEL VATICANO, 16 JUL 2009 (VIS).-El cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, ha enviado el siguiente telegrama de pésame -en nombre del Santo Padre- al arzobispo Jean-Paul Gobel, nuncio apostólico en Irán, por las 168 víctimas del accidente de un avión en el norte de Irán, ayer miércoles.

  "Entristecido por la noticia de las numerosas personas que han perdido la vida a causa de la tragedia aérea en Jannatabd, cerca de Qazvin, el Santo Padre transmite su más sentido pésame a las autoridades civiles y a las familias de las víctimas. El Papa reza por el eterno descanso de los fallecidos e implora de Dios Todopoderoso y Misericordioso los dones del consuelo y la fortaleza para los que lloran la pérdida de sus seres queridos".
TGR/ACCIDENTE AEREO/IRAN:GOBEL                    VIS 20090716 (140)
Copyright © VIS - Vatican Information Service