Inicio - VIS Vaticano - Recibir VIS - Contáctenos - Calendario VIS

El 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []

últimas 5 noticias

VISnews en Twitter Ver en YouTube

jueves, 20 de julio de 2006

JORNADA DE ORACION Y PENITENCIA POR PAZ EN ORIENTE MEDIO


CIUDAD DEL VATICANO, 20 JUL 2006 (VIS).-Ante el empeoramiento de la situación en Oriente Medio, la Oficina de Prensa de la Santa Sede ha recibido el encargo de comunicar lo siguiente:

  "El Santo Padre sigue con gran preocupación el destino de todas las poblaciones interesadas y proclama para el próximo domingo, 23 de julio, una jornada especial de oración y penitencia, invitando a los pastores y a los fieles de todas las iglesias particulares, así como a todos los creyentes del mundo, a implorar de Dios el don precioso de la paz.  

  "En particular, el Sumo Pontífice desea que se eleva la oración al Señor para que cese inmediatamente el fuego entre las partes, se instauren inmediatamente pasillos humanitarios para poder llevar ayuda a las poblaciones que sufren y se inicien después negociaciones razonables y responsables, para poner fin a situaciones objetivas de injusticia existentes en aquella región, como ya indicó el Papa Benedicto XVI en el Ángelus del domingo pasado, 16 de julio.

  "En realidad, los libaneses tienen derecho a que se respete la integridad y la soberanía de su país, los israelíes tienen derecho a vivir en paz en su Estado y los palestinos tienen derecho a una patria libre y soberana.

  "En este doloroso momento, Su Santidad dirige también un llamamiento a las organizaciones caritativas para que ayuden a todas las poblaciones afectadas por este despiadado conflicto".
OP/ORIENTE MEDIO/...                        VIS 20060720 (250)


CATEQUESIS SOBRE CREACION PARA SALVAGUARDAR AMBIENTE

CIUDAD DEL VATICANO, 20 JUL 2006 (VIS).-Se ha publicado hoy el mensaje de Benedicto XVI al Patriarca Ecuménico de Constantinopla, Bartolomé I, con motivo del VI Simposio sobre el Ambiente, organizado por el patriarcado ecuménico en el ámbito del proyecto "Religión, Ciencia y Ambiente", cuyo tema este año es: "El río Amazonas: fuente de vida".

  El simposio (13 al 20 de julio) se celebró en un navío que recorrió el curso del Amazonas. Este tipo de iniciativas, que tienen lugar siempre a bordo, quieren "sensibilizar a la opinión pública sobre los graves problemas que amenazan a la creación, y promover el compromiso de una acción conjunta de los cristianos y los creyentes de diversas religiones para resolverlos".

  Patrocinado por el episcopado de la Iglesia Católica en Brasil, el simposio contó con la participación, entre otros, del cardenal Geraldo Majella Agnelo, arzobispo de Sao Salvador da Bahia. El mensaje del Papa fue entregado al patriarca Bartolomé I por el cardenal Roger Etchegaray, vice-decano del Colegio Cardenalicio.

  El Santo Padre agradece al patriarca el apoyo "al compromiso del episcopado brasileño en Amazonas y su acción en favor del ambiente, cuyo deterioro repercute grave y profundamente en las poblaciones".

  "La tarea de subrayar una catequesis oportuna sobre la creación, para recordar el sentido y el significado religioso de su defensa -escribe el Santo Padre-, está íntimamente ligada a nuestro deber de pastores y puede tener un impacto importante sobre la percepción del valor de la vida y sobre la solución adecuada de los ineludibles problemas sociales relacionados con ella".

  El Papa auspicia que el simposio dedicado al Amazonas "llame de nuevo la atención de los pueblos y los gobiernos sobre los problemas, las necesidades y las urgencias de una región sometida a duras pruebas y amenazada en su equilibrio ecológico", y recalca que el patriarca ecuménico Bartolomé I ha querido expresar con esta iniciativa "la ayuda cristiana a las poblaciones de la zona amazónica".

  "Veo en nuestro compromiso común -prosigue- un ejemplo de la colaboración que ortodoxos y católicos deben perseguir con constancia para responder al llamamiento de un testimonio común. Para ello es necesario que todos los cristianos cultiven en su interior aquella  apertura de ánimo que dicta la caridad y hunde su raíz en la fe. De esa forma, juntos podrán ofrecer al mundo un testimonio creíble de su sentido de responsabilidad por la tutela de la creación".

  Notando la presencia de personalidades de las grandes religiones monoteístas en el simposio, el Papa observa que el "respeto recíproco" entre las religiones pasa a través de iniciativas como éstas, que atañen al interés de todos. "Es necesario -concluye el Papa- encontrar puntos comunes sobre los que hacer converger el compromiso de cada uno en la tutela del habitat que el Creador ha dispuesto para el ser humano".
MESS/AMBIENTE/BARTOLOME I                VIS 20060720 (470)


miércoles, 19 de julio de 2006

NUEVOS EDIFICIOS PARA EL HOSPITAL "BAMBINO GESU"

CIUDAD DEL VATICANO, 19 JUL 2006 (VIS).-Ayer por la tarde, en presencia del cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, se firmó un acuerdo entre la basílica de San Pablo Extramuros y el hospital pediátrico "Bambino Gesù" de Roma, para el uso de algunos edificios y áreas, hoy disponibles en la zona extraterritorial de San Pablo.

  Según un comunicado hecho público hoy, los locales y los terrenos puestos a disposición serán utilizados por el hospital, para concentrar y ampliar en un único lugar varias oficinas y ambulatorios. De este modo se facilitará la asistencia a los niños en una zona de Roma muy poblada.

  Esta solución, sigue el comunicado, permitirá una mayor integración, desde el punto de vista tanto sanitario, como administrativo, de los servicios ofrecidos, con claras ventajas para los enfermos.

  Los firmantes del acuerdo son el cardenal Andrea Cordero Lanza di Montezemolo, arcipreste de la basílica de San Pablo Extramuros y el presidente del hospital "Bambino Gesù", Francesco Silvano. Ambos entes son instituciones de la Santa Sede y se hallan en zona extraterritorial.
.../NUEVOS EDIFICIOS/BAMBINO GESU            VIS 20060719 (180)


TELEGRAMA DE PESAME POR EL TSUNAMI EN INDONESIA


CIUDAD DEL VATICANO, 19 JUL 2006 (VIS).-El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, ha enviado el siguiente telegrama de pésame en nombre del Papa a las autoridades eclesiásticas y civiles de Indonesia, con motivo del tsunami que sacudió el lunes pasado la isla de Java, causando la muerte de más de 500 personas y cerca de 300 desaparecidos.

  "Profundamente apenado por las trágicas consecuencias del reciente tsunami en la isla de Java, Su Santidad el Papa Benedicto XVI asegura a todos los afectados su cercanía en la oración. Encomienda a los fallecidos al amor misericordioso del Todopoderoso, e invoca sobre las familias que están de luto las bendiciones divinas de la fortaleza y el consuelo. Su Santidad reza también por los que trabajan en las labores de rescate y por los que asisten a las familias dispersas, animándoles a perseverar en sus esfuerzos por proporcionar consuelo y apoyo".
TGR/TSUNAMI/INDONESIA:SODANO                VIS 20060719 (160


NUEVOS EDIFICIOS PARA EL HOSPITAL "BAMBINO GESU"


CIUDAD DEL VATICANO, 19 JUL 2006 (VIS).-Ayer por la tarde, en presencia del cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, se firmó un acuerdo entre la basílica de San Pablo Extramuros y el hospital pediátrico "Bambino Gesù" de Roma, para el uso de algunos edificios y áreas, hoy disponibles en la zona extraterritorial de San Pablo.

  Según un comunicado hecho público hoy, los locales y los terrenos puestos a disposición serán utilizados por el hospital, para concentrar y ampliar en un único lugar varias oficinas y ambulatorios. De este modo se facilitará la asistencia a los niños en una zona de Roma muy poblada.

  Esta solución, sigue el comunicado, permitirá una mayor integración, desde el punto de vista tanto sanitario, como administrativo, de los servicios ofrecidos, con claras ventajas para los enfermos.

  Los firmantes del acuerdo son el cardenal Andrea Cordero Lanza di Montezemolo, arcipreste de la basílica de San Pablo Extramuros y el presidente del hospital "Bambino Gesù", Francesco Silvano. Ambos entes son instituciones de la Santa Sede y se hallan en zona extraterritorial.
.../NUEVOS EDIFICIOS/BAMBINO GESU            VIS 20060719 (180)


TELEGRAMA DE PESAME POR EL TSUNAMI EN INDONESIA


CIUDAD DEL VATICANO, 19 JUL 2006 (VIS).-El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, ha enviado el siguiente telegrama de pésame en nombre del Papa a las autoridades eclesiásticas y civiles de Indonesia, con motivo del tsunami que sacudió el lunes pasado la isla de Java, causando la muerte de más de 500 personas y cerca de 300 desaparecidos.

  "Profundamente apenado por las trágicas consecuencias del reciente tsunami en la isla de Java, Su Santidad el Papa Benedicto XVI asegura a todos los afectados su cercanía en la oración. Encomienda a los fallecidos al amor misericordioso del Todopoderoso, e invoca sobre las familias que están de luto las bendiciones divinas de la fortaleza y el consuelo. Su Santidad reza también por los que trabajan en las labores de rescate y por los que asisten a las familias dispersas, animándoles a perseverar en sus esfuerzos por proporcionar consuelo y apoyo".
TGR/TSUNAMI/INDONESIA:SODANO                VIS 20060719 (160)


martes, 18 de julio de 2006

LOS LIDERES MUNDIALES RELIGIOSOS ESCRIBEN AL G8


CIUDAD DEL VATICANO, 18 JUL 2006 (VIS).-Al final de la Cumbre de los ocho países más industrializados del mundo (G8), concluida ayer en San Petersburgo (Rusia), fue leída la declaración de los participantes en la reunión Mundial de Líderes Religiosos, celebrada en Moscú del 3 al 5 de julio.

  "Preservemos la paz que Dios nos ha dado", escriben los representantes del cristianismo, judaísmo, islam, budismo y sintoísmo, subrayando la necesidad de que  "la religión siga siendo el fundamento  verdadero y sólido de la paz y del diálogo entre las civilizaciones" y que "nunca se utilice como fuente de división y de conflicto".

  La declaración explica los desafíos que debe afrontar la humanidad hoy, desde la defensa de la vida humana en todas sus etapas, hasta la relación entre la justicia y la economía, sin olvidar "el escándalo de la pobreza". El texto condena también cualquier forma de terrorismo y de extremismo, así como de la  violencia que pretende justificarse con motivos religiosos, y deplora al mismo tiempo las actividades de grupos y movimientos pseudo-religiosos "que atentan contra la libertad y el bienestar de los pueblos".

  La reunión mundial de los Líderes Religiosos fue organizada por el Consejo Interreligioso de Rusia. La delegación de la Iglesia católica estaba presidida por el cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos y contó también con la presencia del cardenal Paul Poupard, presidente de los Pontificios Consejos de la Cultura y para el Diálogo Interreligioso, que en su intervención subrayó la importancia de la colaboración entre las autoridades religiosas y civiles de todo el mundo por el bien de la humanidad y la necesidad de afrontar los desafíos de la globalización, respetando siempre la dignidad del ser humano.
.../LIDERES RELIGIOSOS:G8/SAN PETERSBURGO        VIS 20060718 (300)


LOS LIDERES MUNDIALES RELIGIOSOS ESCRIBEN AL G8

CIUDAD DEL VATICANO, 18 JUL 2006 (VIS).-Al final de la Cumbre de los ocho países más industrializados del mundo (G8), concluida ayer en San Petersburgo (Rusia), fue leída la declaración de los participantes en la reunión Mundial de Líderes Religiosos, celebrada en Moscú del 3 al 5 de julio.

  "Preservemos la paz que Dios nos ha dado", escriben los representantes del cristianismo, judaísmo, islam, budismo y sintoísmo, subrayando la necesidad de que  "la religión siga siendo el fundamento  verdadero y sólido de la paz y del diálogo entre las civilizaciones" y que "nunca se utilice como fuente de división y de conflicto".

  La declaración explica los desafíos que debe afrontar la humanidad hoy, desde la defensa de la vida humana en todas sus etapas, hasta la relación entre la justicia y la economía, sin olvidar "el escándalo de la pobreza". El texto condena también cualquier forma de terrorismo y de extremismo, así como de la  violencia que pretende justificarse con motivos religiosos, y deplora al mismo tiempo las actividades de grupos y movimientos pseudo-religiosos "que atentan contra la libertad y el bienestar de los pueblos".

  La reunión mundial de los Líderes Religiosos fue organizada por el Consejo Interreligioso de Rusia. La delegación de la Iglesia católica estaba presidida por el cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos y contó también con la presencia del cardenal Paul Poupard, presidente de los Pontificios Consejos de la Cultura y para el Diálogo Interreligioso, que en su intervención subrayó la importancia de la colaboración entre las autoridades religiosas y civiles de todo el mundo por el bien de la humanidad y la necesidad de afrontar los desafíos de la globalización, respetando siempre la dignidad del ser humano.
.../LIDERES RELIGIOSOS:G8/SAN PETERSBURGO        VIS 20060718 (300)


lunes, 17 de julio de 2006

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 17 JUL 2006 (VIS).-El Santo Padre:

-Nombró al obispo Douglas Young, S.V.D., arzobispo metropolitano de Mount Hagen (superficie 8.288, población 392.259, católicos 144.745, sacerdotes 38, religiosos 91) en Papua Nueva Guinea. Monseñor Young, hasta ahora auxiliar de esta archidiócesis, sucede al arzobispo Michael Meier, S.V.D., cuya renuncia al gobierno pastoral de esta misma sede fue aceptada por límite de edad.

-Nombró al obispo José Vilaplana Blasco, hasta ahora de Santander (España), obispo de Huelva (superficie 10.085, población 472.446, católicos 453.548, sacerdotes 153, religiosos 438, diáconos permanentes 8) en España. Sucede al obispo Ignacio Noguer Carmona, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

  El sábado, 15 de julio, se hizo público que el Santo Padre:

-Nombró al obispo Paul Ponen Kubi, C.S.C., obispo de Mymensingh (superficie 16.448, población 14.100.000, católicos 68.963, sacerdotes 28, religiosos 124) en Bangladesh. Monseñor Ponen, hasta ahora auxiliar de esta misma diócesis, sucede al obispo Francis Anthony Gomes, cuya renuncia al gobierno pastoral fue aceptada por límite de edad.

-Nombró al padre Thomas Thuruthimattam, C.S.T., obispo de la eparquía de Gorakhpur de los Siro-Malabares (superficie 19.070, población 17.120.000, católicos 2.916, sacerdotes 57, religiosos 212) en India. El obispo electo nació en 1947 en Aruvikuhzy (India), fue ordenado sacerdote en 1973 y actualmente era superior general de la "Little Flower Congregation". Sucede al obispo Dominic Kokkat, C.S.T., cuya renuncia al gobierno pastoral de la eparquía fue aceptada en conformidad con el canon 210, párrafo 1 del CCEO.

-Nombró al obispo José Luis Azuaje Ayala, hasta ahora auxiliar de Barquisimeto (Venezuela), obispo de El Vigía-San Carlos del Zulia (superficie 8.100, población 368.176, católicos 357.130, sacerdotes 32, religiosos 38) en Venezuela.

-Nombró al obispo Mar Gratian Mundadan, C.M.I., de Bijnor de los Siro-Malabares (India), visitador apostólico para los siro-malabares en India fuera del "territorium proprium".
NER:RE:NA/.../...                            VIS 20060717 (200)


SEMINARIO EN SEUL SOBRE ESTADO ACTUAL UNIDAD CRISTIANOS

CIUDAD DEL VATICANO, 17 JUL 2006 (VIS).-El cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, presidirá el seminario "La búsqueda de la unidad de los cristianos: la situación actual", organizado conjuntamente por su dicasterio, la Oficina para las Cuestiones Ecuménicas e Interreligiosas de la "Federación de las Conferencias Episcopales de África" y la Conferencia Episcopal de Corea.

  El Seminario, que se celebra en Seúl (Corea del Sur), del 17 al 21 de julio, tiene entre sus objetivos "dar la oportunidad a los obispos de Asia y a otros operadores ecuménicos de reflexionar sobre las relaciones ecuménicas en sus países y poner a punto enfoques pastorales oportunos, sobre todo por cuanto se refiere al Pentecostalismo", según informa un comunicado publicado hoy por el Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos.

  El de Seúl se encuadra en la serie de seminarios organizados por ese dicasterio para afrontar diversas cuestiones centradas en el ecumenismo. Los dos primeros se celebraron en julio de 2005 en Nairobi (Kenya) y Dakar (Senegal) para profundizar sobre la compleja situación de ese tema en África, mientras el celebrado en septiembre del mismo año en Sao Paulo (Brasil) se centró en la expansión del Pentecostalismo en ese país..

  "La iniciativa de los seminarios  obedece a la necesidad, manifestada por los obispos, de encontrar una respuesta pastoral a los retos emergentes, sobre todo el rápido crecimiento de los nuevos movimientos religiosos (pentecostales, evangélicos y carismáticos)", explica el comunicado.

  Las fechas del seminario de Seúl se han elegido para que coincidieran con las de la Conferencia Mundial Metodista (20-24 de julio), que según las previsiones debería adherir  a la Declaración Conjunta sobre la Doctrina de la Justificación, firmada en 1999 por la Iglesia Católica y la Federación Luterana Mundial. El acto con el que esa Declaración se extenderá al metodismo tendrá lugar durante una celebración solemne de la Palabra de Dios, en presencia del cardenal Kasper y del Reverendo Ismael Noko, secretario general de la Federación Luterana Mundial.
CON-UC/ECUMENISMO/SEUL:KASPER            VIS 20060717 (350)


EL PAPA PIDE REZAR POR LA PAZ EN TIERRA SANTA

CIUDAD DEL VATICANO, 16 JUL 2006 (VIS).-Después de rezar el Angelus junto a las personas que se congregaron este mediodía ante la casa en la que transcurre unos días de descanso en el Valle de Aosta, el Papa pidió rezar por la paz en Tierra Santa.

  El Santo Padre afirmó que en estos últimos días, las noticias procedentes de Tierra Santa eran para todos "un motivo de nuevas y graves preocupaciones, en particular por la expansión de acciones bélicas también en Líbano, y por las numerosas víctimas entre las población civil. En el origen de estas contraposiciones despiadadas hay, lamentablemente, situaciones objetivas de violación del derecho y de la justicia. Pero ni los actos terroristas ni las represalias, sobre todo cuando existen trágicas consecuencias para la población civil, pueden justificarse. Por caminos similares -como la amarga experiencia demuestra- no se llega a resultados positivos".

  "Este día -recordó- está dedicado a la Virgen del Carmelo, Monte de Tierra Santa que, a pocos kilómetros de Líbano, domina la ciudad israelí de Haifa, también ésta recientemente golpeada".

  Benedicto XVI pidió a "María, Reina de la Paz, que implore a Dios el don fundamental de la concordia, para que los responsables políticos sigan al camino de la razón y abran nuevas posibilidades de diálogo y de acuerdo. En esta perspectiva, invito a las Iglesias locales a elevar especiales oraciones por la paz en Tierra Santa y en todo Oriente Medio".

  A continuación, dirigiéndose en varios idiomas a los fieles presentes, el Papa pidió que el tiempo veraniego "sea un aliciente para recobrar el sosiego interior que nos permite descubrir con mayor nitidez la hermosura de los muchos dones que hemos recibido de Dios a través de la naturaleza y contemplarlos en familia y con los demás en espíritu de amistad".

  El Santo Padre saludó al final a las personas y grupos de lengua italiana, en particular a los participantes en el curso de formación organizado por la Conferencia Episcopal italiana para animadores de la pastoral familiar. "Mientras está aún vivo el recuerdo del Encuentro Mundial de las Familias recientemente celebrado en Valencia, España, aliento nuevamente a las familias cristianas, a que sepan vivir y transmitir con alegría la fe a las nuevas generaciones".
ANG/PAZ:TIERRA SANTA/...                    VIS 20060717 (370)


ENCONTRAR A DIOS EN EL SILENCIO DE LA ORACION

CIUDAD DEL VATICANO, 16 JUL 2006 (VIS).-Más de cinco mil personas rezaron esta mañana el Angelus con Benedicto XVI en Les Combes, la localidad del italiano Valle de Aosta, donde el Papa transcurre un período de descanso.

  Antes de la oración mariana, el Santo Padre dirigió un saludo a las autoridades religiosas y civiles de la región, así como  a los habitantes y veraneantes de Les Combes y recordó a Juan Pablo II, que tantas veces se había alojado en el chalet donde ahora reside Benedicto XVI.

  Después, el Papa observó que la liturgia de hoy conmemora a la Santísima Virgen María del Monte Carmelo, y explicó que ese monte, en la costa oriental del Mediterráneo, tiene en sus faldas muchas grutas naturales, predilectas por los eremitas, entre ellos  el profeta Elías, "que en el siglo IX antes de Cristo defendió la pureza de la fe en el Dios único y verdadero de la contaminación de los cultos idólatras".

  "Inspirándose en la figura de Elías -prosiguió-, surgió la Orden contemplativa de los "Carmelitas", que cuenta entre sus miembros con grandes santos, como Teresa de Ávila, Juan de la Cruz, Teresa del Niño Jesús y Teresa Benedicta de la Cruz (Edith Stein). Los carmelitas han difundido en el pueblo cristiano la devoción a la Santísima Virgen del Monte Carmelo, proponiéndola como modelo de oración, contemplación y dedicación a Dios".

  "María, antes que ningún otro y de forma insuperable, creyó y experimentó que Jesús, Verbo encarnado, es la cumbre, la cima del encuentro del hombre con Dios. Acogiendo la Palabra plenamente, "llegó felizmente a la santa montaña" y vive para siempre, en alma y cuerpo, con el Señor".

  "A la Reina del Monte Carmelo -concluyó el Santo Padre- quiero confiar hoy a todas las comunidades de vida contemplativa dispersas por el mundo, de manera especial a las de la Orden Carmelita. (...) ¡Que María ayude a cada cristiano a encontrar a Dios en el silencio de la oración!".
ANG/MARIA:MONTE CARMELO/...                VIS 20060717 (340)


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 17 JUL 2006 (VIS).-El Santo Padre:

-Nombró al obispo Douglas Young, S.V.D., arzobispo metropolitano de Mount Hagen (superficie 8.288, población 392.259, católicos 144.745, sacerdotes 38, religiosos 91) en Papua Nueva Guinea. Monseñor Young, hasta ahora auxiliar de esta archidiócesis, sucede al arzobispo Michael Meier, S.V.D., cuya renuncia al gobierno pastoral de esta misma sede fue aceptada por límite de edad.

-Nombró al obispo José Vilaplana Blasco, hasta ahora de Santander (España), obispo de Huelva (superficie 10.085, población 472.446, católicos 453.548, sacerdotes 153, religiosos 438, diáconos permanentes 8) en España. Sucede al obispo Ignacio Noguer Carmona, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

  El sábado, 15 de julio, se hizo público que el Santo Padre:

-Nombró al obispo Paul Ponen Kubi, C.S.C., obispo de Mymensingh (superficie 16.448, población 14.100.000, católicos 68.963, sacerdotes 28, religiosos 124) en Bangladesh. Monseñor Ponen, hasta ahora auxiliar de esta misma diócesis, sucede al obispo Francis Anthony Gomes, cuya renuncia al gobierno pastoral fue aceptada por límite de edad.

-Nombró al padre Thomas Thuruthimattam, C.S.T., obispo de la eparquía de Gorakhpur de los Siro-Malabares (superficie 19.070, población 17.120.000, católicos 2.916, sacerdotes 57, religiosos 212) en India. El obispo electo nació en 1947 en Aruvikuhzy (India), fue ordenado sacerdote en 1973 y actualmente era superior general de la "Little Flower Congregation". Sucede al obispo Dominic Kokkat, C.S.T., cuya renuncia al gobierno pastoral de la eparquía fue aceptada en conformidad con el canon 210, párrafo 1 del CCEO.

-Nombró al obispo José Luis Azuaje Ayala, hasta ahora auxiliar de Barquisimeto (Venezuela), obispo de El Vigía-San Carlos del Zulia (superficie 8.100, población 368.176, católicos 357.130, sacerdotes 32, religiosos 38) en Venezuela.

-Nombró al obispo Mar Gratian Mundadan, C.M.I., de Bijnor de los Siro-Malabares (India), visitador apostólico para los siro-malabares en India fuera del "territorium proprium".
NER:RE:NA/.../...                            VIS 20060717 (200)


SEMINARIO EN SEUL SOBRE ESTADO ACTUAL UNIDAD CRISTIANOS


CIUDAD DEL VATICANO, 17 JUL 2006 (VIS).-El cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, presidirá el seminario "La búsqueda de la unidad de los cristianos: la situación actual", organizado conjuntamente por su dicasterio, la Oficina para las Cuestiones Ecuménicas e Interreligiosas de la "Federación de las Conferencias Episcopales de África" y la Conferencia Episcopal de Corea.

  El Seminario, que se celebra en Seúl (Corea del Sur), del 17 al 21 de julio, tiene entre sus objetivos "dar la oportunidad a los obispos de Asia y a otros operadores ecuménicos de reflexionar sobre las relaciones ecuménicas en sus países y poner a punto enfoques pastorales oportunos, sobre todo por cuanto se refiere al Pentecostalismo", según informa un comunicado publicado hoy por el Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos.

  El de Seúl se encuadra en la serie de seminarios organizados por ese dicasterio para afrontar diversas cuestiones centradas en el ecumenismo. Los dos primeros se celebraron en julio de 2005 en Nairobi (Kenya) y Dakar (Senegal) para profundizar sobre la compleja situación de ese tema en África, mientras el celebrado en septiembre del mismo año en Sao Paulo (Brasil) se centró en la expansión del Pentecostalismo en ese país..

  "La iniciativa de los seminarios  obedece a la necesidad, manifestada por los obispos, de encontrar una respuesta pastoral a los retos emergentes, sobre todo el rápido crecimiento de los nuevos movimientos religiosos (pentecostales, evangélicos y carismáticos)", explica el comunicado.

  Las fechas del seminario de Seúl se han elegido para que coincidieran con las de la Conferencia Mundial Metodista (20-24 de julio), que según las previsiones debería adherir  a la Declaración Conjunta sobre la Doctrina de la Justificación, firmada en 1999 por la Iglesia Católica y la Federación Luterana Mundial. El acto con el que esa Declaración se extenderá al metodismo tendrá lugar durante una celebración solemne de la Palabra de Dios, en presencia del cardenal Kasper y del Reverendo Ismael Noko, secretario general de la Federación Luterana Mundial.
CON-UC/ECUMENISMO/SEUL:KASPER            VIS 20060717 (350)


EL PAPA PIDE REZAR POR LA PAZ EN TIERRA SANTA

CIUDAD DEL VATICANO, 16 JUL 2006 (VIS).-Después de rezar el Angelus junto a las personas que se congregaron este mediodía ante la casa en la que transcurre unos días de descanso en el Valle de Aosta, el Papa pidió rezar por la paz en Tierra Santa.

  El Santo Padre afirmó que en estos últimos días, las noticias procedentes de Tierra Santa eran para todos "un motivo de nuevas y graves preocupaciones, en particular por la expansión de acciones bélicas también en Líbano, y por las numerosas víctimas entre las población civil. En el origen de estas contraposiciones despiadadas hay, lamentablemente, situaciones objetivas de violación del derecho y de la justicia. Pero ni los actos terroristas ni las represalias, sobre todo cuando existen trágicas consecuencias para la población civil, pueden justificarse. Por caminos similares -como la amarga experiencia demuestra- no se llega a resultados positivos".

  "Este día -recordó- está dedicado a la Virgen del Carmelo, Monte de Tierra Santa que, a pocos kilómetros de Líbano, domina la ciudad israelí de Haifa, también ésta recientemente golpeada".

  Benedicto XVI pidió a "María, Reina de la Paz, que implore a Dios el don fundamental de la concordia, para que los responsables políticos sigan al camino de la razón y abran nuevas posibilidades de diálogo y de acuerdo. En esta perspectiva, invito a las Iglesias locales a elevar especiales oraciones por la paz en Tierra Santa y en todo Oriente Medio".

  A continuación, dirigiéndose en varios idiomas a los fieles presentes, el Papa pidió que el tiempo veraniego "sea un aliciente para recobrar el sosiego interior que nos permite descubrir con mayor nitidez la hermosura de los muchos dones que hemos recibido de Dios a través de la naturaleza y contemplarlos en familia y con los demás en espíritu de amistad".

  El Santo Padre saludó al final a las personas y grupos de lengua italiana, en particular a los participantes en el curso de formación organizado por la Conferencia Episcopal italiana para animadores de la pastoral familiar. "Mientras está aún vivo el recuerdo del Encuentro Mundial de las Familias recientemente celebrado en Valencia, España, aliento nuevamente a las familias cristianas, a que sepan vivir y transmitir con alegría la fe a las nuevas generaciones".
ANG/PAZ:TIERRA SANTA/...                    VIS 20060717 (370)


ENCONTRAR A DIOS EN EL SILENCIO DE LA ORACION


CIUDAD DEL VATICANO, 16 JUL 2006 (VIS).-Más de cinco mil personas rezaron esta mañana el Angelus con Benedicto XVI en Les Combes, la localidad del italiano Valle de Aosta, donde el Papa transcurre un período de descanso.

  Antes de la oración mariana, el Santo Padre dirigió un saludo a las autoridades religiosas y civiles de la región, así como  a los habitantes y veraneantes de Les Combes y recordó a Juan Pablo II, que tantas veces se había alojado en el chalet donde ahora reside Benedicto XVI.

  Después, el Papa observó que la liturgia de hoy conmemora a la Santísima Virgen María del Monte Carmelo, y explicó que ese monte, en la costa oriental del Mediterráneo, tiene en sus faldas muchas grutas naturales, predilectas por los eremitas, entre ellos  el profeta Elías, "que en el siglo IX antes de Cristo defendió la pureza de la fe en el Dios único y verdadero de la contaminación de los cultos idólatras".

  "Inspirándose en la figura de Elías -prosiguió-, surgió la Orden contemplativa de los "Carmelitas", que cuenta entre sus miembros con grandes santos, como Teresa de Ávila, Juan de la Cruz, Teresa del Niño Jesús y Teresa Benedicta de la Cruz (Edith Stein). Los carmelitas han difundido en el pueblo cristiano la devoción a la Santísima Virgen del Monte Carmelo, proponiéndola como modelo de oración, contemplación y dedicación a Dios".

  "María, antes que ningún otro y de forma insuperable, creyó y experimentó que Jesús, Verbo encarnado, es la cumbre, la cima del encuentro del hombre con Dios. Acogiendo la Palabra plenamente, "llegó felizmente a la santa montaña" y vive para siempre, en alma y cuerpo, con el Señor".

  "A la Reina del Monte Carmelo -concluyó el Santo Padre- quiero confiar hoy a todas las comunidades de vida contemplativa dispersas por el mundo, de manera especial a las de la Orden Carmelita. (...) ¡Que María ayude a cada cristiano a encontrar a Dios en el silencio de la oración!".
ANG/MARIA:MONTE CARMELO/...                VIS 20060717 (340)


viernes, 14 de julio de 2006

EL COMERCIO LIBRE DEBE UNIRSE CON LA JUSTICIA SOCIAL

CIUDAD DEL VATICANO, 14 JUL 2006 (VIS).-Se ha publicado hoy el comunicado emitido por el Pontificio Consejo Justicia y Paz sobre los resultados de la Reunión Mini-ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC), celebrada en Doha (Qatar) los pasados 29 y 30 de junio. El comunicado está firmado por el cardenal Renato Martino y el obispo Giampaolo Crepaldi, respectivamente presidente y secretario de ese dicasterio.

  El texto lamenta que la reunión haya concluido dejando en suspenso las cuestiones principales, un hecho que contrasta con "la intensidad del compromiso demostrado por los negociadores y el personal de la OMC, de concluir Doha con un acuerdo general".

  El Pontificio Consejo reconoce la complejidad de ese compromiso "debido a la dificultad objetiva de mediar entre tantos Estados con intereses diferentes y expectativas", pero también las esperanzas que encierra, por las que manifiesta su aprecio.

  El tema principal de Doha,"la equidad en las relaciones comerciales", ha sido, y sigue siendo, una preocupación principal de la Santa Sede" -dice el texto-, citando las palabras de Pablo VI, que en la "Populorum progressio" afirmaba: "El comercio libre puede llamarse justo sólo cuando obedece a las exigencias de la  justicia social".

  El documento subraya la necesidad de regresar al espíritu que inspiró la Ronda de Doha de hace cinco años, cuando se llegó a una declaración conjunta "sobre el desarrollo y el alivio de la pobreza y al compromiso específico de mejorar la participación eficaz de los países menos desarrollados en el sistema comercial multilateral".

  "Las semanas que los negociadores  tienen ahora para  alcanzar un acuerdo de cara a la conclusión positiva y eficaz de la Ronda, son una oportunidad única", observa el comunicado, manifestando la esperanza de que la próxima reunión del G8 que se celebrará  en San Petersburgo "desemboque en las decisiones políticas necesarias para transformar los puntos técnicos en puntos operativos".

  "La urgencia particular de esta tarea no puede tomarse a la ligera -concluye el texto-, sobre todo teniendo en cuenta las serias repercusiones de las relaciones comerciales en los seres humanos y en su dignidad. Por eso, en las negociaciones comerciales se debe considerar siempre el impacto que éstas provocan en la familia humana".
CON-IP/COMERCIO/DOHA                    VIS 20060714 (360)


LA SANTA SEDE CONDENA LA VIOLENCIA EN ORIENTE MEDIO


CIUDAD DEL VATICANO, 14 JUL 2006 (VIS).-El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, realizó esta mañana la siguiente declaración a Radio Vaticano:

  "Las noticias que nos llegan de Oriente Medio son realmente preocupantes.

  "El Santo Padre Benedicto XVI y todos sus colaboradores siguen con particular atención los últimos episodios dramáticos que corren el peligro de degenerar en un conflicto con repercusiones internacionales.

  "La Santa Sede, como ha hecho en el pasado, condena también tanto los ataques terroristas de unos como las represalias militares de otros. El derecho a la defensa por parte de un Estado no exime del respeto de las normas del derecho internacional, sobre todo por lo que concierne a la salvaguardia de las poblaciones civiles.

  "En concreto, la Santa Sede deplora ahora el ataque al Líbano, una nación libre y soberana, y asegura su cercanía a aquellas poblaciones, que ya han sufrido tanto por la defensa de la propia independencia.

  "Es evidente, una vez más, que la única vía digna de nuestra civilización es la del diálogo sincero entre las partes en causa".
SS/VIOLENCIA ORIENTE MEDIO/SODANO            VIS 20060714 (190)


TELEGRAMA POR LA MUERTE DEL CARDENAL SUQUIA

CIUDAD DEL VATICANO, 14 JUL 2006 (VIS).-Benedicto XVI ha enviado un telegrama de pésame al cardenal Antonio María Rouco Varela, arzobispo de Madrid (España), con motivo del fallecimiento del cardenal Angel Suquía Goicoechea, arzobispo emérito de esta misma sede, ayer a los 89 años. Sigue a continuación el texto:

  "Profundamente entristecido por la muerte del querido cardenal Angel Suquía Goicoechea, arzobispo emérito de Madrid, después de una larga enfermedad vivida con gran serenidad, expreso mi más sentido pésame a usted y a toda esa querida archidiócesis. Me uno a todos para encomendar a la misericordia del Padre celestial a este celoso pastor que con tanta caridad pastoral ha servido a su pueblo.

  "Su generosa e intensa labor ministerial, primero como obispo de Almería, luego como obispo de Málaga, arzobispo de Santiago de Compostela, y más tarde como arzobispo de la archidiócesis de Madrid-Alcalá, siendo también durante algunos años presidente de la conferencia episcopal española, testimonia su gran dedicación a la causa del Evangelio, a la vez que da prueba de su profundo amor a la iglesia.

  "En estos momentos de dolor en el que la comunidad eclesial de Madrid llora a su amado pastor, me es grato impartirles con afecto la confortadora bendición apostólica".
TGR/FALLECIMIENTO SUQUIA/ROUCO            VIS 20060714 (220)


EL COMERCIO LIBRE DEBE UNIRSE CON LA JUSTICIA SOCIAL


CIUDAD DEL VATICANO, 14 JUL 2006 (VIS).-Se ha publicado hoy el comunicado emitido por el Pontificio Consejo Justicia y Paz sobre los resultados de la Reunión Mini-ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC), celebrada en Doha (Qatar) los pasados 29 y 30 de junio. El comunicado está firmado por el cardenal Renato Martino y el obispo Giampaolo Crepaldi, respectivamente presidente y secretario de ese dicasterio.

  El texto lamenta que la reunión haya concluido dejando en suspenso las cuestiones principales, un hecho que contrasta con "la intensidad del compromiso demostrado por los negociadores y el personal de la OMC, de concluir Doha con un acuerdo general".

  El Pontificio Consejo reconoce la complejidad de ese compromiso "debido a la dificultad objetiva de mediar entre tantos Estados con intereses diferentes y expectativas", pero también las esperanzas que encierra, por las que manifiesta su aprecio.

  El tema principal de Doha,"la equidad en las relaciones comerciales", ha sido, y sigue siendo, una preocupación principal de la Santa Sede" -dice el texto-, citando las palabras de Pablo VI, que en la "Populorum progressio" afirmaba: "El comercio libre puede llamarse justo sólo cuando obedece a las exigencias de la  justicia social".

  El documento subraya la necesidad de regresar al espíritu que inspiró la Ronda de Doha de hace cinco años, cuando se llegó a una declaración conjunta "sobre el desarrollo y el alivio de la pobreza y al compromiso específico de mejorar la participación eficaz de los países menos desarrollados en el sistema comercial multilateral".

  "Las semanas que los negociadores  tienen ahora para  alcanzar un acuerdo de cara a la conclusión positiva y eficaz de la Ronda, son una oportunidad única", observa el comunicado, manifestando la esperanza de que la próxima reunión del G8 que se celebrará  en San Petersburgo "desemboque en las decisiones políticas necesarias para transformar los puntos técnicos en puntos operativos".

  "La urgencia particular de esta tarea no puede tomarse a la ligera -concluye el texto-, sobre todo teniendo en cuenta las serias repercusiones de las relaciones comerciales en los seres humanos y en su dignidad. Por eso, en las negociaciones comerciales se debe considerar siempre el impacto que éstas provocan en la familia humana".
CON-IP/COMERCIO/DOHA                    VIS 20060714 (360)


LA SANTA SEDE CONDENA LA VIOLENCIA EN ORIENTE MEDIO

CIUDAD DEL VATICANO, 14 JUL 2006 (VIS).-El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, realizó esta mañana la siguiente declaración a Radio Vaticano:

  "Las noticias que nos llegan de Oriente Medio son realmente preocupantes.

  "El Santo Padre Benedicto XVI y todos sus colaboradores siguen con particular atención los últimos episodios dramáticos que corren el peligro de degenerar en un conflicto con repercusiones internacionales.

  "La Santa Sede, como ha hecho en el pasado, condena también tanto los ataques terroristas de unos como las represalias militares de otros. El derecho a la defensa por parte de un Estado no exime del respeto de las normas del derecho internacional, sobre todo por lo que concierne a la salvaguardia de las poblaciones civiles.

  "En concreto, la Santa Sede deplora ahora el ataque al Líbano, una nación libre y soberana, y asegura su cercanía a aquellas poblaciones, que ya han sufrido tanto por la defensa de la propia independencia.

  "Es evidente, una vez más, que la única vía digna de nuestra civilización es la del diálogo sincero entre las partes en causa".
SS/VIOLENCIA ORIENTE MEDIO/SODANO            VIS 20060714 (190)


TELEGRAMA POR LA MUERTE DEL CARDENAL SUQUIA


CIUDAD DEL VATICANO, 14 JUL 2006 (VIS).-Benedicto XVI ha enviado un telegrama de pésame al cardenal Antonio María Rouco Varela, arzobispo de Madrid (España), con motivo del fallecimiento del cardenal Angel Suquía Goicoechea, arzobispo emérito de esta misma sede, ayer a los 89 años. Sigue a continuación el texto:

  "Profundamente entristecido por la muerte del querido cardenal Angel Suquía Goicoechea, arzobispo emérito de Madrid, después de una larga enfermedad vivida con gran serenidad, expreso mi más sentido pésame a usted y a toda esa querida archidiócesis. Me uno a todos para encomendar a la misericordia del Padre celestial a este celoso pastor que con tanta caridad pastoral ha servido a su pueblo.

  "Su generosa e intensa labor ministerial, primero como obispo de Almería, luego como obispo de Málaga, arzobispo de Santiago de Compostela, y más tarde como arzobispo de la archidiócesis de Madrid-Alcalá, siendo también durante algunos años presidente de la conferencia episcopal española, testimonia su gran dedicación a la causa del Evangelio, a la vez que da prueba de su profundo amor a la iglesia.

  "En estos momentos de dolor en el que la comunidad eclesial de Madrid llora a su amado pastor, me es grato impartirles con afecto la confortadora bendición apostólica".
TGR/FALLECIMIENTO SUQUIA/ROUCO            VIS 20060714 (220)


jueves, 13 de julio de 2006

"PERSONA: CORAZON DE LA PAZ", TEMA JORNADA MUNDIAL

CIUDAD DEL VATICANO, 13 JUL 2006 (VIS).-En un breve comunicado hecho público hoy se anunció que el tema de la XL Jornada Mundial de la Paz, que se celebrará el 1 de enero de 2007, es: "Persona humana: corazón de la paz".

  El tema de reflexión elegido por el Santo Padre, se lee en el comunicado, "expresa la convicción de que el respeto de la dignidad de la persona humana es una condición esencial para la paz de la familia humana. (...) La familia humana se halla en el sendero que lleva a la paz y a la comunión con Dios si se reconoce la dignidad trascendente de cada hombre y de cada mujer".

  "Hoy, quizá con la fuerza persuasiva y con medios más eficaces que en el pasado, la dignidad humana se encuentra amenazada por ideologías aberrantes, agredida por un uso equivocado de la ciencia y de la técnica, contradicha por estilos de vida incongruentes. Ideologías inspiradas en el nihilismo o el fanatismo (materialista o religioso) pretenden negar o imponer presuntas verdades sobre la realidad, el ser humano o Dios".

  En la nota se subraya que "la ciencia y la técnica (la biomedicina en particular), a menudo, en vez de servir al bien común de la humanidad son instrumentos de una visión egoísta del progreso y del bienestar. Finalmente, la propaganda y la mayor aceptación de estilos de vida desordenados y contrarios a la dignidad humana debilitan los corazones y las mentes de las personas hasta apagar el deseo de una convivencia ordenada y pacífica. Todo esto representa una amenaza para la humanidad, porque la paz está en peligro cuando no se respeta la dignidad humana y cuando la convivencia social non busca el bien común".

  "La Iglesia -continúa- tiene la misión de anunciar el Evangelio de la Vida, el carácter central del ser humano en el universo y el amor de Dios a la humanidad. Por tanto, la Iglesia responde a los desafíos del tiempo presente con una antropología cristiana  fundada en los tres pilares de la dignidad, del carácter social y del obrar humano en el mundo, que debe ser orientado según el orden impreso por Dios en el universo y en la perspectiva de un humanismo integral y solidario que tiende al desarrollo de todo el ser humano y de todos los seres humanos".

  El comunicado concluye afirmando que "toda ofensa a la persona es una amenaza a la paz; toda amenaza a la paz es una ofensa a la verdad de la persona y de Dios: "¡La persona humana es el corazón de la paz!".
.../TEMA JORNADA PAZ 2007/...                    VIS 20060713 (440)


DECLARACION SOBRE EL ARZOBISPO MILINGO


CIUDAD DEL VATICANO, 13 JUL 2006 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede ha emitido este mediodía la siguiente declaración:

  "La Santa Sede todavía no ha recibido noticias precisas sobre la finalidad del viaje en Estados Unidos de monseñor Emmanuele Milingo, arzobispo emérito de Lusaka (Zambia).

  "En todo caso, si las declaraciones que se le atribuyen sobre el celibato eclesiástico fueran verdaderas, no quedaría más remedio que deplorarlas, siendo bien conocida la disciplina de la Iglesia al respecto".
OP/ARZOBISPO MILINGO/...                    VIS 20060713 (90)


"PERSONA: CORAZON DE LA PAZ", TEMA JORNADA MUNDIAL


CIUDAD DEL VATICANO, 13 JUL 2006 (VIS).-En un breve comunicado hecho público hoy se anunció que el tema de la XL Jornada Mundial de la Paz, que se celebrará el 1 de enero de 2007, es: "Persona humana: corazón de la paz".

  El tema de reflexión elegido por el Santo Padre, se lee en el comunicado, "expresa la convicción de que el respeto de la dignidad de la persona humana es una condición esencial para la paz de la familia humana. (...) La familia humana se halla en el sendero que lleva a la paz y a la comunión con Dios si se reconoce la dignidad trascendente de cada hombre y de cada mujer".

  "Hoy, quizá con la fuerza persuasiva y con medios más eficaces que en el pasado, la dignidad humana se encuentra amenazada por ideologías aberrantes, agredida por un uso equivocado de la ciencia y de la técnica, contradicha por estilos de vida incongruentes. Ideologías inspiradas en el nihilismo o el fanatismo (materialista o religioso) pretenden negar o imponer presuntas verdades sobre la realidad, el ser humano o Dios".

  En la nota se subraya que "la ciencia y la técnica (la biomedicina en particular), a menudo, en vez de servir al bien común de la humanidad son instrumentos de una visión egoísta del progreso y del bienestar. Finalmente, la propaganda y la mayor aceptación de estilos de vida desordenados y contrarios a la dignidad humana debilitan los corazones y las mentes de las personas hasta apagar el deseo de una convivencia ordenada y pacífica. Todo esto representa una amenaza para la humanidad, porque la paz está en peligro cuando no se respeta la dignidad humana y cuando la convivencia social non busca el bien común".

  "La Iglesia -continúa- tiene la misión de anunciar el Evangelio de la Vida, el carácter central del ser humano en el universo y el amor de Dios a la humanidad. Por tanto, la Iglesia responde a los desafíos del tiempo presente con una antropología cristiana  fundada en los tres pilares de la dignidad, del carácter social y del obrar humano en el mundo, que debe ser orientado según el orden impreso por Dios en el universo y en la perspectiva de un humanismo integral y solidario que tiende al desarrollo de todo el ser humano y de todos los seres humanos".

  El comunicado concluye afirmando que "toda ofensa a la persona es una amenaza a la paz; toda amenaza a la paz es una ofensa a la verdad de la persona y de Dios: "¡La persona humana es el corazón de la paz!".
.../TEMA JORNADA PAZ 2007/...                    VIS 20060713 (440)


DECLARACION SOBRE EL ARZOBISPO MILINGO

CIUDAD DEL VATICANO, 13 JUL 2006 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede ha emitido este mediodía la siguiente declaración:

  "La Santa Sede todavía no ha recibido noticias precisas sobre la finalidad del viaje en Estados Unidos de monseñor Emmanuele Milingo, arzobispo emérito de Lusaka (Zambia).

  "En todo caso, si las declaraciones que se le atribuyen sobre el celibato eclesiástico fueran verdaderas, no quedaría más remedio que deplorarlas, siendo bien conocida la disciplina de la Iglesia al respecto".
OP/ARZOBISPO MILINGO/...                    VIS 20060713 (90)


miércoles, 12 de julio de 2006

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 12 JUL 2006 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del arzobispo Joseph Mittathany al gobierno pastoral de la archidiócesis de Imphal (India) por límite de edad. Le sucede el obispo Dominic Lumon, hasta ahora coadjutor en la misma archidiócesis.

-Aceptó la renuncia del obispo Anthony M. Milone al gobierno pastoral de la diócesis de Great Falls-Billings (EE.UU.) en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del C.I.C.

-Nombró al obispo Dulcenio Fontes de Matos, hasta ahora auxiliar de Aracaju (Brasil), obispo de Palmeira dos Indios (superficie 10.795, población 567.000, católicos 476.000, sacerdotes 38, religiosos 32) en Brasil. Sucede al obispo Fernando Iório Rodrigues, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.
RE:NER/.../...                                VIS 20060712 (120)


BALANCE SANTA SEDE: SUPERAVIT DE 9,7 MILLONES DE EUROS


CIUDAD DEL VATICANO, 12 JUL 2006 (VIS).-El cardenal Sergio Sebastiani, presidente de la Prefectura para los Asuntos Económicos de la Santa Sede, anunció esta mañana durante la presentación del balance definitivo consolidado de la Santa Sede, que el año 2005 cerró con un superávit de 9,7 millones de euros, "que representa -dijo- el valor más significativo en los ocho últimos años". En el año 2004 hubo un beneficio de 3,08 millones de euros.

  Por lo que respecta a las actividades institucionales de la Santa Sede (Secretaría de Estado, Congregaciones, Consejos, Tribunales, Sínodo de los Obispos, representaciones pontificias y otras oficinas), el presidente señaló que este sector cerró con un déficit de 36,9 millones de euros, mayor que en 2004, que fue de 23,2 millones de euros.

  El cardenal Sebastiani afirmó que el sector de las actividades financieras (siete administraciones consolidadas, la mayor de las cuales es la Sección Extraordinaria del APSA -Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica-) obtuvo un resultado positivo de 43,3 millones de euros, a diferencia de los 6,1 millones del precedente ejercicio. Esto se debe fundamentalmente, explicó, "a la fluctuación positiva neta de 21,7 millones de euros en 2005, en contraste con la pérdida de 11 millones de euros en 2004 debido a las fluctuaciones de los cambios. El sector inmobiliario, continuó, ha cerrado con un beneficio de 22,2 millones de euros, inferior al registrado en 2004, que fue de 24,9 millones.

  La actividad de las cuatro instituciones relacionadas con la Santa Sede: Radio Vaticano, Tipografía Vaticana/L'Osservatore Romano, Librería Editora Vaticana (LEV) y Centro Televisivo Vaticano (CTV), cerró con un déficit de 11,8 millones de euros, debido en gran parte a los resultados negativos de Radio Vaticano (23,5 millones) y de L'Osservatore Romano (4,6 millones). Sin embargo, la Tipografía y el CTV tuvieron un beneficio de 653.000 euros y de 650.000 euros respectivamente. Asimismo, la LEV cerró el 2005 con un beneficio de 934.000 euros y con un crecimiento de la actividad de 3,8 millones de euros. El purpurado recordó que a la LEV se le han confiado el ejercicio y la tutela de todos los derechos sobre los documentos del Papa.

  Por lo que respecta a la última parte del balance económico concerniente a otros  beneficios y gastos diversos, se ha cerrado con un saldo negativo de 7 millones de euros, que refleja los costes durante el período de sede vacante, en abril de 2005.

  El cardenal Sebastiani señaló que el cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, presidió el pasado 4 de julio en el Vaticano la 40 reunión del Consejo de los Cardenales para el Estudio de los Problemas Organizativos y Económicos de la Santa Sede. Los purpurados examinaron tanto el balance definitivo consolidado de la Santa Sede como el balance definitivo del Estado de la Ciudad del Vaticano en 2005. Este último cerró con un resultado positivo de 29,6 millones de euros.

  Las ofertas de los fieles para el Obolo de San Pedro, el fondo destinado a las obras de caridad del Santo Padre, en 2005 sumaron 46,741 millones de euros, lo que supone un aumento del 14,95% con respecto a 2004.
OP/FINANZAS SANTA SEDE/SEBASTIANI            VIS 20060712 (550)


TELEGRAMA POR LOS ATENTADOS TERRORISTAS EN BOMBAY


CIUDAD DEL VATICANO, 12 JUL 2006 (VIS).-El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, ha enviado un telegrama a las autoridades civiles y eclesiásticas competentes con motivo de los atentados terroristas a ocho trenes en India que han causado, hasta ahora, 170 muertos. Sigue el texto

  " Su Santidad el Papa Benedicto XVI, profundamente entristecido por las noticias de los ataques terroristas en Bombay, asegura  a todos los  afectados  su cercanía espiritual en la oración. El Santo Padre  deplora estos actos insensatos contra la humanidad y encomienda a los numerosos fallecidos  al amor misericordioso del Todopoderoso, mientras  invoca sobre las  familias en luto y sobre los tantos  heridos los dones divinos  de la fortaleza y el consuelo"
TGR/ATENTADOS BOMBAY/SODANO:INDIA   VIS 20060712 (130)


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 11 JUL 2006 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo José Antonio Eguren Anselmi, S.V.C., arzobispo metropolitano de Piura (superficie 33.510, población 1.451.100, católicos 1.407.567, sacerdotes 94, religiosos 219) en Perú. Era hasta ahora auxiliar de la archidiócesis de Lima (Perú) y sucede al arzobispo Oscar Rolando Cantuarías Pastor, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Obispo Robert Le Gall, O.S.B., arzobispo metropolitano de Toulouse (superficie 6.372, población 1.075.000, católicos 725.000, sacerdotes 347, religiosos 804, diáconos permanentes 18) en Francia. Era hasta ahora obispo de Mende (Francia) y sucede al arzobispo Emile Marcus, P.S.S., cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Obispo Gonzalo Restrepo Restrepo, hasta ahora auxiliar de la archidiócesis de Cali (Colombia), obispo de Girardota (superficie 2.445, población 203.000, católicos 183.000, sacerdotes 56, religiosos 99) en Colombia. 

-Padre Soundaraj Periyanayagam, S.D.B., obispo de Vellore (superficie 12.265, población 9.675.750, católicos 155.700, sacerdotes 155, religiosos 700) en India. El obispo electo nació en 1949 en Periya Kolappalur (India), pronunció los votos religiosos en 1970, fue ordenado sacerdote en 1983 y hasta ahora era rector del orfelinato Don Bosco, en Katpadi (India).

-Obispo Javier Augusto del Río Alba, arzobispo coadjutor de la archidiócesis de Arequipa (superficie 26.306, población 939.000, católicos 845.000, sacerdotes 177, religiosos 482) en Perú. Hasta ahora era obispo auxiliar de la diócesis de Callao (Perú).

-Arzobispo André Dupuy, nuncio apostólico en el Principado de Mónaco. El arzobispo es actualmente nuncio ante las Comunidades Europeas.
NER:RE:NEC:NN/.../...                        VIS 20060711 (250)


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 12 JUL 2006 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del arzobispo Joseph Mittathany al gobierno pastoral de la archidiócesis de Imphal (India) por límite de edad. Le sucede el obispo Dominic Lumon, hasta ahora coadjutor en la misma archidiócesis.

-Aceptó la renuncia del obispo Anthony M. Milone al gobierno pastoral de la diócesis de Great Falls-Billings (EE.UU.) en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del C.I.C.

-Nombró al obispo Dulcenio Fontes de Matos, hasta ahora auxiliar de Aracaju (Brasil), obispo de Palmeira dos Indios (superficie 10.795, población 567.000, católicos 476.000, sacerdotes 38, religiosos 32) en Brasil. Sucede al obispo Fernando Iório Rodrigues, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.
RE:NER/.../...                                VIS 20060712 (120)


BALANCE SANTA SEDE: SUPERAVIT DE 9,7 MILLONES DE EUROS

CIUDAD DEL VATICANO, 12 JUL 2006 (VIS).-El cardenal Sergio Sebastiani, presidente de la Prefectura para los Asuntos Económicos de la Santa Sede, anunció esta mañana durante la presentación del balance definitivo consolidado de la Santa Sede, que el año 2005 cerró con un superávit de 9,7 millones de euros, "que representa -dijo- el valor más significativo en los ocho últimos años". En el año 2004 hubo un beneficio de 3,08 millones de euros.

  Por lo que respecta a las actividades institucionales de la Santa Sede (Secretaría de Estado, Congregaciones, Consejos, Tribunales, Sínodo de los Obispos, representaciones pontificias y otras oficinas), el presidente señaló que este sector cerró con un déficit de 36,9 millones de euros, mayor que en 2004, que fue de 23,2 millones de euros.

  El cardenal Sebastiani afirmó que el sector de las actividades financieras (siete administraciones consolidadas, la mayor de las cuales es la Sección Extraordinaria del APSA -Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica-) obtuvo un resultado positivo de 43,3 millones de euros, a diferencia de los 6,1 millones del precedente ejercicio. Esto se debe fundamentalmente, explicó, "a la fluctuación positiva neta de 21,7 millones de euros en 2005, en contraste con la pérdida de 11 millones de euros en 2004 debido a las fluctuaciones de los cambios. El sector inmobiliario, continuó, ha cerrado con un beneficio de 22,2 millones de euros, inferior al registrado en 2004, que fue de 24,9 millones.

  La actividad de las cuatro instituciones relacionadas con la Santa Sede: Radio Vaticano, Tipografía Vaticana/L'Osservatore Romano, Librería Editora Vaticana (LEV) y Centro Televisivo Vaticano (CTV), cerró con un déficit de 11,8 millones de euros, debido en gran parte a los resultados negativos de Radio Vaticano (23,5 millones) y de L'Osservatore Romano (4,6 millones). Sin embargo, la Tipografía y el CTV tuvieron un beneficio de 653.000 euros y de 650.000 euros respectivamente. Asimismo, la LEV cerró el 2005 con un beneficio de 934.000 euros y con un crecimiento de la actividad de 3,8 millones de euros. El purpurado recordó que a la LEV se le han confiado el ejercicio y la tutela de todos los derechos sobre los documentos del Papa.

  Por lo que respecta a la última parte del balance económico concerniente a otros  beneficios y gastos diversos, se ha cerrado con un saldo negativo de 7 millones de euros, que refleja los costes durante el período de sede vacante, en abril de 2005.

  El cardenal Sebastiani señaló que el cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, presidió el pasado 4 de julio en el Vaticano la 40 reunión del Consejo de los Cardenales para el Estudio de los Problemas Organizativos y Económicos de la Santa Sede. Los purpurados examinaron tanto el balance definitivo consolidado de la Santa Sede como el balance definitivo del Estado de la Ciudad del Vaticano en 2005. Este último cerró con un resultado positivo de 29,6 millones de euros.

  Las ofertas de los fieles para el Obolo de San Pedro, el fondo destinado a las obras de caridad del Santo Padre, en 2005 sumaron 46,741 millones de euros, lo que supone un aumento del 14,95% con respecto a 2004.
OP/FINANZAS SANTA SEDE/SEBASTIANI            VIS 20060712 (550)


TELEGRAMA POR LOS ATENTADOS TERRORISTAS EN BOMBAY


CIUDAD DEL VATICANO, 12 JUL 2006 (VIS).-El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, ha enviado un telegrama a las autoridades civiles y eclesiásticas competentes con motivo de los atentados terroristas a ocho trenes en India que han causado, hasta ahora, 170 muertos. Sigue el texto

  " Su Santidad el Papa Benedicto XVI, profundamente entristecido por las noticias de los ataques terroristas en Bombay, asegura  a todos los  afectados  su cercanía espiritual en la oración. El Santo Padre  deplora estos actos insensatos contra la humanidad y encomienda a los numerosos fallecidos  al amor misericordioso del Todopoderoso, mientras  invoca sobre las  familias en luto y sobre los tantos  heridos los dones divinos  de la fortaleza y el consuelo"
TGR/ATENTADOS BOMBAY/SODANO:INDIA   VIS 20060712 (130)


martes, 11 de julio de 2006

EN BREVE

EL PAPA HA ENVIADO UN MENSAJE DE FELICITACION al Príncipe de  Liechtenstein, Hans-Adam II, con motivo del segundo centenario de la soberanía del Principado. El Santo Padre afirma que "un elemento importante de la identidad de Liechtenstein es el sólido enraizamiento de sus habitantes en la fe católica y su fidelidad a la sede de Pedro".

AL OBISPO DE ALTAMURA-GRAVINA-ACQUAVIVA DELLE FONTI, monseñor Mario Paciello, el cardenal secretario de Estado, Angelo Sodano, ha escrito un telegrama en el que asegura que el Papa sigue rezando de modo especial por los hermanos Francesco y Salvatore, de Gravina de Puglia (Italia), desaparecidos hace más de un  mes, con el deseo de que "este caso doloroso llegue cuanto antes a una feliz conclusión".

LA OFICINA DE LAS CELEBRACIONES LITURGICAS DEL SUMO PONTIFICE comunicó hoy que el lunes, 17 de julio, a las 18,30, el cardenal Andrea Cordero Lanza di Montezemolo, arcipreste de la basílica pontificia de San Pablo Extramuros, tomará posesión de la Diaconía de Santa Maria in Portico, Piazza Campitelli, 9 (Roma).
.../EN BREVE/...                            VIS 20060711 (170)


PADRE LOMBARDI, NUEVO DIRECTOR OFICINA PRENSA SANTA SEDE

CIUDAD DEL VATICANO, 11 JUL 2006 (VIS).-El Santo Padre ha nombrado al padre Federico Lombardi, S.I., director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede. El padre Lombardi nació en 1942 en Saluzzo (Italia), fue ordenado sacerdote en 1972 y actualmente es y seguirá siendo director general del Centro Televisivo Vaticano y director general de Radio Vaticano.

  Benedicto XVI  ha acogido la renuncia de Joaquín Navarro-Valls al cargo de director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, agradeciéndole su largo y generoso servicio. Navarro-Valls nació en 1936 en Cartagena (España) y desde 1984 era director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede.

  Publicamos a continuación la carta que ha dirigido en esta ocasión el padre Federico Lombardi a los periodistas acreditados en la Oficina de Prensa de la Santa Sede y la declaración de Joaquín Navarro-Valls.

 Carta del Padre Federico Lombardi:

   "Queridos amigos y amigas:

   "Mientras me preparo a asumir esta nueva tarea en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, me siento agradecido, naturalmente, al Santo Padre y los Superiores por la confianza que han depositado en mí, pero pienso también en particular -con simpatía- en ti y en todos los colegas de la información que estoy llamado a servir".

  "Trabajo desde hace tiempo, como vosotros, para que la actividad del Santo Padre y la realidad de la Iglesia sean conocidas y comprendidas de forma objetiva y adecuada".

  "Navarro-Valls ha llevado a cabo su largo servicio en este ámbito con capacidad, inteligencia y dedicación excepcionales. Todos le estamos profundamente agradecidos y seguimos contando con su amistad".

  "No puedo pretender imitarlo, pero podéis contar con el empeño que pondré, con mis límites pero con todas las fuerzas disponibles, en servir al Santo Padre y vuestro buen trabajo. Sé que puedo contar con la colaboración que ciertamente ofrecerá con generosidad -a mí y a vosotros- todo el personal de la Oficina de Prensa, empezando por su subdirector, el amigo padre Ciro Benedettini".

  "Te pido también a ti benevolencia, sabiendo que así esta parte común de nuestro camino será más fructuosa".
 
  "Confío al Señor estos sentimientos en la festividad litúrgica de San Benito, en la que, quizá, no por casualidad, recibo el encargo de este nuevo servicio".

 Declaración de Joaquin Navarro-Valls:

  "Estoy muy agradecido al Santo Padre por haber aceptado mi disponibilidad, manifestada diversas veces, para dejar el cargo de director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede después de tantos años".

  "Soy consciente de haber recibido en estos años mucho más de cuanto haya podido dar e incluso de cuanto ahora sea capaz de entender plenamente".
OP/NUEVO DIRECTOR/LOMBARDI:NAVARRO-VALLS    VIS 20060711 (410)


EL PAPA COMIENZA SUS VACACIONES EN EL VALLE DE AOSTA

CIUDAD DEL VATICANO, 11 JUL 2006 (VIS).-Esta mañana a las 10,30, Benedicto XVI salió de Roma y tras una hora de vuelo llegó al aeropuerto Saint Christophe, en la región del Valle de Aosta. Poco después se desplazó en automóvil a la residencia de Les Combes, donde transcurrirá diecisiete días de descanso.

  Como el año pasado, el Papa se alojará en el chalé, propiedad de los salesianos, que acogió muchas veces a Juan Pablo II. El edificio, de madera y piedra, tiene dos pisos y está rodeado por un amplio jardín. Se encuentra a 1.200 metros de altura y se asoma al Mont Blanc, a otras montañas de la frontera franco-italiana y a los Alpes italo-suizos.

  En principio, los dos únicos actos públicos del Papa en este período de descanso están previstos los domingos 16 y 23 de julio, en los que guiará el rezo del Angelus desde la casa en que se aloja. Según un comunicado de la diócesis de Aosta, todos los que lo deseen podrán subir a Les Combes para escuchar al Santo Padre y rezar con él, ya que el acceso será libre.

  El Santo Padre permanecerá  hasta el 28 de julio en la localidad alpina de Les Combes, perteneciente al ayuntamiento de Introd y a una veintena de kilómetros de Aosta.

  Tras su estancia en el Valle de Aosta, Benedicto XVI se trasladará a la residencia de verano de Castelgandolfo, a 30 kilómetros al sur Roma, donde transcurrirá el resto del verano.

  El próximo viaje apostólico del Papa -el cuarto desde el inicio de su pontificado- tendrá lugar a Alemania del 9 al 14 de septiembre.
BXVI-VACACIONES/VALLE DE AOSTA/...                                VIS 20050711 (200)


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 11 JUL 2006 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo José Antonio Eguren Anselmi, S.V.C., arzobispo metropolitano de Piura (superficie 33.510, población 1.451.100, católicos 1.407.567, sacerdotes 94, religiosos 219) en Perú. Era hasta ahora auxiliar de la archidiócesis de Lima (Perú) y sucede al arzobispo Oscar Rolando Cantuarías Pastor, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Obispo Robert Le Gall, O.S.B., arzobispo metropolitano de Toulouse (superficie 6.372, población 1.075.000, católicos 725.000, sacerdotes 347, religiosos 804, diáconos permanentes 18) en Francia. Era hasta ahora obispo de Mende (Francia) y sucede al arzobispo Emile Marcus, P.S.S., cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Obispo Gonzalo Restrepo Restrepo, hasta ahora auxiliar de la archidiócesis de Cali (Colombia), obispo de Girardota (superficie 2.445, población 203.000, católicos 183.000, sacerdotes 56, religiosos 99) en Colombia. 

-Padre Soundaraj Periyanayagam, S.D.B., obispo de Vellore (superficie 12.265, población 9.675.750, católicos 155.700, sacerdotes 155, religiosos 700) en India. El obispo electo nació en 1949 en Periya Kolappalur (India), pronunció los votos religiosos en 1970, fue ordenado sacerdote en 1983 y hasta ahora era rector del orfelinato Don Bosco, en Katpadi (India).

-Obispo Javier Augusto del Río Alba, arzobispo coadjutor de la archidiócesis de Arequipa (superficie 26.306, población 939.000, católicos 845.000, sacerdotes 177, religiosos 482) en Perú. Hasta ahora era obispo auxiliar de la diócesis de Callao (Perú).

-Arzobispo André Dupuy, nuncio apostólico en el Principado de Mónaco. El arzobispo es actualmente nuncio ante las Comunidades Europeas.
NER:RE:NEC:NN/.../...                        VIS 20060711 (250)


EN BREVE

EL PAPA HA ENVIADO UN MENSAJE DE FELICITACION al Príncipe de  Liechtenstein, Hans-Adam II, con motivo del segundo centenario de la soberanía del Principado. El Santo Padre afirma que "un elemento importante de la identidad de Liechtenstein es el sólido enraizamiento de sus habitantes en la fe católica y su fidelidad a la sede de Pedro".

AL OBISPO DE ALTAMURA-GRAVINA-ACQUAVIVA DELLE FONTI, monseñor Mario Paciello, el cardenal secretario de Estado, Angelo Sodano, ha escrito un telegrama en el que asegura que el Papa sigue rezando de modo especial por los hermanos Francesco y Salvatore, de Gravina de Puglia (Italia), desaparecidos hace más de un  mes, con el deseo de que "este caso doloroso llegue cuanto antes a una feliz conclusión".

LA OFICINA DE LAS CELEBRACIONES LITURGICAS DEL SUMO PONTIFICE comunicó hoy que el lunes, 17 de julio, a las 18,30, el cardenal Andrea Cordero Lanza di Montezemolo, arcipreste de la basílica pontificia de San Pablo Extramuros, tomará posesión de la Diaconía de Santa Maria in Portico, Piazza Campitelli, 9 (Roma).
.../EN BREVE/...                            VIS 20060711 (170)


PADRE LOMBARDI, NUEVO DIRECTOR OFICINA PRENSA SANTA SEDE


CIUDAD DEL VATICANO, 11 JUL 2006 (VIS).-El Santo Padre ha nombrado al padre Federico Lombardi, S.I., director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede. El padre Lombardi nació en 1942 en Saluzzo (Italia), fue ordenado sacerdote en 1972 y actualmente es y seguirá siendo director general del Centro Televisivo Vaticano y director general de Radio Vaticano.

  Benedicto XVI  ha acogido la renuncia de Joaquín Navarro-Valls al cargo de director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, agradeciéndole su largo y generoso servicio. Navarro-Valls nació en 1936 en Cartagena (España) y desde 1984 era director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede.

  Publicamos a continuación la carta que ha dirigido en esta ocasión el padre Federico Lombardi a los periodistas acreditados en la Oficina de Prensa de la Santa Sede y la declaración de Joaquín Navarro-Valls.

 Carta del Padre Federico Lombardi:

   "Queridos amigos y amigas:

   "Mientras me preparo a asumir esta nueva tarea en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, me siento agradecido, naturalmente, al Santo Padre y los Superiores por la confianza que han depositado en mí, pero pienso también en particular -con simpatía- en ti y en todos los colegas de la información que estoy llamado a servir".

  "Trabajo desde hace tiempo, como vosotros, para que la actividad del Santo Padre y la realidad de la Iglesia sean conocidas y comprendidas de forma objetiva y adecuada".

  "Navarro-Valls ha llevado a cabo su largo servicio en este ámbito con capacidad, inteligencia y dedicación excepcionales. Todos le estamos profundamente agradecidos y seguimos contando con su amistad".

  "No puedo pretender imitarlo, pero podéis contar con el empeño que pondré, con mis límites pero con todas las fuerzas disponibles, en servir al Santo Padre y vuestro buen trabajo. Sé que puedo contar con la colaboración que ciertamente ofrecerá con generosidad -a mí y a vosotros- todo el personal de la Oficina de Prensa, empezando por su subdirector, el amigo padre Ciro Benedettini".

  "Te pido también a ti benevolencia, sabiendo que así esta parte común de nuestro camino será más fructuosa".
 
  "Confío al Señor estos sentimientos en la festividad litúrgica de San Benito, en la que, quizá, no por casualidad, recibo el encargo de este nuevo servicio".

 Declaración de Joaquin Navarro-Valls:

  "Estoy muy agradecido al Santo Padre por haber aceptado mi disponibilidad, manifestada diversas veces, para dejar el cargo de director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede después de tantos años".

  "Soy consciente de haber recibido en estos años mucho más de cuanto haya podido dar e incluso de cuanto ahora sea capaz de entender plenamente".
OP/NUEVO DIRECTOR/LOMBARDI:NAVARRO-VALLS    VIS 20060711 (410)


EL PAPA COMIENZA SUS VACACIONES EN EL VALLE DE AOSTA


CIUDAD DEL VATICANO, 11 JUL 2006 (VIS).-Esta mañana a las 10,30, Benedicto XVI salió de Roma y tras una hora de vuelo llegó al aeropuerto Saint Christophe, en la región del Valle de Aosta. Poco después se desplazó en automóvil a la residencia de Les Combes, donde transcurrirá diecisiete días de descanso.

  Como el año pasado, el Papa se alojará en el chalé, propiedad de los salesianos, que acogió muchas veces a Juan Pablo II. El edificio, de madera y piedra, tiene dos pisos y está rodeado por un amplio jardín. Se encuentra a 1.200 metros de altura y se asoma al Mont Blanc, a otras montañas de la frontera franco-italiana y a los Alpes italo-suizos.

  En principio, los dos únicos actos públicos del Papa en este período de descanso están previstos los domingos 16 y 23 de julio, en los que guiará el rezo del Angelus desde la casa en que se aloja. Según un comunicado de la diócesis de Aosta, todos los que lo deseen podrán subir a Les Combes para escuchar al Santo Padre y rezar con él, ya que el acceso será libre.

  El Santo Padre permanecerá  hasta el 28 de julio en la localidad alpina de Les Combes, perteneciente al ayuntamiento de Introd y a una veintena de kilómetros de Aosta.

  Tras su estancia en el Valle de Aosta, Benedicto XVI se trasladará a la residencia de verano de Castelgandolfo, a 30 kilómetros al sur Roma, donde transcurrirá el resto del verano.

  El próximo viaje apostólico del Papa -el cuarto desde el inicio de su pontificado- tendrá lugar a Alemania del 9 al 14 de septiembre.
BXVI-VACACIONES/VALLE DE AOSTA/...                                VIS 20050711 (200)


lunes, 10 de julio de 2006

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 10 JUL 2006 (VIS).-El Santo Padre nombró al padre Gianfranco Gardin, O.F.M.Conv., secretario de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica, elevándolo al mismo tiempo a la dignidad arzobispal. El arzobispo electo nació en 1944 en San Polo di Piave (Italia), fue ordenado sacerdote en 1970 y hasta ahora era director general de la revista "Messaggero di Sant'Antonio". Sucede en el cargo, por límite de edad, al arzobispo Piergiorgio Silvano Nesti, C.P.

  El sábado, 8 de julio, el Santo Padre nombró:

-Don Rafael Escudero López-Brea, obispo coadjutor de la prelatura territorial de Moyobamba (superficie 45.387, población 699.532, católicos 589.986, sacerdotes 37, religiosos 88) en Perú. El obispo electo nació en 1962 en Quintanar de la Orden (España), fue ordenado sacerdote en 1989 y hasta ahora era vicario general de la misma circunscripción.

-Miembros del Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica: cardenal Zenon Grocholewski, prefecto de la Congregación para la Educación Católica; arzobispos Raymond Leo Burke, de Saint Louis (EE.UU.) y Lluís Martínez Sistach, de Barcelona (España).

-Don George Nkuo, obispo de Kumbo (superficie 8.000, población 734.052, católicos 141.970, sacerdotes 64, religiosos 115) en Camerún. El obispo electo nació en 1953 en Njiniikom (Camerún), fue ordenado sacerdote en 1981 y hasta ahora era secretario diocesano para la educación católica.
NA:RE:NEC:NER/.../...                        VIS 20060710 (220)


TELEGRAMA POR VICTIMAS ACCIDENTE DE IRKUTSK


CIUDAD DEL VATICANO, 9 JUL 2006 (VIS).-El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, ha enviado un telegrama de pésame, en nombre del Santo Padre, a las autoridades civiles y religiosas competentes, con motivo del grave accidente de aviación ocurrido durante la noche del sábado en la localidad siberiana de Irkutsk, en el que han perdido la vida más de 130 personas. Sigue el texto:
 
   "El Santo Padre, profundamente entristecido por la grave catástrofe aérea de Irkutsk, que ha acarreado la muerte de numerosas personas, entre ellas tantos niños, expresa su cercanía espiritual a las familias afectadas por el luctuoso acontecimiento y mientras eleva al Señor de la Vida fervientes oraciones de sufragio por el descanso eterno de las almas de los difuntos invoca el consuelo del cielo por cuantos lloran la pérdida de sus seres queridos. El Sumo Pontífice, mientras formula sus mejores deseos para la rápida curación de los supervivientes del dramático incidente, transmite su más sentido pésame a los parientes de las víctimas, sobre los que invoca, como signo de su participación en el dolor,  el consuelo de las bendiciones de Dios".
TGR/ACCIDENTE IRKUTSK/SODANO                VIS 20060710 (190)


LA ALIANZA MATRIMONIAL, UN GRAN BIEN PARA LA HUMANIDAD


CIUDAD DEL VATICANO, 9 JUL 2006 (VIS).-Al terminar la celebración eucarística para las familias, el Papa se trasladó en papamóvil desde la Ciudad de las Artes y de las Ciencias al aeropuerto de Manises, donde tuvo lugar la ceremonia de despedida. Durante los diez kilómetros de trayecto al aeropuerto, miles de personas pudieron saludar al Santo Padre.

  Después del saludo del Rey de España, Benedicto XVI dio las gracias a todos por la "amable hospitalidad" dispensada y "las muestras de afecto" durante su breve estancia en Valencia.

  El Santo Padre manifestó el deseo de que "con la ayuda del Altísimo y la maternal protección de la Virgen María, este Encuentro siga resonando como un canto gozoso del amor, de la vida y de la fe compartida en las familias, ayudando al mundo de hoy a comprender que la alianza matrimonial, por la que el varón y la mujer establecen un vínculo permanente, es un gran bien para toda la humanidad".

   También expresó su gratitud a los miles de peregrinos de todos los continentes que le habían acompañado en sus dos días de viaje apostólico a España y aseguró que se marchaba llevándoles en su corazón.

  El avión del Papa despegó a las 13,00 y aterrizó en el aeropuerto de Roma-Ciampino a las 15,00. Desde allí se trasladó en helicóptero hasta la Ciudad del Vaticano.
PV-ESPAÑA/DESPEDIDA/VALENCIA                VIS 20060710 (230)


MATERNIDAD Y PATERNIDAD REFLEJAN AMOR DE DIOS PADRE

CIUDAD DEL VATICANO, 9 JUL 2006 (VIS).-Esta mañana a las 9.30, el Santo Padre presidió la Misa conclusiva del Encuentro Mundial de las Familias en la Ciudad de las Artes y las Ciencias, en presencia de más de un millón y medio de personas. El Papa usó el Santo Cáliz durante la celebración eucarística.

  En su homilía, tras dar las gracias a Dios por la "multitud jubilosa" congregada en Valencia y por las tantas otras personas que seguían el acontecimiento a través de los medios de comunicación, Benedicto XVI recordó que en las lecturas de la Misa la familia se mostraba como "comunidad de generaciones y garante de un patrimonio de tradiciones".

  "Todos hemos recibido de otros la vida y las verdades básicas para la misma -dijo el Santo Padre- y estamos llamados a alcanzar la perfección en relación y comunión amorosa con los demás. La familia, fundada en el matrimonio indisoluble entre un hombre y una mujer, expresa esta dimensión relacional, filial y comunitaria".

  "Cuando un niño nace, (...) con el don de la vida recibe todo un patrimonio de experiencia. (...) Los hijos crecen y maduran humanamente en la medida en que acogen con confianza ese patrimonio y esa educación, que van asumiendo progresivamente. De este modo son capaces de elaborar una síntesis personal entre lo recibido y lo nuevo, y que cada uno y cada generación está llamado a realizar".

  "En el origen de todo hombre y, por tanto, en toda paternidad y maternidad humana, está presente Dios Creador. Por eso, los esposos deben acoger al niño que les nace como hijo no sólo suyo, sino también de Dios, que lo ama por sí mismo y lo llama a la filiación divina. (...)  La memoria de este Padre ilumina la identidad más profunda de los hombres: de dónde venimos, quiénes somos y cuán grande es nuestra dignidad. (...) Por eso, en el origen de todo ser humano no existe el azar o la casualidad, sino un proyecto del amor de Dios. Es lo que nos ha revelado Jesucristo. (...) Él conocía de quién venía y de quién venimos todos: del amor de su Padre y Padre nuestro".

  "La fe no es, pues, una mera herencia cultural -subrayó el Papa-, sino una acción continua de la gracia de Dios que llama y de la libertad humana que puede o no adherirse a esa llamada. Aunque nadie responde por otro, sin embargo, los padres cristianos están llamados a dar un testimonio creíble de su fe y esperanza cristiana. (...) De este modo, con el testimonio constante del amor conyugal de los padres, vivido e impregnado de la fe, y con el acompañamiento entrañable de la comunidad cristiana, se favorecerá que los hijos hagan suyo el don mismo de la fe, descubran con ella el sentido profundo de la propia existencia y se sientan gozosos y agradecidos por ello".

  "En la cultura actual se exalta muy a menudo la libertad del individuo concebido como sujeto autónomo, como si se hiciera él sólo y se bastara a sí mismo, al margen de su relación con los demás y ajeno a su responsabilidad ante ellos".

  No obstante, "la Iglesia no cesa de recordar que la verdadera libertad del ser humano proviene de haber sido creado a imagen y semejanza de Dios. Por ello, la educación cristiana es educación de la libertad y para la libertad. Nosotros hacemos el bien no como esclavos, que no son libres de obrar de otra manera, sino que lo hacemos porque tenemos personalmente la responsabilidad con respecto al mundo; porque amamos la verdad y el bien, porque amamos a Dios mismo y, por tanto, también a sus criaturas".

  "La alegría amorosa con la que nuestros padres nos acogieron y acompañaron en los primeros pasos en este mundo -agregó Benedicto XVI- es como un signo y prolongación sacramental del amor benevolente de Dios del que procedemos. La experiencia de ser acogidos y amados por Dios y por nuestros padres es la base firme que favorece siempre el crecimiento y desarrollo auténtico del hombre, que tanto nos ayuda a madurar en el camino hacia la verdad y el amor, y a salir de nosotros mismos para entrar en comunión con los demás y con Dios".

  "Para avanzar en ese camino de madurez humana, la Iglesia nos enseña a respetar y promover la maravillosa realidad del matrimonio indisoluble entre un hombre y una mujer, que es, además, el origen de la familia. Por eso, reconocer y ayudar a esta institución es uno de los mayores servicios que se pueden prestar hoy día al bien común y al verdadero desarrollo de los hombres y de las sociedades, así como la mejor garantía para asegurar la dignidad, la igualdad y la verdadera libertad de la persona humana".

  "La familia cristiana -concluyó el Santo Padre- está llamada, pues, a cumplir los objetivos señalados no como algo impuesto desde fuera, sino como un don de la gracia del sacramento del matrimonio infundida en los esposos. Si éstos permanecen abiertos al Espíritu y piden su ayuda, él no dejará de comunicarles el amor de Dios Padre manifestado y encarnado en Cristo. El Espíritu suscitará asimismo en ellos el anhelo del encuentro definitivo con Cristo en la casa de su Padre y Padre nuestro. Éste es el mensaje de esperanza que desde Valencia quiero lanzar a todas las familias del mundo".

  Finalizada la Misa y antes de rezar el Angelus, el Santo Padre agradeció el trabajo de todos cuantos habían hecho posible el encuentro de Valencia y anunció que el próximo Encuentro Mundial de las Familias tendría lugar en 2009 en Ciudad de México (México).
PV-ESPAÑA/MISA/VALENCIA                    VIS 20060710 (930)


LA FAMILIA ES UN FUNDAMENTO INDISPENSABLE PARA LA SOCIEDAD


CIUDAD DEL VATICANO, 8 JUL 2006 (VIS).-A las 17,15, el Papa se dirigió a la Palacio de la Generalitat, sede institucional del presidente de la Región autónoma de Valencia, donde hizo una visita de cortesía a los Reyes de España, don Juan Carlos y doña Sofía.

  Tras la visita, el Santo Padre regresó al Palacio Arzobispal, donde se encontró con el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero.

  A las 20,30, Benedicto XVI se desplazó en papamóvil a la Ciudad de las Artes y de las Ciencias, un complejo modernísimo de edificios que se halla en una zona céntrica de la ciudad, para presidir el Encuentro Festivo de las Familias ante cientos de miles de personas.

  El acto comenzó con el desfile de los participantes con las banderas de sus respectivos países. A continuación, el presidente del Pontificio Consejo para la Familia, el cardenal Alfonso López Trujillo, dijo unas palabras.

  Después de los testimonios de familias de varios continentes, el Papa pronunció un discurso.

  El Santo Padre comenzó recordando que la familia "es una institución intermedia entre el individuo y la sociedad, y nada la puede suplir totalmente. Ella misma se apoya sobre todo en una profunda relación interpersonal entre el esposo y la esposa, sostenida por el afecto y comprensión mutua. Para ello recibe la abundante ayuda de Dios en el sacramento del matrimonio, que comporta verdadera vocación a la santidad".

  "Ojalá -dijo- los hijos contemplen más los momentos de armonía y afecto de los padres, que no los de discordia o distanciamiento, pues el amor entre el padre y la madre ofrece a los hijos una gran seguridad y les enseña la belleza del amor fiel y duradero".

  Benedicto XVI subrayó que la familia "es un bien necesario para los pueblos, un fundamento indispensable para la sociedad y un gran tesoro de los esposos durante toda su vida. Es un bien insustituible para los hijos, que han de ser fruto del amor, de la donación total y generosa de los padres. Proclamar la verdad integral de la familia, fundada en el matrimonio como Iglesia doméstica y santuario de la vida, es una gran responsabilidad de todos".

  Frente a los obstáculos que pueden encontrar las familias que viven aisladas del resto de sus parientes y amigos, el Papa señaló que la Iglesia "tiene la responsabilidad de ofrecer acompañamiento, estímulo y alimento espiritual que fortalezca la cohesión familiar, sobre todo en las pruebas o momentos críticos. En este sentido, es muy importante la labor de las parroquias, así como de las diversas asociaciones eclesiales".

  Hablando de la transmisión de la fe en la familia, lema de este V Encuentro Mundial, el Santo Padre afirmó que es "una responsabilidad que los padres no pueden olvidar, descuidar o delegar totalmente. (...) El lenguaje de la fe se aprende en los hogares donde esta fe crece y se fortalece a través de la oración y de la práctica cristiana".

  "Este encuentro -continuó- da nuevo aliento para seguir anunciando el Evangelio de la familia, reafirmar su vigencia e identidad basada en el matrimonio abierto al don generoso de la vida, y donde se acompaña a los hijos en su crecimiento corporal y espiritual. De este modo se contrarresta un hedonismo muy difundido, que banaliza las relaciones humanas y las vacía de su genuino valor y belleza. Promover los valores del matrimonio no impide gustar plenamente la felicidad que el hombre y la mujer encuentran en su amor mutuo. La fe y la ética cristiana, pues, no pretenden ahogar el amor, sino hacerlo más sano, fuerte y realmente libre".

  El Papa invitó a los gobernantes y legisladores "a reflexionar sobre el bien evidente que los hogares en paz y en armonía aseguran al hombre, a la familia, centro neurálgico de la sociedad". En este contexto, recordó que "el objeto de las leyes es el bien integral del hombre, la respuesta a sus necesidades y aspiraciones. Esto es una ayuda notable a la sociedad, de la cual no se puede privar y para los pueblos es una salvaguarda y una purificación. Además, la familia es una escuela de humanización del hombre, para que crezca hasta hacerse verdaderamente hombre. En este sentido, la experiencia de ser amados por los padres lleva a los hijos a tener conciencia de su dignidad de hijos".

  "La criatura concebida ha de ser educada en la fe, amada y protegida. Los hijos, con el fundamental derecho a nacer y ser educados en la fe, tienen derecho a un hogar que tenga como modelo el de Nazaret y sean preservados de toda clase de insidias y amenazas".

  Benedicto XVI hizo hincapié al final en la importancia de los abuelos en las familias: "Ellos pueden ser -y son tantas veces- los garantes del afecto y la ternura que todo ser humano necesita dar y recibir. Dan a los pequeños la perspectiva del tiempo, son memoria y riqueza de las familias. Ojalá que, bajo ningún concepto, sean excluidos del círculo familiar. Son un tesoro que no podemos arrebatarles a las nuevas generaciones, sobre todo cuando dan testimonio de fe ante la cercanía de la muerte".

  Al finalizar el encuentro, el Santo Padre regresó al Palacio Arzobispal para pasar la noche.
PV-ESPAÑA/ENCUENTRO FAMILIAS/VALENCIA        VIS 20060710 (880)


PRESCINDIR DE DIOS SOCAVA LA VERDAD DEL HOMBRE


CIUDAD DEL VATICANO, 8 JUL 2006 (VIS).-Ofrecemos a continuación extractos de la carta del Santo Padre dirigida a los miembros de la Conferencia Episcopal Española, que entregó esta mañana a su presidente, el obispo Ricardo Blázquez Pérez, durante la visita a la Catedral de Valencia.

  "Sabéis que sigo de cerca y con mucho interés los acontecimientos de la Iglesia en vuestro País, de profunda raigambre cristiana y que tanto ha aportado y está llamada a aportar al testimonio de la fe y a su difusión en otras muchas partes del mundo. Mantened vivo y vigoroso este espíritu, que ha acompañado la vida de los españoles en su historia, para que siga nutriendo y dando vitalidad al alma de vuestro pueblo".

  "Conozco y aliento el impulso que estáis dando a la acción pastoral, en un tiempo de rápida secularización, que a veces afecta incluso a la vida interna de las comunidades cristianas. Seguid, pues, proclamando sin desánimo que prescindir de Dios, actuar como si no existiera o relegar la fe al ámbito meramente privado, socava la verdad del hombre e hipoteca el futuro de la cultura y de la sociedad".

  "Por el contrario, dirigir la mirada al Dios vivo, garante de nuestra libertad y de la verdad, es una premisa para llegar a una humanidad nueva. El mundo necesita hoy de modo particular que se anuncie y se dé testimonio de Dios que es amor y, por tanto, la única luz que, en el fondo, ilumina la oscuridad del mundo y nos da la fuerza para vivir y actuar".
 
  "Movidos por vuestra solicitud pastoral y el espíritu de plena comunión en el anuncio del Evangelio, habéis orientado la conciencia cristiana de vuestros fieles sobre diversos aspectos de la realidad ante la cual se encuentran y que en ocasiones perturban la vida eclesial y la fe de los sencillos. Asimismo, habéis puesto la Eucaristía como tema central de vuestro Plan de Pastoral, con el fin de "revitalizar la vida cristiana desde su mismo corazón, pues adentrándonos en el misterio eucarístico entramos en el corazón de Dios".

  "Hermanos en el episcopado, os exhorto encarecidamente a mantener y acrecentar vuestra comunión fraterna, testimonio y ejemplo de la comunión eclesial que ha de reinar en todo el pueblo fiel que se os ha confiado. Ruego por vosotros, ruego por España. Os pido que oréis por mí y por toda la Iglesia. Invoco a la Santísima Virgen María, tan venerada en vuestras tierras, para que os ampare y acompañe en vuestro ministerio pastoral, a la vez que os imparto con gran afecto la Bendición Apostólica".
PV-ESPAÑA/MENSAJE OBISPOS/VALENCIA            VIS 20060710 (450)


Copyright © VIS - Vatican Information Service