RESEÑA DEL PONTIFICADO DE JUAN PABLO II: 1984-1988

CIUDAD DEL VATICANO, 7 OCT 2003 (VIS) - Ofrecemos a continuación una reseña de los acontecimientos más relevantes del pontificado de Juan Pablo II entre 1984-1988:

1984

10 ene. Relaciones diplomáticas completas a nivel de Nunciatura Apostólica y de Embajada entre la Santa Sede y los Estados Unidos de América.

11 feb. Carta Pastoral "Salvifici doloris" (sobre el significado cristiano del dolor).

18 feb. Acuerdo entre la Santa Sede y la República italiana sobre la revisión del Concordato Lateranense: se firma un nuevo Concordato.

22 feb. Juan Pablo II erige la Fundación para el Sahel.

25 mar. En unión espiritual con todos los obispos del mundo, Juan Pablo II repite el acto de consagración de la humanidad y de todos los pueblos a la Santísima Virgen María, en Fátima el 13 de mayo.

25 mar. Exhortación Apostólica "Redemptionis donum", a todos los religiosos y religiosas, publicada el 29 de marzo.

9 abr. Nombramientos adicionales en la Curia Romana; renovación de responsabilidades de dicasterios y comisiones.

20 abr. Carta Apostólica "Redemptoris anno" sobre la ciudad de Jerusalén, sagrado patrimonio de todos los creyentes y encrucijada de paz para los pueblos de Oriente Medio.

22 abr. Conclusión del Año Santo de la Redención 1983/84.

2 may. XXI visita pastoral fuera de Italia: Corea, Papúa Nueva Guinea, Islas Salomón y Thailandia (2-12 mayo).

5 may. Carta Apostólica "Les Grands Mysteres" (Los Grandes Misterios), sobre el problema de Líbano.

21 may. Visita oficial del Presidente italiano, Sandro Pertini, a Juan Pablo II.

2 jun. Visita oficial de Juan Pablo II al Presidente de Italia.

12 jun. XXII visita pastoral fuera de Italia: Suiza (12-17 junio).
7 jul. Juan Pablo II denuncia la discriminación racial en SudÁfrica.

16 jul. Visita de Juan Pablo II al macizo de Adamello y encuentro con el Presidente Pertini (16-17 julio).

3 sep. Publicación de la Instrucción de la Congregación para la Doctrina de la Fe sobre ciertos aspectos de la Teología de la Liberación.

9 sep. XXIII visita pastoral fuera de Italia: Canadá (9-20 septiembre).

2 oct. Juan Pablo II recuerda a la Pontificia Academia de las Ciencias que el espacio pertenece a toda la humanidad y que los satélites y otros vehículos espaciales deberían ser regulados con acuerdos internacionales justos.

11 oct. XXIV visita pastoral fuera de Italia: Zaragoza (España), Santo Domingo (República Dominicana) y San Juan (Puerto Rico) (10-13 octubre).

2 nov. XLVI visita italiana: Norte de Italia (Milán, Varese, Pavía, Varallo, Arona), con ocasión del IV Centenario de la muerte de San Carlos Borromeo (2-4 noviembre).

28 nov. Juan Pablo II concluye una serie de catequesis sobre el amor conyugal, iniciada en 1979. La serie más larga de catequesis de las Audiencias de los miércoles sobre un tema tratado por un Papa.

11 dic. Publicación de la Exhortación Pastoral Postsinodal "Reconciliatio et poenitentia".

1985

26 ene. XXV visita pastoral fuera de Italia: Venezuela, Ecuador, Perú, Trinidad-Tobago (26 enero-6 febrero).

11 feb. Juan Pablo II instituye la Comisión Pontificia para el Apostolado de los Agentes Sanitarios (hoy Pontificio Consejo para la Pastoral de los Agentes Sanitarios).

19 feb. Audiencia especial con el Primer Ministro de Israel, Simón Peres.

27 feb. Segunda visita oficial del Ministro de Asuntos Exteriores de la URSS, Andrei Gromyko.

26 mar. Carta Apostólica "A los jóvenes del mundo" con ocasión del Año Internacional de la Juventud de la ONU.

30 mar. Primer Encuentro Internacional de la Juventud en Roma (30-31 marzo).

11 apr. Visita pastoral de Juan Pablo II a Loreto y encuentro con los obispos italianos.
9 may. Juan Pablo II declara Venerable al Padre Junípero Serra (1713-1784, misionero franciscano de California).

11 may. XXVI visita pastoral fuera de Italia: Países Bajos, Luxemburgo y Bélgica (11-21 mayo).

25 may. Tercer Consistorio de Juan Pablo II para la creación de 28 nuevos Cardenales.

2 jun. Encíclica "Slavorum apostoli", publicada el 2 de julio.

7 jul. Santa Misa en la Capilla Paulina del Vaticano por el pueblo checoslovaco, en memoria de los Santos Cirilo y Metodio.

8 ago. XXVII visita pastoral fuera de Italia: Togo, Costa de Marfil, Camerún, República Centroafricana, Zaire, Kenia, Marruecos (8-19 agosto).

29 ago. Juan Pablo II anuncia la apertura, para los historiadores, del Archivo Secreto referente a los Pontificados de San Pío X (1903-14) y Benedicto XV (1914-22).

9 sep. XXVIII visita pastoral fuera de Italia: Kloten (Suiza) y Liechtenstein.

4 oct. Visita oficial del Presidente de Italia, Francesco Cossiga.

17 nov. Mensaje personal del Papa a Ronald Reagan y a Mijail Gorbachov con motivo del Vértice de Ginebra.

21 nov. Tercera plenaria del Colegio Cardenalicio sobre la reforma de la Curia Romana (21-23 noviembre).

25 nov. Segunda Asamblea General extraordinaria del Sínodo de los Obispos sobre: "El vigésimo aniversario de la conclusión del Concilio Vaticano II" (25 noviembre-8 diciembre).

1986

18 ene. Visita oficial del Presidente de la República italiana, Francesco Cossiga.

31 ene. XXIX visita pastoral fuera de Italia: India (31 enero-10 febrero).

19 feb. Audiencia privada con el Presidente de Líbano, Anim Gemayel.

6 mar. Visita Oficial del Gobernador General de Canadá, Mme. Jeanne Sauve.

5 apr. Publicación de la Instrucción "Libertatis conscientia" de la Congregación para la Doctrina de la Fe, sobre la libertad y la liberación cristiana.

13 apr. Juan Pablo II hace una visita sin precedentes a la Sinagoga principal de Roma. Reza con el Rabino Elio Toaff y con Giacomo Saban, Presidente de la comunidad judía de Roma.

18 may. Quinta encíclica: "Dominum et vivificantem" (sobre el Espíritu Santo), publicada el 30 de mayo.

3 jun. Juan Pablo II otorga el Premio Internacional por la Paz Juan XXIII a la "Catholic Office for Emergency Relief and Refugees" de Thailandia.

1 jul. XXX visita pastoral fuera de Italia: Colombia y Santa Lucía (1-8 julio).

15 jul. Publicación del nuevo "Enchiridion indulgentiarum" (manual de indulgencias).

4 ago. Juan Pablo II preside el funeral por el Cardenal Carlo Confalonieri, Decano del Colegio Cardenalicio, que falleció el 1 de agosto.

26 ago. Carta Apostólica "Augustinum hipponensem" por el XVI Centenario de la conversión de San Agustín.

4 oct. XXXI visita pastoral fuera de Italia: Francia (Región este-centro, 4-7 octubre).

27 oct. Juan Pablo II asiste a la Primera Jornada Mundial de Oración por la paz que convoca en Asís con unos 60 representantes de las principales Religiones cristianas y no cristianas.

31 oct. Visita oficial del Presidente Paul Biya, de la República de Camerún.

18 nov. XXXII visita pastoral fuera de Italia: Bangladesh, Singapur, Islas Fidji, Nueva Zelanda, Australia y Seychelles (18 noviembre-1 diciembre).

1987

13 ene. Audiencia especial con el Presidente del Consejo de la República Popular de Polonia, General Wojciech Jaruzelski.

19 ene. Encuentro privado con el Rey Hussein de Jordania sobre la situación en Oriente Medio.

22 feb. Instrucción de la Congregación para la Doctrina de la Fe sobre el respeto a la vida humana.

25 mar. Sexta Encíclica: "Redemptoris mater" (Madre del Redentor), sobre la vida de la Santísima Virgen, imagen de obediencia y modelo de "dignidad femenina".

31 mar. XXXIII visita pastoral fuera de Italia: Uruguay, Chile, Argentina, y celebración en Buenos Aires de la II Jornada Mundial de la Juventud (31 marzo-13 abril).

30 abr. XXXIV visita pastoral fuera de Italia: República Federal de Alemania (30 abril-4 mayo).
6 jun. Visita oficial del Presidente Ronald Reagan, de los EE.UU.

6 jun. Vigilia de Pentecostés: solemne apertura del Año Mariano (7 junio-15 agosto).

8 jun. XXXV visita fuera de Italia: Polonia (8-14 junio).

25 jun. Visita oficial del Presidente de la República Federal de Austria, Kurt Waldheim.

28 jun. Celebración del VII Centenario de la Evangelización de Lituania.

8 jul. Primera visita de Juan Pablo II a las montañas Dolomitas (Lorenzago di Cadore) en el Norte de Italia, para descansar (8-14 julio).

10 sep. XXXVI visita pastoral fuera de Italia: EE.UU. y Canadá (Fort Simpson) (10-21 septiembre).

1 oct. Séptima Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos sobre: "La vocación y misión de los fieles laicos en la Iglesia y en el mundo".

3 dic. Su Santidad Dimitrio, Patriarca Ecuménico de Constantinopla, visita a Juan Pablo II (3-7 diciembre).

11 dic. Visita oficial del Presidente de la República Argentina, Raúl Ricardo Alfonsín.

30 dic. Séptima Encíclica: "Sollicitudo rei socialis" (sobre la cuestión social), publicada el 19 de febrero de 1988.

1988

25 ene. Carta Apostólica de Juan Pablo II: "Euntes in mundum" por el Milenio del Bautismo de la Rus' de Kiev, publicada el 22 de marzo.

3 mar. Primera publicación del informe económico de la Santa Sede (del año 1986) y del presupuesto para 1988.

7 may. XXXVII visita pastoral de Juan Pablo II fuera de Italia: Uruguay, Bolivia, Paraguay y Perú (7-19 mayo).

21 may. Inauguración de la casa de acogida "Don de María", en el Vaticano, confiada a las Misioneras de la Caridad de la Madre Teresa.

13 jun. Delegación a Moscú presidida por el cardenal Secretario de Estado, Agostino Casaroli, para las celebraciones del Milenio de la Rus' de Kiev.

18 jun. Visita oficial de la presidenta de la República de Filipinas, Corazón Aquino.

23 jun. XXXVIII visita pastoral fuera de Italia: Austria (23-27 junio).

28 jun. Constitución Apostólica: "Pastor bonus" para la reforma de la Curia Romana.

28 jun. IV Consistorio para la creación de 25 nuevos cardenales.

2 jul. Motu proprio: "Ecclesia Dei", que establece una Comisión "que será instituida (...) para colaborar con los Obispos y con los Departamentos de la Curia Romana (...) con el fin de facilitar la plena comunión eclesial de sacerdotes, seminaristas, comunidades religiosas o individuos -hasta ahora ligados a la Fraternidad fundada por Monseñor Lefevbre-, que deseen permanecer unidos al Sucesor de Pedro en la Iglesia Católica".

4 jul. Audiencia especial con el Príncipe y Gran Maestro de la Soberana Orden Militar de Malta, S.A. Fra Andrew W.N. Bertie.

10 jul. Solemne liturgia en rito bizantino-ucraniano en la Basílica de San Pedro por el Milenio del Bautismo de la Rus' de Kiev.

15 ago. Solemne conclusión del Año Mariano en la Basílica de San Pedro.

10 sep. XXXIX visita pastoral fuera de Italia: Zimbabwe, Botswana, Lesotho, Mozambique, Swaziland (10-20 septiembre).

30 sep. Publicación de la Carta Apostólica: "Mulieris dignitatem" (sobre la dignidad y la vocación de la mujer).

8 oct. XL visita pastoral fuera de Italia: Instituciones europeas de Estrasburgo y diócesis de Estrasburgo, Metz y Nancy (Francia, 8-11 octubre).

19 nov. Visita del Presidente del Consejo de Ministros de la República de Italia, Ciriaco De Mita.

30 dic. Exhortación Apostólica: "Christifideles laici" (sobre la vocación y misión de los laicos en la Iglesia y en el mundo).

JPII-ANIVERSARIO;RESEÑA 1984-88;...;...;VIS;20031007;1700;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 7 OCT 2003 (VIS) - El Santo Padre nombró:

- Obispo José Roberto López Londoño, hasta ahora de Armenia (Colombia), obispo de Jericó (superficie 3.000, población 215.000, católicos 213.500, sacerdotes 79, religiosos 165, diáconos permanentes 1) en Colombia. Sucede al obispo Augusto Aristizábal Ospina, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

- Obispo Leonard Paul Blair, hasta ahora auxiliar de Detroit (EE.UU.), obispo de Toledo (superficie 21.294, población 1.489.769, católicos 315.788, sacerdotes 265, religiosos 767, diáconos permanentes 238) en Estados Unidos.
- Arzobispo Giovanni Lajolo, hasta ahora nuncio apostólico en Alemania, secretario de la sección para las Relaciones con los Estados de la Secretaría de Estado.

NER; RE; NA;...;...;...;VIS;20031007;110;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 3 OCT 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Jean Obeid, ministro de Exteriores del Líbano, con su esposa y séquito.

- Tres prelados de la Conferencia de Obispos Católicos de Filipinas en visita "ad limina":

- Obispo Jose F. Advincula, de San Carlos.

- Obispo Patricio Abella Buzon, S.D.B., de Kabankalan.

- Obispo Próspero N. Arellano, prelado de Libmanan.

Está previsto que esta tarde reciba al primer ministro de la República de Polonia, Leszek Miller y séquito.

AP; AL;...;...;...;VIS;20031003;80;

RESEÑA ESPECIAL PARA EL XXV ANIVERSARIO DE JUAN PABLO II

CIUDAD DEL VATICANO, 3 OCT 2003 (VIS) - El lunes, 6 de octubre, el Vatican Information Service presentará el primero de una serie de artículos dedicados a Juan Pablo II y a sus veinticinco años de pontificado. El noveno y último se publicará el 16 de octubre, 25 aniversario de su elección.

Del 6 al 10 de octubre se publicará un panorama del pontificado, con un artículo diario que cubrir cada vez cinco años. El lunes, 13 de octubre, el artículo estar dedicado a sus 102 viajes apostólicos fuera de Italia; el martes, 14 de octubre, a las encíclicas del Papa; el miércoles, 15 de octubre, a los sínodos que ha presidido; el jueves, 16 se publicará la biografía del Santo Padre y algunas estadísticas de su pontificado.

...;...;...;...;VIS;20031003;130;

EL PAPA RECIBIRA AL ARZOBISPO DE CANTERBURY EL 4 DE OCTUBRE

CIUDAD DEL VATICANO, 2 OCT 2003 (VIS) - El arzobispo de Canterbury y presidente de la Comunión Anglicana, Rowan Williams, llega esta noche a Roma, donde efectuar una visita de tres días al Vaticano que incluye una audiencia con Juan Pablo II el 4 de octubre. A su llegada al aeropuerto de Roma se encontrará con el cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos y con otros oficiales del Vaticano.

El arzobispo, que residir en el Venerable Colegio Inglés, estar acompañado por trece personas, entre ellas su esposa, sus colaboradores más estrechos, representantes de la Oficina de la Comunión Anglicana y representantes de la Comunión Anglicana en Europa. El cardenal Cormac Murphy-O'Connor, arzobispo de Westminster, llegará mañana a Roma para participar en los actos que rodean la visita del arzobispo de Canterbury.

El viernes, 3 de octubre, según el programa publicado hoy, el arzobispo Williams se entrevistará con el cardenal Kasper y con otros miembros del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, así como con el arzobispo Michael Fitzgerald, presidente del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso. Tras el almuerzo ofrecido en el Centro Anglicano del Palacio Doria Pamphili, habrá una mesa redonda, que contará con la participación de representantes católicos. El cardenal Kasper ofrecerá una cena en la residencia Santa Marta en el Vaticano en la que participar n varios miembros de la Curia Romana.

El sábado, 4 de octubre, el arzobispo Williams rezará en la basílica de San Pedro. A las 11,00 será recibido en audiencia por el Santo Padre. Después visitará las excavaciones bajo la basílica y regresar al Colegio Inglés para almorzar. Por la tarde habrá una conferencia de prensa en el Colegio Inglés, vísperas en la iglesia de Santa María sopra Minerva y una ceremonia para la toma de posesión del cargo del nuevo director del Centro Anglicano en Roma. Tras una recepción en honor del arzobispo, la embajadora de Gran Bretaña ante la Santa Sede, Kathryn Colvin, ofrecerá una cena.

El último día de su visita, domingo 5 de octubre, el arzobispo Williams presidirá la Eucaristía en la Iglesia Anglicana de Todos los Santos, después de la cual almorzar con los miembros de la comunidad. A las 17,20, emprender el viaje de regreso a Londres.

Esta es la primera visita al Papa del arzobispo Williams desde su nombramiento por la Reina Isabel como 104 arzobispo de Canterbury el 23 de julio de 2002 y su confirmación oficial el 2 de diciembre del mismo año. Su entronización tuvo lugar en la catedral de Canterbury en febrero de 2003 y la ceremonia contó con la presencia del cardenal Kasper que leyó un mensaje de Juan Pablo II.

El Centro Anglicano, que visitará el arzobispo Williams durante su estancia en Roma, se inauguró en 1966 y desde entonces su director ha tenido la misión de representar al arzobispo de Canterbury y a los primados de la Comunión Anglicana ante la Santa Sede. El comunicado afirma que este centro "ha constituido a lo largo de los años una herramienta v lida y eficaz para la promoción y la conservación de estrechos lazos entre la Santa Sede y los primados anglicanos".

El diálogo teológico entre católicos y anglicanos se lleva a cabo mediante dos estructuras: ARCIC (Comisión Internacional Anglicano-Católica) instituida en 1970 y IARCCUM (Comisión Internacional Anglicano-Católica para la Unidad y la Misión).

ARCIC concentra su trabajo en los temas de controversia teológica entre católicos y anglicanos. Ha publicado una serie de documentos sobre la Eucaristía, el Ministerio, la Autoridad, la Salvación, la Iglesia y las Cuestiones Morales, que han sido sometidos a las autoridades respectivas para su consideración y debate. El último fue "El don de la autoridad" (1999). ARCIC finalizará dentro de poco un documento sobre el papel de María en la vida y la doctrina de la Iglesia. Según su mandato, la Comisión ha analizado los dogmas de la Asunción y de la Inmaculada Concepción de María a la luz de la Escritura y de la antigua tradición común a los católicos y a los anglicanos.

IARCCUM fue instituida en mayo de 2000 en Canadá y encabezada por el cardenal Edward Cassidy, en la época presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos y por el antecesor del arzobispo Williams. IARCCUM tiene como fin reforzar los objetivos de ARCIC, además de hallar estrategias para traducir en hechos concretos el grado de comunión espiritual alcanzado.

OP;VISITA ARZOBISPO CANTERBURY;...;WILLIAMS;VIS;20031002;790;

CONSISTORIO PARA LA CREACION DE 30 NUEVOS CARDENALES

CIUDAD DEL VATICANO, 2 OCT 2003 (VIS) - El martes, 21 de octubre, a las 10,30, en la Plaza de San Pedro, el Papa tendrá un consistorio ordinario público para la creación de treinta nuevos cardenales, según un comunicado de la Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice.

Las visitas de cortesía a los nuevos cardenales tendrán lugar el mismo 21 de octubre de 16,30 a 18,30 en los lugares que se indicar n en su momento.

El miércoles, 22 de octubre, a las 10,30, en la Plaza de San Pedro, Juan Pablo II presidirá la concelebración eucarística con los nuevos cardenales, a los que entregará el anillo cardenalicio.

OCL;CONSISTORIO CARDENALES;...;...;VIS;20031002;110;

IN MEMORIAM

CIUDAD DEL VATICANO, 2 OCT 2003 (VIS) - En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

- Obispo Ermanno Artale Ciancio, S.D.B., de Hu nuco (Perú), el 18 de septiembre a los 70 años.

- Obispo Giovanni Bianchi, emérito de Pescia (Italia), el 21 de septiembre a los 85 años.

- Obispo Dennis Harold De Jong, de Ndola (Zambia), el 17 de septiembre a los 72 años.

- Obispo Wilfrid Emmett Doyle, emérito de Nelson (Canadá), el 14 de septiembre a los 90 años.
- Obispo Willem Michel Ellis, emérito de Willemstad (Antillas Holandesas), el 24 de septiembre a los 90 años.

- Obispo Adelmo Tacconi, emérito de Grosseto (Italia), el 16 de septiembre a los 87 años.

- Obispo Daniel Tomasella, O.F.M.Cap., emérito de Marília (Brasil), el 20 de septiembre a los 80 años.

- Obispo Mario Zanchin, emérito de Fidenza (Italia), el 19 de septiembre a los 90 años.

...;FALLECIMIENTOS;...;...;VIS;20031002;120;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 2 OCT 2003 (VIS) - El Santo Padre aceptó la renuncia del obispo Jean-Baptiste Bui Tuan al gobierno pastoral de la diócesis de Long Xuyen (Vietnam) por límite de edad. Le sucede el obispo Joseph Trian Xuan Tieu, coadjutor en la misma sede.

RE;...;...;BUI TUAN; XUAN TIEU;VIS;20031002;50;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 2 OCT 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Rolandas Paksas, presidente de la República de Lituania, con su esposa y séquito.

- Tres prelados de la Conferencia de Obispos Católicos de Filipinas en visita "ad limina":

- Arzobispo Onésimo C. Gordoncillo, de Capiz.

- Obispo Arturo M. Bastes, S.V.D., de Sorsogon.

- Obispo John F. Du, de Dumaguete.

- Alexander Downer, ministro de Exteriores de Australia y séquito.

- Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.

AP; AL;...;...;...;VIS;20031002;70;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 1 OCT 2003 (VIS) - El Santo Padre:

- Aceptó la renuncia al gobierno pastoral de la diócesis de Oakland (EE.UU.) presentada por el obispo John Stephen Cummins por límite de edad. Le sucede el obispo Allen Henry Vigneron, hasta ahora coadjutor en la misma diócesis.

- Nombró al obispo Nelson Westrupp, S.C.I., hasta ahora de Sao José dos Campos (Brasil), obispo de Santo André (superficie 841, población 2.359.467, católicos 2.102.100, sacerdotes 117, religiosos 245, diáconos permanentes 6) en Brasil.

- Nombró a Marco Buonocore, hasta ahora 'scriptor latinus' en la Biblioteca Apostólica Vaticana, Archivero jefe de esta.

RE; NER; NA;...;...;...;VIS;20031001;100;

INTENCIONES DE ORACION DEL PAPA PARA EL MES DE OCTUBRE

CIUDAD DEL VATICANO, 1 OCT 2003 (VIS) - La intención general del Apostolado de la Oración de Juan Pablo II para el mes de octubre es: "Por los jóvenes, para que sigan a Cristo Camino, Verdad y Vida con generoso entusiasmo y estén dispuestos a dar testimonio de El en todos los ambientes donde viven". Su intención misionera es: "Por la Iglesia, para que Dios haga que no le falten Pastores ricos en sabiduría y santidad, prontos a extender la luz del Evangelio hasta los últimos confines de la tierra".

JPII-INTENCIONES ORACION;OCTUBRE;...;...;VIS;20031001;100;

NUESTROS PASOS SON SOSTENIDOS POR EL RESPLANDOR DE LA VERDAD

CIUDAD DEL VATICANO, 1 OCT 2003 (VIS) - En la audiencia general de hoy, celebrada en la Plaza de San Pedro, el Papa habló sobre el "Benedictus", el c ntico de Zacarías, padre de san Juan Bautista, una "bendición que proclama las acciones salvíficas y la liberación ofrecida por el Señor a su pueblo".

Este c ntico "es -dijo Juan Pablo II ante 12.000 personas- una lectura 'profética' de la historia, es decir, el descubrimiento del sentido íntimo y profundo de todo el acontecer humano, guiado por la mano escondida pero laboriosa del Señor, que se entrelaza con aquella más débil e incierta del ser humano".

Tras evocar la "alianza con Abrahán, con David y la nueva alianza con Cristo -continuó-, la parte central del Cántico se encuentra en la frase: 'El sol naciente nos visitará desde lo alto'. (...) Con Cristo, por tanto, aparece la luz que ilumina a toda criatura y florece la vida, como dir el evangelista Juan uniendo precisamente estas dos realidades: 'En El estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres'".

El Santo Padre señaló que "la humanidad que se encuentra envuelta 'en tinieblas y en sombra de muerte' es iluminada por este fulgor de revelación. (...) Nos movemos -terminó- teniendo como punto de referencia aquella luz; y nuestros pasos inciertos, que durante el día se desvían con frecuencia por calles oscuras y resbaladizas, son sostenidos por la claridad de la verdad que Cristo difunde en el mundo y en la historia".

Al saludar en diferentes lenguas a los peregrinos presentes, el Papa recordó que hoy comienza el mes del Rosario, e invitó a "volverá a descubrir la belleza y la riqueza de esta oración mariana tanto en privado como en la comunidad parroquial, y sobre todo, en la familia".

AG;BENEDICTUS;...;...;VIS;20031001;300;

EL PAPA CANONIZARA A TRES BEATOS EL DOMINGO

CIUDAD DEL VATICANO, 30 SEP 2003 (VIS) - El domingo, 5 de octubre, a las 10,00 en la Plaza de San Pedro, Juan Pablo II celebrará la Eucaristía y canonizará a los beatos Daniele Comboni, Arnold Janssen y Josef Freinademetz.

Daniele Comboni (1831-1881), obispo, fundó la Congregación de Misioneros Combonianos del Corazón de Jesús y de las Religiosas Misioneras Combonianas Pías Madres de la Nigrizia. Arnold Janssen (1837-1909), sacerdote, fundó la Sociedad del Verbo Divino, la Congregación de las Religiosas Siervas del Espíritu y la Congregación de las Siervas del Espíritu Santo de la Adoración Perpetua. Josef Freinademetz (1852-1908), era sacerdote de la Sociedad del Verbo Divino.

"Al acercarse la Jornada Misionera Mundial -dice una nota de la Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice- la Iglesia ofrece como ejemplo a los fieles a tres nuevos santos que dedicaron su vida al anuncio del Evangelio de la salvación hasta los confines extremos de la tierra".

OCL;CANONIZACIONES;...;...;VIS;20030930;150;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 30 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Cuatro prelados de la Conferencia de Obispos Católicos de Filipinas en visita "ad limina":

- Arzobispo Leonardo Z. Legaspi, O.P., de Caceres.

- Obispo Manolo de los Santos, de Virac.

- Obispo Joel Z. Baylon, de Masbate.

- Obispo Filomeno G. Bactol, de Naval.

- Arzobispo Félix del Blanco Prieto, nuncio apostólico en Malta y en Libia.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030930;60;

PALMAR PARA RECIBIR NOTICIAS DE LA SANTA SEDE

CIUDAD DEL VATICANO, 30 SEP 2003 (VIS) - Este mediodía, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, se presentó un nuevo sistema electrónico para que los periodistas vaticanistas puedan recibir diariamente en tiempo real el Boletín de la Oficina de Prensa de la Santa Sede y las noticias del Vatican Information Service a través de Blackberry, que ofrece TIM (sociedad italiana de telefonía móvil).

El director general de TIM, Mauro Sentinelli, y el responsable de la División Business de la sociedad, Roberto Pellegrini, presentaron el servicio y mostraron su funcionamiento. Blackberry es un palmar que permite consultar los servicios de noticias y utilizar el correo electrónico en cualquier lugar. Es un poco más grande que un teléfono móvil y funciona a tres bandas, de modo que también se pueda utilizar en Estados Unidos y Canadá, sin necesidad de conectarse con un servidor.

En enero de 2003 se firmó un acuerdo entre TIM y la Oficina de Prensa de la Santa Sede para ofrecer breves mensajes (SMS) sobre las palabras del Papa o el santo del día. El acuerdo incluye ahora este nuevo servicio.

...;PALMAR NOTICIAS;...;...;VIS;20030930;180;

EL CARDENAL CHELI CELEBRA 25 AÑOS DE ORDENACION EPISCOPAL

CIUDAD DEL VATICANO, 27 SEP 2003 (VIS) - Se ha publicado hoy el mensaje de Juan Pablo II al cardenal Giovanni Cheli con motivo del XXV aniversario de su ordenación episcopal celebrado el 17 de septiembre. El mensaje está escrito en latín y fechado el 18 de agosto. El cardenal Cheli cumplirá 85 años el próximo 4 de octubre.

El purpurado nació en Turín (Italia) y fue ordenado sacerdote en 1942 por la diócesis de Asti. Ha servido a la Iglesia con numerosas actividades, entre ellas la de capellán de la juventud de Acción Católica. Ha formado parte del cuerpo diplomático de la Santa Sede en las nunciaturas de Guatemala, España e Italia y en 1973 fue nombrado observador de la misión de la Santa Sede ante las Naciones Unidas. En el año de su ordenación episcopal, 1978, pasó a ser el primer nuncio apostólico ante las Naciones Unidas.

Es presidente emérito del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes. Fue creado cardenal por Juan Pablo II el 21 de febrero de 1998. Es titular de la iglesia de los Santos Cosme y Damian, cuya festividad se celebra el 26 de septiembre.

MESS;ANIVERSARIO ORDENACION;...;CHELI;VIS;20030929;190;

EL HUMANISMO CRISTIANO PRESERVA EL SENTIDO DEL SER HUMANO

CIUDAD DEL VATICANO, 29 SEP 2003 (VIS) - Hoy se hizo público un mensaje del Papa a los participantes en el Congreso Internacional Tomista organizado por la Pontificia Academia de Santo Tomás y la Sociedad Internacional Tomás de Aquino, que se celebró en Roma la semana pasada. Tras recordar el tema del congreso, "El humanismo cristiano en el tercer milenio", el Santo Padre escribe que "el humanismo de Santo Tomás gira en torno a esta intuición esencial: el ser humano viene de Dios y a El debe volver. El tiempo es el ámbito en el que puede llevar a cabo esta noble misión, aprovechando las oportunidades que se le ofrecen en el plano de la naturaleza y de la gracia".

Frente a los peligros como "la pérdida de la confianza en la razón y en su capacidad de alcanzar la verdad, el rechazo de la trascendencia, el nihilismo, el relativismo (...) he indicado que el pensamiento de Santo Tomás, con su gran confianza en la razón y la clara explicación de la articulación de la naturaleza y de la gracia, nos ofrece los elementos de base para una respuesta v lida. El humanismo cristiano, tal y como ha sido ilustrado por Santo Tomás, posee la capacidad de preservar el sentido del ser humano y de su dignidad. ¡Esta es -concluye- la tarea exaltadora confiada hoy a sus discípulos!".

MESS;SANTO TOMAS;...;...;VIS;20030929;230;

JUAN PABLO II NOMBRA 31 NUEVOS CARDENALES

CIUDAD DEL VATICANO, 28 SEP 2003 (VIS) - Hoy, 45 aniversario de su ordenación episcopal, Juan Pablo II dio a conocer los nombres de los 31 nuevos cardenales que ser n creados en el consistorio del 21 de octubre, el noveno de su pontificado. Uno de los cardenales es "in pectore". El Colegio de Cardenales contará ahora con 194 miembros (sin incluir el cardenal "in pectore"), de los cuales 135 son electores, 15 más del tope m ximo de electores establecido por el Papa Pablo VI.

El consistorio se celebrará menos de un mes después de la fecha de su anuncio por el Papa, como en cambio era hasta ahora tradición.

Sigue el anuncio del Santo Padre, pronunciado antes de rezar el Angelus con los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro:

"Se acerca el mes de octubre, el mes del Santo Rosario. Confío a la Virgen de forma particular el consistorio que celebraré el próximo 21 de octubre con motivo del XXV aniversario de mi pontificado y en el que, derogando otra vez el tope establecido, crearé algunos nuevos cardenales".

"Entre ellos se encuentran, ante todo, algunos de mis colaboradores en la Curia Romana. Sus nombres son:

Arzobispo Jean-Louis Tauran, Secretario para las Relaciones con los Estados.

Arzobispo Renato Raffaele Martino, Presidente del Pontificio Consejo "Justicia y Paz".

Arzobispo Francesco Marchisano, Arcipreste de la Basílica de San Pedro.

Arzobispo Julián Herranz, Presidente del Pontificio Consejo para los Textos Legislativos.

Arzobispo Javier Lozano Barragán, Presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud.

Arzobispo Stephen Fumio Hamao, Presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes.

Arzobispo Attilio Nicora, Presidente de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica (APSA)".

"Después hay 19 pastores de otras tantas Iglesias locales. Sus nombres son:

Arzobispo Angelo Scola, Patriarca de Venecia (Italia).

Arzobispo Anthony Olubunmi Okogie, de Lagos (Nigeria).

Arzobispo Bernard Panafieu, de Marsella (Francia).

Arzobispo Gabriel Zubeir Wako, de Khartoum (Sudán). Arzobispo Carlos Amigo Vallejo, O.F.M., de Sevilla (España).

Arzobispo Justin Francis Rigali, de Filadelfia (EE.UU.).

Arzobispo Keith Michael Patrick O'Brien, de Saint Andrews and Edinburgh (Escocia).

Arzobispo Eusébio Oscar Scheid, S.C.I., de Sao Sebastiao do Rio de Janeiro (Brasil).

Arzobispo Ennio Antonelli, de Florencia (Italia).

Arzobispo Tarcisio Bertone, S.D.B., de Génova (Italia).

Arzobispo Peter Kodwo Appiah Turkson, de Cape Coast (Ghana).

Arzobispo Telesphore Placidus Toppo, de Ranchi (India).

Arzobispo George Pell, de Sydney (Australia).

Arzobispo Josip Bozanic, de Zagreb (Croacia).

Arzobispo Jean-Baptiste Pham Minh Mƒn, de H“chiminh Ville (Vietnam).

Arzobispo Rodolfo Quezada Toruño, de Guatemala (Guatemala).

Arzobispo Philippe Barbarin, de Lyon (Francia).

Arzobispo Peter Erdo, de Esztergom- Budapest (Hungría).

Arzobispo Marc Ouellet, P.S.S., de Québec (Canadá)".

"Entre los nuevos purpurados se encuentran además, cuatro eclesiásticos con méritos particulares por su dedicación al servicio de la Iglesia. Son:

P. Georges Marie Cottier, O.P., teólogo de la Casa Pontificia (Suiza).

Monseñor Gustaaf Joos, de la diócesis de Gante (Bélgica).

P. Tomas Spidlik, S.I., (República Checa).

P. Stanislas Nagy, de los Sacerdotes del Sagrado Corazón de Jesús (Dehonianos) (Polonia).

"En fin, os comunico que he nombrado cardenal a otro benemérito prelado, reserv ndome el nombre 'in pectore'".

ANG;CONSISTORIO CARDENALES;...;...;VIS;20030929;530;

PABLO VI Y JUAN PABLO I, IMAGEN DE LA ALEGRIA DE LA IGLESIA

CIUDAD DEL VATICANO, 27 SEP 2003 (VIS) - El Papa presidió esta tarde en la basílica vaticana la Santa Misa en memoria de los Sumos Pontífices Pablo VI y Juan Pablo I al cumplirse el XXV aniversario de su muerte. El cardenal Joseph Ratzinger, decano del colegio cardenalicio, celebró la Santa Misa.

De Pablo VI y de Juan Pablo I, fallecidos el 6 de agosto y el 28 de septiembre de 1978 respectivamente, "nos gusta pensar -dijo el Papa en la homilía- que ya han entrado en el 'tiempo de Dios'; en aquel 'octavo día' que 'ha hecho el Señor', meta y cumplimiento de nuestras jornadas terrenas".

Refiriéndose a la "frecuente invitación de Pablo VI a la alegría cristiana", el Santo Padre subrayó que "a pesar de tantas dificultades, brotaba de su conciencia de adherir constantemente a la voluntad divina. Pienso también en la sonrisa serena del Papa Luciani, que en el breve período de un mes conquistó el mundo".

"En uno y otro pontífice -continuó- se refleja la alegría de la Iglesia. Incluso cuando está marcada por tantos sufrimientos, no tiene miedo; no se encierra en sí misma, sino que se fía del Señor. Sabe que está guiada por el Espíritu Santo, y por eso se alegra de los signos de la misericordia de Dios; admira las maravillas que el Omnipotente cumple en los pequeños, en los pobres y en aquellos que lo temen".

Juan Pablo II, comentando la primera lectura de la misa, que presenta a Moisés en actitud de "profunda libertad interior, motivada por la confianza en Dios", dijo: "Esta misma actitud la podemos descubrir en Pablo VI y en Juan Pablo I, que no cedieron a juicios del momento y a visiones relacionadas con intereses contingentes. Sólidamente enraizados en la Verdad, no dudaron en dialogar con todos los hombres de buena voluntad".

HML;PABLO VI; JUAN PABLO I;...;RATZINGER;VIS;20030929;310;

PROFUNDIZAR EN EL VINCULO ENTRE VERDAD, BIEN, LIBERTAD

CIUDAD DEL VATICANO, 27 SEP 2003 (VIS) - Hoy se hizo público un mensaje del Santo Padre al cardenal Joseph Ratzinger, prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, con motivo del simposio promovido esta semana en Roma por el dicasterio, sobre "La antropología de la teología moral según la Encíclica 'Veritatis splendor'".

"A diez años de su publicación -escribe el Papa en el mensaje fechado el 24 de septiembre-, el valor doctrinal de la Encíclica es más actual que nunca". Juan Pablo II afirma que "las enseñanzas que la 'Veritatis splendor' sigue proponiéndonos son: recomenzar desde Cristo, contemplar su rostro, perseverar en su seguimiento. M s allá de todos los cambios culturales efímeros, hay realidades esenciales que no cambian, pero que encuentran su último fundamento en Cristo, que es siempre el mismo ayer, hoy y siempre".

"Ciertamente, hoy resulta cada vez más arduo para los pastores de la Iglesia, para los expertos y los maestros de moral cristiana, acompañar a los fieles al formular juicios según verdad, en un clima de contestación de la verdad salvífica y de relativismo difuso, frente a la ley moral. Exhorto, por tanto, a todos los participantes en el simposio a profundizar en el vínculo esencial entre la verdad, el bien y la libertad. Esta relación tiene su fundamento ontológico, además de en la naturaleza del ser humano, en la Encarnación, y se renueva y evidencia en el evento histórico-salvífico de la cruz de nuestro Redentor".

MESS;VERITATIS SPLENDOR;...;RATZINGER;VIS;20030929;260;

VIDA CONSAGRADA, ESENCIAL EN LA IDENTIDAD CRISTIANA EUROPEA

CIUDAD DEL VATICANO, 29 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió esta mañana a 60 participantes en el Capítulo General de los Canónigos Regulares Premonstratenses, y en su discurso, en inglés, subrayó el papel de la vida consagrada en la formación de la identidad europea.

"Los canónigos regulares Premonstratenses, en su larga e ilustre historia, han contribuido de forma significativa al crecimiento de la vida de la Iglesia, en especial en Europa", dijo. "La vida consagrada y los testigos del mensaje salvífico de Jesucristo han jugado un papel fundamental en la evangelización de Europa y en la formación de su identidad cristiana".

"En los últimos años -subrayó el Papa- vuestra orden ha ampliado su presencia en varias partes del mundo y ha demostrado servir a la Iglesia bajo nuevas formas de apostolado. (...) Este testimonio de 'koinonia' es un signo poderoso y una fuente de esperanza para un mundo que se enfrenta con formas exacerbadas de individualismo y de fragmentación social. A la luz de ello, os invito a seguir fomentando un espíritu de caridad fraterna, vivida en nombre de Jesús y de su amor".

Juan Pablo II observó que los Premonstratenses, "hijos espirituales de San Norberto", experimentan, como otros institutos, algunas dificultades en conseguir vocaciones y les instó a "perseverar en el esfuerzo de que el mundo, sobre todo los jóvenes, conozcan la belleza y la alegría de la vocación religiosa".

AP;PREMONSTRATENSES;...;...;VIS;20030929;240;

JORNADA MUNDIAL COMUNICACIONES: LOS MEDIOS EN LA FAMILIA

CIUDAD DEL VATICANO, 29 SEP 2003 (VIS) - El tema elegido por Juan Pablo II para la Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales 2004 es "Los medios en la familia: un riesgo y una riqueza", según se ha anunciado hoy. El mensaje del Papa para esa jornada se publica tradicionalmente el 24 de enero, festividad de San Francisco de Sales, patrono de los periodistas. En 2004, la Jornada Mundial de las Comunicaciones cae el 23 de mayo.

Una nota del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales, el dicasterio que da a conocer el tema anual y el mensaje del Papa, afirma que "por primera vez, el anuncio se ha efectuado el 29 de septiembre, festividad de los arcángeles Miguel, Rafael y Gabriel, el último de los cuales es el santo patrono de la radio".

El arzobispo John Foley, presidente del consejo, declara en un comunicado que el tema elegido "refleja la preocupación del Santo Padre de que los medios enriquezcan la vida familiar y no la perjudiquen. (...) Es consciente de las muchas publicaciones y programas de excelencia que contribuyen a la educación e inspiran a las familias, pero está también al tanto de la influencia negativa que ejercen los medios de comunicación en la vida familiar mediante el materialismo e incluso la ilustración de la pornografía y la violencia".

CON-CS;TEMA; JORNADA COMUNICACIONES;...;FOLEY;VIS;20030929;230;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 29 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre confirió la dignidad de arzobispo a los siguientes obispos: James Michael Harvey, prefecto de la Casa Pontificia; Stanislaw Dziwisz, prefecto adjunto de la Casa Pontificia y Piero Marini, maestro de las celebraciones litúrgicas pontificias, conservando sus sedes titulares.

El sábado, 27 de septiembre, se hizo público que el Santo Padre:

- Concedió su asenso a la elección canónicamente efectuada por el Sínodo de los Obispos de la Iglesia Caldea, reunida en Bagdad del 16 al 24 de octubre de 2002, del padre Louis Sako, a la archieparquía de Kerkuk de los Caldeos (católicos 5.095, sacerdotes 3, religiosas 2) en Irak. El arzobispo electo nació en 1948 en Zakho (Irak), fue ordenado sacerdote en 1974 y hasta ahora era párroco del Perpetuo Socorro en Mossul (Irak).

- Nombró al cardenal Edward Idris Cassidy, presidente emérito del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, su enviado especial a la ceremonia de reapertura de la catedral de San Patricio, que tendrá lugar en Parramatta (Australia), el 29 de noviembre de 2003.

NA; NER;...;...;...;VIS;20030929;170;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 29 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a dos prelados de la Conferencia de Obispos Católicos de Filipinas en visita "ad limina":

- Arzobispo Pedro R. Dean, de Palo.

- Obispo Benjamin J. Almoneda, de Daet.

El sábado, 27 de septiembre, recibió en audiencias separadas:

- Gloria Macapagal-Arroyo, presidente de Filipinas, con su esposo y séquito.

- Dos prelados de la Conferencia de Obispos Católicos de Filipinas en visita "ad limina":

- Obispo Angelito R. Lampon, O.M.I., vicario apostólico de Jolo.

- Obispo Edgardo Sarabia Juanich, vicario apostólico de Taytay.

- Widodo Sutiyo, embajador de Indonesia, con su esposa, en visita de despedida.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030929;70;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 26 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a cuatro prelados de la Conferencia de Obispos Católicos de Filipinas en visita "ad limina":

- Arzobispo Fernando R. Capalla, de Davao.

- Obispo Antonio Ledesma, S.I., prelado de Ipil.

- Obispo Martin S. Jumoad, prelado de Isabela.

- Obispo Warlito I. Cajandig, vicario apostólico de Calapan.

AL;...;...;...;VIS;20030926;60;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 25 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a seis prelados de la Conferencia de Obispos Católicos de Filipinas en visita "ad limina":

- Obispo Emilio Z. Marquez, de Lucena.

- Obispo Rolando J. Tirona, O.C.D., prelado de Infanta.

- Arzobispo Jesus A. Dosado, C.M., de Ozamis.

- Obispo Emilio L. Bataclan, de Iligan.

- Obispo Edwin A. de la Peña, de la Soc. Misionera de Filipinas, prelado de Marawi.

- Arzobispo Carmelo Dominador F. Morelos, de Zamboanga.

AL;...;...;...;VIS;20030925;80;

EL PAPA REGRESA ESTA TARDE AL VATICANO

CIUDAD DEL VATICANO, 25 SEP 2003 (VIS) - Como todos los años antes de dejar su residencia veraniega de Castelgandolfo y regresar al Vaticano, el Papa agradeció esta mañana al alcalde y a los concejales de este municipio, así como a las fuerzas del orden, el servicio prestado a lo largo de este período. También se despidió de los sacerdotes y de las diversas comunidades religiosas.

El Santo Padre aseguró a las fuerzas del orden y de la seguridad que seguiría rezando por ellos y por su trabajo. "También os pido -dijo- que recéis por mí y por mi servicio cotidiano a la Iglesia. Rezad en particular por la ya inminente peregrinación a Pompeya, para que suponga para la Iglesia una etapa de renovación espiritual y de devoción mariana más intensa".

Ayer por la tarde, Juan Pablo II saludó al director general de las villas pontificias, Saverio Petrillo y a las personas que trabajan en éstas, así como a sus familiares. "Mientras estoy a punto de regresar al Vaticano -afirmó-, pido al dador de todo bien que os recompense con la abundacia de la gracia".

El Papa regresar en automóvil al Vaticano a las 18,30.

AC;DESPEDIDA CASTELGANDOLFO;...;... ;VIS;20030925;180;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 25 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre:

- Aceptó la renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis de Korhogo (Costa de Marfil), presentada por el arzobispo Auguste Nobou, por límite de edad.

- Concedió su asenso a la elección, canónicamente efectuada por el Sínodo de los Obispos de la Iglesia de Antioquía de los Maronitas, reunido en Bkerké del 9 al 14 de junio 2003, del corobispo Nabil Hage, vicario general de la archieparquía de Tyr de los Maronitas a la sede arzobispal de Tyr de los Maronitas (superficie 1.500, católicos 41.000, sacerdotes 17, religiosos 49) en Líbano. Sucede al arzobispo Maroun Khoury Sader, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archieparquía fue aceptada en conformidad con el canon 210, p rrafo 2 del C.C.E.O.

RE; NER;...;...;NOBOU; HAGE; SADER;VIS;20030925;110;

NUEVA TECNOLOGIA PARA RECIBIR LAS NOTICIAS DEL VATICANO

CIUDAD DEL VATICANO, 24 SEP 2003 (VIS) - El martes, 30 de septiembre, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, será presentada la nueva modalidad electrónica para recibir diariamente el Boletín de la Oficina de Prensa de la Santa Sede y las noticias del Vatican Information Service. Facilitan este servicio TIM (la sociedad italiana de telefonía celular) y Blackberry, una herramienta que permite consultar y utilizar el correo electrónico en cualquier lugar.

Mauro Sentinelli, director general de TIM, y Roberto Pellegrini, responsable de la División Business de la sociedad, presentar n el servicio y mostrar n su funcionamiento.

OP;...;...;...;VIS;20030924;100;

LA SANTA SEDE EN LA ASAMBLEA DE LA ONU SOBRE EL VIH/SIDA

CIUDAD DEL VATICANO, 24 SEP 2003 (VIS) - El cardenal Cl udio Hummes, O.F.M., arzobispo de Sao Paulo (Brasil), intervino el pasado 22 de septiembre en Nueva York como jefe de la delegación de la Santa Sede en la reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General dedicada al seguimiento del resultado de la sesión especial vigésimosexta: Implementación de la declaración de compromiso sobre el VIH/SIDA.

En su intervención, publicada ayer tarde, el cardenal afirma que el VIH/SIDA "ha sido y continúa siendo una de las mayores tragedias de nuestro tiempo. No es sólo un problema sanitario de enorme magnitud, sino que también es una cuestión social, económica y política. (...) También es una cuestión moral, debido a que las causas de la epidemia claramente reflejan una crisis de valores grave (...) que no ha dejado escapar a ningún segmento geográfico de la familia humana".

El purpurado llamó la atención de la asamblea sobre "uno de los grupos más vulnerables de las víctimas del VIH/SIDA, es decir, nuestros niños. Tantos de ellos han sido y continúan siendo víctimas de esta epidemia, ya sea porque han sido infectados por el virus, el cual les ha sido transmitido al nacer, o porque han quedado huérfanos debido a la muerte prematura de sus padres causada por el SIDA. (...) De acuerdo con un c lculo, para el año 2010 sólo en Africa habrá 40 millones de huérfanos a causa del SIDA, el 95% de los cuales será portador del virus".

"La necesidad imperiosa de tratamiento para estos enfermos jóvenes puede satisfacerse con los avances de la ciencia médica", prosiguió. Después se refirió al caro precio de las curas médicas, que "se agrava por cuestiones legales", si bien la Santa Sede "se siente alentada por el acuerdo de la OMC (Organización Mundial del Comercio) que se logró el 30 de agosto de 2003, y que hará que sea más fácil para los Estados más pobres importar medicamentos genéricos más económicos fabricados según licencia obligatoria".

"La Santa Sede y las instituciones católicas -subrayó- no han retrocedido en la lucha global contra el VIH/SIDA. (...) El 12% de quienes atienden a pacientes del VIH/SIDA son organismos de la Iglesia Católica, y el 13% de la ayuda global a los afectados por la epidemia proviene de organizaciones no gubernamentales católicas. La Santa Sede, gracias a sus instituciones en el mundo entero, provee el 25% de la atención total que se da a las víctimas del VIH/SIDA".

"Asimismo, con el fin de coordinar mejor sus actividades - concluyó el cardenal- la Santa Sede ha creado una Comisión Ad Hoc sobre la lucha contra el VIH/SIDA" para "expresar su preocupación especial por Africa del Sub-Sahara (...) y prestar especial atención a los problemas de estigma y discriminación que acompañan a esta enfermedad, al acceso a tratamiento y atención, a la educación sobre un comportamiento sexual responsable, incluidas la abstinencia y la fidelidad matrimonial, y a la atención de los huérfanos a causa del VIH/SIDA".

DELSS;SIDA;...;ONU; HUMMES;VIS;20030924;500;

EL PAPA SALUDA A LOS PEREGRINOS DESDE CASTELGANDOLFO

CIUDAD DEL VATICANO, 24 SEP 2003 (VIS) - En la audiencia general de este miércoles, celebrada en el Aula Pablo VI, el cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, leyó la catequesis preparada por el Papa, que no vino de Castelgandolfo debido a un problema intestinal.

Antes de comenzar la lectura del texto, el cardenal Sodano dijo a los peregrinos presentes: "Con motivo de una indisposición, el Santo Padre no podrá estar presente en esta audiencia general. Rezaremos juntos por él, confiando en que se recupere cuanto antes. Su Santidad desea hacer saber que nos sigue mediante la televisión, y que al final de este encuentro nos dirigirá unas palabras".

Con el comentario sobre el Salmo 8, "Grandeza del Señor y dignidad del ser humano", el Santo Padre da por concluido el ciclo de meditaciones sobre los salmos y los c nticos, "que constituyen el centro de la Liturgia de las Laudes".

En el Salmo 8, escribe el Santo Padre, "emerge una doble experiencia. Por un lado, la persona humana se siente como aplastada por la grandiosidad de la creación", y por otro, "Dios se inclina sobre el ser humano y lo corona como su virrey. (...) M s aún, a esta criatura tan fr gil confía todo el universo, para que lo conozca y de él obtenga su sustento".

"El Salmo -continúa- nos hace ser conscientes de nuestra grandeza, pero también de nuestra responsabilidad en relación con la creación".

Al final de la catequesis, Juan Pablo II afirma que "Dios trenza para nosotros una 'corona de justicia', que recompensará nuestra fidelidad a El, mantenida también en el tiempo de la tempestad que agita nuestro corazón y nuestra mente. El está atento en todo momento a su criatura predilecta y desearía que en ella brillase siempre la 'imagen' divina, de modo que sepa ser en el mundo un signo de armonía, de luz, de paz".

Después de leerse los saludos en diferentes lenguas, el Papa, en conexión desde Castelgandolfo, dirigió un saludo y dio la bendición: "Siento -dijo- no poder estar con vosotros en este tradicional encuentro semanal. Os llevo a todos en mi corazón y os bendigo con afecto".

AG;SALMO 8;...;SODANO;VIS;20030924;360;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 24 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre nombró al obispo Alano Maria Pena, O.P., hasta ahora de Nova Friburgo (Brasil), arzobispo metropolitano de Niterói (superficie 4.722, población 2.094.288, católicos 1.798.175, sacerdotes 109, religiosos 263, diáconos permanentes 17) en Brasil.

NER;...;...;PENA;VIS;20030924;40;

LA SANTA SEDE EN EL CONGRESO INTERRELIGIOSO DE KAZAKISTAN

CIUDAD DEL VATICANO, 23 SEP 2003 (VIS) - El cardenal Jozef Tomko, prefecto emérito de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, encabeza la delegación de la Santa Sede en un congreso interreligioso que se celebra hoy y mañana en Astana, capital de Kazakistán.

Forman parte de la delegación los arzobispos Renato Martino, presidente del Pontificio Consejo "Justicia y Paz"; Pier Luigi Celata, secretario del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso; Jozef Wesolowski, nuncio apostólico en Kazakistán y Tomasz Peta, arzobispo de Astana, así como monseñor Julio Murat, de la Secretaría de Estado y el padre Jozef Maj, S.I., del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos. En una declaración previa al congreso, el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, explica: "Como todos saben, la Iglesia Católica favorece el diálogo interreligioso y, como enseña la Declaración 'Nostra aetate', del Concilio Ecuménico Vaticano II, 'exhorta a sus hijos a que, con prudencia y caridad, mediante el diálogo y la colaboración con los seguidores de otras religiones, dando testimonio de fe y vida cristiana, reconozcan, guarden y promuevan aquellos bienes espirituales y morales, así como los valores socio-culturales que se encuentran en ellos'".

"En ese espíritu, Su Santidad Juan Pablo II, en sus 25 años de pontificado se ha encontrado con numerosos líderes religiosos, con el fin de promoverá en el mundo los valores espirituales y morales y favorecer así la reconciliación y la paz entre los pueblos. El año pasado, convocando en Asís a los representantes de las religiones del mundo, Su Santidad reafirmó que 'es un deber que las personas y las comunidades religiosas manifiesten el repudio de la violencia de la forma más neta y radical, de toda violencia, a partir de aquella que pretende disfrazarse de religiosidad apel ndose incluso al nombre sacrosanto de Dios para ofender al ser humano. La ofensa al ser humano es, en definitiva, ofensa a Dios. No hay finalidad religiosa que pueda justificar la violencia del hombre sobre el hombre'".

"Por este motivo, la Santa Sede expresa sus votos fervientes por el éxito del encuentro de Astana y auspicia que contribuya a promoverá la paz y la concordia de la familia humana, en el respeto de los derechos de toda persona".

DELSS;CONGRESO INTERRELIGIOSO;...;TOMKO;VIS;20030923;390;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 23 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Ocho prelados de la Conferencia de Obispos Católicos de Filipinas en visita "ad limina":
- Obispo Guillermo V. Afable, de Digos, con el obispo emérito Generoso C. Camiña, P.M.E.

- Obispo Patricio H. Alo, de Mati.

- Obispo Wilfredo D. Manlapaz, de Tagum.

- Arzobispo Gaudencio B. Rosales, de Manila y administrador diocesano de Lipa, con el obispo auxiliar de Lipa, Jose Paala Salazar, O.P.

- Obispo José Oliveros, de Boac.

- Obispo Antonio Palang, S.V.D., vicario apostólico de San José en Mindoro.

- Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.

AL;...;...;...;VIS;20030923;80;

JORNADAS EUROPEAS DEL PATRIMONIO, DIA MUNDIAL DEL TURISMO

CIUDAD DEL VATICANO, 23 SEP 2003 (VIS) - La Santa Sede participar también este año, del 26 al 28 de septiembre, en las "Jornadas Europeas del Patrimonio", una iniciativa promovida por el Consejo de Europa, a la que han adherido más de 40 países. El tema de este año es: "El patrimonio mon stico - simbiosis de espiritualidad y creatividad artística como canal principal para el nacimiento de la identidad europea".

Con motivo de estas Jornadas, se lee en un comunicado hecho público hoy, el viernes, 26 de septiembre, a las 18,00, está prevista una Meditación Musical en la basílica de San Pedro a cargo del coro de monjes benedictinos del Pontificio Ateneo de San Anselmo. El sábado 27, de 9 a 13, habrá visitas guiadas al archivo de la basílica vaticana, que normalmente está cerrado al público.

El domingo 28 se podrán visitar gratuitamente todas las catacumbas de Roma. Además, se inaugurará en las catacumbas de San Calixto una exposición especial did ctica: "El monaquismo y las catacumbas", que estar abierta hasta el 28 de octubre, y otra en los Museos Vaticanos: "El patrimonio cultural mon stico - de los manuscritos de la Biblioteca Apostólica Vaticana a las raíces cristianas de Europa", que permanecerá abierta hasta el 8 de noviembre.

Según otra nota hecha pública este mediodía, el próximo 27 de septiembre se celebrará la XXIV Jornada Mundial del Turismo promovida por la Organización Mundial del Turismo y cuyo tema es: "El turismo: elemento propulsor de lucha contra la pobreza, para la creación de empleo y para la armonía social".

"Como de costumbre en esta fecha -dice la nota- la Misión permanente de la Santa Sede ante la OMT se ha interesado para que se permita el acceso gratis los Museos Vaticanos y al Museo Histórico Vaticano, en San Juan de Letrán".

...;JORNADA PATRIMONIO; TURISMO;...;...;VIS;20030923;290;

PROGRAMA DE LA VISITA DEL PAPA AL SANTUARIO DE POMPEYA

CIUDAD DEL VATICANO, 23 SEP 2003 (VIS) - El martes, 7 de octubre, a las 9,00 Juan Pablo II saldr del Vaticano en helicóptero para efectuar una visita de algunas horas al santuario de Nuestra Señora del Rosario de Pompeya, cerca de Nápoles (Italia). Tras un vuelo de una hora, el Papa aterrizará en el helipuerto situado cerca de la zona arqueológica de la antigua ciudad, y desde allí se desplazará en automóvil a la plaza de Bartolo Longo en Pompeya.

A su llegada al santuario, hacia las 10,30, el Santo Padre rezará el Rosario por la paz en el mundo con los fieles reunidos en el exterior de la iglesia y pronunciará una homilía. Después rezará la súplica a Nuestra Señora, como tradicionalmente se hace cada año el 8 de mayo y en octubre, cuando miles de fieles se dan cita en el santuario por la Fiesta de la Súplica para pedir por intenciones concretas y dar gracias por los favores recibidos.

Después de saludar a las autoridades civiles y religiosas presentes en el santuario, el Papa regresar al helipuerto desde donde, alrededor de las 12,30, se desplazará al Vaticano.

JPII-PROGRAMA;VIAJE POMPEYA;...;...;VIS;20030923;210;

MISA POR LOS DIFUNTOS PAPAS PABLO VI Y JUAN PABLO I

CIUDAD DEL VATICANO, 23 SEP 2003 (VIS) - El sábado, 27 de septiembre, a las 18,00, el Papa presidirá en el altar de la confesión de la Basílica Vaticana la Santa Misa en el XXV aniversario de la muerte de los Sumos Pontífices Pablo VI y Juan Pablo I.

El cardenal Joseph Ratzinger, decano del colegio cardenalicio, celebrará la Santa Misa con los cardenales. El Papa pronunciará la homilía, guiará la oración universal e impartirá la bendición apostólica.

OCL;MISA PAPAS DIFUNTOS;...;RATZINGER;VIS;20030923;90;

GEORGIA: AUTORIDADES NO FIRMAN ACUERDO BILATERAL CON SANTA SEDE

CIUDAD DEL VATICANO, 20 SEP 2003 (VIS) - El arzobispo Jean-Louis Tauran, secretario para las Relaciones con los Estados, realizó hoy la siguiente declaración:

"En el momento de dejar Georgia deseo expresar la gratitud de la Delegación de la Santa Sede por la hospitalidad mostrada en estos dos días.

"Sin embargo, debo lamentar que no se haya conseguido el objetivo de mi visita -la firma del Acuerdo bilateral entre Georgia y la Santa Sede- a causa de la negativa, en el último momento, de las autoridades georgianas.
"Este hecho repercutir principalmente en la comunidad católica de este país, que sigue estando desprovista de toda garantía jurídica y a la que expresamos toda nuestra solidaridad.

"Además, la Delegación de la Santa Sede se ha sentido gravemente herida por la actitud de la Iglesia ortodoxa georgiana, que ha difundido noticias que no corresponden a la verdad, a pesar de que se le haya manifestado otras veces la disponibilidad para informar sobre el curso de las negociaciones.

"Los acontecimientos antes mencionados causar n un gran sufrimiento a Su Santidad Juan Pablo II que, con ocasión de su visita en noviembre de 1999, invitó a todos los habitantes de este país, y en particular a los cristianos, a colaborar unidos en la reconstrucción moral de esta gran nación.

"La Santa Sede espera que Georgia, parte de importantes Convenciones internacionales sobre los derechos humanos, sepa poner remedio a esta incómoda situación".

...;ACUERDO SANTA SEDE;...;TAURAN;VIS;20030922;250;

MISTERIOS LUMINOSOS MUESTRAN LA NATURALEZA DIVINA DE CRISTO

CIUDAD DEL VATICANO, 21 SEP 2003 (VIS) - Juan Pablo II, durante el último domingo de su permanencia en Castelgandolfo, rezó el Angelus con los peregrinos que acudieron a la residencia estival del Papa. El Santo Padre prosiguió su peregrinación espiritual al Santuario de Nuestra Señora del Rosario en Pompeya, donde acudir el 7 de octubre, y afirmó que la meditación de hoy estaba dedicada a los cinco Misterios de Luz, que añadió al Rosario el 16 de octubre de 2002.

Esos misterios, dijo, se refieren a la "vida pública" de Jesús, "el tiempo en que Jesús, con la potencia de la palabra y las obras, revela de forma completa el 'rostro' del Padre celestial, inaugurando su Reino de amor, de justicia y de paz. El bautismo en el Jordán, las bodas de Can , el anuncio del Reino, la Transfiguración en el monte Tabor y la institución de la Eucaristía: son todos momentos de revelación; misterios, 'luminosos', en los que se transparenta el esplendor de la naturaleza divina de Jesucristo".

"La presencia de María en estos misterios -prosiguió el Papa- se sitúa, casi siempre, en el fondo. Excepto en uno: las bodas de Can , donde el papel de la 'Madre de Jesús', es determinante. Es ella la que hace notar a su Hijo que el vino se ha acabado y cuando El le responde que 'todavía no ha llegado su hora', lo empuja con urgencia materna, diciendo a los criados: 'Haced lo que él os diga'".

María nos enseña así, concluyó Juan Pablo II, que "intuye mejor que ningún otro las intenciones profundas de Jesús. Ella lo conoce 'de corazón a corazón', porque desde el principio custodia y medita cualquier gesto y cualquier palabra suyos. Por esto la Virgen es la primera y principal maestra de la oración cristiana".

ANG;MISTERIOS LUMINOSOS;...;...;VIS;20030922;310;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 20 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre nombró al arzobispo Salvatore Pennacchio nuncio apostólico en Tailandia, Singapur y Camboya y delegado apostólico en Myanmar, Laos, Malaysia y Brunei. El arzobispo Pennacchio era hasta ahora nuncio apostólico en Ruanda.

NN;...;...;PENNACCHIO;VIS;20030922;50;

VATICANO: ACTOS POR 25 AÑOS DE PONTIFICADO JUAN PABLO II

CIUDAD DEL VATICANO, 20 SEP 2003 (VIS) - Se ha publicado hoy el programa de los actos conmemorativos que tendrán lugar en el Vaticano para celebrar el 25 aniversario de la elección al pontificado de Juan Pablo II. Entre los eventos hay que citar el convenio de cuatro días de duración de los 164 miembros del Colegio Cardenalicio, la Misa en la jornada del aniversario y un concierto en honor del Santo Padre.

El miércoles, 15 de octubre, a las 17,00, el Colegio Cardenalicio se reunir en el Aula Nueva del Sínodo con motivo del encuentro de cuatro días durante el cual seis purpurados abordar n temas de gran importancia para la Iglesia. El cardenal Bernardin Gantin, ex decano del Colegio, hablará sobre "El ministerio petrino y la comunión en el episcopado"; el cardenal Jean-Marie Lustiger, sobre "Los sacerdotes, la vida consagrada y las vocaciones"; el cardenal Alfonso López Trujillo, sobre "La Familia"; el cardenal Nasrallah Pierre Sfeir, sobre "El Ecumenismo"; el cardenal Ivan Dias, sobre "Las Misiones" y el cardenal Angelo Sodano, "Veinticinco años de pontificado al servicio de la paz".

Se unirán a los cardenales los presidentes de las conferencias episcopales, los responsables de los dicasterios de la Curia Romana y los patriarcas.

Juan Pablo II no estar presente en la sesión de apertura. Sin embargo, en la mañana del 16 de octubre, 25 aniversario de su elección, firmar la exhortación apostólica postsinodal de 2001 dedicada al ministerio episcopal. Ese mismo día, a las 18,00, se celebrará una misa en la Plaza de San Pedro para conmemorar este acontecimiento.

El viernes, 17 de octubre, el Colegio Cardenalicio se reunir de nuevo. A las 18,00, en el Aula Pablo VI, el coro y la orquesta de Leipzig dedicará al Papa un concierto que comprende la ejecución de la Novena Sinfonía de Beethoven y del "Ecce Sacerdos Magnus" de Bruckner.

El Santo Padre intervendrá en la última sesión del Colegio Cardenalicio el sábado, 18 de octubre. Su discurso seguirá a la presentación de un mensaje dirigido a él por todos los cardenales. A las 13,00, Juan Pablo II invitar a almorzar a los cardenales, responsables de los dicasterios, presidentes de las conferencias episcopales y patriarcas. A las 17,30 se celebrará una vigilia misionera en el Aula Pablo VI, si bien no está prevista la presencia del Papa.

El domingo 19 de octubre, Jornada Misionera Mundial, el Papa presidirá a las 10,00, en la Plaza de San Pedro, la misa durante la que beatificará a Madre Teresa de Calcuta.

JPII-ANIVERSARIO;CELEBRACIONES;...;...;VIS;20030922;440;

PROGRESAR EN EL DESMANTELAMIENTO DE ARMAS NUCLEARES

CIUDAD DEL VATICANO, 20 SEP 2003 (VIS) - Monseñor Leo Boccardi, observador permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas e Instituciones Especializadas en Viena, participó del 15 al 19 de septiembre en la XLVII sesión de la Conferencia General de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), que se celebró en la capital austriaca.

En su discurso en inglés, pronunciado el 17 de septiembre, monseñor Boccardi afirmó que "el actual momento histórico presenta nuevos desafíos y nuevas oportunidades para la AIEA, que desde su fundación ha realizado y promovido una visión de 'Atomos para la Paz' con el fin de evitar la proliferación de armas nucleares, lograr su eventual eliminación y compartir tecnologías nucleares seguras en aplicaciones pacificas en beneficio de la humanidad".

"En este decisivo momento -continuó-, se debe rescatar el espíritu de legitimidad en la escena internacional. El mejor modo de evitar conflictos es recuperar el valor del derecho y de las instituciones que aseguren su validez".

Monseñor Boccardi subrayó que "el año pasado había supuesto un gran desafío para la Agencia en el campo de la comprobación. (...) Es importante que la verificación se haga a través de inspecciones internacionales que sean imparciales, porque sólo este tipo de actividades puede generar credibilidad y alcanzar buenos resultados. Sin embargo -terminó-, para que el mundo sea más seguro, no es suficiente verificar la situación actual en el campo de las armas nucleares: necesitamos reforzar el proceso de desarme nuclear, para que incluya un progreso real en el desmantelamiento de las armas nucleares".

Con ocasión de la conferencia es tradicional que desde 1957 la misión permanente de la Santa Sede en Viena invite a la Santa Misa a los embajadores y delegados acreditados ante las organizaciones internacionales con sede en esta ciudad y a los altos oficiales de la agencia. Este año la ceremonia ha sido especialmente solemne porque se conmemoraba el XXV aniversario del pontificado de Juan Pablo II.

DELSS;ARMAS NUCLEARES;...;VIENA; BOCCARDI;VIS;20030922;320;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 22 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Siete prelados de la Conferencia de Obispos Católicos de Filipinas en visita "ad limina":

- Obispo Juan de Dios M. Pueblos, de Butuan.

- Obispo Honesto Pacana, S.I., de Malaybalay.

- Obispo Antonieto D. Cabajog, de Surigao.

- Obispo Nereo P. Odchimar, de Tandag.

- Arzobispo Orlando B. Quevedo, O.M.I., de Cotabato.

- Obispo Romulo G. Valles, de Kidapawan.

- Obispo Dinualdo D. Gutierrez, de Marbel.

- Arzobispo Francesco Pio Tamburrino, O.S.B., de Foggia (Italia), acompañado por sus familiares.

El sábado, 20 de septiembre, el Santo Padre recibió en audiencias separadas a quince prelados de la Conferencia Episcopal de Uganda en visita "ad limina":

- Arzobispo Paul K. Bakyenga, de Mbarara, con el obispo emérito John Baptist Kakubi. - Obispo Egidio Nkaijanabwo, de Kasese.

- Obispo Deogratias Muganwa Byabazaire, de Hoima, con el obispo emérito Albert Edward Baharagate.

- Obispo Robert Muhiirwa, de Fort Portal, con el obispo auxiliar Joseph Mugenyi Sabiiti y con el obispo emérito Paul L. Kalanda.

- Obispo Callistus Rubaramira, de Kabale, con los obispos eméritos Robert Gay, M. Afr., y Barnabas R. Halem 'Imana.

- Arzobispo John Baptist Odama, de Gulu.

- Obispo Frederick Drandua, de Arua.

- Obispo Martin Luluga, de Nebbi.

- Obispo Joseph Oyanga, de Lira.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030922;200

SER CRISTIANO SIGNIFICA ASUMIR EL COMPROMISO DEL APOSTOLADO

CIUDAD DEL VATICANO, 21 SEP 2003 (VIS) - Hoy se hizo público un mensaje del Santo Padre al obispo Gastone Simoni, de Prato (Italia), con ocasión del 350 aniversario de la institución de la diócesis (22 septiembre de 1653) por parte del Papa Inocencio X.

En el mensaje, fechado el 8 de septiembre, fiesta de la Natividad de la Virgen María, el Papa recuerda que también se celebra este año el 500 aniversario de la fundación del monasterio de las Dominicas de San Vicente y de Santa Catalina de Ricci. Que la memoria de esta "gran mística del siglo XVI", Santa Catalina, y la de otros santos y beatos, "que han enriquecido a la Iglesia de Prato -escribe el Papa-, sea un ejemplo para toda la comunidad diocesana y un estímulo para quienes buscan la verdad y para aquellos que al estar demasiado preocupados por las cosas del mundo, no saben elevar su mirada al cielo".

"En el actual contexto socio-cultural -continúa-, la afluencia de bienes materiales, el cuidado exasperado de sí, las necesidades creadas por una sociedad consumista hacen correr el peligro de oscurecer la voz interior de Dios, que constantemente invita a mantener sólida la alianza personal con El. Hoy existe el riesgo de reducir la fe a un sentimiento religioso vivido únicamente en la intimidad, olvidando que ser cristianos significa asumir el compromiso de ser apóstoles de Cristo en el mundo".

Juan Pablo II concluye manifestando el deseo de que este aniversario sea "una ocasión providencial para comprender mejor que la vocación a la santidad es para todos y que hay que proponerla con valentía y paciencia también a las nuevas generaciones".

MESS;DIOCESIS PRATO;...;SIMONI;VIS;20030922;280;

IN MEMORIAM

CIUDAD DEL VATICANO, 18 SEP 2003 (VIS) - En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

- Cardenal Maurice Michael Otunga, arzobispo emérito de Nairobi (Kenya), el 6 de septiembre a los 80 años.

- Obispo Vittorio Maria Costantini, O.F.M. Conv., emérito de Sessa Aurunca (Italia), el 3 de septiembre a los 97 años.

- Arzobispo Elie Farah, emérito de Chipre de los Maronitas (Chipre), el 22 de julio a los 93 años.

- Obispo James Edward Fitzgerald, ex auxiliar de Joliet en Illinois (EE.UU.), el 11 de septiembre a los 64 años.

- Obispo Henry Joseph Kennedy, emérito de Armidale (Australia), el 2 de septiembre a los 88 años.

- Obispo Ivan Marghitych, auxiliar emérito de Mukacheve (Ucrania), el 7 de septiembre a los 82 años.

- Obispo Geoffrey Francis Mayne, ordinario militar emérito de Australia, el 14 de septiembre a los 75 años.

- Obispo Kenneth Joseph Povish, emérito de Lansing (EE.UU.), el 6 de septiembre a los 79 años.

- Obispo Joao Risatti, P.I.M.E., de Macap (Brasil), el 9 de septiembre a los 60 años

...;FALLECIMIENTOS;...;...;VIS;20030918;160;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 18 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Kjell Magne Bondevik, primer ministro de Noruega, con su esposa y séquito.

- Nabih Berri, presidente del Parlamento del Líbano, con su esposa y séquito.

- Jean Wagner, embajador de Luxemburgo, con su esposa, en visita de despedida.

- Arzobispo Gabriel Montalvo, nuncio apostólico en los Estados Unidos de América; observador permanente ante la Organización de los Estados Americanos.

- Arzobispo Giuseppe Pinto, nuncio apostólico en Senegal, Mali, Cabo Verde, Guinea-Bissau y delegado apostólico en Mauritania.

AP;...;...;... ;VIS;20030918;50;

ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LA RENOVACION CARISMATICA

CIUDAD DEL VATICANO, 18 SEP 2003 (VIS) - Comienza hoy en el Centro Mariapoli de Castelgandolfo el Encuentro Internacional de la Renovación Carism tica Católica. La reunión, dedicada al tema "Doce días de bendiciones", durará doce días y en ella participan alrededor de 1.000 responsables del movimiento, junto con representantes de otras realidades eclesiales, como Chiara Lubich, de los Focolares y de otras Iglesias Cristianas.

Presidirán los actos el cardenal James Francis Stafford y el obispo Stanislaw Rylko, respectivamente presidente y secretario del Pontificio Consejo para los Laicos. Se discutirá de la situación actual del movimiento y de los retos que debe afrontar en el futuro.

El encuentro se articula en tres fases: la reunión de los responsables, un retiro espiritual de cuatro días conducido por el padre Raniero Cantalamessa, O.F.M.Cap., predicador de la casa pontificia y cuyo argumento es "Santidad, un reto para el Tercer Milenio", y una peregrinación a diversos santuarios en Italia centromeridional, entre ellos el de Padre Pio, en San Giovanni Rotondo.

El Movimiento Católico de Renovación Carism tica nació en las universidades norteamericanas en 1967 y se difundió rápidamente. En la actualidad está presente en 70 países de cinco continentes mediante "un sólido descubrimiento de la fe y de la acción del Espíritu Santo en las vidas de los cristianos", según informa un comunicado emitido con motivo del encuentro.

...;RENOVACION CARISMATICA;...;CASTELGANDOLFO;VIS;20030918;230;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 17 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre aceptó la renuncia al gobierno pastoral de la diócesis de Ara‡atuba (Brasil), presentada por el obispo José Carlos Castanho de Almeida, en conformidad con el canon 401, p rrafo 2 del C.I.C.

RE;...;...;CASTANHO DE ALMEIDA;VIS;20030917;50;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 17 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencia al arzobispo George Kocherry, nuncio apostólico en Ghana.

AP;...;...;...;VIS;20030917;20;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 16 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas en el Palacio Apostólico de Castelgandolfo a diez prelados de la Conferencia Episcopal de Uganda en visita "ad limina":

- Cardenal Emmanuel Wamala, arzobispo de Kampala, con el obispo auxiliar Christopher Kakooza.
- Obispo Matthias Ssekamaanya, de Lugazi.

- Obispo John Baptist Kaggwa, de Masaka, con el obispo emérito Adrian Kivumbi Ddungu.

- Obispo Cyprian Kizito Lwanga, de Kasana-Luweero.

- Obispo Joseph Anthony Zziwa, coadjutor de Kiyinda-Mityana.

- Arzobispo James Odongo, de Tororo, con el obispo auxiliar Charles Martin Wamika.

- Obispo Joseph B. Willigers, M.H.M, de Jinja.

AL;...;...;...;VIS;20030916;90;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 16 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre:

- Aceptó la renuncia al gobierno pastoral de la diócesis de Richmond (EE.UU.), presentada por el obispo Walter Francis Sullivan, por límite de edad.

- Nombró a don José Refugio Mercado Díaz obispo auxiliar de la diócesis de Tehuantepec (superficie 25.500, población 1.452.000, católicos 1.145.000, sacerdotes 61, religiosos 131) en México. El obispo electo nació en 1942 en Ixtlahuac n del Río (México), fue ordenado sacerdote en 1972 y hasta ahora era vicario episcopal y párroco en la archidiócesis de Guadalajara.

RE; NEA;...;...;SULLIVAN; MERCADO;VIS;20030916;90;

EL PAPA REZA EL ANGELUS Y SE DESPIDE DE ESLOVAQUIA

CIUDAD DEL VATICANO, 14 SEP 2003 (VIS) - Hoy, al final de la Misa, durante la que beatificó al obispo Vasil' Hopko y a Sor Zdenka Cecilia Schelingov , Juan Pablo II rezó el Angelus con unos 250.000 fieles congregados en la explanada Petrzalka de Bratislava.

Antes de la oración mariana, el Papa se refirió a la festividad de la Exaltación de la Cruz, que se celebra hoy, diciendo: "Al final de la ceremonia todos queremos encontrarnos de nuevo idealmente a los pies de la Cruz de Cristo y recibir de El el don sublime de su Madre, que desde ese momento pasó a ser también Madre de la Iglesia. Como el apóstol Juan, nosotros la acogemos también en nuestra casa, para aprender de Ella la disposición interior a la escucha y esa actitud de generosidad humilde en el servicio que la distingue como primera discípula del Señor".

Después el Santo Padre saludó a los presentes en la beatificación en húngaro, alemán, ucraniano, checo, polaco, italiano y eslovaco.

Acabado el Angelus, Juan Pablo II dijo: "Antes de separarme de vosotros, quiero renovar a todos mi cordial agradecimiento: a la comunidad cristiana de Eslovaquia y a sus pastores, al presidente de la República y a las autoridades civiles y militares, al personal de seguridad e información. A todos aquellos que de diversas formas han colaborado en el éxito de mi viaje apostólico doy las gracias de todo corazón. Llevo conmigo las hermosas imágenes de las celebraciones eucarísticas y de los encuentros de estos días. Son recuerdos que evocan en mi ánimo emociones profundas y consoladoras".

"Desde esta explanada mando un saludo particular, cargado de afecto, a la juventud eslovaca. Queridos amigos, sois la esperanza de la Iglesia y de la sociedad; sois la esperanza del Papa. No tengáis miedo de ser verdaderos amigos de Jesús: aprended de El a amar este mundo de modo justo y construiréis con su ayuda la civilización del amor".

PV-ESLOVAQUIA;ANGELUS;...;BRATISLAVA;VIS;20030915;330;

LOS BEATOS, EJEMPLOS DE FIDELIDAD EN TIEMPOS DE PERSECUCION

CIUDAD DEL VATICANO, 14 SEP 2003 (VIS) - Juan Pablo II celebró misa esta mañana en la explanada Petrzalka de Bratislava y beatificó al obispo Vasil' Hopko (1904-1976) y a Sor Zdenka Cecilia Schelingov (1916-1955), testigos de la fe en el siglo XX. Asistieron a la celebración eucarística el presidente de la República y numerosas autoridades civiles y militares, además de miles de fieles no sólo eslovacos sino también de los países fronterizos.

En este domingo, que coincide con la fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz, el Papa invitó en la homilía a "mirar a la Cruz, 'lugar privilegiado' en el que se revela y manifiesta el amor de Dios por nosotros. A la Cruz miraron con fe inquebrantable el obispo Vasil' Hopko y Sor Zdenka Cecilia Schelingov , que hoy he tenido la alegría de inscribir en el Libro de los Beatos".

"En la Cruz -continuó- se encuentran la miseria del ser humano y la misericordia de Dios. Adorar esta misericordia ilimitada es para el ser humano el único camino para abrirse al misterio de la Cruz. (...) Por medio de la Cruz de Cristo han sido derrotados el maligno y la muerte, se nos ha transmitido la vida, se ha restituido la esperanza, se ha comunicado la luz. O Crux, ave spes unica!".

El Papa subrayó que "la meditación de este misterio grande y admirable ha sostenido" a los nuevos beatos, "en la elección de la vida consagrada y, especialmente, en los sufrimientos afrontados durante su terrible prisión".

"Ambos -añadió- brillan ante nosotros como ejemplos luminosos de fidelidad en tiempos de dura y despiadada persecución religiosa: el obispo Vasil' nunca renegó de su amor a la Iglesia Católica y al Papa; Sor Zdenka nunca dudó en arriesgar su vida por ayudar a los ministros de Dios. Ambos afrontaron un injusto proceso y una inicua condena, las torturas, la humillación, la soledad, la muerte. De esta manera, la Cruz se convirtió para ellos en camino que les condujo a la vida, en fuente de fortaleza y de esperanza, prueba de amor por Dios y por el ser humano".

El Santo Padre señaló al final que así como "en el Jardín del Edén, al pie del rbol, se encontraba una mujer, Eva (...), en el Calvario, al pie del rbol de la cruz, se encontraba otra mujer, María. (...) Es la Virgen Dolorosa, que mañana recordaremos en la liturgia y que vosotros, con tierna devoción, veneráis como vuestra Patrona. A Ella confío el presente y el futuro de la Iglesia y de la Nación eslovaca, para que crezcan bajo la Cruz de Cristo y sepan siempre descubrir y acoger el mensaje de amor y de salvación".

PV-ESLOVAQUIA;MISA;...;BRATISLAVA;VIS;20030915;450;

SER DISCIPULOS QUE ESCUCHAN, APOSTOLES QUE TESTIMONIAN

CIUDAD DEL VATICANO, 13 SEP 2003 (VIS) - Juan Pablo II salió esta mañana a las 9,00 de Bratislava con destino a Kosice, a 400 km. en el este del país, donde llegó tras una hora de avión. Después recorrió en coche los 65 km. que le separaban de Roznava y llegó alrededor de las 11,00 a la explanada de Podrakos, una vasta área que puede contener hasta 500.000 personas y donde celebró misa en honor de San Juan Crisóstomo, el venerado doctor de la Iglesia considerado un puente entre Oriente y Occidente.

La misa se celebró en presencia de autoridades religiosas y civiles, entre las cuales el presidente de Eslovaquia, y de una muchedumbre de fieles de los países vecinos. En particular, el Papa saludó a los peregrinos de Hungría en su idioma.

En eslovaco el Santo Padre afirmó que todo creyente debe ser "al mismo tiempo discípulo y apóstol; discípulo, en escucha humilde y dócil de la palabra que salva; apóstol, con el testimonio apasionado de una vida conforme al Evangelio. Un proverbio eslovaco dice: 'Las palabras advierten, los ejemplos arrastran'. Sí, queridos hermanos y hermanas, también es muy grande la aportación que podéis dar, con el 'estilo' de vuestra vida cristiana a la evangelización del mundo contemporáneo y a la construcción de una sociedad más justa y fraternal".

"Viniendo desde Bratislava y Kosice -prosiguió-, he admirado las grandes llanuras cultivadas, testigos de vuestro trabajo y vuestro esfuerzo. He pensado con simpatía en los que se dedican a la agricultura. (...) En la parábola evangélica que acabamos de escuchar, Jesús en persona se comparaba con el sembrador, que esparce con confianza la semilla de su palabra en el terreno de los corazones humanos".

"Escuchemos la explicación que Jesús mismo hace de la parábola. La semilla comida por los p jaros evoca la intervención del maligno, que lleva en el corazón la incomprensión del camino de Dios, que es siempre el camino de la Cruz. La semilla sin raíces describe la situación en la que la Palabra se acepta solo exteriormente, sin esa profundidad de adhesión a Cristo y ese amor personal por El, que constituyen la única forma de conservarla. La semilla sofocada simboliza las preocupaciones de la vida actual, la atracción que ejercen el poder, el bienestar y el orgullo".

Juan Pablo II subrayó que "la Palabra no da fruto automáticamente: aún siendo divina, por lo tanto omnipotente, se adapta a las condiciones del terreno, es decir, acepta las respuestas que el terreno da y que también pueden ser negativas. (...) Nosotros, queridos hermanos y hermanas, somos el terreno en el que el Señor deposita incansablemente la semilla de su Palabra y de su amor. ¿Con qué espíritu la acogemos? ¿Cómo hacemos que fructifique?".

El Santo Padre concluyó su homilía afirmando que confiaba a todos "el tesoro de esta Palabra, haciéndose a su vez sembrador confiado que deposita en el secreto del corazón de cada uno la 'buena noticia' del Reino. Sed terreno fértil y bueno que, con la abundancia de sus frutos, consuela las expectativas de la Iglesia y del mundo".

PV-ESLOVAQUIA;MISA;...;KOSICE; ROZNAVA;VIS;20030915;520;

EL PAPA CON LOS PARTICIPANTES DEL ENCUENTRO ECUMENICO

CIUDAD DEL VATICANO, 12 SEP 2003 (VIS) - A última hora de esta tarde, antes de dejar el seminario de Banska Bystrica y emprender el vuelo de regreso a Bratislava, Juan Pablo II recibió a los representantes de otras iglesias y denominaciones cristianas de Eslovaquia.

"Vuestra presencia -les dijo- manifiesta de forma elocuente la cordial colaboración y el entendimiento que caracterizan la vida de los discípulos de Cristo en tierra eslovaca. Este encuentro familiar reviste una importancia y un significado particulares. Efectivamente es la ocasión para que resuene en lo más profundo del corazón la ferviente oración del Maestro Divino: 'Que todos sean uno (...) para que el mundo crea que Tú me has enviado'".

"Junto con vosotros, pido al Señor Omnipotente -concluyó- que nos refuerce en la tarea común de anunciar y dar testimonio del Evangelio a los hombres y mujeres de nuestra época. Que haga que llegue pronto el día en que podamos alabar juntos su nombre en la plena comunión de la fe y la caridad".

PV-ESLOVAQUIA;ENCUENTRO ECUMENICO;...;...;VIS;20030915;180;

TELEGRAMA POR LAS VICTIMAS DEL TIFON EN COREA DEL SUR

CIUDAD DEL VATICANO, 14 SEP 2003 (VIS) - Sigue el telegrama enviado por el cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, en nombre del Santo Padre al arzobispo Andreas Choi Chang-mou, de Kwangju, presidente de la Conferencia de los Obispos Católicos de Corea, con motivo de las 87 víctimas y los numerosos heridos provocados por el tifón que se abatió sobre Corea del Sur:

"El Santo Padre, profundamente apenado por las noticias de las grandes pérdidas de vidas humanas provocadas por el tifón que se ha abatido sobre Corea del Sur, reza por las víctimas y sus familiares. Su Santidad le pide que transmita la garantía de su solidaridad a las autoridades civiles y a todos los implicados en las tarea de ayuda y de reconstrucción, e invoca la bendición del Todopoderoso para que conceda consuelo y fortaleza a todos los afligidos".

TGR;TIFON COREA;...;SODANO; CHOI CHANG-MOU;VIS;20030915;150;

LA SANTA SEDE EN LA CONFERENCIA DE LA OMT EN CANCUN

CIUDAD DEL VATICANO, 13 SEP 2003 (VIS) - Una delegación de la Santa Sede, encabezada por monseñor Frank Dewane, subsecretario del Pontificio Consejo "Justicia y Paz", ha participado en la V Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio, celebrada en Cancún (México) del 10 al 14 de septiembre. La Santa Sede tiene un status de observador en la OMC.

En su intervención, monseñor Dewane afirmó que la conferencia representa "un momento de esperanza", pero para que esta esperanza se realice "todos los aquí presentes deben ser fieles a las promesas y compromisos contraídos con los pobres en Doha (2001). No ha habido progresos satisfactorios en los sectores del comercio para los países más pobres. Hace falta una acción sólida y decidida que tenga implicaciones positivas para el desarrollo".

La participación de la Santa Sede en reuniones como la de Cancún, prosiguió, "brota de su preocupación característica y constante por la humanidad" y de su interés en "todas las materias que atañen a la dignidad de la persona humana". El comercio, agregó, "debe redundar en beneficio de los pueblos y no sólo de los mercados y las economías. Las reglas del comercio (...) tienen una naturaleza política y social, con consecuencias profundas y duraderas en la vida de la humanidad. (...) Deben ajustarse a las exigencias de la justicia social y al mismo tiempo permitir y fomentar el desarrollo humano".

Monseñor Dewane se refirió a los diversos acuerdos firmados en Doha y sujetos a revisión en Cancún, en particular al relativo a la agricultura. "En el contexto de la reducciones arancelarias merecen consideración especial -dijo- los productos agropecuarios que son alimentos básicos de los que dependen las personas de escasos ingresos y los agricultores pobres. Estas reducciones, en los países pobres, junto con los efectos de los subsidios a las exportaciones y las ayudas a los productos nacionales, y con el 'dumping' por parte de los países desarrollados, perjudican gravemente a los pequeños agricultores. A pesar de todo, los países en desarrollo deben evitar la tentación de seguir la senda del proteccionismo a ultranza".

"La Santa Sede -concluyó- quiere unirse a aquellos que sostienen que hay que tener en consideración especial las necesidades particulares del continente africano en relación con el desarrollo aportado por el comercio. Africa sigue siendo un continente en peligro, vulnerable en términos de relaciones comerciales y de los beneficios correspondientes".

DELSS;OMT;...;CANCUN; DEWANE;VIS;20030915;370;

ACCION CATOLICA: LAICOS QUE VIVAN PLENAMENTE EL EVANGELIO

CIUDAD DEL VATICANO, 12 SEP 2003 (VIS) - Esta tarde se hizo público un mensaje del Santo Padre a los participantes en la Asamblea Extraordinaria de la Acción Católica Italiana sobre el tema: "La historia se hace profecía".

El objetivo principal de esta asamblea, que se celebra en Roma, es revisar el estatuto de la asociación "para -escribe el Papa en el mensaje fechado el 8 de septiembre- actualizarlo según las exigencias de los tiempos y las perspectivas apostólicas del nuevo milenio".

"La Iglesia -continúa- necesita de vosotros, necesita laicos que en la Acción Católica han encontrado una 'escuela de santidad' en la que han aprendido a vivir plenamente el Evangelio en la normalidad cotidiana".

Juan Pablo II asegura a los jóvenes y adultos de la Acción Católica que su asociación "se renovar si cada uno de sus miembros vuelve a descubrir las promesas bautismales, eligiendo conscientemente y con disponibilidad la santidad cristiana como 'la medida alta de la vida cristiana ordinaria', en las condiciones cotidianas de la vida. Para ello, es necesario dejarse plasmar por la liturgia de la Iglesia, cultivar el arte de la meditación y de la vida interior, practicar todos los años los ejercicios espirituales. Haced que todos vuestros grupos sean una verdadera escuela de oración y que a cada socio se le asegure la ayuda para el discernimiento y la fidelidad a la propia vocación".
"Os exhorto -dice el Papa- a poner todas vuestras energías al servicio de la comunión, en estrecha unidad con el obispo, colaborando con él y con el presbítero. (...) Ayudad a vuestra parroquia a volverá a descubrir la pasión por el anuncio del Evangelio y a cultivar la solicitud pastoral por todos para ayudarles a experimentar la alegría del encuentro con el Señor".

El Santo Padre termina animando a "dar valor a una formación sólida, adecuada a la urgencia de la nueva evangelización. Cuidad de cada persona y ayudad a todos a defender el tesoro de la fe, difundiéndolo en todos los ambientes. ¡Que la Acción Católica vuelva a ser para un gran número de personas y de comunidades la gran escuela de la espiritualidad laical y del apostolado asociado!".

MESS;...;...;ACCION CATOLICA;VIS;20030915;370;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 15 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre:

- Nombró al arzobispo Gaudencio B. Rosales, hasta ahora de Lipa (Filipinas), arzobispo metropolitano de Manila (superficie 549, población 9.379.474, católicos 8.699.253, sacerdotes 1.188, religiosos 3.831, diáconos permanentes 7) en Filipinas. Sucede al cardenal Jaime L. Sin, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por motivos de edad.

- Aceptó la renuncia al gobierno pastoral de la diócesis de Calahorra y La Calzada-Logroño (España) presentada por el obispo Ramón Búa Otero en conformidad con el canon 401, p rrafo 2 del C.I.C.

El sábado, 13 de septiembre, se hizo público que el Santo Padre:

- Aceptó la renuncia del obispo Ruben T. Prófugo al gobierno pastoral de la diócesis de Lucena (Filipinas), en conformidad con el canon 401, p rrafo 2 del C.I.C. Le sucede el obispo Emilio Z. Marquez, hasta ahora coadjutor en la misma diócesis.

- Nombró al obispo Camilo D. Gregorio, hasta ahora emérito de Bacolod (Filipinas), obispo de la Prelatura de Batanes (superficie 784, población 31.474, católicos 14.384, sacerdotes 8, religiosos 10) en Filipinas.

NER; RE;...;...;...;VIS;20030915;80;

IMITEMOS A MARIA HACIENDO SITIO A DIOS EN NUESTRAS VIDAS

CIUDAD DEL VATICANO, 12 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre viajó esta mañana en avión desde Bratislava a Banska Bystrica, a 190 km. al nordeste de la capital y después en coche a la Plaza del Resurgimiento Nacional, donde presidió la Santa Misa a las 10,30. A los miles de católicos que participaron en la Eucaristía en la memoria del Dulce Nombre de María, se unieron miembros de otras comunidades eclesiales protestantes.

"Nos encontramos en un lugar -dijo el Papa- particularmente significativo en la historia de vuestra ciudad: recuerda el respeto y la devoción de vuestros padres por el Señor Todopoderoso y la Virgen Santísima y, además, el intento de profanación de esta herencia preciosa, perpetrado por un régimen oscuro en años aún no lejanos. De todo ello es testigo silencioso la columna de la Virgen María".

Después Juan Pablo II se refirió al pasaje del Evangelio en que "María se dirige al arc ngel Gabriel, que le comunica que Dios la llama a ser madre de su Hijo. La encarnación del Verbo constituye el punto decisivo del 'proyecto' manifestado por Dios desde el principio de la historia humana, después del primer pecado. Quiere comunicar a los seres humanos su misma vida, llamándolos a transformarse en hijos suyos. Es una llamada que espera la respuesta de cada uno. Dios no impone la salvación; la propone como una iniciativa de amor, a la que es necesario responder con una libre decisión, también motivada por el amor".

"¿Qué lección nos da María?", se preguntó el Papa. "Nos enseña -explicó- el camino hacia una libertad madura. En nuestra época no son pocos los cristianos bautizados que todavía no han hecho suya su fe de forma adulta y responsable. Se llaman a sí mismos cristianos, pero no responden con plena responsabilidad a la gracia recibida; todavía no saben lo que quieren ni porqué lo quieren".

"Esta es la lección que tenemos que aprender hoy: es urgente educarse a la libertad. En particular, es urgente que, en las familias, los padres eduquen a la justa libertad a sus hijos, para prepararles a dar la respuesta oportuna a la llamada de Dios. Las familias son el vivero en que se forman los arbustos de las generaciones futuras. En las familias se forja el futuro de la nación".

"María cree y por eso dice sí. Es una fe que se hace vida: se hace compromiso con Dios, que la colma de sí con la maternidad divina, y compromiso con el prójimo, que espera su ayuda en la persona de su prima Isabel".

"Queridos hermanos y hermanas, ¡hagamos sitio a Dios¡ En la variedad y riqueza de las diversas vocaciones, todos estamos llamados, siguiendo el ejemplo de María, a acoger a Dios en la propia vida y a recorrer con El los caminos del mundo, anunciando su Evangelio y dando testimonio de su amor".

PV-ESLOVAQUIA;MISA;...;BANSKA BYSTRICA;VIS;20030912;480;

CULTIVAR EL SENTIDO DE LA PRESENCIA DE DIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 11 SEP 2003 (VIS) - A las 17,00 de esta tarde el Santo Padre se trasladó en papamóvil de la nunciatura apostólica de Bratislava a la Catedral de Trnava, dedicada a San Juan Bautista. Se trata del primer monumento sacro de estilo barroco de este país. Es catedral metropolitana desde 1977 y puede acoger a unas 400 personas.

Trnava es una de las ciudades eslovacas más antiguas y ha desarrollado un papel importante en la historia del país. Nació como mercado en el cruce de caminos entre las rutas comerciales europeas que unen las regiones checas con Hungría y los Balcanes, y los países mediterr neos con el Mar B ltico. Desde la última reforma administrativa de 1996 es capital regional y cuenta con más 70.000 habitantes.

Después de llegar a la catedral Juan Pablo II rezó unos minutos. A continuación pronunció unas palabras: "Desde esta iglesia, madre de todas las iglesias de la diócesis, extiendo mi saludo afectuoso a todos los habitantes de este territorio e invoco la gracia y la bendición del Señor".

Hablando de San Juan Bautista, el Papa afirmó que es "el hombre que vive en una soledad llena de la presencia de Dios. (...) Espero -dijo a los fieles presentes- que cultivéis en vosotros mismos el sentido de la presencia de Dios mediante la escucha de su Palabra, la oración, la celebración de los sacramentos, el servicio a los hermanos. De este modo, seréis en la vida cotidiana como Juan Bautista, heraldos y testigos de la presencia amorosa y salvífica de Dios en el mundo de hoy".

Terminada la visita, el Santo Padre regresó a la nunciatura apostólica de Bratislava para pasar la noche.

PV-ESLOVAQUIA;VISITA CATEDRAL;...;TRNAVA;VIS;20030912;280;

A LOS OBISPOS: PROMOVER UN NUEVO FLORECIMIENTO DE VOCACIONES

CIUDAD DEL VATICANO, 12 SEP 2003 (VIS) - A las 13,45 el Santo Padre almorzó en el seminario de Banska Bystrica con los obispos de la conferencia episcopal eslovaca -que el 15 de septiembre conmemora el X aniversario de su constitución- y con los cardenales y obispos de su séquito. Actualmente los obispos eslovacos son 19: 9 ordinarios, 7 auxiliares, 1 coadjutor y 2 eméritos. Hay dos cardenales: Ján Chryzostom Korec, S.I., obispo de Nitra y Jozef Tomko, prefecto emérito de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos.

En un mensaje que les entregó al final del encuentro, el Papa escribe: "La Iglesia de Dios que se encuentra en Eslovaquia, tras los tiempos oscuros de la persecución y del silencio, en los que ofreció una prueba luminosa de fidelidad al Evangelio, ha podido reanudar sus actividades en estos últimos años, dot ndose de las estructuras necesarias para el libre ejercicio de su misión".

Además, continúa, "os habéis comprometido en la renovación de la vida cristiana en diferentes niveles. Los resultados que se ven son alentadores. Muchas personas han vuelto a descubrir el coraje evangélico de declarar abiertamente la propia fe católica. (...) La labor apostólica -llevada a cabo bajo vuestra guía por tantos sacerdotes, religiosos, religiosas y laicos comprometidos- está dando sus frutos".

"Os exhorto a seguir con valentía por el camino que habéis iniciado: que la formación humana y espiritual, junto con una adecuada preparación cultural, sea objeto de especial preocupación en los seminarios y en las casas religiosas, para ofrecer a la Iglesia y al mundo sacerdotes y personas consagradas que sean humildes y apóstoles apasionados del Evangelio. (...) Es urgente promoverá un nuevo florecimiento de vocaciones sacerdotales y religiosas. De esto depende el futuro de la Iglesia en Eslovaquia".

Juan Pablo II pide a los obispos que cuiden de la familia, "templo del amor y de la vida, proclamando y defendiendo la unidad e indisolubilidad del matrimonio. Mirad con amor a los jóvenes, que son el presente y el futuro de la Iglesia y de la sociedad. Cultivad un diálogo abierto con el mundo de la cultura".

"Cuidad de los más débiles y de los pobres. (...) Estad cerca, con solicitud pastoral, de los desempleados, haciéndoos cargo de su situación difícil y estimulando a todas las fuerzas sociales a que hagan lo posible por crear nuevos puestos de trabajo".

El Santo Padre concluye afirmando que es consciente de que "el ministerio episcopal conlleva espinas y cruces, que con frecuencia permanecen escondidas en el corazón. Pero también sabe, como vosotros, que en el misterioso designio de la Providencia estos sufrimientos son la garantía de la fecundidad de un apostolado que con la ayuda de Dios producir frutos abundantes. ¡No os desaniméis y no os dejéis superar por las dificultades y por el cansancio! Contáis siempre con la ayuda de la gracia de Dios".

Después del encuentro está previsto que el Papa salude a un grupo de representantes de otras Iglesias y Confesiones cristianas del país y a los seminaristas. Posteriormente tomar el avión de regreso a Bratislava para pernoctar en la nunciatura apostólica.

PV-ESLOVAQUIA;MENSAJE OBISPOS;...;BANSKA BYSTRICA;VIS;20030912;500;

TELEGRAMA POR EL ASESINATO DE LA MINISTRA DE EXTERIORES SUECA

CIUDAD DEL VATICANO, 12 SEP, 2003 - Sigue el telegrama enviado al primer ministro de Suecia, Goran Persson, por el cardenal Angelo Sodano, Secretario de Estado, en nombre de Juan Pablo II, tras la noticia del asesinato de la ministra de Exteriores del país, Anna Lindh:

"Su Santidad Juan Pablo II, se ha sentido profundamente apenado por la noticia de la muerte violenta de Anna Lindh, ministra de Exteriores, y envía de todo corazón su pésame al gobierno, a la familia de la señora Lindh y a toda la nación. Mientras encomienda el alma de la difunta al Todopoderoso, Su Santidad invoca los dones divinos del consuelo y la fuerza para cuantos lloran su muerte".

"Añado la expresión personal de mi pésame en esta triste ocasión y le aseguro mis oraciones".

TGR;ASESINATO MINISTRA; SUECIA;...;SODANO;VIS;20030912;140;

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 11 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre:

- Aceptó la renuncia del obispo Braulio S ez García, O.C.D., al gobierno pastoral de la diócesis de Oruro (Bolivia), en conformidad con el canon 401, p rrafo 2 del C.I.C.

- Nombró al obispo Braulio S ez García, O.C.D., hasta ahora de Oruro (Bolivia), obispo auxiliar de la archidiócesis de Santa Cruz de la Sierra (superficie 50.000, población 2.033.739, católicos 1.400.000, sacerdotes 177, religiosos 746, diáconos permanentes 2) en Bolivia.

- Nombró al obispo Isaac Mar Cleemis Thottunkal, hasta ahora auxiliar de Trivandrum de los Siro-Malankares (India), obispo de Tiruvalla de los Siro-Malankares (superficie 31.500, población 13.145.970, católicos 56.176, sacerdotes 185, religiosos 393) en India.

RE; NEA; NER;...;...;SAEZ; THOTTUNKAL;VIS;20030911;110;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 10 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre ha recibido hoy en audiencia al arzobispo Francisco Javier Lozano, nuncio apostólico en Croacia.

AP;...;...;...;VIS;20030910;30;

MONSEÑOR PAROLIN SOBRE PROHIBICION EXPERIMENTOS NUCLEARES

CIUDAD DEL VATICANO, 5 SEP 2003 (VIS) - Se ha publicado hoy al mediodía el discurso pronunciado en la mañana de ayer por monseñor Pietro Parolin, subsecretario de la Sección para las Relaciones con los Estados de la Secretaría de Estado y jefe de la delegación de la Santa Sede en la Tercera Conferencia para facilitar la entrada en vigor del Tratado General de Prohibición de Experimentos Nucleares. La conferencia, inaugurada el 3 de septiembre en Viena (Austria), finaliza hoy.

Monseñor Parolin, tras transmitir los saludos de Juan Pablo II a la asamblea, afirmó que el Papa le había enviado "porque desea renovar su llamamiento en pro de un esfuerzo generoso y común por la paz y la seguridad". La Santa Sede, prosiguió, "al ratificar el tratado del 18 de julio de 2001, se proponía precisamente acelerar la promoción de una cultura de la paz basada en el primado de la ley y el respeto de la vida humana".

"La estrecha cooperación internacional y el enfoque multilateral -subrayó- son esenciales para hacer frente a la amenaza que suponen las armas de destrucción de masas para la paz y la seguridad internacional. (...) Una 'paz' basada en las armas nucleares no puede ser el tipo de paz que queremos para el siglo XXI. El estado actual de régimen de no proliferación y de desarme nuclear indica que muchos creen todavía en el uso de la fuerza y se fían de las armas nucleares. Esto significa, desgraciadamente, que la fuerza y el primado del derecho, así como de la confianza en los demás y la voluntad de dialogar, todavía no son prioridades".

"La Santa Sede -concluyó el jefe de la delegación- quiere hablar en nombre de tantos seres humanos de buena voluntad que luchan porque el mundo sea un lugar seguro y no por emprender una nueva carrera de armamentos".

DELSS;PROHIBICION NUCLEAR;...;VIENA; PAROLIN;VIS;20030905;310;

IN MEMORIAM

CIUDAD DEL VATICANO, 5 SEP 2003 (VIS) - En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

- Cardenal Corrado Ursi, arzobispo emérito de Nápoles (Italia), el 29 de agosto a los 95 años.

- Obispo Demetrio Ignacio Aquino Aquino, emérito de Caacupé (Paraguay), el 11 de agosto a los 76 años.

- Obispo Antonio Deig Clotet, emérito de Solsona (España), el 12 de agosto a los 77 años.

- Obispo James Richard Ham, M.M., ex auxiliar de Saint Paul and Minneapolis (EE.UU.), el 20 de diciembre 2002 a los 81 años.

- Obispo Donald Raymond Lamont, O.Carm., emérito de Umtali (Zimbabwe), el 14 de agosto a los 92 años.

- Obispo Charles Van den Ouwelant, M.S.C., emérito de Surigao (Filipinas), el 22 de agosto a los 92 años.

- Obispo Abraham Aruliah Somavarapa, emérito de Cuddapah (India), el 31 de julio a los 72 años.

...;FALLECIMIENTOS;...;...;VIS;20030905;130;

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 5 SEP 2003 (VIS) - El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Seis prelados de la Conferencia de Obispos Católicos de India en visita "ad limina":

- Obispo Chacko Thottumarichal, S.V.D., de Jhabua.

- Arzobispo Vincent Michael Concessao, de Delhi, con el obispo auxiliar Anil Couto.

- Obispo Symphorian Thomas Keeprath, O.F.M.Cap., de Jullundur.

- Obispo Peter Celestine Elampassery, O.F.M.Cap., de Jammu-Srinagar.

- Obispo Gerald John Mathias, de Simla and Chandigarh.

- Arzobispo Justin Francis Rigali, de Philadelphia (EE.UU.).

AL; AP;...;...;...;VIS;20030905;90;