Inicio - VIS Vaticano - Recibir VIS - Contáctenos - Calendario VIS

El 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []

últimas 5 noticias

VISnews en Twitter Ver en YouTube

lunes, 8 de marzo de 2004

EL PAPA DA LAS GRACIAS AL PREDICADOR DEL RETIRO ESPIRITUAL


CIUDAD DEL VATICANO, 6 MAR 2004 (VIS).-Al final de los ejercicios espirituales que han tenido lugar esta semana en la Capilla "Redemptoris Mater" del Vaticano, el Santo Padre dio las gracias en nombre de todos los participantes al predicador, monseñor Bruno Forte, profesor de la Pontificia Facultad de Teología de Italia Meridional y miembro de la Comisión Teológica Internacional.

  Juan Pablo II afirmó que durante el retiro espiritual, monseñor Forte le había guiado junto con sus colaboradores de la Curia Romana "en la contemplación del misterio de Cristo, proponiéndonos meditaciones profundas sobre el tema 'Siguiéndote a Ti, luz de la vida'".

  "Gracias -continuó dirigiéndose al predicador- porque con el estilo que caracteriza su investigación teológica y su actividad pastoral, ha ofrecido preciosos estímulos a nuestra mente y a nuestro corazón para seguir con mayor determinación a Aquel que es la Luz del mundo". El Papa también manifestó su aprecio "por el tono coloquial" de la predicación, "que nos ha ayudado a elevar el espíritu a Dios en actitud contemplativa, llena de fe y de amor, a la que no ceso de invitar al Pueblo de Dios, exhortando a las comunidades cristianas a que resplandezcan en medio del mundo sobre todo por el 'arte de la oración'".

  El Papa aseguró a monseñor Forte que "por todo esto sabrá recompensarle el Señor, a quien le confío junto con el servicio eclesial que realiza con empeño y fidelidad. ¡Que la Santísima Virgen, que nos ha ayudado a contemplar en el contexto de nuestra peregrinación terrena hacia la patria celestial, vele sobre usted y sobre su actividad apostólica!".
AC/EJERCICIOS ESPIRITUALES/FORTE                 VIS 20040308 (270)

viernes, 5 de marzo de 2004

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 5 MAR 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró:

- Monseñor Ramón José Aponte Fernández obispo de Valle de la Pascua (superficie 37.997, población 360.000, católicos 352.000, sacerdotes 18, religiosos 35) en Venezuela. El obispo electo nació en 1948 en Carache (Venezuela), fue ordenado sacerdote 1974 y hasta ahora era párroco de San Alejo en Boconó.

- Obispo Michel Mouïsse, hasta ahora auxiliar de Grenoble (Francia), obispo de Périgueux (superficie 9.225, población 390.000, católicos 290.000, sacerdotes 137, religiosos 246, diáconos permanentes 9) en Francia. Sucede al obispo Gaston Poulain cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.
NER:RE/…/APONTE:MOUISSE:POULAIN                         VIS 20040305 (110)

EL PAPA Y LOS UNIVERSITARIOS: JUNTOS POR EUROPA


CIUDAD DEL VATICANO, 5 MAR 2004 (VIS).-El sábado, 13 de marzo, en el Aula Pablo VI, el Santo Padre rezará el rosario con un grupo de universitarios europeos venidos a Roma para participar en el encuentro "El Papa y los universitarios, juntos por Europa".

  La jornada europea de los universitarios se ha convocado con ocasión de la entrada de 10 nuevos países en la Unión Europea y está organizada por el Consejo de las Conferencias Episcopales Europeas (CCEE), la Comisión de Conferencias Episcopales de la Comunidad Europea (COMECE) y la oficina para la pastoral universitaria del vicariato de Roma.

  El encuentro comenzará a las 17,45 con el ingreso de la cruz, que será acompañado por un coro de 1.700 jóvenes procedentes de universidades, conservatorios y grupos universitarios italianos. Antes de la llegada del Papa, en conexión con una serie de ciudades de los países que se incorporarán a la Unión Europea (Praga, Nicosia, Gniezno, Vilnius, Tallin, Riga, Bratislava, Budapest, Valleta y Lubliana) los universitarios reflexionarán sobre la exhortación apostólica "Ecclesia in Europa" y acogerán a las delegaciones de las nuevas naciones.

  El Santo Padre llegará a las 18,30 y guiará el rezo del rosario. Después de dirigir unas palabras a los participantes, dará inicio a la peregrinación de la cruz hasta la iglesia de Santa Inés en Agone, en la Plaza Navona de Roma.
JPII-ROSARIO/UNIVERSITARIOS EUROPEOS/…            VIS 20040305 (240)

MENSAJE PARA EL DIA DE HISPANOAMERICA:COMPROMISO MISIONERO


CIUDAD DEL VATICANO, 5 MAR 2004 (VIS).-Hoy se hizo público el mensaje anual de la Presidencia de la Pontificia Comisión para América Latina con motivo del Día de Hispanoamérica, que se celebrará en las diócesis españolas el domingo, 7 de marzo.

  El cardenal Giovanni Battista Re y el arzobispo Luis Robles Díaz, presidente y vicepresidente de la pontificia comisión, escriben en el mensaje fechado el 6 de enero, solemnidad de la Epifanía del Señor, que "las tierras de Iberoamérica fueron bendecidas con el don de la fe hace más de 500 años. España tiene muchos méritos en ello. Hoy, en la alborada del tercer milenio, el Continente de la Esperanza cuenta con cerca de la mitad de todos los católicos del mundo, una cultura forjada al calor del Evangelio y una Iglesia joven, pujante, viva; aún insuficiente en recursos humanos y materiales, pero rica en entusiasmo y dinamismo evangelizador".

   "La gesta de la Nueva Evangelización, convocada por Juan Pablo II, interpela a la Iglesia en Hispanoamérica a buscar siempre nuevas y audaces maneras de hacer presente el Evangelio de siempre". Para ello, continúa, es necesario 'incrementar el número y promover la formación de evangelizadores, personas consagradas y laicos'. (…) Una respuesta concreta a este desafío ha sido el II Congreso Americano Misionero del pasado mes de noviembre, en Guatemala. (…). Este evento evangelizador ya ha comenzado a dar sus primeros frutos, reforzando la conciencia misionera de la Iglesia en América, de cara al tercer milenio".

  El presidente y vicepresidente subrayan que "hoy como en el pasado, la Iglesia que está en España desea apoyar a las Iglesias hermanas de América en esa importante tarea. El sugestivo lema para el Día de Hispanoamérica del presente año, 'Nos unimos a su compromiso misionero', expresa muy bien este afán".

  Tras poner de relieve que "España tiene una rica y fructífera tradición misionera", el cardenal Re y el arzobispo Robles afirman que el "impulso evangelizador no se puede detener; se ha de renovar permanentemente, buscando responder a los nuevos desafíos de nuestro tiempo. Signo de ello es el Congreso Nacional de Misiones, celebrado recientemente en España bajo el emblemático título 'Es la hora de la Misión'".

  "La Pontificia Comisión para América Latina -termina el mensaje- anima a los católicos de España a comprometerse eficazmente en esta apasionante empresa, cada uno según las propias posibilidades; con la  oración, la ayuda al sostenimiento de los misioneros y de las obras de apostolado que promueven, con la participación concreta en la acción misionera. Iglesia en España, ¡es la hora de la Misión!".
COM-AL/DIA HISPANOAMERICA/RE:ROBLES            VIS 20040305 (430)

ARZOBISPO FOLEY EN CONGRESO AYUDA A LA IGLESIA NECESITADA


CIUDAD DEL VATICANO, 5 MAR 2004 (VIS).-El arzobispo John P. Foley, presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales, intervino hoy en el congreso de "Ayuda a la Iglesia necesitada" (AIN) que se celebra en Augsburg (Alemania). El tema de su discurso fue "Medios de comunicación modernos: Bendición o maldición".

  El padre Werenfried van Straaten, fallecido el 31 de enero de 2003, fundó AIN el 25 de diciembre de 1947. Es una asociación pública internacional de fieles que ofrece ayuda financiera a más de 8.000 proyectos en todo el mundo. Obispos, sacerdotes, religiosos y laicos pueden proponer proyectos pero todos tienen que contar con la aprobación del obispo local.

  "No creo que los medios de comunicación sean una maldición", dijo el arzobispo Foley, pero "pueden plantear peligros" cuando no enriquecen las vidas de las personas con noticias y programas de calidad. Después subrayó que en Alemania, donde según los sondeos "sólo una de cada tres personas acepta el primer mandamiento", es necesario que los medios de comunicación católicos hagan oír su voz para dar a conocer las enseñanzas y la labor de la Iglesia, en particular la ayuda que prestan sus voluntarios a los pobres, los enfermos y los discapacitados.

   "Ninguna televisión alemana,  por lo que me dicen -prosiguió- informó de la Jornada Mundial de la Juventud con el Santo Padre en Manila, hace años, cuando siete millones de personas asistieron a la misa en Rizal Park, quizá la concentración humana más grande de la historia".

  "Por eso, incluso en vuestra nación y en la mayor parte de los países desarrollados hay una 'Iglesia necesitada', que requiere vuestra ayuda, vuestro ejemplo, vuestro compromiso personal con la Iglesia  Católica y sus enseñanzas, vuestra prontitud para cooperar con nuestro Santo Padre y nuestros obispos".

  El arzobispo concluyó invitando a los participantes a "utilizar la prensa, la radio, la televisión, Internet para proclamar las buenas noticias de lo que el padre Werenfried realizó a lo largo de su vida y que vosotros continuéis con el mismo espíritu. (…) Tratad de que se informe no sólo de la tarea de Ayuda a la Iglesia Necesitada, sino también de la religión en general y de las muchas necesidades que no siempre podéis satisfacer; conseguid que se informe para promover la comprensión, fomentar las oraciones y favorecer la generosidad y el servicio".
CON-CS/MEDIOS:IGLESIA/ALEMANIA:FOLEY           VIS 20040305 (400)

UNA GLOBALIZACION RESPETUOSA DE LA IDENTIDAD DE LOS PUEBLOS


CIUDAD DEL VATICANO, 5 MAR 2004 (VIS).-El Papa ha enviado un mensaje al cardenal Renato R. Martino, presidente del Pontificio Consejo "Justicia y Paz", con motivo de la conferencia que se celebra hoy y mañana en la sede del dicasterio, sobre el tema "Responsabilidad social del empresario y globalización".

  "La actual conferencia -escribe el Santo Padre en el mensaje fechado el 3 de marzo-, tiene lugar en un momento en el que el sector financiero y comercial se está dando cuenta cada vez más de la necesidad de prácticas concretas y éticas que garanticen que la actividad empresarial sigue siendo sensible a sus dimensiones fundamentalmente humanas y sociales".

  Juan Pablo II subraya que "entre las principales cuestiones éticas con las que hoy se enfrenta la comunidad empresarial se encuentran las asociadas al impacto del mercado global y la publicidad sobre las culturas y los valores de los diferentes países y pueblos. Una sana globalización que respete los valores de las diversas naciones y grupos étnicos puede contribuir de modo significativo a la unidad de la familia humana y permitir formas de cooperación que no son sólo económicas sino también sociales y culturales. La globalización tiene que ser algo más que otro nombre simplemente para la relativización absoluta de los valores y la homologación de los estilos de vida y culturas".
MESS/EMPRESA/MARTINO                          VIS 20040305 (230)

jueves, 4 de marzo de 2004

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 4 MAR 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró al padre Adolfo Armando Uriona, de la Pequeña Obra de la Divina Providencia, obispo de Añatuya (superficie 68.000, población 138.372, católicos 120.210, sacerdotes 39, religiosos 152) en Argentina. El obispo electo nació en Mar del Plata (Argentina) en 1955, emitió la profesión perpetua en 1979, fue ordenado sacerdote en 1980 y hasta 2003 ha sido director provincial de la Congregación de Don Orione en Argentina.
NER/ …/URIONA                               VIS 20040304 (80)

LA FE CRISTIANA Y EL DESAFIO DE LA INDIFERENCIA RELIGIOSA


CIUDAD DEL VATICANO, 4 MAR 2004 (VIS).-El Pontificio Consejo de la Cultura celebrará del 11 al 13 de marzo en Roma su asamblea plenaria sobre el tema "La fe cristiana al alba del nuevo milenio y el desafío de la increencia y de la indiferencia religiosa".

  Este dicasterio fue instituido por Juan Pablo II el 20 de mayo de 1982. Con la Carta Apostólica en forma de Motu Proprio "Inde a Pontificatus" de 1993, el Papa unió al Pontificio Consejo de la Cultura el Pontificio Consejo para el Diálogo con los no Creyentes, creado por Pablo VI con el nombre de Secretariado para los no Creyentes en 1965.

  El actual Consejo, estructurado en dos secciones: Fe y Cultura y Diálogo con las Culturas, tiene como fin "promover el encuentro entre el mensaje salvífico del Evangelio y las culturas de nuestro tiempo, con frecuencia marcadas por la no creencia y por el indiferencia religiosa, para que se abran cada vez más a la fe cristiana".

  La asamblea plenaria tiene lugar al menos una vez cada tres años, con la misión de estudiar y definir los programas de acción del dicasterio, intercambiar experiencias y reflexiones sobre las diversas situaciones culturales de las sociedades contemporáneas, en una perspectiva de evangelización y de diálogo de la Iglesia con las culturas. Están invitados los miembros del consejo, cardenales y obispos nombrados para un período de cinco años procedentes de diversas partes del mundo. Actualmente son 21 cardenales y 12 arzobispos y obispos.

  Para el estudio de cuestiones de particular importancia, el dicasterio cuenta con la ayuda de consultores, nombrados asimismo por el Santo Padre para un quinquenio. Son especialistas mundiales del campo de la cultura o de la práctica del diálogo con los no creyentes, que colaboran con el dicasterio mediante sus orientaciones e investigaciones.

  Tras la apertura de la plenaria a cargo del cardenal Paul Poupard, presidente del consejo y un informe sobre  las actividades del dicasterio se presentará el "Instrumentum Laboris" (documento de trabajo) que se ha preparado en vista de la plenaria.

  La reunión está dividida en siete sesiones: "El desafío de la cultura de la no creencia y de la indiferencia hoy"; "El anuncio y el diálogo con los no creyentes"; "Una presencia pública de la Iglesia en las sociedades marcadas por la indiferencia religiosa"; "Evangelizar el mundo de la cultura y los ambientes culturales"; "La transmisión de la fe en la cultura de la no creencia", "La Iglesia y la familia, lugares de iniciación a la fe para los no creyentes"; y "Razón y sentimientos: una antropología renovada para llegar a los no creyentes y a los indiferentes".

  Participarán por primera vez varios cardenales y obispos nombrados recientemente por el Santo Padre miembros del dicasterio. Entre los ponentes figuran los cardenales Cormac Murphy O'Connor, arzobispo de Westminster (Gran Bretaña), que hablará sobre "El diálogo personal con los no creyentes"; Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, sobre "Las Iglesias cristianas ante el desafío de la no creencia"; José da Cruz Policarpo, patriarca de Lisboa (Portugal),  "Nuevas misiones ciudadanas en Europa"; Francis E. George, arzobispo de Chicago, "Instituciones educativas: escuela y universidades"; Polycarp Pengo, arzobispo de Dar-es-Salaam (Tanzania), "El catecumenado para jóvenes y adultos"; Rodolfo Quezada Toruño, arzobispo de Guatemala, "Entre religiosidad y no creencia: New Age, nuevos movimientos religiosos y sectas"; Antonio María Rouco Varela, arzobispo de Madrid (España), "No creencia y secularización entre los jóvenes: la respuesta de las Jornadas Mundiales de la Juventud"; Ivan Dias, arzobispo de Bombay (India), "El camino del amor".

  El 13 de marzo, con una concelebración eucarística en la basílica de Santa María en Trastevere presidida por el cardenal Juan Sandoval Iñiguez, arzobispo de Guadalajara (México), tendrá lugar la sesión de clausura. La próxima asamblea plenaria se celebrará  en 2006.
CON-CU/PLENARIA/POUPARD                        VIS 20040304 (640)

TOMA DE POSESION DE IGLESIAS TITULARES


CIUDAD DEL VATICANO, 4 MAR 2004 (VIS).-El cardenal Péter Erdo, arzobispo metropolitano de Esztergom-Budapest (Hungría) tomará posesión del título de Santa Balbina en la plaza del mismo nombre el martes 9 de marzo a las 17,00, según anuncia hoy un comunicado de la Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice.

  El cardenal Rodolfo Quezada Toruño, arzobispo metropolitano de Guatemala (Guatemala), tomará posesión del título de San Saturnino en Via Avigliana 3, el sábado 13 de marzo a las 18,30.
OCL/POSESION TITULOS/ERDO:QUEZADA               VIS 20040304 (90)

SEMINARIO SOBRE RESPONSABILIDAD EMPRESARIAL Y GLOBALIZACION


CIUDAD DEL VATICANO, 4 MAR 2004 (VIS).-El Pontificio Consejo "Justicia y Paz" y la Unión Internacional de los Empresarios Cristianos (UNIAPAC) han organizado un seminario sobre el tema "Responsabilidad social del empresario y globalización", que se inaugura mañana 5 de marzo en el Vaticano y cuya presentación correrá a cargo del cardenal Renato Martino, presidente del dicasterio.

  Entre los temas que se tratarán se encuentran: corrupción en los negocios y en la política, destino de los beneficios de la compañía, impacto cultural de la publicidad y de las políticas de marketing y la responsabilidad social en la inversión directa en los países en vías de desarrollo. Participan en el seminario 70 empresarios, expertos y profesores universitarios procedentes de 27 países.

  El seminario se celebra, según un comunicado publicado hoy por "Justicia y Paz", "en proximidad de la publicación por parte del dicasterio vaticano del anunciado y esperado compendio de principios fundamentales de la doctrina social de la Iglesia, en abierta confrontación con las problemáticas actuales en la era de la globalización".
CON-IP/EMPRESARIOS:GLOBALIZACION/MARTINO           VIS 20040304 (190)

miércoles, 3 de marzo de 2004

IN MEMORIAM


CIUDAD DEL VATICANO, 3 MAR 2004 (VIS).-En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

- Obispo Giovanni Locatelli, emérito de Vigevano (Italia), el 20 de febrero de 2004 a los 79 años.

- Arzobispo Stanislaus Lokuang, emérito de Taipei (Taiwan), el 28 de febrero a los 93 años.

- Arzobispo Antonio López Aviña, emérito de Durango (México), el 25 de febrero a los 88 años.

- Obispo Francisco José Pérez y Fernández-Golfín, de Getafe (España), el 25 de febrero a los 73 años.
…/FALLECIMIENTOS/…                                            VIS 20040303 (90)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 3 MAR 2004 (VIS).-El Santo Padre aceptó la renuncia del obispo Vito Schlickmann al oficio de auxiliar de la archidiócesis de Florianópolis (Brasil) por motivos de edad.
RE/…/SCHLICKMANN                                      VIS 20040303 (40)

PONTIFICIO CONSEJO COMUNICACIONES SOCIALES: 40 ANIVERSARIO


CIUDAD DEL VATICANO, 3 MAR 2004 (VIS).-El Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales que celebra este año su 40 aniversario llevará a cabo su asamblea plenaria anual en el Vaticano del 8 al 12 de marzo sobre el tema: "'Inter Mirifica': 40 años después". El cardenal Eugenio de Araújo Sales, arzobispo emérito de Sao Sebastiao do Río de Janeiro, uno de los primeros miembros del dicasterio, presidirá la misa de apertura el próximo lunes en la Iglesia del Colegio Teutónico. Seguirá una cena de gala.

  Según el presidente del consejo, el arzobispo John P. Foley, "se ha solicitado a cada miembro y cada consultor que hable de los acontecimientos más significativos en la comunicación en los últimos cuarenta años y que manifieste 'un sueño' para la próxima década en este sector. Esta intervención se publicará posteriormente y se utilizará como documento para ilustrar el 40 aniversario de 'Inter Mirifica' y de este consejo. Se discutirá también sobre un texto titulado 'Espiritualidad y cine'".

   "Inter Mirifica: Decreto sobre los Medios de Comunicación Social", un documento del Concilio Vaticano II, fue promulgado por el Papa Pablo VI el 4 de diciembre de 1963. El nombre "Inter Mirifica" corresponde a las dos primeras palabras del documento en latín, que significa "entre los maravillosos". El primer párrafo del decreto afirma efectivamente:

  "Entre los maravillosos inventos de la técnica que, sobre todo en estos tiempos, el ingenio humano, con la ayuda de Dios, ha extraído de las cosas creadas, la madre Iglesia acoge y fomenta con especial solicitud aquellos que atañen especialmente al espíritu humano y que han abierto nuevos caminos para comunicar con extraordinaria facilidad noticias, ideas y doctrinas de todo tipo. Entre tales inventos sobresalen aquellos instrumentos que, por su naturaleza, pueden llegar no sólo a los individuos, sino también a las multitudes y a toda la sociedad humana, como son la prensa, el cine, la radio, la televisión y otros similares que, por ello mismo, pueden ser llamados con razón medios de comunicación social".

  El actual Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales ha tenido una serie de precursores a lo largo de los años. La primera oficina de ese tipo fue la Pontificia Comisión para el Estudio y la Evaluación Eclesiástica de las Películas sobre Temas Religiosos y Morales, fundada el 30 de enero de 1948. Meses más tarde esta oficina, cuyo personal estaba formado por un presidente y cuatro miembros y ocupaba una sola habitación, tomó el nombre de Pontificia Comisión para Cinematografía didáctica y religiosa. Su tarea era analizar los problemas educativos y pastorales de la recién nacida era audiovisual.

  La comisión fue sustituida por la Pontificia Comisión para el Cine y sus estatutos aprobados por el Papa Pío XII en enero de 1952. El personal aumentó y se amplió el espacio. Volvió a cambiar nombre en 1954 cuando se transformó en la Pontificia Comisión para el Cine, la Radio y la Televisión y adquirió un papel más activo en la preparación, realización y participación en los Congresos Católicos Internacionales.

  El 22 de febrero de 1959, Juan XXIII, en su Motu Proprio "Boni pastoris", agregó está oficina a la Secretaría de Estado. En 1960 se instituyó el Secretariado preparatorio para la Prensa y el Mundo del Espectáculo dentro de la Pontificia Comisión como uno de los 12 órganos preparatorios del  Concilio Vaticano II. "Inter Mirifica" fue el resultado de la obra y los estudios de esta oficina.

  El Papa Pablo VI, en su Motu Proprio "In fructibus multis", del 2 de abril de 1964 transformó la Comisión en Pontificia Comisión para las Comunicaciones Sociales, confiándole el estudio de todos los problemas concernientes al mundo del cine, la radio, la televisión y la prensa periódica. El  Papa asistió a la primera asamblea plenaria de esta nueva comisión, celebrada el 28 de septiembre de 1964.

  Con la Constitución Apostólica "Pastor Bonus", promulgada por Juan Pablo II el 28 de junio de 1988, esta comisión pasó a denominarse oficialmente a partir del 1 de marzo de 1989 Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales. El arzobispo Foley fue nombrado presidente el 9 de abril de 1984.

  Entre los documentos elaborados por el Pontificio Consejo a lo largo de sus cuatro décadas de existencia hay que citar: La Iglesia e Internet (2002), Etica en Internet (2002), Etica en las Comunicaciones Sociales (2000), Etica en la Publicidad (1997), 100 años de cine (1995-1996), Aetatis Novae (1992), Criterios de colaboración ecuménica e interreligiosa en las comunicaciones sociales (1989), Pornografía y violencia en las comunicaciones sociales: una respuesta pastoral (1989), Orientaciones sobre la formación de los futuros sacerdotes para el uso de los instrumentos de comunicación social (1986), Llamada a los religiosos y religiosas de vida contemplativa (1973), Communio et Progressio (1971), Reglamento sobre las grabaciones audiovisuales de las ceremonias y de los lugares dependientes directamente de la Santa Sede (1965).
CON-CS/PLENARIA:ANIVERSARIO/FOLEY                 VIS 20040303 (700)

"TRIPTICO ROMANO" SE PUBLICARA EN JAPONES Y BULGARO


CIUDAD DEL VATICANO, 3 MAR 2004 (VIS).-"Tríptico romano", el libro de reflexiones poéticas compuesto por Juan Pablo II en el verano y otoño de 2002 y publicado en marzo de 2003, ya es un éxito editorial. Además del original polaco, se ha traducido al italiano, inglés, francés, alemán y español.

  A lo largo de 2003, la Librería Editora Vaticana, que tiene los derechos de la publicación, ha alcanzado acuerdos para la traducción y publicación en holandés, húngaro, coreano, croata, ruso, checo, rumano, esloveno, malayalam (India), catalán, vasco, noruego y portugués. En 2004 está prevista la edición en japonés y búlgaro.

  Existe además un servicio en lengua italiana, realizado por el Centro Televisivo Vaticano, con la lectura íntegra de los textos, acompañados por imágenes de la Capilla Sixtina y con música de fondo.
…/TRIPTICO ROMANO/…                            VIS 20040303 (130)

martes, 2 de marzo de 2004

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 2 MAR 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró a don Víctor Sánchez Espinosa obispo auxiliar de la archidiócesis de México (superficie 1.479, población 7.380.687, católicos 6.999.402, sacerdotes 1.735, religiosos 6.891, diáconos permanentes 76) en México. El obispo electo nació en 1950 en Tlancualpicán  (México), fue ordenado sacerdote en 1976 y hasta ahora era  párroco de Nuestra Señora de Ocotlán en Puebla (México).
NEA/…/SANCHEZ ESPINOSA                                           VIS 20040302 (70)

PONTIFICADO JUAN PABLO II: TERCERO MAS LARGO DE LA HISTORIA


CIUDAD DEL VATICANO, 2 MAR 2004 (VIS).-El pontificado de Juan Pablo II, que fue elegido como sucesor de Pedro el 16 de octubre de 1978 y comenzó solemnemente su ministerio petrino seis días después, pasará a ser el tercero más largo de la historia de la Iglesia el próximo 14 de marzo. Ese día superará al de León XIII, que duró 25 años y 5 meses.

  Los dos pontificados hasta ahora más largos son el de San Pedro, cuya duración se desconoce y el de Pío IX, más de 31 años, desde su elección el 16 de junio de 1846 hasta su muerte el 7 de febrero de 1878.

  El 14 de marzo se cumplirán 9.281 días del papado de Juan Pablo II, contando desde la fecha de su elección. Los datos tienen también en cuenta los años bisiestos.
JPII-PONTIFICADO/TERCERO MAS LARGO/…           VIS 20040302 (160)

ORACION Y SOLIDARIDAD CON LOS CRISTIANOS DE TIERRA SANTA


CIUDAD DEL VATICANO, 2 MAR 2004 (VIS).-Como es tradicional al inicio de Cuaresma, la Congregación para las Iglesias Orientales ha enviado una carta a todos los obispos en la que pide el apoyo a los cristianos de Tierra Santa ante la "delicada situación social, política y económica de esa región".

  "Son numerosos -escribe el cardenal Ignace Moussa I Daoud, prefecto de la congregación- los cristianos que abandonan su país para buscar otra morada donde se pueda vivir con paz y dignidad. Esta situación hace necesaria y urgente la intervención de toda la Iglesia católica para sostener su presencia en la cuna del cristianismo".

  El cardenal prefecto afirma que su dicasterio "se siente solidario con los hermanos de Tierra Santa y obra con el propósito de que puedan sentir de modo concreto la solidaridad, el interés y el apoyo de la Iglesia universal".

  En el mensaje, recuerda las recientes palabras del Santo Padre a los miembros de la ROACO (Reunión de Obras de Ayuda a las Iglesias Orientales): "A la región de Tierra Santa se dedica una colecta especial, y mis venerados predecesores, a partir de León XIII, han insistido en que todas las comunidades católicas contribuyesen generosamente. La Tierra Santa continúa siendo, por desgracia, teatro de conflictos y violencias, y las comunidades católicas presentes en ella sufren y tienen necesidad de ser sostenidas y ayudadas en muchas de sus necesidades urgentes".

  "Cumplo por tanto -continúa-, el deber de la fraternidad eclesial con respecto a los cristianos de Tierra Santa, pidiendo con confianza el compromiso de la oración y la solidaridad concreta a todas las iglesias particulares y comunidades cristianas del mundo".

  El cardenal Daoud subraya que esa ayuda "es expresión de nuestra respuesta a la palabra del Señor: 'Lo que habéis hecho al más pequeño de mis hermanos me lo habéis hecho a mí'".

  Al final de la carta, el purpurado expresa la "más viva gratitud de la Sede Apostólica a todos los que contribuyan con celo y generosidad a sostener la presencia de la comunidad cristiana en la Tierra del Redentor".
CEO/…/TIERRA SANTA/DAOUD                                          VIS 20040302 (350)

lunes, 1 de marzo de 2004

CONSTRUIR UNA SOCIEDAD PACIFICA, SOLIDARIA, RECONCILIADA


CIUDAD DEL VATICANO, 28 FEB 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana las cartas credenciales del nuevo embajador de la República de la Argentina, Carlos Luis Custer, y recordó que este año se conmemora el centenario de "la inauguración del monumento a Cristo Redentor entre las cumbres andinas que colindan con Chile".

  "Si entonces -dijo el Papa- fue expresión de la confianza en la ayuda divina para solucionar graves escollos para la vida patria", esta solemnidad "es un grato motivo de esperanza, pues hace revivir aquella gozosa fe y proyecta hacia el futuro el compromiso de seguir favoreciendo los valores inspirados en el Evangelio y que contribuyen decididamente a construir una sociedad más pacífica, solidaria y reconciliada, en la cual se intente siempre mejorar las condiciones de vida de todos los ciudadanos sin excepción".
   
  Juan Pablo II puso de relieve que Argentina "es testigo singular de los frutos que conllevan unas relaciones cordiales en los diversos ámbitos y un espíritu de colaboración entre la Iglesia y las naciones". En algunos casos, afirmó, para solucionar "por el camino del diálogo y el entendimiento, espinosas cuestiones que ponen en peligro el inestimable valor de la paz" y  en otros, para "aminorar los factores externos que influyen en graves coyunturas económicas, sin por ello dejar de alentar a quienes las padecen a que desarrollen su gran capacidad de trabajo e imaginación para superarlas".

  El Santo Padre subrayó el esfuerzo de la Iglesia "por invitar a todos los hombres y mujeres de buena voluntad a construir una sociedad basada en valores fundamentales e irrenunciables para un orden nacional e internacional digno del ser humano. Uno -afirmó- es ciertamente el valor de la vida humana misma", que debe ser "custodiado con esmero, atajando prontamente los múltiples intentos de degradar, más o menos veladamente, el bien primordial de la vida convirtiéndolo en mero instrumento para otros fines".

  "Otro pilar de la sociedad -continuó- es el matrimonio, unión de hombre y mujer, abierto a la vida, que da lugar a la institución natural de la familia". Las legislaciones, añadió, tienen que "garantizar escrupulosamente estos derechos de la familia y ayudarla en sus deberes cuando éstos sobrepasan su capacidad de cumplirlos sólo con sus medios". En este contexto, recordó que "el legislador, y el legislador católico en particular, no puede contribuir a formular o aprobar leyes contrarias a 'las normas primeras y esenciales que regulan la vida moral'".

  "Es preciso recordar esto -terminó- en un momento en que no faltan intentos de reducir el matrimonio a mero contrato individual, de características muy diversas a las que son propias del matrimonio y de la familia, y que terminan por degradarla, como si fuera una forma de asociación accesoria dentro del cuerpo social. Por eso, tal vez más que nunca, las autoridades públicas han de proteger y favorecer la familia, núcleo fundamental de la sociedad, en todos sus aspectos, sabiendo que así promueven un desarrollo social justo, estable y prometedor". El Papa terminó expresando su agradecimiento a la Argentina "por los esfuerzos realizados en favor del matrimonio y la familia en ocasión de algunos foros internacionales, invitando al mismo tiempo a proseguir en esta trayectoria".
CD/CREDENCIALES/ARGENTINA:CUSTER                 VIS 20040301 (530)

EL PAPA REANUDA LA COSTUMBRE DE VISITAR SUS PARROQUIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 28 FEB 2004 (VIS).-El Santo Padre celebró misa esta tarde en el Aula Pablo VI para los fieles de las parroquias romanas de San Anselmo en la Cecchignola, San Carlos Borromeo en la Fuente Laurentina, San Juan Bautista de La Salle y Santa María Estrella de la Evangelización en el Torrino. Con las cuatro parroquias de hoy, el Papa ha visitado 307 de las 336 de su diócesis.

  Comentando el Evangelio del I Domingo de Cuaresma, en el que se narran las tentaciones de Jesús en el desierto, el Papa dijo: "Miremos a Cristo, que ayuna y lucha contra el diablo. (…) Nosotros también, como Cristo, estamos llamados a una lucha fuerte y decidida contra el demonio. Sólo de esta manera, con una adhesión renovada a la voluntad de Dios, podemos permanecer fieles a nuestra vocación cristiana: la de ser heraldos y testigos del Evangelio".

  Tras manifestar su alegría por poder "continuar, aunque de modo diverso, la bonita costumbre de la visita a las parroquias", afirmó: "Estos encuentros me permiten manifestar el afecto que me une más intensamente a vosotros, queridos fieles de la diócesis de Roma. No lo olvidéis nunca: ¡os llevo en mi corazón! Sois la porción del pueblo cristiano confiado, de modo especial, a mis cuidados pastorales".

  Juan Pablo II pidió a los parroquianos que reservaran "una cordial acogida" a las familias jóvenes, y que incluyeran a los padres "en la preparación de los niños y de los jóvenes en los sacramentos y en la vida cristiana. Teniendo en cuenta los horarios y las exigencias familiares, proponed encuentros de espiritualidad y de formación. (…) Preocupaos de que el primer lugar de la educación cristiana de los hijos sean precisamente las familias. Acompañad a las que se encuentran en dificultad o viven en condiciones precarias, ayudándolas a comprender y realizar el auténtico designio de Dios sobre el matrimonio y la familia".

  "Sé que por el momento sólo disponéis de estructuras provisionales para la vida litúrgica y el servicio pastoral. Espero que podáis conseguir cuanto antes unos lugares adecuados. ¡Mientras tanto, tratad de hacer de vuestras parroquias auténticos edificios espirituales, que se asienten sobre la piedra angular que es Cristo!".
HML/…/PARROQUIAS ROMANAS                    VIS 20040301 (350)

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 28 FEB 2004 (VIS).- El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Su Beatitud Cardenal Ignace Moussa I Daoud, prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales.

- Arzobispo Bruno Musarò, nuncio apostólico en Guatemala.

- Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AP/…/…                                   VIS 20040301 (70)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 28 FEB 2004 (VIS).-El Santo Padre:

- Aceptó la renuncia del obispo Rafael Arcadio Bernal Supelano, C.SS.R., al gobierno pastoral de la diócesis de Líbano-Honda (Colombia) en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del C.I.C.

- Aceptó la renuncia del obispo Riccardo Ruotolo al oficio de auxiliar de la archidiócesis de Manfredonia-Vieste-San Giovanni Rotondo (Italia) por límite de edad.

- Nombró a don Pietro Coccia arzobispo metropolitano de Pesaro (superficie 287, población 119.890, católicos 117.200, sacerdotes 107, religiosos 145, diáconos permanentes 8) en Italia. El arzobispo electo nació en 1945 en Ascoli Piceno (Italia), fue ordenado sacerdote en 1972 y hasta ahora era párroco del Santísimo Crucifijo en Ascoli-Piceno y director del Instituto de Ciencias Religiosas.

- Nombró al arzobispo Michael Miller, actualmente secretario de la Congregación para la Educación Católica, consultor de la Congregación para los Obispos.
RE:NER:NA/…/…                                                            VIS 20040301 (150)

ANGELUS: ORACIONES POR EL RETIRO ANUAL DEL SANTO PADRE


CIUDAD DEL VATICANO, 29 FEB 2004 (VIS).-Las tentaciones de Jesús en el desierto, narradas en el Evangelio de este domingo, el mensaje de Cuaresma dedicado a la infancia y los ejercicios espirituales de la curia romana fueron los temas tratados por el Papa antes de rezar el Angelus de hoy.

  Refiriéndose al primer argumento, Juan Pablo II recordó que "Cristo (…) impulsado por el Espíritu Santo se retira en el desierto y permanece allí durante cuarenta días. El relato evangélico narra las tres célebres tentaciones, que son eco del antiguo engaño con que Satanás hizo caer a nuestros antepasados. Pero Cristo, el nuevo Adán, las supera rechazando con firmeza al tentador: 'Se ha dicho: ¡No tentarás al Señor, tu Dios!'. La victoria de Jesús sobre el maligno nos garantiza que no sucumbiremos en el momento de la prueba si permanecemos unidos al Señor".

  El Santo Padre recordó su mensaje para la Cuaresma de 2004: "donde he recordado en particular a los niños, a menudo víctimas de inocentes de la maldad de los seres humanos". Después, subrayando que los niños eran especiales para Cristo, afirmó: "¡Que este período del año litúrgico se transforme en una generosa competición de solidaridad para estos pequeños, sobre todo para los que se encuentran en peligro y dificultad!".

  "Queridos hermanos y hermanas -concluyó el Papa- os invito a rezar por esta intención. Os pido además que me acompañéis espiritualmente en los ejercicios espirituales que empezarán, como cada año, esta tarde" en el Vaticano.
ANG/…/…                                            VIS 20040301 (260)

LLAMAMIENTO A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL PARA HAITI


CIUDAD DEL VATICANO, 29 FEB 2004 (VIS).-Después de rezar el Angelus con los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro, Juan Pablo II se refirió a "las noticias preocupantes y dolorosas que llegan de Haití" . "Frente a esa situación -agregó- siento el deber de invitar a todos los haitianos a tener el valor y la humildad de tomar las decisiones que se imponen por el bien del país".

  "Animo la obra diplomática de la comunidad internacional y pido un compromiso generoso por parte de las organizaciones humanitarias, mientras envío una bendición especial al amado pueblo de Haití".
ANG/HAITI/…                                         VIS 20040301 (110)

MENSAJE JORNADA MUNDIAL JUVENTUD: "QUEREMOS VER A JESUS"


CIUDAD DEL VATICANO, 1 MAR 2004 (VIS).-Hoy se hizo público el mensaje del Papa con ocasión de la XIX Jornada Mundial de la Juventud, que este año tiene como tema la petición realizada por algunos "griegos" a los apóstoles: "Queremos ver a Jesús" (Jn 12,21).

   En el mensaje fechado el pasado 22 de febrero, fiesta de la Cátedra de San Pedro, el Santo Padre escribe: "El deseo de ver a Dios habita en el corazón de cada hombre y de cada mujer. Queridos jóvenes, dejaos mirar en los ojos de Jesús para que crezca en vosotros del deseo de ver la Luz, de gustar el esplendor de la Verdad".

  "¿También vosotros queréis, queridos jóvenes, contemplar la belleza de este Rostro? Esta es la pregunta que os dirijo en esta Jornada Mundial de la Juventud 2004", que se celebrará el próximo 4 de abril, Domingo Ramos. "No respondáis -continúa- con demasiada prisa. Antes que nada, pensad en silencio. Dejad que surja de lo más profundo del corazón este ardiente deseo de ver a Dios, un deseo que a veces es sofocado por los ruidos del mundo y por las seducciones del placer. Dejad que nazca este deseo y experimentaréis la maravilla del encuentro con Jesús".

  Juan Pablo II recuerda a los jóvenes que "solamente el encuentro con Jesús podrá dar sentido pleno" a su vida. "No os dejéis distraer en esta búsqueda. Perseverad en ella porque está en juego vuestra plena realización y vuestra alegría".

  "Si aprendéis a descubrir a Jesús en la Eucaristía, lo sabréis descubrir también en vuestros hermanos y hermanas, en particular en los pobres. La Eucaristía recibida con amor y adorada con fervor es una escuela de libertad y de caridad para realizar el mandamiento del amor".

  Tras recordar que al final del Año Santo de la Redención (1984) entregó a los jóvenes una gran Cruz de madera, que "desde entonces ha recorrido diversos países, en preparación para las Jornadas Mundiales", el Papa afirma que "este año, en el XX aniversario de aquel evento, la Cruz será acogida solemnemente en Berlín. Desde allí, peregrinando por toda Alemania llegará a Colonia el año que viene", donde se celebrará el encuentro mundial de jóvenes.
 
  "Vuestros coetáneos esperan que seáis los testigos de Aquel que habéis encontrado y que os hace vivir. Sed testigos intrépidos del amor más fuerte que la muerte en las realidades de la vida cotidiana. ¡Vosotros debéis recoger este desafío! Poned vuestros talentos y vuestro ardor juvenil al servicio del anuncio de la Buena Nueva. Sed los amigos entusiastas de Jesús que presentan al Señor y a cuantos desean verlo, sobre todo a cuantos están más lejos de El. (…) Sentíos responsables -concluye- de la evangelización de vuestros amigos y de todos vuestros coetáneos".
MESS/JORNADA MUNDIAL JUVENTUD/…                VIS 20040301 (470)

INTENCIONES DE ORACION DEL PAPA PARA EL MES DE MARZO


CIUDAD DEL VATICANO, 1 MAR 2004(VIS).-La intención general del Apostolado de la Oración de Juan Pablo II para el mes de marzo es: "Para que, respetando las tierras, las culturas, las tradiciones y los derechos de los indígenas en todo el mundo, se instaure una verdadera armonía entre ellos y las sociedades donde viven".

  Su intención misionera es: "Para que en Africa, valorizando la diversidad de carismas, crezca la colaboración entre los Institutos misioneros y las iglesias locales".
JPII-INTENCIONES ORACION/MARZO/…                      VIS 20040301 (100)

viernes, 27 de febrero de 2004

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 27 FEB 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Cuatro prelados de la Conferencia Episcopal de Francia en visita "ad limina":

- Obispo François Maupu, de Verdun.

- Arzobispo Joseph Doré, P.S.S., de Estrasburgo, con el obispo auxiliar Christian Kratz.

- Monseñor Bernard Clément, vicario general de Metz.

- Cardenal Crescenzio Sepe, prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos.

Está previsto que esta tarde reciba al arzobispo Angelo Amato, secretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe.
AL:AP/…/… VIS 20040227 (80)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 27 FEB 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró al obispo Pablo Lizama Riquelme arzobispo coadjutor de Antofagasta (superficie 84.506, población 347.939, católicos 243.558, sacerdotes 43, religiosos 118, diáconos permanentes 17) en Chile. El arzobispo mantendrá su actual función de Ordinario Militar para Chile.
NEC/…/LIZAMA RIQUELME VIS 20040227 (50)

MENSAJE PARA LA "CAMPAÑA DE FRATERNIDAD" 2004

CIUDAD DEL VATICANO, 27 FEB 2004 (VIS).-Como suele hacer al comienzo de la Cuaresma, el Papa ha enviado un mensaje con motivo de la Campaña de Fraternidad promovida desde hace 40 años por la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil, que este año tiene como tema: "El agua, fuente de vida".

En el mensaje, fechado el 7 de enero y dirigido al cardenal Geraldo Majella Agnelo, arzobispo de Sao Salvador da Bahia y primado de Brasil, el Santo Padre escribe que el agua, además ser importante para la tierra, sirve para beber, lavar y purificar, pero "es en el Bautismo cristiano donde adquiere su pleno sentido espiritual de fuente de vida sobrenatural".

"Como don de Dios, el agua es un instrumento vital, imprescindible para la supervivencia, y por tanto, un derecho de todos. Es necesario prestar atención a los problemas que se derivan de su evidente escasez en muchas partes del mundo, y no sólo en Brasil".
MESS/CAMPAÑA FRATERNIDAD BRASIL/… VIS 20040227 (170)

SE REUNE EN ROMA EL CONSEJO DEL SINODO PARA OCEANIA

CIUDAD DEL VATICANO, 27 FEB 2004 (VIS).-Se ha celebrado en Roma, del 18 al 19 de febrero, la séptima reunión del Consejo para la Asamblea Especial para Oceanía del Sínodo de los Obispos. Presidió el encuentro el cardenal Jan Schotte, C.I.C.M., secretario general del Sínodo de los Obispos y participaron en él cuatro cardenales, cinco arzobispos y cuatro miembros de la secretaría del sínodo.

Tras el discurso de apertura del secretario general sobre las actividades de la Secretaría entre la sexta y la séptima reunión, se leyeron y discutieron los informes acerca de las iniciativas emprendidas hasta ahora en el continente para difundir la exhortación apostólica post-sinodal "Ecclesia in Oceania".

La octava reunión del consejo se celebrará en Suva (Islas Fiji) en 2006 durante la asamblea plenaria de la Federación de las Conferencias de Obispos Católicos de Oceanía.
SE/REUNION:OCEANIA/SCHOTTE VIS 20040227 (160)

TELEGRAMA POR FALLECIMIENTO PRESIDENTE DE MACEDONIA

CIUDAD DEL VATICANO, 27 FEB 2004 (VIS).-El Santo Padre ha enviado un telegrama de pésame a las autoridades de Macedonia a través de la nunciatura apostólica en Bosnia-Herzegovina, con motivo de la muerte del presidente de la ex República Yugoslava de Macedonia, Boris Trajkovski, ayer a causa de un accidente aéreo, en el que también perdieron la vida otros pasajeros y miembros de la tripulación.

En el telegrama, el Papa transmite el pésame al gobierno y al pueblo de Macedonia y reza para que "el compromiso decidido del presidente Trajkovski a la paz inspire a la nación para proseguir decididamente por el camino del diálogo, el respeto mutuo y la reconciliación".
TGR/FALLECIMIENTO PRESIDENTE MACEDONIA/… VIS 20040227 (90)

BOSNIA-HERZEGOVINA: RESOLVER PROBLEMAS POBLACIONES LOCALES

CIUDAD DEL VATICANO, 27 FEB 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana las cartas credenciales del nuevo embajador de Bosnia-Herzegovina, Miroslav Palameta. En su discurso hizo hincapié en que el hallazgo de soluciones a los problemas que afectan a las poblaciones locales, y que sean beneficiosas para todos, "es el desafío de una sociedad multiétnica, multirreligiosa y multicultural, como Bosnia-Herzegovina".

El Papa se refirió en primer lugar a "la cuestión aún no resuelta de los prófugos y de los exiliados de Banja Luka, de Bosanska Posavina y de otras zonas de Bosnia. (…) Cuanto más tiempo pasa es más urgente dar una respuesta a sus legitimas aspiraciones: su sufrimiento interpela nuestra solidaridad".

"Hay que afrontar y resolver -continuó- las eventuales situaciones de injusticia y marginación, garantizando a cada uno de los pueblos de Bosnia-Herzegovina sus respectivos derechos y deberes, asegurándoles la misma oportunidad en todos los ámbitos de la vida social a través de estructuras democráticas capaces de evitar la tentación de predominar unos sobre otros. (…) La democracia hay que construirla con tenacidad y paciencia un día tras otro, utilizando medios y métodos siempre dignos y respetuosos de una sociedad civil".

Tras exhortar a los ciudadanos a recorrer "el camino de la paz y de la justicia", el Santo Padre pidió que se creasen "las condiciones para un perdón sincero y para una auténtica reconciliación, liberando la memoria de rencores y de odios derivados de las injusticias padecidas y de los prejuicios construidos artificialmente. Esta gran tarea -añadió- exige la colaboración activa y el compromiso serio de todos los miembros de la sociedad, incluidos los responsables políticos".

El Papa subrayó que "no hay que ignorar las diferencias entre unos y otros, sino más bien respetarlas" y los que "ostentan una responsabilidad en diversos niveles están llamados a poner mayor empeño para resolver los problemas que afectan a las poblaciones locales".

"Bosnia-Herzegovina desea unirse a los demás países europeos para construir una casa común. Que esta expectativa se realice cuanto antes. (…) La Santa Sede -concluyó- apoya este camino de unificación y espera que, gracias a la aportación de todos, se construya en Europa una gran familia de pueblos y culturas. La Unión Europea no es sólo una prolongación de confines, sino un crecimiento solidario en el respeto de cada tradición cultural, en el compromiso por la justicia y la paz en el continente y en el mundo".
CD/CREDENCIALES/BOSNIA:PALAMETA VIS 20040227 (400)

EUROPA FORJADA POR VALORES Y ESPIRITUALIDAD CRISTIANAS

CIUDAD DEL VATICANO, 27 FEB 2004 (VIS).-Los pastores de la provincia eclesiástica de Besançon y el arzobispo y obispo auxiliar de Estrasburgo fueron recibidos esta mañana por Juan Pablo II al final de su visita "ad limina". En su discurso, el Papa observó que sus encuentros con los prelados franceses estaban a punto de concluir y dio las gracias a los obispos y a los fieles por su "valiente compromiso en la proclamación del Evangelio".

El Santo Padre recordó al arzobispo Michael Courtney, nuncio apostólico en Burundi, asesinado el pasado mes de diciembre y que fue observador permanente de la Santa Sede ante el Consejo de Europa en Estrasburgo. "Fue un artífice convencido -dijo- de la cooperación de los estados del continente europeo. Hoy invito a las iglesias locales a comprometerse siempre firmemente en favor de la integración europea. Para llegar a ese resultado es necesario releer la historia y recordar que a lo largo de los siglos los valores antropológicos morales y espirituales cristianos han contribuido en gran manera a modelar las diversas naciones europeas y a tejer sus profundos lazos. (…) No se puede llegar a la unión en detrimento de estos valores ni en oposición a ellos".

Juan Pablo II subrayó que no han sido los intereses políticos o económicos, ni las alianzas de conveniencia, los que han forjado los lazos entre los pueblos. Los cimientos de una Europa unificada son, en cambio, los valores comunes de todos. "De ahí nacerá una Europa cuya identidad repose en una comunidad de valores, una Europa de la fraternidad y la solidaridad" que busca " la promoción del ser humano, el respeto de los derechos inalienables y del bien común".

Después habló de "la presencia de la Iglesia a lo largo de los siglos en los diferentes países del continente mediante su participación en la unidad entre los pueblos y las culturas y en la vida social, sobre todo en los sectores de la educación, la beneficencia, la sanidad y la asistencia social". El Papa notó también que durante su última asamblea la conferencia episcopal de Francia discutió sobre el tema del lugar de la Iglesia en la sociedad.

A continuación tocó el tema de la "formación integral de los jóvenes, sobre todo de los que mañana serán los responsables de la nación. (…) La Iglesia quiere iluminarlos con el Evangelio y el Magisterio. En este contexto las universidades católicas tienen una misión específica (…) para ayudar a los jóvenes a analizar situaciones particulares y a tratar de situar siempre al ser humano en el centro de sus decisiones".

Refiriéndose al papel de los cristianos en la vida social en todos sus aspectos, Juan Pablo II dijo: " En la vida política, en la economía, en el trabajo y en la familia, es tarea de los fieles hacer que Cristo esté siempre presente y que resplandezcan los valores del Evangelio", además de reafirmar la dignidad del ser humano, su puesto central en el universo y su primado sobre el interés individual.

"La participación de los cristianos en la vida pública, la presencia visible de la Iglesia Católica y de otras religiones no está en contradicción con el principio de laicidad ni con las prerrogativas del Estado. (…) Una laicidad bien entendida no debe confundirse con el laicismo: no puede borrar las creencias personales ni comunitarias. (…) La religión no puede arrinconarse a la esfera privada".

El Santo Padre recalcó la importancia del conocimiento de la propia religión y de las tradiciones de otras religiones, recordando la fuerte presencia de musulmanes en Francia "con quienes -dijo- intentáis mantener buenas relaciones y promover el diálogo interreligioso que es, como dije antes, un diálogo de vida. Un diálogo así debería reavivar también en los cristianos la conciencia de su fe y de su pertenencia a la Iglesia".

Al final, el Papa dijo a los prelados que les esperaba la misión de "intensificar (…) las relaciones con las autoridades civiles y otras categorías de personas representativas en vuestro país, en el parlamento nacional y en el europeo, sobre todo con los parlamentarios católicos y con las instituciones internacionales".
AL/…/FRANCIA VIS 20040227 (700)

jueves, 26 de febrero de 2004

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 26 FEB 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencia al cardenal Camillo Ruini, su vicario general para la diócesis de Roma, acompañado por el obispo Vincenzo Apicella, auxiliar para el sector pastoral oeste, por don Jean Jacques Boeglin, párroco de Santa Brígida, con los coadjutores; don Romano Matrone, párroco de San Hilario, con el coadjutor y don Romano Deb, párroco de San Máximo.
AP/…/… VIS 20040226 (50)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 26 FEB 2004 (VIS).-El Santo Padre:

- Nombró a don Pablo Varela Server y al padre José Domingo Ulloa Mendieta, O.S.A., obispos auxiliares de la archidiócesis Panamá (superficie 13.275, población 704.117, católicos 633.705, sacerdotes 199, religiosos 374, diáconos permanentes 52) en Panamá. El obispo electo Varela Server nació en 1942 en Denia (España), fue ordenado sacerdote en 1970 y hasta ahora era rector de la Universidad de Santa María la Antigua. El obispo electo Ulloa Mendieta nació en 1956 en Chitré (Panamá), fue ordenado sacerdote en 1983, pronunció los votos solemnes en 1991 y hasta ahora era párroco de la catedral de San Juan Bautista en Chitré y vicario provincial de los agustinos en Panamá.

- Nombró a Monseñor Stanislav Stolarik obispo auxiliar de la archidiócesis de Kosice (superficie 10.403, población 1.120.136, católicos 678.174, sacerdotes 403, religiosos 469, diáconos permanentes 2) en Eslovaquia. El obispo electo nació en 1955 en Roznava (Eslovaquia), fue ordenado sacerdote en 1978 y hasta ahora era párroco de San Nicolás en Presov (Eslovaquia).
NEA/…/VARELA:ULLOA:STOLARIK VIS 20040226 (120)

A LOS PARROCOS: DEDICAD TIEMPO Y ENERGIAS A LAS FAMILIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 26 FEB 2004 (VIS).-Juan Pablo II se reunió esta mañana, siguiendo la tradición al inicio de la Cuaresma, con los párrocos de la diócesis de Roma a quienes anunció que a partir del próximo sábado reanudará sus encuentros en el Vaticano con las comunidades parroquiales que le faltan por visitar.

Tras las palabras del cardenal vicario de Roma, Camillo Ruini, y las intervenciones de algunos sacerdotes, que estuvieron centradas en los diversos aspectos del programa pastoral sobre la familia, el Papa habló a los presentes.

El Papa improvisó unas palabras de modo informal. "'Est tempus concludendi' -dijo-, mirando especialmente a estos hermanos nuestros que durante todo el tiempo han estado de pie porque les faltaba una silla, una silla más: somos muchos". Juan Pablo II dio las gracias al cardenal Ruini y a todos los sacerdotes, y agregó: "Ahora quiero resumir un poco".

"En primer lugar, Roma: ¿qué quiere decir Roma? Ciudad petrina. Y cada parroquia es petrina. Son 340 las parroquias de Roma. He visitado ya 300. Faltan 40. Pero desde este sábado empezaremos a completar el número de las visitas. Esperemos que todo vaya bien".

"El tema es la familia. Familia significa 'Varón y hembra los creó'. Quiere decir: amor y responsabilidad. De estas dos palabras brotan todas las consecuencias. Se escucha hablar mucho de estas consecuencias a propósito del matrimonio, de la familia, de los padres, de los hijos, de la escuela".

"Doy gracias a todos vosotros porque habéis explicado estas consecuencias, esta realidad. Ciertamente, esta preocupación pertenece a la parroquia. Aprendí hace mucho tiempo, desde cuando estaba en Cracovia, a vivir al lado de las parejas, de las familias. He seguido también de cerca el camino que lleva a dos personas, un hombre y una mujer, a crear una familia y, con el matrimonio, a convertirse en esposos, padres, con todas las consecuencias que conocemos".

"Gracias por vuestra solicitud pastoral con las familias y porque queréis resolver todos los problemas que la familia puede llevar aparejados. Os deseo que prosigáis con acierto por este campo di vital importancia, porque a través de la familia pasa el futuro de la Iglesia y el futuro del mundo. Os deseo que preparéis este futuro bueno para Roma, para vuestra patria, Italia, y para el resto del mundo. ¡Mis mejores deseos!".

"Aquí esta el texto que había preparado, pero me lo he saltado. Lo encontraréis en 'L'Osservatore Romano'".

"Aquí están escritas también algunas frases en romanesco (el dialecto de Roma) 'Dàmose da fa!' (¡Manos a la obra!), 'Volèmose bene!' (¡A querernos todos!), 'Semo romani!' (¡Somos romanos!). No he aprendido el romanesco: ¿quiere decir que no soy un buen obispo de Roma?".

En el discurso que el Santo Padre había preparado pero no leyó, escribe que "reconocer el papel central de la familia en el designio de Dios sobre el ser humano, y por tanto, en la vida de la Iglesia y de la sociedad, es una tarea irrenunciable, que ha animado estos 25 años de pontificado, y ya antes mi ministerio de sacerdote y de obispo y también mis años de estudiante y de profesor universitario".

Al crear al hombre y a la mujer a su imagen, continúa, Dios ha inscrito en ellos la vocación, "y por tanto, la capacidad y la responsabilidad del amor y de la comunión. Esta vocación se puede realizar en dos modos específicos: el matrimonio y la virginidad".

"El matrimonio y la familia no se pueden considerar por tanto un simple producto de las circunstancias históricas, o una superestructura impuesta desde fuera al amor humano. Al contrario, son una exigencia interior de este amor, para que pueda realizarse en su verdad y en su plenitud de donación recíproca". La unidad, indisolubilidad y apertura a la vida, características de la unión conyugal, "que hoy -dice- se desconocen y rechazan con frecuencia, son sin embargo necesarias para que el pacto de amor sea auténtico. Precisamente de esta manera el vínculo que une al hombre y a la mujer es imagen y símbolo de la alianza entre Dios y su pueblo. (…) Por eso, el matrimonio entre bautizados es sacramento, signo eficaz de gracia y de salvación".

El Santo Padre pide a los sacerdotes que no se cansaran nunca de "proponer, anunciar y testimoniar esta gran verdad del amor y del matrimonio cristiano". Tras hacer hincapié en el "papel fundamental e insustituible de la familia, tanto en la vida de la Iglesia como en la de la sociedad civil", señala que para sostener a las familias cristianas "es necesaria la solicitud pastoral de nosotros, sacerdotes".

"No tengáis miedo -añade- de entregaros totalmente a las familias, de dedicarles vuestro tiempo y vuestras energías, los talentos espirituales que el Señor os ha dado. Sed amigos atentos y de los que se pueda confiar, además de pastores y maestros. Acompañadlas y sostenedlas con la oración, proponedles con verdad y con amor, sin reservas o interpretaciones arbitrarias, el Evangelio del matrimonio y de la familia. Estad cerca de ellas espiritualmente en las pruebas que la vida reserva a menudo, ayudándoles a comprender que la Iglesia, además de maestra, es siempre madre para ellos. Asimismo, educad a los jóvenes a entender y apreciar el verdadero significado del amor y a prepararse así a formar familias cristianas auténticas".

Juan Pablo II escribe que "los comportamientos errados y con frecuencia aberrantes que se proponen públicamente, y que son también ostentados y exaltados, y el mismo contacto cotidiano con las dificultades y las crisis de muchas familias pueden provocar también en nosotros la tentación de la desconfianza y de la resignación. Tenemos que vencerla con la ayuda de Dios. (…) Hoy no es menos fuerte la acción del Espíritu Santo. (…) Por eso -termina-, cuanto mayores son las dificultades, más fuerte es nuestra confianza en el presente y en el futuro de la familia y más generoso y apasionado debe ser nuestro servicio de sacerdotes a las familias".
AC/FAMILIA/PARROCOS ROMA VIS 20040226 (850)

A LOS PARROCOS: DEDICAD TIEMPO Y ENERGIAS A LAS FAMILIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 26 FEB 2004 (VIS).-Juan Pablo II se reunió esta mañana, siguiendo la tradición al inicio de la Cuaresma, con los párrocos de la diócesis de Roma a quienes anunció que a partir del próximo sábado reanudará sus encuentros en el Vaticano con las comunidades parroquiales que le faltan por visitar.

Tras las palabras del cardenal vicario de Roma, Camillo Ruini, y las intervenciones de algunos sacerdotes, que estuvieron centradas en los diversos aspectos del programa pastoral sobre la familia, el Papa habló a los presentes.

El Papa improvisó unas palabras de modo informal. "'Est tempus concludendi' -dijo-, mirando especialmente a estos hermanos nuestros que durante todo el tiempo han estado de pie porque les faltaba una silla, una silla más: somos muchos". Juan Pablo II dio las gracias al cardenal Ruini y a todos los sacerdotes, y agregó: "Ahora quiero resumir un poco".

"En primer lugar, Roma: ¿qué quiere decir Roma? Ciudad petrina. Y cada parroquia es petrina. Son 340 las parroquias de Roma. He visitado ya 300. Faltan 40. Pero desde este sábado empezaremos a completar el número de las visitas. Esperemos que todo vaya bien".

"El tema es la familia. Familia significa 'Varón y hembra los creó'. Quiere decir: amor y responsabilidad. De estas dos palabras brotan todas las consecuencias. Se escucha hablar mucho de estas consecuencias a propósito del matrimonio, de la familia, de los padres, de los hijos, de la escuela".

"Doy gracias a todos vosotros porque habéis explicado estas consecuencias, esta realidad. Ciertamente, esta preocupación pertenece a la parroquia. Aprendí hace mucho tiempo, desde cuando estaba en Cracovia, a vivir al lado de las parejas, de las familias. He seguido también de cerca el camino que lleva a dos personas, un hombre y una mujer, a crear una familia y, con el matrimonio, a convertirse en esposos, padres, con todas las consecuencias que conocemos".

"Gracias por vuestra solicitud pastoral con las familias y porque queréis resolver todos los problemas que la familia puede llevar aparejados. Os deseo que prosigáis con acierto por este campo di vital importancia, porque a través de la familia pasa el futuro de la Iglesia y el futuro del mundo. Os deseo que preparéis este futuro bueno para Roma, para vuestra patria, Italia, y para el resto del mundo. ¡Mis mejores deseos!".

"Aquí esta el texto que había preparado, pero me lo he saltado. Lo encontraréis en 'L'Osservatore Romano'".

"Aquí están escritas también algunas frases en romanesco (el dialecto de Roma) 'Dàmose da fa!' (¡Manos a la obra!), 'Volèmose bene!' (¡A querernos todos!), 'Semo romani!' (¡Somos romanos!). No he aprendido el romanesco: ¿quiere decir que no soy un buen obispo de Roma?".

En el discurso que el Santo Padre había preparado pero no leyó, escribe que "reconocer el papel central de la familia en el designio de Dios sobre el ser humano, y por tanto, en la vida de la Iglesia y de la sociedad, es una tarea irrenunciable, que ha animado estos 25 años de pontificado, y ya antes mi ministerio de sacerdote y de obispo y también mis años de estudiante y de profesor universitario".

Al crear al hombre y a la mujer a su imagen, continúa, Dios ha inscrito en ellos la vocación, "y por tanto, la capacidad y la responsabilidad del amor y de la comunión. Esta vocación se puede realizar en dos modos específicos: el matrimonio y la virginidad".

"El matrimonio y la familia no se pueden considerar por tanto un simple producto de las circunstancias históricas, o una superestructura impuesta desde fuera al amor humano. Al contrario, son una exigencia interior de este amor, para que pueda realizarse en su verdad y en su plenitud de donación recíproca". La unidad, indisolubilidad y apertura a la vida, características de la unión conyugal, "que hoy -dice- se desconocen y rechazan con frecuencia, son sin embargo necesarias para que el pacto de amor sea auténtico. Precisamente de esta manera el vínculo que une al hombre y a la mujer es imagen y símbolo de la alianza entre Dios y su pueblo. (…) Por eso, el matrimonio entre bautizados es sacramento, signo eficaz de gracia y de salvación".

El Santo Padre pide a los sacerdotes que no se cansaran nunca de "proponer, anunciar y testimoniar esta gran verdad del amor y del matrimonio cristiano". Tras hacer hincapié en el "papel fundamental e insustituible de la familia, tanto en la vida de la Iglesia como en la de la sociedad civil", señala que para sostener a las familias cristianas "es necesaria la solicitud pastoral de nosotros, sacerdotes".

"No tengáis miedo -añade- de entregaros totalmente a las familias, de dedicarles vuestro tiempo y vuestras energías, los talentos espirituales que el Señor os ha dado. Sed amigos atentos y de los que se pueda confiar, además de pastores y maestros. Acompañadlas y sostenedlas con la oración, proponedles con verdad y con amor, sin reservas o interpretaciones arbitrarias, el Evangelio del matrimonio y de la familia. Estad cerca de ellas espiritualmente en las pruebas que la vida reserva a menudo, ayudándoles a comprender que la Iglesia, además de maestra, es siempre madre para ellos. Asimismo, educad a los jóvenes a entender y apreciar el verdadero significado del amor y a prepararse así a formar familias cristianas auténticas".

Juan Pablo II escribe que "los comportamientos errados y con frecuencia aberrantes que se proponen públicamente, y que son también ostentados y exaltados, y el mismo contacto cotidiano con las dificultades y las crisis de muchas familias pueden provocar también en nosotros la tentación de la desconfianza y de la resignación. Tenemos que vencerla con la ayuda de Dios. (…) Hoy no es menos fuerte la acción del Espíritu Santo. (…) Por eso -termina-, cuanto mayores son las dificultades, más fuerte es nuestra confianza en el presente y en el futuro de la familia y más generoso y apasionado debe ser nuestro servicio de sacerdotes a las familias".
AC/FAMILIA/PARROCOS ROMA VIS 20040226 (850)

miércoles, 25 de febrero de 2004

CARDENAL MARTINO SOBRE DESARROLLO INTEGRAL EN AFRICA

CIUDAD DEL VATICANO, 25 FEB 2004 (VIS).-El cardenal Renato Martino, presidente del Pontificio Consejo "Justicia y Paz", intervino ayer por la tarde en un congreso organizado por la Catholic University of East Africa en Nairobi (Kenya) sobre el tema "Problemas contemporáneos para un desarrollo integral y sostenible". El congreso es una iniciativa del Instituto de Servicios Sociales de esa universidad, según informa hoy un comunicado de "Justicia y Paz".

En su discurso, el prelado lanzó un llamamiento por los países africanos atormentados por conflictos armados, epidemias devastadoras y deuda externa sofocante y se refirió a la cuestión del tráfico de armas, afirmando que era "deplorable" que algunos países se beneficien de un comercio que provoca tragedias humanas e inmensos desastres ecológicos.

"Es inaceptable -prosiguió- la pretensión de algunos grupos terroristas de restablecer la justicia y la paz mediante la violencia ciega que, además no vacilan en destruir vidas humanas inocentes". El cardenal denunció también el escándalo de los Estados que enrolan niños soldados y se refrió al SIDA como "el azote del siglo o del milenio, con sus desastrosas consecuencias demográficas, sanitarias, económicas y sociales". También pidió la reducción, si no la condonación, de la deuda externa, de los países más pobres de Africa.

Durante su discurso, se lee en el comunicado, el cardenal Martino, que ha sido durante 16 años observador permanente de la Santa Sede ante las Naciones Unidas, "no excluyó que en un futuro próximo la Santa Sede pase del estatus de observador al de miembro de la ONU" y "reafirmó el carácter urgente de la reforma de las Naciones Unidas que permita a esa institución llevar a cabo plenamente su tarea en el panorama internacional".
CON-IP/…/KENYA:MARTINO VIS 20040225 (290)

TELEGRAMA POR LAS VICTIMAS DEL TERREMOTO EN MARRUECOS

CIUDAD DEL VATICANO, 25 FEB 2004 (VIS).-Sigue el telegrama enviado por el cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, en nombre de Juan Pablo II, al arzobispo Antonio Sozzo, nuncio apostólico en Marruecos, por las víctimas del terremoto en la región septentrional del país y en el que han fallecido alrededor de 600 personas:

"Informado del terrible terremoto acaecido en Marruecos septentrional, el Santo Padre me ha encargado de transmitir a las familias de los afectados por este drama y a todo el pueblo marroquí, que se une en la oración a su dolor y que pide al Todopoderoso que acoja en su reino a las víctimas y dé consuelo y valor a los heridos, a sus familiares y a todos cuantos participan en las operaciones de socorro, esperando que la solidaridad alivie el dolor de estos hermanos y hermanas nuestros".
TGR/TERREMOTO MARRUECOS/SODANO:SOZZO VIS 20040225 (160)

PONTIFICIA ACADEMIA VIDA: LIBRO SOBRE ABUSOS SEXUALES

CIUDAD DEL VATICANO, 25 FEB 2004 (VIS).-Se ha editado el volumen de la Pontificia Academia para la Vida titulado "Sexual Abuse and the Catholic Church. Scientific and Legal Perspectives" (Los abusos sexuales y la Iglesia Católica. Perspectivas jurídicas y científicas). El volumen contiene las relaciones y discusiones del simposio sobre "Abusos sexuales de niños y jóvenes por parte de sacerdotes católicos y religiosos", organizado por esa academia del 2 al 5 de abril de 2003.

El libro se ha enviado a las conferencias episcopales de todo el mundo y se dará a conocer a finales de marzo. Los periodistas han tenido a su disposición una copia del texto para consultarlo.

El objetivo de la conferencia y de la publicación era exclusivamente, según afirma un comunicado de la Pontificia Academia, "presentar el estado de la investigación científica sobre ese tema. Obviamente, no ha sido posible invitar a todos los expertos del sector, si bien algunos de ellos, de altísimo nivel científico, hayan accedido a venir a Roma y a publicar sus aportaciones, a pesar de que ninguno de los ocho expertos sea católico".

El obispo Elio Sgreccia, vicepresidente de la Pontificia Academia para la Vida, observa en una introducción al volumen que el simposio de 2003 abordó "un fenómeno terrible que en los últimos años ha creado malestar en la Iglesia y en los medios de comunicación. Juan Pablo II ha llamado la atención, con claridad y fuerza, sobre la grave injusticia acarreada a las víctimas. Ha pedido a la Iglesia que haga todo cuanto esté en su poder para aliviar el dolor producido y evitar futuros casos. Muchos hombres y mujeres de la Iglesia se han entregado a esta importante tarea, las conferencias episcopales han emanado normas y la Santa Sede ha abordado exhaustivamente este tema en sus diversos dicasterios. Los abusos sexuales plantean un reto de grandes dimensiones. Para hallar soluciones responsables es necesario analizar numerosas perspectivas: psicológicas, médicas, éticas, antropológicas, teológicas, pastorales, jurídicas... Obviamente todo esto va más allá de cuanto se pueda lograr en un único simposio".

Los científicos presentes en el simposio, agrega, "abordaron el tema en toda su complejidad, (…) dando a conocer además las diversas opiniones del mundo científico actual". Por otra parte, asistieron al convenio "personalidades eclesiásticas de todo el mundo que trabajan en el tratamiento de sacerdotes y religiosos, (…) si bien no participaron en calidad de expertos (…) sino como oyentes e interpelantes. Fueron invitados en calidad de representantes de las instituciones, que se ocupan del tratamiento de sacerdotes y religiosos, y a las que se dirigen las conferencias episcopales".

Para el obispo Sgreccia el volumen supone "un primer paso, no obstante haya que abordar todavía diversos aspectos importantes sobre el tema". "Ojalá esta publicación -concluye el prelado- sirva de ayuda y de estímulo para todos los que tratan esta materia inquietante y compleja".
ACAD-V/LIBRO:ABUSOS SEXUALES/… VIS 20040225 (480)

CUARESMA:CAMINO DE ORACION, PENITENCIA, ASCETISMO CRISTIANO

CIUDAD DEL VATICANO, 25 FEB 2004 (VIS).-Hoy, Miércoles de Ceniza, inicio de la Cuaresma, el Santo Padre presidió a las 10,30 en la basílica vaticana la celebración de la Palabra, durante la que se bendijo e impuso la ceniza.

Después del rito de introducción y la liturgia de la Palabra, el Santo Padre pronunció la homilía.

El Papa dijo que la Cuaresma, "camino de oración, de penitencia y de auténtico ascetismo cristiano", inicia con la imposición de la ceniza, "gesto austero penitencial, tan estimado por la tradición cristiana. Subraya la conciencia del ser humano pecador frente a la majestad y a la santidad de Dios. Al mismo tiempo, manifiesta su disponibilidad para acoger y traducir la adhesión al Evangelio en decisiones concretas".

"Los gestos exteriores de penitencia -afirmó- tienen valor si expresan una actitud interior, si manifiestan la firme voluntad de alejarse del mal y recorrer el camino del bien. Aquí está el sentido profundo del ascetismo cristiano. 'Ascetismo': la misma palabra evoca la imagen de subir hacia metas elevadas. Esto conlleva necesariamente sacrificios y renuncias. (…) Para llegar a ser auténticos discípulos de Cristo hay que renunciar a uno mismo, tomar la propia cruz cada día y seguirle. Es el sendero arduo de la santidad, que cada bautizado está llamado a recorrer".

Juan Pablo II recordó que la Iglesia indica varios medios para caminar por esta vía: "en primer lugar, la adhesión humilde y dócil al querer de Dios, acompañada de una oración incesante; son las formas penitenciales típicas de la tradición cristiana, como la abstinencia, el ayuno, la mortificación y la renuncia a bienes de por sí legítimos; son los gestos concretos de acogida para con el prójimo, que la pagina del Evangelio de hoy evoca con la palabra 'limosna'. Todo esto se vuelve a proponer con mayor intensidad durante el período cuaresmal, que representa un 'tiempo fuerte' de entrenamiento espiritual y de servicio generoso a los hermanos".

Refiriéndose a su mensaje para la Cuaresma de este año, en el que trata de "las condiciones difíciles en que viven tantos niños en el mundo", el Santo Padre terminó: "Los problemas en el mundo de la infancia son muchos y complejos. Espero que a estos hermanos nuestros más pequeños, con frecuencia abandonados a sí mismos, se les dedique la atención que merecen también gracias a nuestra solidaridad. Es un modo concreto de traducir nuestro esfuerzo cuaresmal".

Después de la homilía tuvo lugar la bendición e imposición de la ceniza. El Papa recibió la ceniza del cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado y los fieles presentes de varios sacerdotes. Tras la oración de los fieles y oración del Señor tuvo lugar el rito de conclusión.

Leer texto completo homilía en lengua original italiana
HML/MIERCOLES CENIZA/… VIS 20040225 (460)

martes, 24 de febrero de 2004

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 24 FEB 2004 (VIS).-El Santo Padre:

- Erigió la provincia eclesiástica de Lodz en Polonia, elevando a Iglesia metropolitana la diócesis del mismo nombre y asignándole como sufragánea la diócesis de Lowicz, y elevando al mismo tiempo a la dignidad arzobispal al obispo Wladyslaw Ziolek, hasta ahora de Lodz.

- Erigió la diócesis de Bydgoscz (superficie 4.000, población 596.202, sacerdotes 317, religiosos 2) en Polonia.

- Nombró al obispo Jan Tyrawa, hasta ahora auxiliar de Wroclaw, primer obispo de Bydgoscz.

- Erigió la diócesis de Swidnica (superficie 4.500, población 271.693, católicos 251.108, sacerdotes 366, religiosas 508) en Polonia, con territorio desmembrado de la archidiócesis de Wroclaw y de la diócesis de Legnica, haciéndola sufragánea de la Iglesia metropolitana de Wroclaw.

- Nombró a monseñor Ignacy Dec primer obispo de Swidnica. El obispo electo nació en 1944 en Hucisko (Polonia), fue ordenado sacerdote en 1969 y hasta ahora era rector de la Pontificia Facultad Teológica de Wroclaw.

- Nombró a monseñor Stanislaw Budzik obispo auxiliar de Tarnów (superficie 7.566 población 1.126.920, católicos 1.121.252, sacerdotes 1.301, religiosos 1.328) en Polonia. El obispo electo nació en 1952 en Lekawika (Polonia), fue ordenado sacerdote en 1977 y hasta ahora era rector del seminario diocesano de la misma diócesis.

- Aceptó la renuncia del obispo Julian Wojtokowski al oficio de auxiliar de la diócesis de Warmia en Polonia, por motivos de edad.
ECE:NER:NEA:RE/…/… VIS 20040224 (240)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 24 FEB 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Arzobispo Franc Rodé, emérito de Lubliana, prefecto de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica.

- Arzobispo Jozef Wesolowski, nuncio apostólico en Kazakistán, Tayikistán, Kirguizistán y Uzbekistán.

- Obispo Paul-Marie Guillaume, de Saint-Dié (Francia), en visita "ad limina".
AP:AL/…/… VIS 20040224 (60)

SE REUNE EN ROMA EL COMITE MIXTO CATOLICO-MUSULMAN

CIUDAD DEL VATICANO, 24 FEB 2004 (VIS).-El comité mixto formado por el Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso y el Comité permanente de Al-Azhar para el Diálogo con las Religiones Monoteístas, establecido en Roma el 28 de mayo de 1998, se reunirá durante dos días para discutir del tema: "Evitar las generalizaciones al hablar de las otras religiones o comunidades, la capacidad de autocrítica". Se celebrará una sesión pública esta tarde a las 16,00 en el Pontificio Instituto de Estudios árabes e islámicos.

Existe desde 1998 un acuerdo especial con el Instituto Al-Azhar basado en contactos anteriores debido a la historia milenaria de esa institución y de su representatividad para los musulmanes de todo el mundo.

El objetivo del Comité Mixto, según el arzobispo Michael Fitzgerald, presidente del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso, es "promover la investigación de los valores comunes, trabajar por la promoción de la justicia y la paz, y por el respeto de las religiones. El comité constituye un lugar de discusión de materias de interés común, como la defensa de la dignidad y los derechos humanos y la promoción del conocimiento mutuo y del respeto entre católicos y musulmanes. El comité concede atención especial al papel de los líderes religiosos en la promoción de esos valores".

El arzobispo Fitzgerald y el jeque Fawzy Al-Zafzaf, presidente del Comité Permanente de Al-Azhar para el Diálogo con las Religiones Monoteístas, son co-presidentes del Comité Mixto, formado por un co-secretario y un máximo de tres miembros por cada parte. También participan en las reuniones, cuando el tema lo requiere, diversos expertos.

El Comité se reúne al menos una vez al año, alternando entre El Cairo y Roma. La reunión se celebra habitualmente alrededor del 25 de febrero, en conmemoración de la histórica visita de Juan Pablo II a Al-Azhar en ese día del año 2000.
CON-DIR/MUSULMANES:CATOLICOS/FITZGERALD VIS 20040224 (320)

ACTIVIDADES SANTO PADRE: FEBRERO, MARZO Y ABRIL 2004

CIUDAD DEL VATICANO, 24 FEB 2004 (VIS).-Sigue el calendario de las actividades presididas por el Santo Padre en los meses de febrero, marzo y abril de 2004:

FEBRERO

- Miércoles, 25: Miércoles de Ceniza. En la basílica vaticana, a las 10,30, celebración de la Palabra, bendición e imposición de las cenizas.

- Sábado, 28: En el aula Paolo VI, a las 18,00: Santa Misa con las comunidades de las parroquias romanas de San Anselmo, Santa María Estrella de la Evangelización, San Carlos Borromeo, San Juan Bautista de La Salle.

- Domingo, 29: Primer domingo de Cuaresma. En la capilla "Redemptoris Mater" del Palacio Apostólico, a las 18,00: Inicio de los ejercicios espirituales para la Curia Romana.

MARZO

Sábado, 6: En la capilla "Redemptoris Mater", a las 9,00, conclusión de los Ejercicios Espirituales. A las 18,00 en el Aula Pablo VI Santa Misa con las comunidades de las parroquias romanas de Santa Brígida, San Hilario y San Máximo.

- Sábado, 13: En el aula Paolo VI a las 18,30, Santo Rosario con los universitarios.

- Sábado, 20: En el aula Paolo VI, a las 18,00, Santa Misa con las comunidades de las parroquias romanas de San Maximiliano Kolbe en el Prenestino, San Patricio, Santa María Mediadora y Santa Margarita Maria Alacoque.

- Domingo, 21: IV domingo de Cuaresma: A las 9,30, beatificación de los Siervos de Dios Luigi Talamoni, Matilde del Sagrado Corazón Téllez Robles, Piedad de la Cruz Ortiz Real y María Cándida de la Eucaristía.

- Sábado, 27: En el aula Paolo VI a las 18,00: Santa Misa con las comunidades de las parroquias romanas de San Juan de la Cruz, Santa Felicita y Santos Crisante y Daría.

ABRIL

- Domingo, 4: Domingo de Ramos y de la Pasión del Señor: XIX Jornada Mundial de la Juventud. En la Plaza de San Pedro a las 10,00: bendición de las palmas, procesión y santa misa.

- Jueves, 8: Jueves Santo. En la basílica vaticana a las 9,30: Santa Misa del Crisma. A las 17,30, siempre en la basílica vaticana inicio del triduo pascual y santa misa en la Cena del Señor.

- Viernes, 9: Viernes Santo. En la basílica vaticana a las 17.00: Celebración de la Pasión del Señor. En el Coliseo a las 21,15: Via Crucis.

- Sábado,10: Sábado Santo. En la basílica vaticana a las 19,00: Vigilia Pascual en la Noche Santa.

- Domingo, 11: Domingo de Pascua. En la plaza de San Pedro, a las 10,30: Santa Misa del Día y bendición "Urbi et Orbi".

- Domingo, 25: III domingo de Pascua. En la Plaza de San Pedro, a las 10,00: beatificación de los Siervos de Dios, Augusto Czartoryski, Laura Montoya, María Guadalupe García Zavala, Julia Nemesia Valle, Eusebia Palomino Yebes y Alexandrina Maria da Costa.
…/ACTIVIDADES/FEBRERO:MARZO:ABRIL VIS 20040224 (470)

EL ESTADO DEBE GARANTIZAR LA LIBERTAD DE LOS CIUDADANOS

CIUDAD DEL VATICANO, 24 FEB 2004 (VIS).-Javier Moctezuma Barragán, nuevo embajador de México ante la Santa Sede, presentó hoy sus cartas credenciales al Santo Padre. En su discurso Juan Pablo II recordó que México fue la meta del primer viaje apostólico de su pontificado, hace 25 años y se refirió a la próxima celebración, en el mes de octubre en Guadalajara del 48 Congreso Eucarístico Internacional.

El Papa habló de la reanudación de las relaciones diplomáticas entre México y la Santa Sede, en septiembre de 1992 diciendo: " A lo largo de estos años, caracterizados por rápidos y profundos cambios en el entramado político, social y económico del País, la Iglesia católica, fiel a su propia misión pastoral, ha seguido promoviendo el bien común del pueblo mexicano, buscando el diálogo y el entendimiento con las diversas instituciones públicas y defendiendo su derecho a participar en la vida nacional".

"Es de desear - agregó- que la Iglesia en México pueda gozar de plena libertad en todos los sectores donde desarrolla su misión pastoral y social. La Iglesia no pide privilegios ni quiere ocupar ámbitos que no le son propios, sino que desea cumplir su misión en favor del bien espiritual y humano del pueblo mexicano sin trabas ni impedimentos. Para ello es preciso que las instituciones del Estado garanticen el derecho a la libertad religiosa de las personas y los grupos, evitando toda forma de intolerancia o discriminación. En este sentido, es de desear también que en un futuro no lejano (…) se den pasos adelante en aspectos, entre otros, como la educación religiosa en diversos ambientes, la asistencia espiritual en los centros de salud, de readaptación social y asistenciales del sector público, así como una presencia en los medios de comunicación social ".

"No se debe ceder a las pretensiones de quienes -subrayó el Papa- amparándose en una errónea concepción del principio de separación Iglesia-Estado y del carácter laico del Estado, intentan reducir la religión a la esfera meramente privada del individuo, no reconociendo a la Iglesia el derecho a enseñar su doctrina y a emitir juicios morales sobre asuntos que afectan al orden social".

Refiriéndose después a "como construir una cultura democrática y consolidar el Estado de derecho", recordó que "los Obispos mexicanos (…)han dirigido una apremiante llamado a la unidad nacional y al diálogo entre los responsables de la vida social".

Juan Pablo II habló a continuación del "doloroso y vasto problema de la pobreza" que representa "un desafío urgente para los gobernantes y responsables de la vida pública. Su erradicación requiere ciertamente medidas de carácter técnico y político" pero "no hay que olvidar que todas esas medidas serán insuficientes si no están animadas por valores éticos auténticos (…)Un modelo de desarrollo que no afronte con decisión los desequilibrios sociales no puede prosperar en el futuro".

"Especial atención requieren los pueblos indígenas, tan numerosos en México y, relegados a veces al olvido -dijo el Santo Padre al final de su discurso- Otra preocupación que siente la Iglesia y la sociedad en México es el creciente fenómeno de la emigración de muchos mexicanos a otros países, en especial a los Estados Unidos". Juan Pablo II observó que este fenómeno acarrea también "la dolorosa dispersión o alejamiento de la familia" . Por otra parte, concluyó, "los mexicanos residentes en el extranjero no deben sentirse olvidados por las autoridades de su País".
CD/…/MEXICO VIS 20040224 (570)

lunes, 23 de febrero de 2004

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 23 FEB 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

- Arzobispo Adolfo Tito Yllana, nuncio apostólico en Papúa Nueva Guinea y en las Islas Salomón.

- Cuatro prelados de la Conferencia Episcopal de Francia en visita "ad limina".

- Arzobispo André Lacrampe, de Besançon.

- Obispo Claude Schockert, de Belfort-Montbéliard.

- Obispo Jean-Louis Papin, de Nancy.

- Obispo Yves Patenôtre, de Saint-Claude.

- Cardenal Camillo Ruini, su vicario general para la diócesis de Roma y presidente de la Conferencia Episcopal Italiana, con el obispo Paolo Schiavon, auxiliar de la diócesis de Roma para el sector pastoral sur, con don Mario Sanfilippo, párroco de San Anselmo en la Cecchignola, y su coadjutor; don Fernando Altieri, párroco de San Carlos Borromeo y su coadjutor; don Ilija Perleta, párroco de San Juan Bautista de la Salle y don Francesco De Franco, párroco de Santa María Estrella de la Evangelización y su coadjutor.

El sábado, 21 de febrero, recibió en audiencia al cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AP/…/… VIS 20040223 (110)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 23 FEB 2004 (VIS).-El Santo Padre confirmó al obispo
Francesco Lambiasi, emérito de Anagni-Alatri (Italia), como asistente eclesiástico general de Acción Católica Italiana durante los tres próximos años.

El sábado, 21 de febrero, se hizo público que el Santo Padre nombró al obispo Héctor Sabatino Cardelli, hasta ahora de Concordia (Argentina), obispo de San Nicolás de los Arroyos (superficie 14.500, población 427.000, católicos 390.000, sacerdotes 114, religiosos 95, diáconos permanentes 6) en Argentina.
NA:NER/…/LAMBIASI:CARDELLI VIS 20040223 (40)

TELEGRAMA POR LAS VICTIMAS DEL ATENTADO EN JERUSALEN

CIUDAD DEL VATICANO, 22 FEB 2004 (VIS).-El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, ha enviado un telegrama en nombre del Santo Padre, al arzobispo Pietro Sambi, delegado apostólico en Jerusalén y Palestina, con motivo del atentado suicida de esta mañana en Jerusalén, en el que han fallecido diversas personas. Sigue el texto:

"El Sumo Pontífice expresa su firme deploración por el nuevo y brutal atentado que ha tenido lugar en Jerusalén y, mientras asegura su cercanía espiritual a los parientes de las víctimas, exhorta a las autoridades y a los ciudadanos a no dejarse arrastrar en la dinámica absurda de la violencia, sino a intensificar el compromiso para adelantar la hora tan deseada de la paz".
TGR/ATENTADO JERUSALEN/SODANO:SAMBI VIS 20040223 (130)

ANGELUS: CATEDRA DE PEDRO, COMIENZO DE LA CUARESMA

CIUDAD DEL VATICANO, 22 FEB 2004 (VIS).-En su tradicional saludo a los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro para rezar el Angelus, Juan Pablo II se refirió a la festividad de la Cátedra de San Pedro, que se celebra hoy, y al inminente comienzo de la Cuaresma.

"La festividad litúrgica de la Cátedra de San Pedro -dijo el Papa- subraya el singular ministerio que el Señor confió al jefe de los apóstoles, de confirmar y guiar a la Iglesia en la unidad de la fe. En esto consiste el 'ministerium petrinum', ese servicio peculiar que el obispo de Roma está llamado a rendir a todo el pueblo cristiano. Misión indispensable, que no se basa en prerrogativas humanas, sino en Cristo mismo como piedra angular de la comunidad eclesial. Recemos para que la Iglesia, en la variedad de culturas, lenguas y tradiciones, sea unánime en creer y profesar las verdades de fe y de moral transmitidas por los apóstoles".

Después, el Santo Padre, recordó que "la Cuaresma, que comienza el próximo miércoles con el rito austero y significativo de la imposición de la ceniza, es un tiempo privilegiado para intensificar el compromiso de conversión a Cristo. El itinerario cuaresmal será así una ocasión propicia para examinarnos con sinceridad y verdad, para poner orden en la propia vida y en las relaciones con los otros y con Dios".

Acabado el Angelus, Juan Pablo II, hablando en latín, se dirigió a un grupo de profesores y estudiantes del Pontificio Instituto Superior de Latín, creado hace 40 años por Paolo VI con el motu proprio "Studia Latinitatis", como parte de la Pontificia Universidad Salesiana.
ANG/CATEDRA PEDRO:CUARESMA/… VIS 20040223 (290)

MOSCU: CATOLICOS Y ORTODOXOS FORMAN GRUPO MIXTO TRABAJO

CIUDAD DEL VATICANO, 21 FEB 2004 (VIS).-Sigue el comunicado, publicado hoy, del cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, que se encuentra en Rusia desde el 16 de febrero.

"El 19 de febrero en Moscú, tuvo lugar un encuentro entre el jefe del Departamento para las Relaciones Eclesiásticas Extranjeras del Patriarcado de Moscú, el metropolitano de Smolensk y Kaliningrado, Kyrill, y el presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, el cardenal Walter Kasper. En el curso de las conversaciones se examinaron las materias en cuestión sobre las relaciones entre la Iglesia ortodoxa rusa y la Iglesia católica, especialmente en Rusia y en Ucrania. En particular, el cardenal Kasper confirmó que la Santa Sede ha recibido la respuesta escrita de la Iglesia ortodoxa rusa acerca de la posible institución de un Patriarcado greco-católico en Ucrania, como también las respuestas de todas las Iglesias ortodoxas locales sobre el tema".

"El cardenal Kasper indicó que la posición unánime de las Iglesias ortodoxas se ha tomado seriamente en consideración por las autoridades de la Iglesia católica. La parte católica ha asegurado a la ortodoxa que el deseo de la Santa Sede es mantener y reforzar ulteriormente las relaciones positivas con las Iglesias ortodoxas. Las dos partes han acordado que, para la resolución de cuestiones específicas en las relaciones entre la Iglesia ortodoxa rusa y la Iglesia católica, se debe constituir un grupo conjunto de trabajo, formado por representantes de ambas Iglesias, que las analice y formule propuestas para su solución".

"Participaron en el encuentro el arzobispo Antonio Mennini, representante de la Santa Sede ante la Federación Rusa; el obispo Brian Farrell, secretario del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos; el padre Jozef M. Maj, oficial del mismo dicasterio; los sub-jefes del Departamento para las Relaciones Eclesiásticas Extranjeras del Patriarcado de Moscú; el obispo Mark de Egoryevsk y el arcipreste Vsevolod Chaplin, además del padre Igor Vyzhanov, que hace la funciones de secretario para los Asuntos Intercristianos".
CON-UC/REUNION/MOSCU:KASPER VIS 20040223 (320)

SEMINARISTAS: FUTURO Y ESPERANZA DE LA IGLESIA

CIUDAD DEL VATICANO, 21 FEB 2004 (VIS).-Esta tarde, en el Aula Pablo VI, el Papa se encontró con los miembros de la comunidad del Pontificio Seminario Romano Mayor con ocasión de la fiesta de la Virgen de la Confianza, patrona del seminario. También estaban presentes estudiantes de los seminarios Capranica, Redemptoris Mater y Divino Amore. El coro y orquesta de la diócesis de Roma interpretaron una pieza musical de un Oratorio inspirado en el "Tríptico romano", el libro de poesías de Juan Pablo II publicado el año pasado.

Al final del acto, el Santo Padre, improvisando unas breves palabras, dio las gracias a los jóvenes seminaristas por la obra musical: "Debitor factus sum" -dijo-. Soy deudor a mi seminario romano por la bella interpretación que nos han ofrecido del Oratorio inspirado en el Tríptico romano, una obra poética de la que muchos han escrito. Pero es quizá la primera vez que he oído esta interpretación musical".

"Quería deciros -continuó- que esta mañana he celebrado la misa por las intenciones de mi seminario romano". Al final, el Papa volvió a repetir "'Debitor factus sum'. Soy deudor y debo pagar (…), quizá un precio justo, más bien, un obligado precio. Intentaré hacerlo".

En el discurso que había preparado, Juan Pablo II afirma que los seminaristas "son de modo muy especial el futuro y la esperanza de la Iglesia; su presencia en el seminario es una señal de la fuerza de atracción que Cristo ejerce en el corazón de los jóvenes. Una fuerza que no quita nada a la libertad, es más, le permite realizarse plenamente eligiendo el bien más grande: Dios, a cuyo servicio exclusivo se dedica para siempre".

"¡Para siempre! -exclama-. En estos tiempos se tiene la impresión de que hay una cierta resistencia por parte de la juventud frente a los compromisos definitivos y totales. Es como si se tuviese miedo de asumir decisiones que duren toda la vida. Gracias a Dios, en la diócesis de Roma existen numerosos jóvenes dispuestos a consagrar su propia vida a Dios y a los hermanos en el ministerio sacerdotal. De todas formas, debemos rezar incesantemente al dueño de la mies para que envíe siempre nuevos trabajadores y los sostenga en el compromiso de adhesión coherente a las exigencias del Evangelio".

El Papa terminó poniendo como ejemplo a la Virgen: "Sin el abandono humilde a la voluntad de Dios, que hizo florecer el más precioso 'sí' en el corazón de María, ¿quién podría asumir la responsabilidad del sacerdocio? Esto también vale para los jóvenes que se preparan para el matrimonio cristiano".
AC/…/SEMINARIO ROMANO MAYOR VIS 20040223 (380)
Copyright © VIS - Vatican Information Service