Inicio - VIS Vaticano - Recibir VIS - Contáctenos - Calendario VIS

El 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []

últimas 5 noticias

VISnews en Twitter Ver en YouTube

lunes, 14 de febrero de 2005

PAPA: OFRECED VUESTRA ORACION POR LA IGLESIA Y POR MI MISION


CIUDAD DEL VATICANO, 11 FEB 2005 (VIS).-Hoy, festividad litúrgica de Nuestra Señora de Lourdes, el cardenal Camillo Ruini, vicario general para la diócesis de Roma, celebró a las 16,30 una misa en la basílica vaticana para los enfermos y los peregrinos de la Opera Roma Pellegrinaggi y UNITALSI (asociación italiana para el transporte de los enfermos a Lourdes y a los santuarios internacionales) con motivo de la XIII Jornada Mundial del Enfermo.

Durante la celebración eucarística, el cardenal leyó un mensaje de Juan Pablo II -que regreso ayer al Vaticano tras diez días de permanencia en el hospital Gemelli- dedicado a los enfermos reunidos en San Pedro.

El Santo Padre comienza el mensaje refiriéndose a la aparición de Nuestra Señora a Bernadette Soubirous el 11 de febrero de 1858 en la gruta de Massabielle. "Desde esa gruta, que se ha transformado en un lugar de oración y esperanza para tantos peregrinos procedentes de todos los lugares del mundo, la Inmaculada sigue invitando a la oración, a la penitencia y a la conversión. (...) Los enfermos y las personas que sufren que acuden a los pies de la Virgen son una exhortación incesante a fiarse de Cristo y de su madre celestial, que jamás abandonan a cuantos se dirigen a ellos en el tiempo del dolor y de la prueba".

"Queridos enfermos -prosigue el Papa- si unís vuestras penas" a los sufrimientos de Cristo que murió en la cruz para redimirnos, "seréis sus colaboradores privilegiados en la salvación de las almas. Esta es vuestra tarea en la Iglesia que es siempre consciente del papel y del valor de la enfermedad iluminada por la fe. ¡Vuestro sufrimiento no es nunca inútil, queridos enfermos! Al contrario, es inapreciable porque es división misteriosa pero real de la misma misión salvadora del Hijo de Dios".

"Por este motivo -concluye-, el Papa cuenta tanto con el valor de vuestras oraciones y de vuestros sufrimientos: ofrecedlos por la Iglesia y por el mundo; ofrecedlos también por mí y mi misión de pastor universal del pueblo cristiano".
MESS/JORNADA MUNDIAL ENFERMO/RUINI VIS 20050214 (360)

CARTA A OBISPOS FRANCESES SOBRE RELACIONES IGLESIA-ESTADO


CIUDAD DEL VATICANO, 12 FEB 2005 (VIS).-Se ha publicado hoy una carta de Juan Pablo II al arzobispo Jean-Pierre Ricard, de Burdeos, presidente de la Conferencia Episcopal de Francia, y al episcopado francés. El documento se centra en uno de los temas que el Papa discutió con los obispos franceses durante sus visitas "ad limina" en 2003 y 2004: las relaciones entre la Iglesia y las autoridades civiles francesas a la luz del centenario de la promulgación de ley de separación entre la Iglesia y el estado francés.

"La ley de separación de 1905 que denunciaba el Concordato de 1804 -escribe Juan Pablo II- fue un acontecimiento doloroso y traumático para la Iglesia en Francia, ya que regulaba la forma de vivir francesa según el principio de laicidad (...) y relegaba al mismo tiempo el hecho religioso a la esfera privada sin reconocer ni a la vida religiosa ni a la institución eclesial un lugar en el seno de la sociedad".

"Sin embargo -prosigue-, desde 1920 el gobierno francés ha reconocido de alguna forma el lugar del hecho religioso en la vida social". A lo largo del siglo pasado se estableció el diálogo entre Iglesia y Estado, se instauraron relaciones diplomáticas y se firmó un acuerdo en 1924, permitiendo así "la superación de diversas dificultades".

"El principio de laicidad, al que vuestro país tiene mucho apego, correctamente entendido, pertenece también a la Doctrina Social de la Iglesia. Recuerda la necesidad de una justa separación de poderes en la que resuena la invitación de Cristo a sus discípulos: 'Dad al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios'. (...) La Iglesia no tiene vocación de administrar lo temporal (...) pero al mismo tiempo es necesario que todos trabajen en pro del interés general y del bien común".

"El cristianismo ha jugado y juega todavía un papel importante en la sociedad francesa, tanto en el ámbito político, como filosófico, artístico o literario", subraya el Papa, recordando después a los grandes teólogos, sacerdotes y educadores franceses. "No se puede olvidar el lugar fundamental de los valores cristianos en la construcción de Europa y en la vida de los pueblos del continente. El cristianismo ha modelado en gran parte el rostro de Europa y toca a los hombres y mujeres de nuestros días edificar la sociedad europea sobre los valores que han presidido su nacimiento y que son parte de su riqueza".

"Francia tiene que regocijarse de contar con hombres y mujeres que se basan en el Evangelio (...) para servir a sus hermanos en la humanidad (...) y difundir armonía, paz, justicia, solidaridad y buen entendimiento entre todos". Después Juan Pablo II insta a los obispos a centrarse en la enseñanza de la Doctrina Social de la Iglesia a los fieles, sobre todo a los jóvenes de hoy, que son el futuro de mañana.

A continuación el Santo Padre aborda el tema de "la crisis de valores y la falta de esperanza que se difunde en Francia y en general en todo Occidente" y que "forma parte de la crisis de identidad que atraviesan las sociedades modernas actuales". "La Iglesia -subraya- se interroga sobre esa situación y desea que los valores religiosos, morales y espirituales que son parte del patrimonio de Francia, que han modelado su identidad y forjado generaciones desde los primeros siglos del cristianismo, no caigan en el olvido".

El Papa invita a los fieles franceses a "apoyarse en su vida espiritual y eclesial para conseguir la fuerza de participar en la vida pública" e insta a la colaboración y no al antagonismo o a la separación entre el ámbito religioso y el civil. "En razón de vuestra misión -dice a los obispos- estáis llamados a intervenir con regularidad en el debate público sobre los grandes temas de la sociedad".

"Sé que estáis muy atentos a la presencia de la Iglesia en los lugares donde se plantean los interrogantes grandes y terribles del sentido de la existencia humana", especialmente en los hospitales y escuelas. "El Estado -escribe el Santo Padre refiriéndose a la educación- debe garantizar a las familias que lo deseen la posibilidad de que sus hijos reciban la catequesis necesaria".

El Papa termina su carta manifestando su "confianza en el futuro de un buen entendimiento entre todos los componentes de la sociedad francesa. (...) ¡Qué nadie tenga miedo del testimonio religioso de las personas y de los grupos sociales! Si se vive respetando una sana laicidad es fuente de dinamismo y promoción del ser humano".
JPII-CARTA/IGLESIA:ESTADO/OBISPOS:FRANCIA VIS 20050214 (760)

ERRADICAR LA POBREZA, IMPERATIVO MORAL Y BIEN COMUN


CIUDAD DEL VATICANO, 12 FEB 2005 (VIS).-El obispo Giampaolo Crepaldi, secretario del Pontificio Consejo "Justicia y Paz", pronunció el pasado viernes, 11 de febrero, en la XLIII sesión de la Comisión para el Desarrollo Social de Naciones Unidas, un discurso cuyo texto se ha publicado hoy.

El prelado recuerda al principio de su intervención, que hace casi diez años la declaración final de la Cumbre de desarrollo, celebrada en Copenhague, subrayaba "el compromiso de promover una concepción de desarrollo social que fuese 'política, económica, ética y espiritual'". Desde entonces, ese concepto "ha perdido esa cualidad de ser una noción que abarque todo. Los responsables de las naciones, al igual que los especialistas han elegido un enfoque para erradicar la pobreza que se basa sobre todo en el logro de resultados económicos mensurables".

Es necesario acelerar el proceso de erradicación de la pobreza, dice el obispo Crepaldi, ya que muchos pueblos y naciones padecen su azote. "Para que el desarrollo pueda despegar -puntualiza- es necesario lo que se ha dado en llamar 'un gran empujón' en las inversiones públicas". Después de presentar diversos ejemplos de mecanismos innovadores en este sentido, agrega: "Efectivamente, ese 'gran empujón' que necesitan con urgencia las economías de los países pobres debe ser adicional, concesionario, seguro y regular, cuatro exigencias ineludibles respetadas por los mecanismos que acabo de mencionar".

"El verdadero reto con que nos enfrentamos -explica- es el de trabajar concretamente para conseguir resultados económicos positivos que eliminen la pobreza y salvaguarden al mismo tiempo la concepción de desarrollo social de Copenhague. (...) Además, si es verdad (...) que la erradicación de la pobreza se ha convertido en un imperativo moral, sería beneficioso para su realización considerarla, efectivamente, un bien público global prioritario. (...) Este desafío se puede vencer solamente con una condición moral: la creación, en el ámbito internacional, de un sentido de justicia social que en estos momentos es deficitario".
DELSS/ERRADICACION POBREZA/ONU:CREPALDI VIS 20050214 (330)

MENSAJE PAPAL PARA LA XIII JORNADA MUNDIAL DEL ENFERMO


CIUDAD DEL VATICANO, 12 FEB 2005 (VIS).-Se publica hoy el mensaje de Juan Pablo II al cardenal Javier Lozano Barragán, presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, con motivo de la celebración, ayer 11 de febrero, de la XIII Jornada Mundial del Enfermo, cuyas ceremonias principales tuvieron lugar en Yaundé (Camerún) del 9 al 11 de febrero. El mensaje del Santo Padre a su enviado especial está escrito en francés y fechado el 1 de febrero.

Juan Pablo II agradece al presidente de Camerún el haber acogido este acontecimiento y saluda a los obispos, sacerdotes, diáconos, religiosos y religiosas y en particular "a todo el personal sanitario, porque gracias a su entrega generosa los enfermos reciben atención y ayuda. Me uno especialmente a vosotros, hermanos y hermanas enfermos que lleváis en vuestros cuerpos los signos del sufrimiento y la fragilidad y a vosotros, familiares de los enfermos, que estáis cerca de ellos en su vida diaria: estoy cerca de vosotros con todo mi corazón".

"Este año -escribe el Santo Padre- la celebración de la Jornada Mundial del Enfermo tiene lugar nuevamente en África, un continente marcado por muchos y graves problemas, pero también un continente rico de recursos humanos y espirituales extraordinarios y animado por un deseo intenso de paz y progreso auténticos. África sufre por los tantos enfermos que, desde su tierra, invocan silenciosamente la solidaridad del mundo entero".

"Queridos hermanos y hermanas africanos, Jesús es 'el Hombre que conoce el sufrimiento'. En este año consagrado a la Eucaristía, os invito a uniros con el pensamiento y el corazón al sacrificio de la Misa, fuente inagotable de esperanza en todas las pruebas de la vida".
MESS/JORNADA MUNDIAL ENFERMO/LOZANO VIS 20050214 (300)

SIENTO NECESIDAD DE VUESTRA AYUDA PARA CUMPLIR MI MISION


CIUDAD DEL VATICANO, 13 FEB 2005 (VIS).-Juan Pablo II se asomó a la ventana de su estudio privado para rezar el Angelus con miles de personas congregadas en la Plaza de San Pedro.

Antes de la oración mariana, el arzobispo Leonardo Sandri, sustituto de la secretaría de Estado, leyó el texto preparado por el Papa.

"Ante todo -escribe el Santo Padre-, quisiera daros las gracias a vosotros y a cuantos siguen este momento por la radio y la televisión, por vuestra cercanía, afecto y, sobre todo, por vuestra oración durante los días de mi hospitalización en el Policlínico 'Gemelli'. Siempre siento la necesidad de vuestra ayuda ante el Señor para cumplir la misión que Jesús me ha confiado".

Tras recordar que el miércoles pasado, con el rito de la Ceniza, comenzó la Cuaresma, Juan Pablo II afirma que este tiempo litúrgico "nos recuerda todos los años una verdad fundamental: no se entra en la vida eterna sin llevar nuestra cruz en unión con Cristo. No se alcanza la felicidad y la paz sin afrontar con valentía el combate interior. Es un combate que se vence con las armas de la penitencia: la oración, el ayuno y las obras de misericordia. Todo esto hay que vivirlo humildemente, sin hipocresía, en espíritu de amor sincero hacia Dios y los hermanos".

Antes de terminar, el Papa pidió a los fieles que rezaran por él y por sus colaboradores de la Curia Romana durante la semana de ejercicios espirituales que comienza esta tarde. "En silencio y recogimiento, pediré al Señor por todas las necesidades de la Iglesia y del mundo".

Tras rezar el Angelus, monseñor Sandri añadió en nombre del Papa: "Mientras sigo rezando por la paz en Oriente Medio, dirijo un urgente llamamiento por la liberación de la periodista italiana Giuliana Sgrena y por todos los secuestrados en Irak".

El Santo Padre pronunció la fórmula de la bendición y antes de despedirse añadió: "Un buen domingo a todos, gracias".
ANG/CUARESMA:RETIRO ESPIRITUAL/... VIS 20050214 (340)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 12 FEB 2005 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo Ernesto Antolín Salgado, hasta ahora de Laoag (Filipinas), arzobispo metropolitano de Nueva Segovia (superficie 2.570, población 617.460, católicos 524.999, sacerdotes 68, religiosos 167) en Filipinas. Sucede al arzobispo Edmundo M. Abaya, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Monseñor Mylo Hubert Claudio Vergara, obispo de San José (superficie 2.540, población 642.377, católicos 546.021, sacerdotes 37, religiosos 113) en Filipinas. El obispo electo nació en 1962 en Manila (Filipinas), fue ordenado sacerdote en 1990 y hasta ahora era párroco de la Parroquia del Santo Sacrificio de la Universidad de Filipinas en Diliman, Quezon City (Filipinas).

-Padre Pedro Hernández Cantarero, C.M.F., vicario apostólico de Darién (superficie 16.780, población 60.000, católicos 48.000, sacerdotes 9, religiosos 19) en Panamá. El obispo electo nació en 1954 en Jinotepe (Nicaragüa), fue ordenado sacerdote en 1986 y hasta ahora era responsable del Centro Claretiano de formación para seminaristas en Kinshasa (República Democrática del Congo).

El viernes, 11 de febrero, se hicieron públicos los siguientes nombramientos:

-Arzobispo André Vingt-Trois, hasta ahora de Tours (Francia), arzobispo metropolitano de París (superficie 105, población 2.116.000, católicos 1.270.000, sacerdotes 1.339, religiosos 3.826, diáconos permanentes 95) en Francia. El obispo electo nació en 1942 en París y fue ordenado sacerdote en 1969. Sucede al cardenal Jean-Marie Lustiger, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Obispo Filomeno do Nascimento Vieira Dias, hasta ahora auxiliar de Luanda (Angola), obispo de Cabinda (superficie 7.120, población 300.627, católicos 225.150, sacerdotes 27, religiosos 42) en Angola. Sucede al obispo Paulino Fernandes Madeca, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Monseñor José Antonio Fernández Hurtado, obispo de Tuxtepec (superficie 6.000, población 689.000, católicos 630.000, sacerdotes 40, religiosos 41, diáconos permanentes 17) en México. El obispo electo nació en 1952 en Morelia (México), fue ordenado sacerdote en 1978 y hasta ahora era vicario general de la diócesis de Tula (México). Sucede al obispo José de Jesús Castillo Rentería, M.N.M, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Don Julio Hernando García Peláez obispo auxiliar de la archidiócesis de Cali (superficie 2.602, población 2.264.256, católicos 1.924.618, sacerdotes 288, religiosos 969, diáconos permanentes 17) en Colombia. El obispo electo nació en Anserma (Colombia) en 1958, fue ordenado sacerdote en 1985 y hasta ahora era párroco de la catedral.

-Don Pierre-André Fournier y don Gilles Lemay obispos auxiliares de la archidiócesis de Québec (superficie 35.180, población 1.098.212, católicos 1.047.425, sacerdotes 860, religiosos 4.269) en Canadá. El obispo electo Fournier nació en 1943 en Plessisville (Canadá), fue ordenado sacerdote en 1967 y hasta ahora era vicario pastoral de la misma archidiócesis. El obispo electo Lemay nació en 1948 en Sainte-Emmélie (Canadá), fue ordenado sacerdote en 1972 y hasta ahora era párroco de Saint-Etienne de Lauzon, Sain-Nicolas e Très-Saint-Redempteur en la misma archidiócesis.
NER:RE:NEA/.../... VIS 20050214 (490)

EJERCICIOS ESPIRITUALES DEL PAPA Y LA CURIA ROMANA


CIUDAD DEL VATICANO, 13 FEB 2005 (VIS).-Esta tarde a las 18,00 en la capilla "Redemptoris Mater" comienzan los Ejercicios Espirituales del Papa y la Curia Romana con la exposición eucarística, la celebración de las vísperas, la meditación y la bendición eucarística. Este año las meditaciones corren a cargo del obispo Renato Corti, de Novara, y están dedicadas al tema: "La Iglesia al servicio de la nueva y eterna alianza".

Con motivo del Año de la Eucaristía, la conclusión de los Ejercicios Espirituales tendrá lugar en la basílica de San Pedro el sábado, 19 de febrero, a las 10,00. Habrá una concelebración eucarística, seguida de la adoración al Santísimo Sacramento. Están invitados a participar los miembros de la Curia y del vicariato de Roma así como el personal de la Santa Sede.

Como es habitual, durante la semana de retiro, se suspenden todas las audiencias, incluida la audiencia general de los miércoles.
JPII-RETIRO/.../... VIS 20050214 (160)

jueves, 10 de febrero de 2005

CAMPAÑA DE FRATERNIDAD EN BRASIL: SOLIDARIDAD Y PAZ


CIUDAD DEL VATICANO, 10 FEB 2005 (VIS).-Se ha publicado hoy una carta de Juan Pablo II al cardenal Geraldo Majela Agnelo, arzobispo de Sao Salvador de Bahia, primado de Brasil y presidente de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil, con motivo de la Campaña Anual de Fraternidad que se celebra en cuaresma en ese país. La carta, escrita en portugués, está fechada el 3 de enero.

El Papa recuerda que este año el tema de la campaña es "Solidaridad y Paz: benditos sean los constructores de paz" y escribe que esta "feliz iniciativa promovida por la Iglesia Católica hace más de 40 años, se ha extendido a todas las denominaciones cristianas representadas en el CONIC (Consejo Nacional de las Iglesias Cristianas de Brasil), constituyendo así una ocasión significativa de colaboración ecuménica".

"En nuestro mundo, turbado frecuentemente por la violencia y marcado por la indiferencia, los cristianos que participan en el compromiso para la promoción de la paz y la solidaridad, se transforman en instrumentos eficaces de evangelización y en ejemplo para todos a la hora de construir una sociedad más fraternal y más atenta a las necesidades de los pobres e indigentes".

"El marco ecuménico de la Campaña de Fraternidad de este año -concluye el Papa- facilitará a los cristianos de Brasil un mejor conocimiento recíproco y una estima mutua más grande".
JPII-CARTA/CAMPAÑA FRATERNIDAD:BRASIL/AGNELO VIS 20050210 (240)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 10 FEB 2005 (VIS).-El Santo Padre elevó la Iglesia metropolitana "sui iuris" Siro-Malankar al rango de Iglesia arzobispal y promovió al obispo Cyril Baselios Malancharuvil a la dignidad de arzobispo mayor de Trivandrum de los Siro-Malankares.

La Iglesia siro-malankar cuenta hoy con 5 eparquías con unos 450.000 fieles, 632 sacerdotes de los cuales 511 eparquiales y 121 religiosos. Tiene 5 seminarios con 643 seminaristas, de los cuales 256 mayores, 189 menores y 198 religiosos. Las religiosas son 2.030 y pertenecen a 17 comunidades. Las instituciones eclesiales son 22. Hay 449 institutos de educación y 466 instituciones de caridad.
NA/.../... VIS 20050210 (110)

ASAMBLEA GENERAL DE LA PONTIFICIA ACADEMIA PARA LA VIDA

CIUDAD DEL VATICANO, 10 FEB 2005 (VIS).-El jueves, 17 de febrero, a las 11,30 se presentará en la Oficina de Prensa de la Santa Sede la Asamblea General de la Pontificia Academia para la Vida dedicada al tema: Calidad de vida y ética de la salud, que se celebrará del 21 al 23 de febrero de 2005 y se articulará en dos jornadas abiertas al público y una tercera a los miembros internos de la Academia.

Participan en la conferencia de presentación el arzobispo Elio Sgreccia, presidente de la Pontificia Academia para la Vida y tres miembros de esa institución: el doctor Manfred Lutz, psiquiatra, el profesor Maurizio Faggioni, teólogo y moralista y el magistrado Jean-Marie Le Mené.
OP/ASAMBLEA:ACADEMIA VIDA/SGRECCIA VIS 20050210 (130)

JUAN PABLO II TENDRIA QUE REGRESAR HOY AL VATICANO

CIUDAD DEL VATICANO, 10 FEB 2005 (VIS).-Esta mañana el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, informó a los periodistas acerca del estado de salud del Papa.

"La laringotraqueitis aguda, que había motivado el ingreso urgente del Santo Padre se ha curado", dijo Navarro-Valls.

"Prosigue favorablemente la mejoría del estado general".

"En los dos últimos días, todas las pruebas diagnósticas, incluida la TAC, han permitido excluir otras patologías".

"El Papa tendría que regresar hoy al Vaticano".

"El Papa ha decidido enviar una carta de agradecimiento a todas las personas que lo han atendido durante estos días: médicos, religiosas, enfermeros, técnicos y auxiliares".

"En particular quisiera mencionar al profesor Rodolfo Proietti, catedrático de Anestesiología y Reanimación y director del Departamento de Emergencia e Ingreso que ha coordinado al equipo médico, ayudado por el profesor Massimo Antonelli, el profesor Gaetano Paludetti, catedrático de Otorrinolaringología y al profesor Filippo Crea, catedrático de Cardiología".
OP/SALUD:PAPA/NAVARRO-VALLS VIS 20050210 (170)

NOTA

CIUDAD DEL VATICANO, 10 FEB 2005 (VIS).-Como avisamos en su momento, mañana, 11 de febrero, LXXI aniversario de la firma de los Patos Lateranenses y de la institución del Estado de la Ciudad del Vaticano, no habrá servicio VIS. El servicio se reanudará el lunes, 14 de febrero.
.../.../... VIS 20050210 (50)

miércoles, 9 de febrero de 2005

RECONCILIARNOS CON DIOS Y CON NUESTROS SEMEJANTES


CIUDAD DEL VATICANO, 9 FEB 2005 (VIS).-Esta mañana, a las 10,30, en la basílica de San Pedro, el cardenal James Francis Stafford, Penitenciario Mayor de la Penitenciaría Apostólica, presidió la celebración de la Palabra en nombre de Juan Pablo II. Esta celebración, que sustituye a la tradicional audiencia general de los miércoles, incluye un rito de introducción, la liturgia de la Palabra y la homilía, la bendición y la imposición de las cenizas, la oración del Señor y los ritos finales.

El cardenal Stafford en su homilía habló de "la alegría y el honor de presidir esta solemne liturgia en nombre del Santo Padre". "Advertimos -dijo- su presencia espiritual entre nosotros y lo recordamos con afecto pidiendo al Señor que le conceda las gracias necesarias para el carisma de su primado de confirmar a nuestros hermanos en la unidad de la fe".

Después, refiriéndose a la primera lectura de hoy recordó que todos estamos llamados "al deber de la conversión" y que "la conversión no es una experiencia que podemos vivir solos" ya que "nace principalmente (...) a partir del encuentro litúrgico". En el Evangelio de Mateo, prosiguió, "Jesús indica tres formas para vivir la conversión: la limosna, esto es, compartir; la oración, es decir confiarse al Señor; el ayuno, o sea la capacidad de imponerse un límite. Jesús insiste en el aspecto interior del ayuno y la oración. La oración verdadera (...)debe brotar de un corazón decidido a convertirse".

"El apóstol Pablo (...) exhorta a los cristianos de Corinto a dejarse reconciliar con Dios. La conversión, efectivamente, es reconciliación: reconciliación vertical con Dios (...) a la que tiene que corresponder la reconciliación horizontal con nuestros hermanos". Como Penitenciario Mayor, explicó "experimento día tras día la belleza del Sacramento de la Penitencia, don de gracia, don de vida".

"El libro de nuestra vida -subrayó el cardenal- debe testimoniar al mundo que la reconciliación, es decir, la paz es posible. Y no habrá paz sin la atención indispensable para los pobres" cuya desatención hay que achacar "principalmente a nuestra sociedad consumista" .

"La Cuaresma de este año, según la invitación del Santo Padre, resalta particularmente nuestra relación esencial con la Eucaristía (...) Quisiera resumir en tres puntos nuestro compromiso cuaresmal: La liturgia de la Iglesia (...) es el primer medio de evangelización auténtica. ¡Descubramos la Eucaristía los domingos! !Descubramos a través de la Eucaristía la relación entre liturgia y vida!", una relación que exige "el testimonio decidido de los valores verdaderos: la vida, la familia, la honradez personal, los compromisos derivados del vínculo conyugal, del celibato sacerdotal, de la consagración religiosa (...) sin los cuales no hay verdadera pobreza de espíritu".
.../MIERCOLES DE CENIZA/STAFFORD VIS 20050209 (450)

SIDA, TEMA JORNADA MUNDIAL ENFERMO CELEBRADA EN CAMERUN


CIUDAD DEL VATICANO, 9 FEB 2005 (VIS).-"Jesucristo, esperanza para África. Juventud, salud y SIDA", es el tema de la XIII Jornada Mundial del Enfermo que se celebrará el 11 de febrero en el santuario de María, reina de los Apóstoles, de Mvolye (Camerún). El cardenal Javier Lozano Barragán, presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud y enviado especial del Papa a ese acontecimiento, inauguró hoy la reunión que precede habitualmente esa jornada.

El presidente de la Conferencia Episcopal de Camerún, arzobispo Victor Tonye Bakot, de Yaundé y Paul Biya, presidente de Camerún, intervinieron también en el encuentro que durará tres días y durante el cual se abordará el tema desde una perspectiva diferente: pastoral, científico-doctrinal y litúrgica. El discurso del cardenal Lozano estuvo dedicado a "La Pastoral de la salud. Cómo debe ser ". Mañana, 10 de febrero, los participantes analizarán el problema del SIDA desde diversos ángulos y hablarán de las líneas pastorales de la Iglesia universal para acompañar a los afectados por esa enfermedad.

El viernes, 11 de febrero, festividad litúrgica de Nuestra Señora de Lourdes y Jornada Mundial del Enfermo, los participantes tras haber visitado diversos hospitales católicos de la zona se reunirán en el santuario para asistir a una celebración eucarística con unción de los enfermos.
.../JORNADA MUNDIAL ENFERMO/CAMERUN:LOZANO VIS 20050209 (230)

EL PAPA CELEBRA EN SU HABITACION MISA DEL MIERCOLES DE CENIZA

CIUDAD DEL VATICANO, 9 FEB 2005 (VIS).-A primera hora de la tarde de hoy el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls declaró a los periodistas: "El Santo Padre ha presidido esta mañana, en su habitación del Policlínico Gemelli, la concelebración de la Santa Misa del miércoles de Ceniza. Las cenizas, bendecidas por el Papa, han sido impuestas por el primero de los concelebrantes. Juan Pablo II ha invitado al sacro rito a su médico personal, el doctor Renato Buzzonetti, y a los otros médicos que lo atienden".
OP/MIERCOLES CENIZA:PAPA/NAVARRO-VALLS VIS 20050209 (110)

martes, 8 de febrero de 2005

PRESENTACION DE INSTRUCCION NORMAS CAUSAS NULIDAD MATRIMONIO


CIUDAD DEL VATICANO, 8 FEB 2005 (VIS).-Se ha presentado esta mañana en la Oficina de Prensa de la Santa Sede "Dignitas Connubii", (La dignidad del matrimonio), Instrucción que deben observar los Tribunales Diocesanos e Interdiocesanos en las Causas de nulidad matrimonial. El documento ha sido redactado por el Pontificio Consejo para los Textos Legislativos con la colaboración de otros dicasterios.

Participaron en la presentación, entre otros, el cardenal Julián Herranz, presidente del Pontificio Consejo para los Textos Legislativos, el arzobispo Angelo Amato, S.D.B., secretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe, el arzobispo Domenico Sorrentino, secretario de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, el obispo Velasio De Paolis, C.S., secretario del Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica y monseñor Antoni Stankiewicz, decano del Tribunal de la Rota Romana.

El cardenal Julián Herranz explicó que con la instrucción "Dignitas connubii" se quiere ofrecer a los jueces de los tribunales eclesiásticos "un documento de tipo práctico, una especie de vademecum, que sirva de guía inmediata para un mejor cumplimiento de su trabajo en los procesos canónicos de nulidad matrimonial". Un documento semejante se realizó en 1936 con la instrucción "Provida Mater", en relación al código de derecho canónico de 1917.

La "Dignitas connubii", dijo el cardenal Herranz, quiere facilitar la consulta y aplicación del CIC de 1983, pues presenta unido todo lo que hace referencia a los procesos canónicos de nulidad matrimonial -a diferencia del código, que contiene estas normas esparcidas en distintos lugares- y además, añade los desarrollos jurídicos producidos después del código: interpretaciones auténticas del Pontificio Consejo para los Textos Legislativos, respuestas del Supremo Tribunal de la Signatura Apostólica, jurisprudencia del Tribunal de la Rota Romana. La instrucción "no se limita a repetir los textos de los cánones, sino que contiene interpretaciones, aclaraciones sobre las disposiciones de las leyes y de las posteriores disposiciones sobre los procedimientos para su ejecución".

"La presente instrucción viene a confirmar la necesidad de someter la cuestión de la validez o nulidad del matrimonio de los fieles a un proceso verdaderamente judicial". A veces, afirmó el cardenal Herranz, se hipotizan vías de soluciones "más simples", que incluso resolverían el problema directamente "en el fuero interno, mediante la llamada 'nulidad de conciencia', en la que la Iglesia "no haría más que tomar acto de la convicción de los propios esposos sobre la validez o no de su matrimonio". Otras veces "se desea también que la Iglesia renuncie a cualquier proceso, dejando estos problemas jurídicos en manos de los tribunales civiles".

"La Iglesia, por el contrario, subraya su competencia para ocuparse de estas causas, porque en ellas está en juego la existencia del matrimonio" de sus fieles, "sobre todo teniendo en cuenta que el matrimonio es uno de los siete sacramentos instituidos por Cristo". Desinteresarse de este problema "equivaldría a oscurecer en la práctica la misma sacramentalidad del matrimonio", lo que resultaría "todavía menos comprensible" en las actuales circunstancias "de confusión sobre la identidad natural del matrimonio y de la familia en algunas legislaciones civiles, que no sólo acogen y facilitan el divorcio, sino que incluso, en algunos casos, ponen en duda la heterosexualidad como aspecto esencial del matrimonio".

Por último, el cardenal Herranz afirmó que, en un contexto de mentalidad divorcista, "incluso los procesos de nulidad pueden ser fácilmente malinterpretados, como si no fueran nada más que vías para obtener el divorcio con el aparente beneplácito de la Iglesia". La diferencia entre nulidad y divorcio "sería puramente nominal. A través de una hábil manipulación de las causas de nulidad, cualquier matrimonio fracasado se convertiría en nulo." En cambio, los Pontífices Romanos "han mostrado muchas veces el auténtico sentido de las nulidades matrimoniales, inseparable de la búsqueda de la verdad, pues la declaración de nulidad no es en ningún modo una disolución de un vinculo existente, sino más bien la constatación, en nombre de la Iglesia, de la inexistencia desde el inicio de un verdadero matrimonio. Es más, la Iglesia favorece la convalidación de matrimonios nulos, cuando es posible. Juan Pablo II lo ha explicado así: Los esposos mismos deben ser los primeros en comprender que sólo en la búsqueda leal de la verdad se encuentra su verdadero bien, sin excluir a priori la posible convalidación de una unión que, aún sin ser todavía matrimonial, contiene elementos de bien, para ellos y para los hijos, que se han de valorar atentamente en conciencia antes de tomar una decisión diferente". (Discurso a la Rota Romana, 28 de enero de 2002, n. 6)

Siempre sobre la búsqueda de la verdad en los procesos de nulidad matrimonial, el arzobispo Angelo Amato subrayó que en el artículo 65, párrafo 2 de la instrucción, se establece que el juez exhorte a las partes a la búsqueda sincera de la verdad. Si no se consigue inducir a los cónyuges a convalidar el matrimonio y restablecer la convivencia matrimonial, "el juez exhorte a los cónyuges para que, dejando de lado cualquier deseo personal, colaboren sinceramente, esforzándose en la verdad y en espíritu de caridad, a la averiguación de la verdad objetiva, como es exigido por la naturaleza misma de la causa matrimonial".

El arzobispo De Paolis observó que la "Instrucción concierne alrededor de 800 tribunales diocesanos o interdiocesanos de la Iglesia Latina que tratan casi exclusivamente casos de nulidad matrimonial" que "en las ultimas décadas han aumentado enormemente, sobre todo en los países de antigua tradición cristiana". El prelado citó entre los motivos de este incremento "la difusa secularización de un concepto erróneo del matrimonio respecto al ideal propuesto por la Iglesia; un conocimiento más preciso de la psicología humana que permite establecer mejor si el consenso matrimonial era insuficiente y el hecho que "muchos fieles, al haber conseguido el divorcio civil y la posibilidad de volverse a casar según las leyes civiles, piden una declaración de nulidad porque saben que para un católico un matrimonio válido puede celebrarse sólo siguiendo las leyes de la Iglesia".

Después, el arzobispo presentó algunas estadísticas relativas al ano 2002: de los 56.236 procesos ordinarios de declaración de nulidad, 46.092 recibieron una sentencia afirmativa. De éstas, 343 se emanaron en África, 677 en Oceanía, 1.562 en Asia, 8.855 en Europa y 36.656 en América, de las cuales 30.968 en América del Norte y 5.688 en Centroamérica y Sudamérica.

Monsenor Antoni Stankiewicz explicó que la "Instrucción aquí presentada disciplina en 61 artículos (del 155 al 216 en el apartado Pruebas), las herramientas, es decir, los medios de prueba para la búsqueda de la verdad objetiva en los procesos matrimoniales, puestos a disposición de las partes y del juez para consentir el discernimiento de los hechos alegados por los mismos esposos y partes en causa, relevantes para la nulidad del matrimonio impugnado. Solamente sobre la base de la eficacia de los resultados de los medios de prueba admitidos en las causas de matrimonio, como la declaración de las partes (articulos 177-182), los documentos (art. 183-192), los testimonios, (arts.193-202), los exámenes, (arts. 203-213), y las suposiciones (arts. 214-216), puede el juez llegar a la certeza moral sobre la causa y emanar una sentencia o un decreto de confirmación ".

"No es cuestión -dijo- de certeza absoluta (...) o de certeza puramente subjetiva (...) sino de certeza moral objetiva, basada objetivamente en los actos y los resultados de las pruebas. Efectivamente, segun las nuevas normas, 'para declarar la nulidad de un matrimonio se requiere que el juez, en su mente, tenga la certeza moral de que es nulo ".

"Dignitas Connubii" está disponible en el texto oficial en latín, con traducción inglesa y también latino/italiano. Consiste en un "Proemium" o Introducción, artículos preliminares, y 15 apartados, la mayor parte de los cuales divididos en capítulos.
OP/INSTRUCCION CAUSAS MATRIMONIO/HERRANZ VIS 20050208 (1300)

EL CARDENAL SODANO RECIBE AL SECRETARIO DE ESTADO EE. UU. RICE


CIUDAD DEL VATICANO, 8 feb 2005 (VIS).- El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, dio a conocer a primera hora de la tarde de hoy el siguiente comunicado sobre la visita del Secretario de Estado estadounidense Condoleezza Rice al cardenal Angelo Sodano, Secretario de Estado.

"Hoy, martes 8 de febrero 2005, Condoleezza Rice, Secretario de Estado de Estados Unidos de América, acompañada por una delegación oficial, ha visitado al cardenal Angelo Sodano, Secretario de Estado, a quien acompañaba el arzobispo Giovanni Lajolo, Secretario para las Relaciones con los Estados, monseñor Pietro Parolin, subsecretario, y otros oficiales de la Secretaría de Estado".

"El cordial coloquio ha durado alrededor de una hora. El Secretario de Estado ha transmitido a la señora Rice los saludos del Santo Padre, rogando que los comunicase también al Presidente Bush. Por su parte, la señora Rice en nombre del presidente Bush, del pueblo americano y suyo personal, ha deseado al Santo Padre una pronta recuperación".

"Después tuvo lugar un intercambio de opiniones sobre diversos problemas internacionales, en particular sobre Tierra Santa, Oriente Medio y la situación de otros países asiáticos. Se ha abordado también el tema de la libertad religiosa en diversas partes del mundo. Por último se ha pasado revista a algunas cuestiones concernientes a las relaciones internacionales, reafirmando la voluntad de colaboración en la tutela y la promoción de los valores espirituales".
OP/VISITA RICE:SODANO/NAVARRO-VALLS VIS 20050208 (248)

lunes, 7 de febrero de 2005

MIERCOLES CENIZA: CARDENAL STAFFORD PRESIDIRA CELEBRACION


CIUDAD DEL VATICANO, 5 FEB 2005 (VIS).-El próximo 9 de febrero, Miércoles de Ceniza, inicio del tiempo litúrgico de la Cuaresma, el cardenal James Francis Stafford, penitenciario mayor de la Penitenciaría Apostólica, presidirá en nombre del Papa la Celebración de la Palabra durante la que se bendecirá e impondrá la ceniza.

Según un comunicado de la Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice, la ceremonia, que tendrá lugar en la basílica vaticana, sustituye a la habitual audiencia general de los miércoles. Tras el rito de introducción, está prevista la liturgia de la Palabra, una homilía, la bendición e imposición de la ceniza, la oración de los fieles y el rito de conclusión.

El cardenal Jozef Tomko, presidente del Pontificio Comité para los Congresos Eucarísticos Internacionales y titular de la Basílica de Santa Sabina en el Aventino, celebrará la Santa Misa a las 17,00 en esta iglesia.
OCL/MIERCOLES CENIZA/STAFFORD:TOMKO VIS 20050207 (160)

EL PAPA A SEMINARISTAS: SOIS UN MOTIVO DE CONSUELO PARA MI


CIUDAD DEL VATICANO, 5 FEB 2005 (VIS).-Esta tarde, en el Aula Pablo VI, los miembros de la comunidad del Pontificio Seminario Romano Mayor participaron en el tradicional encuentro con ocasión de la fiesta de la Virgen de la Confianza, patrona del seminario. El coro y orquesta de la diócesis de Roma interpretaron una pieza musical inspirada en el título de la carta apostólica de Juan Pablo II "Mane nobiscum Domine".

El arzobispo Leonardo Sandri, sustituto para Asuntos Generales de la Secretaría de Estado, leyó el discurso preparado por el Papa, que siguió la ceremonia desde su habitación del Policlínico Gemelli.

"Vosotros sois -escribe el Santo Padre dirigiéndose a los seminaristas- motivo de consuelo para mí, porque representáis un signo privilegiado del amor del Señor por su Iglesia amada que está en Roma".

"'Contemplar el rostro de Cristo, y contemplarlo con María, es el 'programa' que he indicado a la Iglesia en el alba del tercer milenio, invitándola a remar mar adentro en las aguas de la historia con el entusiasmo de la nueva evangelización. Habéis elegido estas palabras mías como tema de reflexión para vuestra fiesta".

El Santo Padre afirma: "En el Año de la Eucaristía festejar a María, para vosotros significa poner en el centro de la atención el sacrificio de su divino Hijo, que se hace sacramentalmente actual en cada santa Misa".

Tras recordar las palabras de Jesús a san Juan justo antes de morir en la Cruz: 'Aquí tienes a tu madre'", Juan Pablo II escribe: "Yo también os repito hoy: aquí está vuestra madre, que tenéis que amar e imitar con total confianza, para ser sacerdotes capaces de pronunciar no una sola vez, sino siempre, la palabra decisiva de la fe: 'Aquí estoy', 'Fiat'. 'Mater mea, fiducia mea'! ¡Que esta jaculatoria sea la síntesis profunda y sencilla de vuestras jornadas, vividas contemplando a Cristo con María!".

El Papa concluye el discurso manifestando ese mismo deseo a todos los jóvenes presentes, especialmente a los que se están planteando la vocación sacerdotal, a los monaguillos y a los grupos juveniles de las parroquias. "Queridos chicos, el Señor pasa y llama; estad preparados para colaborar con El".
AC/.../SEMINARIO ROMANO MAYOR VIS 20050207 (360)

PAPA MEJORA:NO TIENE FIEBRE, COME REGULARMENTE, CELEBRA MISA


CIUDAD DEL VATICANO, 7 FEB 2005 (VIS).-El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, informó hoy al mediodía a los periodistas sobre el estado de salud de Juan Pablo II.

"El estado general del Santo Padre sigue mejorando: ya no tiene fiebre, se alimenta regularmente y ha pasado algunas horas sentado en su sillón", dijo Navarro-Valls.

"Por motivos evidentes de prudencia, se le ha aconsejado al Papa que prolongue su estancia en el Policlínico Gemelli algunos días".

"El próximo comunicado se emitirá el jueves 10 de febrero a las 12,00".

Tras la lectura del boletín sobre las condiciones de salud del Papa, Navarro-Valls agregó: "Siguen llegando al Santo Padre numerosas cartas y mensajes para una pronta recuperación. Muchas personas confían sus sufrimientos al Papa, que los tiene presentes a todas en sus oraciones, como dijo ayer en el Angelus. Los mensajes proceden de todo el mundo y también del hospital. La mayoría son conmovedores".

El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede comentó además que "el Papa concelebra todos los días la Santa Misa en su habitación y en ella participan las personas que le atienden". "El Santo Padre ojea también los periódicos para seguir - dice-, 'cómo evoluciona mi enfermedad'".
OP/SALUD PAPA/NAVARRO-VALLS VIS 20050207 (220)
Copyright © VIS - Vatican Information Service