CIUDAD DEL VATICANO, 10 SEP 2005 (VIS).-Benedicto XVI recibió hoy por primera vez a los miembros del 31 escuadrón de la Aeronáutica Militar Italiana, que le acompañan en sus viajes en avión dentro de Italia, y les dio las gracias por su servicio.
"Al realizar vuestro trabajo -dijo el Papa- podéis poner a disposición de la Iglesia vuestras capacidades y el bagaje de competencias y experiencias que habéis adquirido, cooperando así, a vuestra manera, con el ministerio del Sucesor de Pedro".
El Santo Padre aseguró que encontrarse hoy con los pilotos y sus familias suponía "un estímulo para pedir al Señor por la familia de cada uno, para que ilumine con su gracia los momentos favorables y los difíciles, enriqueciendo unos y otros de valor sobrenatural".
AC/.../AERONAUTICA MILITAR VIS 20050912 (140)
lunes, 12 de septiembre de 2005
CARDENAL TOMKO, AL CONGRESO EUCARISTICO ESLOVACO
CIUDAD DEL VATICANO, 10 SEP 2005 (VIS).-Hoy se hizo pública la carta en la que el Santo Padre nombra al cardenal Jozef Tomko, presidente del Pontificio Comité para los Congresos Eucarísticos Internacionales, su enviado especial a las celebraciones de clausura del Congreso Eucarístico Nacional Eslovaco (Bratislava-Petrzlka, 18 de septiembre).
Acompañarán al cardenal Tomko monseñor Hubertus Matheus Maria van Megen, secretario de la nunciatura en Eslovaquia y los sacerdotes Cyril Jancisin, secretario de la Conferencia Episcopal Eslovaca y Tibor Hajdu, de la archidiócesis de Bratislava-Trnava.
BXVI-CARTA/ENVIADO ESPECIAL/ESLOVAQUIA VIS 20050912 (90)
Acompañarán al cardenal Tomko monseñor Hubertus Matheus Maria van Megen, secretario de la nunciatura en Eslovaquia y los sacerdotes Cyril Jancisin, secretario de la Conferencia Episcopal Eslovaca y Tibor Hajdu, de la archidiócesis de Bratislava-Trnava.
BXVI-CARTA/ENVIADO ESPECIAL/ESLOVAQUIA VIS 20050912 (90)
LA SANTA MISA ACTUALIZA EL SACRIFICIO REDENTOR DE CRISTO
CIUDAD DEL VATICANO, 11 SEP 2005 (VIS).-Antes de rezar el Angelus este mediodía con las personas reunidas en el patio del Palacio Apostólico de Castelgandolfo, el Papa habló de la fiesta del 14 de septiembre, la Exaltación de la Santa Cruz.
"En el Año dedicado a la Eucaristía -dijo el Santo Padre-, esta celebración cobra un significado particular: nos invita a meditar en el profundo e indisoluble lazo que une la celebración eucarística con el misterio de la Cruz. Cada santa Misa, de hecho, actualiza el sacrificio redentor de Cristo".
"La Eucaristía es por tanto el memorial de todo el misterio pascual: pasión, muerte, descenso a los infiernos, resurrección y ascensión al cielo, y la Cruz es la manifestación impactante del acto de amor infinito con el que el Hijo de Dios ha salvado al ser humano y al mundo del pecado y de la muerte. Por este motivo, el signo de la Cruz es el gesto fundamental de la oración del cristiano. Hacerse el signo de la Cruz es pronunciar un "sí" visible y publico a quien murió por nosotros y resucitó, al Dios que en la humildad y debilidad de su amor es el Omnipotente, más fuerte que toda la potencia y la inteligencia del mundo".
Tras poner de relieve que la Eucaristía "es misterio de muerte y de gloria como la Cruz", que es "el camino por el que Cristo entró en su gloria y reconcilió a la humanidad entera, derrotando toda enemistad", dijo: "Por este motivo, la liturgia nos invita a implorar con esperanza confiada: "Mane nobiscum, Domine!" ¡Quédate con nosotros, Señor, que por tu santa cruz has redimido al mundo!".
"María, presente en el Calvario ante la Cruz, está también presente con la Iglesia y como Madre de la Iglesia, en cada una de nuestras celebraciones eucarísticas. Por este motivo, nadie mejor que ella nos puede enseñar a comprender y a vivir con fe y amor la santa Misa, uniéndonos al sacrificio redentor de Cristo. Cuando recibimos la sagrada comunión, como María y unidos a ella, nos abrazamos al madero que Jesús con su amor ha transformado en instrumento de salvación y pronunciamos nuestro "Amén", nuestro "sí" al Amor crucificado y resucitado.
ANG/CRUZ:EUCARISTIA/... VIS 20050912 (380)
"En el Año dedicado a la Eucaristía -dijo el Santo Padre-, esta celebración cobra un significado particular: nos invita a meditar en el profundo e indisoluble lazo que une la celebración eucarística con el misterio de la Cruz. Cada santa Misa, de hecho, actualiza el sacrificio redentor de Cristo".
"La Eucaristía es por tanto el memorial de todo el misterio pascual: pasión, muerte, descenso a los infiernos, resurrección y ascensión al cielo, y la Cruz es la manifestación impactante del acto de amor infinito con el que el Hijo de Dios ha salvado al ser humano y al mundo del pecado y de la muerte. Por este motivo, el signo de la Cruz es el gesto fundamental de la oración del cristiano. Hacerse el signo de la Cruz es pronunciar un "sí" visible y publico a quien murió por nosotros y resucitó, al Dios que en la humildad y debilidad de su amor es el Omnipotente, más fuerte que toda la potencia y la inteligencia del mundo".
Tras poner de relieve que la Eucaristía "es misterio de muerte y de gloria como la Cruz", que es "el camino por el que Cristo entró en su gloria y reconcilió a la humanidad entera, derrotando toda enemistad", dijo: "Por este motivo, la liturgia nos invita a implorar con esperanza confiada: "Mane nobiscum, Domine!" ¡Quédate con nosotros, Señor, que por tu santa cruz has redimido al mundo!".
"María, presente en el Calvario ante la Cruz, está también presente con la Iglesia y como Madre de la Iglesia, en cada una de nuestras celebraciones eucarísticas. Por este motivo, nadie mejor que ella nos puede enseñar a comprender y a vivir con fe y amor la santa Misa, uniéndonos al sacrificio redentor de Cristo. Cuando recibimos la sagrada comunión, como María y unidos a ella, nos abrazamos al madero que Jesús con su amor ha transformado en instrumento de salvación y pronunciamos nuestro "Amén", nuestro "sí" al Amor crucificado y resucitado.
ANG/CRUZ:EUCARISTIA/... VIS 20050912 (380)
SOLIDARIDAD DEL PAPA CON VICTIMAS DEL HURACAN KATRINA
CIUDAD DEL VATICANO, 10 SEP 2005 (VIS).-El arzobispo Paul Josef Cordes, presidente del Pontificio Consejo "Cor Unum", se ha desplazado a Estados Unidos para llevar el testimonio de solidaridad de Benedicto XVI y ayuda concreta a las poblaciones afectadas por el huracán Katrina, que se abatió recientemente en el sur de ese país, en particular en la zona de Nueva Orleans.
El enviado del Santo Padre se encontrará hoy en Baton Rouge con el obispo Robert Muench y el presidente de Catholic Charities USA, reverendo Larry Snyder. Mañana, en una misa celebrada en la catedral se recordará a las víctimas del huracán y a todas las víctimas de la violencia con motivo del IV aniversario del 11 de septiembre de 2001. Por la tarde, la delegación, de la que forma parte el cardenal Theodore Edgar McCarrick, arzobispo de Washington, se entrevistará con los obispos de la región y con el gobernador del estado de Louisiana y después visitará a los afectados por la catástrofe, refugiados en Baton Rouge .
El lunes, 12 de septiembre, la delegación se desplazará a Biloxi y el martes, el arzobispo Cordes viajará a Washington para encontrarse con las autoridades federales. El regreso al Vaticano está previsto el 14 de septiembre.
"La misión del enviado del Papa -dice el comunicado emitido por "Cor Unum"- además de dar una señal de la cercanía espiritual y material de Benedicto XVI, quiere animar a las instituciones católicas que están trabajando en la fase de emergencia a promover la reconstrucción".
CON-CU/HURACAN KATRINA/CORDES VIS 20050912 (260)
El enviado del Santo Padre se encontrará hoy en Baton Rouge con el obispo Robert Muench y el presidente de Catholic Charities USA, reverendo Larry Snyder. Mañana, en una misa celebrada en la catedral se recordará a las víctimas del huracán y a todas las víctimas de la violencia con motivo del IV aniversario del 11 de septiembre de 2001. Por la tarde, la delegación, de la que forma parte el cardenal Theodore Edgar McCarrick, arzobispo de Washington, se entrevistará con los obispos de la región y con el gobernador del estado de Louisiana y después visitará a los afectados por la catástrofe, refugiados en Baton Rouge .
El lunes, 12 de septiembre, la delegación se desplazará a Biloxi y el martes, el arzobispo Cordes viajará a Washington para encontrarse con las autoridades federales. El regreso al Vaticano está previsto el 14 de septiembre.
"La misión del enviado del Papa -dice el comunicado emitido por "Cor Unum"- además de dar una señal de la cercanía espiritual y material de Benedicto XVI, quiere animar a las instituciones católicas que están trabajando en la fase de emergencia a promover la reconstrucción".
CON-CU/HURACAN KATRINA/CORDES VIS 20050912 (260)
ARZOBISPO LAJOLO: IGLESIA, FACTOR UNIDAD ENTRE NACIONES
CIUDAD DEL VATICANO, 10 SEP 2005 (VIS).-"El papel de la Iglesia y de los cristianos en el futuro de Europa" fue el tema de la intervención del arzobispo Giovanni Lajolo, secretario para las Relaciones con los Estados, ayer viernes, en la Conferencia internacional de la Pontificia Academia de Teología, celebrada en Cracovia (Polonia).
El arzobispo comenzó hablando de "la atención de los Papas por Europa", que "ha sido siempre viva y plena de propuestas" y recordó, entre otras, las figuras de Pío XII cuando "apoyó públicamente la idea de la formación de una Unión Europea" y el papel decisivo de Juan Pablo II para derribar "partiendo de Polonia la división innatural de Europa impuesta por una ideología materialista y un poder inhumano"
Después, se refirió a la presencia en el Antiguo Continente "de la Iglesia en cuanto institución (...) y de los cristianos en cuanto miembros de la Iglesia y ciudadanos de Europa. (...) Una presencia como realidad humana, social, concretamente perceptible en su identidad religiosa y que no se puede confundir con ninguna otra". "Sería una falsificación política -advirtió- que Europa ignorase esa realidad o prescindiera de ella".
En cuanto a la aportación específica que la Iglesia y los cristianos pueden dar a Europa, "la Iglesia es -dijo el arzobispo- "columna et firmamentum veritatis", (...) una paladina de la razón humana capaz de alcanzar no solo verdades matemáticas o científicas, sino también las verdades últimas sobre el ser humano, aquellas que pueden manifestar el sentido decisivo de nuestra condición humana y permiten por tanto, las grandes orientaciones del espíritu".
La Iglesia es también "communio caritatis", comunión de todas las Iglesias particulares con la de Roma y también entre ellas. En la Iglesia se lleva a cabo, como en ninguna otra realidad humana, la unidad del todo en la diversidad de las partes; en ella se refleja la variedad de las gentes, de sus idiomas, de sus costumbres y tradiciones en la unidad de la fe y de la moral". Por tanto, la Iglesia es espontáneamente "un factor de unidad entre las naciones".
Basándose en esas coordenadas, "es fácil indicar algunas instituciones de diversa, pero siempre de gran relevancia pública, a las que la Iglesia ha dado y no dejará de dar su contribución específica: la familia, las instituciones de enseñanza, los centros de asistencia".
"En la sociedad pluralista e ideológicamente variada de nuestros días -concluyó el Secretario para las Relaciones con los Estados- es necesario que los cristianos sepan sobre todo medir y recoger sus fuerzas, para aunarlas con las de otros seres humanos de buena voluntad, en búsqueda de una Europa que esté a la altura de la herencia espiritual que nuestros padres nos dejaron, la de una Europa tal y como la soñaron los grandes espíritus del siglo XX".
.../CRISTIANOS EN EUROPA/LAJOLO:POLONIA VIS 20050912 (480)
El arzobispo comenzó hablando de "la atención de los Papas por Europa", que "ha sido siempre viva y plena de propuestas" y recordó, entre otras, las figuras de Pío XII cuando "apoyó públicamente la idea de la formación de una Unión Europea" y el papel decisivo de Juan Pablo II para derribar "partiendo de Polonia la división innatural de Europa impuesta por una ideología materialista y un poder inhumano"
Después, se refirió a la presencia en el Antiguo Continente "de la Iglesia en cuanto institución (...) y de los cristianos en cuanto miembros de la Iglesia y ciudadanos de Europa. (...) Una presencia como realidad humana, social, concretamente perceptible en su identidad religiosa y que no se puede confundir con ninguna otra". "Sería una falsificación política -advirtió- que Europa ignorase esa realidad o prescindiera de ella".
En cuanto a la aportación específica que la Iglesia y los cristianos pueden dar a Europa, "la Iglesia es -dijo el arzobispo- "columna et firmamentum veritatis", (...) una paladina de la razón humana capaz de alcanzar no solo verdades matemáticas o científicas, sino también las verdades últimas sobre el ser humano, aquellas que pueden manifestar el sentido decisivo de nuestra condición humana y permiten por tanto, las grandes orientaciones del espíritu".
La Iglesia es también "communio caritatis", comunión de todas las Iglesias particulares con la de Roma y también entre ellas. En la Iglesia se lleva a cabo, como en ninguna otra realidad humana, la unidad del todo en la diversidad de las partes; en ella se refleja la variedad de las gentes, de sus idiomas, de sus costumbres y tradiciones en la unidad de la fe y de la moral". Por tanto, la Iglesia es espontáneamente "un factor de unidad entre las naciones".
Basándose en esas coordenadas, "es fácil indicar algunas instituciones de diversa, pero siempre de gran relevancia pública, a las que la Iglesia ha dado y no dejará de dar su contribución específica: la familia, las instituciones de enseñanza, los centros de asistencia".
"En la sociedad pluralista e ideológicamente variada de nuestros días -concluyó el Secretario para las Relaciones con los Estados- es necesario que los cristianos sepan sobre todo medir y recoger sus fuerzas, para aunarlas con las de otros seres humanos de buena voluntad, en búsqueda de una Europa que esté a la altura de la herencia espiritual que nuestros padres nos dejaron, la de una Europa tal y como la soñaron los grandes espíritus del siglo XX".
.../CRISTIANOS EN EUROPA/LAJOLO:POLONIA VIS 20050912 (480)
OTROS ACTOS PONTIFICIOS
CIUDAD DEL VATICANO, 12 SEP 2005 (VIS).-El Santo Padre:
-Elevó a eparquía, con el nombre de Nuestra Señora de Nareg en Nueva York para los católicos armenios, el exarcado apostólico para los fieles de rito armenio residentes en Estados Unidos y Canadá. La eparquía conservará la misma configuración territorial del exarcado.
-Nombró al obispo Manuel Batakian, hasta ahora exarca apostólico para los fieles de rito armenio residentes en Estados Unidos y Canadá, primer obispo de Nuestra Señora de Nareg en Nueva York para los católicos armenios (católicos 36.000, sacerdotes 14, religiosos 20).
El sábado, 10 de septiembre, se hizo público que el Santo Padre nombró:
-Cardenal Jozef Tomko, presidente del Pontificio Comité para los Congresos Eucarísticos Internacionales, su enviado especial a las celebraciones del I Congreso Eucarístico Internacional Universitario, che tendrá lugar en Murcia (España) del 9 al 13 de noviembre.
-Consultores durante un quinquenio de la Comisión para las relaciones religiosas con los Musulmanes, en el Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso: Reverendos Andrea Pacini (Italia) y José Luis Sánchez Nogales (España), padre Daniel A. Madigan, S.I. (Australia), Sor Gerardette Philips, R.S.C.J. (India), Sandra Keating (EE.UU.) y Lamin Sanneh (EE.UU.).
ECE:NER:NA/.../... VIS 20050912 (190)
-Elevó a eparquía, con el nombre de Nuestra Señora de Nareg en Nueva York para los católicos armenios, el exarcado apostólico para los fieles de rito armenio residentes en Estados Unidos y Canadá. La eparquía conservará la misma configuración territorial del exarcado.
-Nombró al obispo Manuel Batakian, hasta ahora exarca apostólico para los fieles de rito armenio residentes en Estados Unidos y Canadá, primer obispo de Nuestra Señora de Nareg en Nueva York para los católicos armenios (católicos 36.000, sacerdotes 14, religiosos 20).
El sábado, 10 de septiembre, se hizo público que el Santo Padre nombró:
-Cardenal Jozef Tomko, presidente del Pontificio Comité para los Congresos Eucarísticos Internacionales, su enviado especial a las celebraciones del I Congreso Eucarístico Internacional Universitario, che tendrá lugar en Murcia (España) del 9 al 13 de noviembre.
-Consultores durante un quinquenio de la Comisión para las relaciones religiosas con los Musulmanes, en el Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso: Reverendos Andrea Pacini (Italia) y José Luis Sánchez Nogales (España), padre Daniel A. Madigan, S.I. (Australia), Sor Gerardette Philips, R.S.C.J. (India), Sandra Keating (EE.UU.) y Lamin Sanneh (EE.UU.).
ECE:NER:NA/.../... VIS 20050912 (190)
AUDIENCIAS
CIUDAD DEL VATICANO, 12 SEP 2005 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:
- Sus Majestades los reyes Abdullah II y Rania de Jordania y séquito
- Cinco prelados de la Conferencia del Episcopado Mexicano en visita "ad limina":
-Obispo Miguel Patiño Velázquez, M.S.F., de Apatzingán.
-Obispo José Luis Castro Medellín, M.S.F., de Tacámbaro.
-Obispo. Carlos Suárez Cázares, de Zamora.
-Arzobispo Luis Morales Reyes, de San Luis Potosí, con el arzobispo emérito Arturo Antonio Szymanski Ramírez.
El sábado, 10 de septiembre, el Santo Padre recibió en audiencias separadas a seis prelados de la Conferencia del Episcopado Mexicano en visita "ad limina":
-Obispo Ricardo Watty Urquidi, M.Sp.S., de Nuevo Laredo.
-Obispo Alonso Gerardo Garza Treviño, de Piedras Negras.
-Obispo José Raúl Vera López, O.P., de Saltillo.
-Obispo José Luis Dibildox Martínez, de Tampico.
-Arzobispo Alberto Suárez Inda, de Morelia, con el obispo auxiliar Francisco Moreno Barrón.
AP:AL/.../... VIS 20050912 (120)
- Sus Majestades los reyes Abdullah II y Rania de Jordania y séquito
- Cinco prelados de la Conferencia del Episcopado Mexicano en visita "ad limina":
-Obispo Miguel Patiño Velázquez, M.S.F., de Apatzingán.
-Obispo José Luis Castro Medellín, M.S.F., de Tacámbaro.
-Obispo. Carlos Suárez Cázares, de Zamora.
-Arzobispo Luis Morales Reyes, de San Luis Potosí, con el arzobispo emérito Arturo Antonio Szymanski Ramírez.
El sábado, 10 de septiembre, el Santo Padre recibió en audiencias separadas a seis prelados de la Conferencia del Episcopado Mexicano en visita "ad limina":
-Obispo Ricardo Watty Urquidi, M.Sp.S., de Nuevo Laredo.
-Obispo Alonso Gerardo Garza Treviño, de Piedras Negras.
-Obispo José Raúl Vera López, O.P., de Saltillo.
-Obispo José Luis Dibildox Martínez, de Tampico.
-Arzobispo Alberto Suárez Inda, de Morelia, con el obispo auxiliar Francisco Moreno Barrón.
AP:AL/.../... VIS 20050912 (120)
RESOLVER PROBLEMA POBREZA, ENFERMEDADES Y HAMBRE
CIUDAD DEL VATICANO, 11 SEP 2005 (VIS).-Después de rezar el Angelus en Castelgandolfo, el Papa se refirió a la reunión de jefes de Estado y de Gobierno que comienza el miércoles que viene en Nueva York y recordó, hoy, 11 de septiembre, a las víctimas del terrorismo en el mundo.
El Santo Padre afirmó que el 14 de septiembre se inaugura en Nueva York, en las Naciones Unidas, "una cumbre de jefes de Estado y de Gobierno que afrontará temas importantes sobre la paz mundial, el respeto de los derechos humanos, la promoción del desarrollo y el refuerzo de la Organización de las Naciones Unidas".
Tras señalar que el cardenal secretario de Estado, Angelo Sodano, le representará, dijo: "Deseo fervientemente que los gobernantes allí reunidos encuentren soluciones idóneas para alcanzar los grandes objetivos prefijados, en un espíritu de concordia y de generosa solidaridad. Deseo en particular éxito a la hora de aplicar medidas concretas para responder a los problemas más urgentes planteados por la pobreza extrema, por las enfermedades y el hambre, que afligen a tantos pueblos".
Antes de terminar, Benedicto XVI se dirigió a los visitantes de lengua inglesa: "Hoy, 11 de septiembre, recordamos a las víctimas de la violencia terrorista en el mundo. Que Dios inspire a hombres y mujeres de buena voluntad en todas partes para renunciar al odio y construir un mundo de justicia, solidaridad y paz".
ANG/CUMBRE ONU:TERRORISMO/SODANO VIS 20050912 (240)
El Santo Padre afirmó que el 14 de septiembre se inaugura en Nueva York, en las Naciones Unidas, "una cumbre de jefes de Estado y de Gobierno que afrontará temas importantes sobre la paz mundial, el respeto de los derechos humanos, la promoción del desarrollo y el refuerzo de la Organización de las Naciones Unidas".
Tras señalar que el cardenal secretario de Estado, Angelo Sodano, le representará, dijo: "Deseo fervientemente que los gobernantes allí reunidos encuentren soluciones idóneas para alcanzar los grandes objetivos prefijados, en un espíritu de concordia y de generosa solidaridad. Deseo en particular éxito a la hora de aplicar medidas concretas para responder a los problemas más urgentes planteados por la pobreza extrema, por las enfermedades y el hambre, que afligen a tantos pueblos".
Antes de terminar, Benedicto XVI se dirigió a los visitantes de lengua inglesa: "Hoy, 11 de septiembre, recordamos a las víctimas de la violencia terrorista en el mundo. Que Dios inspire a hombres y mujeres de buena voluntad en todas partes para renunciar al odio y construir un mundo de justicia, solidaridad y paz".
ANG/CUMBRE ONU:TERRORISMO/SODANO VIS 20050912 (240)
viernes, 9 de septiembre de 2005
AUDIENCIAS
CIUDAD DEL VATICANO, 9 SEP 2005 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:
-Svetozar Marovic, presidente de Serbia y Montenegro, con su esposa y séquito.
-Siete prelados de la Conferencia del Episcopado Mexicano en visita "ad limina":
-Arzobispo Francisco Robles Ortega, de Monterrey, acompañado por los obispos auxiliares Gustavo Rodríguez Vega y Alfonso Cortes Contreras.
-Obispo Roberto Octavio Balmori Cinta, M.J., de Ciudad Valles.
-Obispo Antonio González Sánchez, de Ciudad Victoria.
-Obispo Ramón Calderón Batres, de Linares.
-Obispo Faustino Armendáriz Jiménez, de Matamoros.
AP:AL/.../... VIS 20050909 (90)
-Svetozar Marovic, presidente de Serbia y Montenegro, con su esposa y séquito.
-Siete prelados de la Conferencia del Episcopado Mexicano en visita "ad limina":
-Arzobispo Francisco Robles Ortega, de Monterrey, acompañado por los obispos auxiliares Gustavo Rodríguez Vega y Alfonso Cortes Contreras.
-Obispo Roberto Octavio Balmori Cinta, M.J., de Ciudad Valles.
-Obispo Antonio González Sánchez, de Ciudad Victoria.
-Obispo Ramón Calderón Batres, de Linares.
-Obispo Faustino Armendáriz Jiménez, de Matamoros.
AP:AL/.../... VIS 20050909 (90)
EL PAPA CANONIZARA A CINCO BEATOS EN OCTUBRE
CIUDAD DEL VATICANO, 9 SEP 2005 (VIS).-El calendario de las celebraciones litúrgicas en los próximos meses prevé la canonización de cinco beatos en octubre y la beatificación de veintiséis siervos de Dios.
El próximo 23 de octubre, día en que se clausura el sínodo sobre la Eucaristía, el Santo Padre canonizará en la basílica vaticana a los beatos: Alberto Hurtado Cruchaga, jesuita chileno, muerto en 1952; Józef Bilczewski, arzobispo de Lviv de los Latinos (Ucrania), muerto en 1923; Sygmund Gorazdowski, sacerdote, fundador de la Congregación de las Hermanas de San José, muerto en 1920; Gaetano Catanoso, sacerdote fundador de la Congregación de las Verónicas del Rostro Santo, muerto en 1963; y Felice da Nicosia, de los Frailes Menores Capuchinos, muerto en 1787.
Las siguientes beatificaciones no serán presididas por el Papa, siguiendo la praxis reintroducida por Benedicto XVI y que estuvo en vigor en la Iglesia hasta 1971.
El 9 de octubre, en la basílica de San Pedro, será beatificado Clemens August von Galen, cardenal de la Santa Iglesia Romana, obispo de Münster (Alemania), muerto en 1946.
El 29 de octubre, en la basílica vaticana, José Tapies Sirvant y seis compañeros mártires, sacerdotes diocesanos, muertos en 1936; Maria de los Angeles Ginard Martí, religiosa profesa de las Celadoras del Culto Eucarístico, mártir, muerta en 1936.
El 6 de noviembre, en Vicenza (Italia), Eurosia Fabris, madre de familia, de la Tercera Orden Franciscana, muerta en 1932.
El 13 de noviembre, en la basílica vaticana, Charles de Foucauld, sacerdote muerto en 1916; Maria Pia Mastena, fundadora del Instituto de las Hermanas del Santo Rostro, muerta en 1951 y Maria Crocifissa Curcio, fundadora de las Carmelitas Misioneras de Santa Teresa del Niño Jesús, muerta en 1957.
El 20 de noviembre en Guadalajara (México), serán beatificados los mártires mexicanos José Trinidad Rangel, sacerdote; Andrés Solá Molist, sacerdote de la Congregación de los Misioneros Hijos del Corazón Inmaculado de María; Leonardo Pérez, laico, todos ellos fallecidos en 1927. También serán beatificados en la misma ceremonia los mexicanos Darío Acosta Zurita, sacerdote diocesano, martirizado en 1931 y Anacleto González Flores y siete compañeros mártires, además de José Sánchez del Río, laicos, que perdieron la vida entre 1927 y 1928.
.../CANONIZACIONES:BEATIFICACIONES/... VIS 20050909 (350)
El próximo 23 de octubre, día en que se clausura el sínodo sobre la Eucaristía, el Santo Padre canonizará en la basílica vaticana a los beatos: Alberto Hurtado Cruchaga, jesuita chileno, muerto en 1952; Józef Bilczewski, arzobispo de Lviv de los Latinos (Ucrania), muerto en 1923; Sygmund Gorazdowski, sacerdote, fundador de la Congregación de las Hermanas de San José, muerto en 1920; Gaetano Catanoso, sacerdote fundador de la Congregación de las Verónicas del Rostro Santo, muerto en 1963; y Felice da Nicosia, de los Frailes Menores Capuchinos, muerto en 1787.
Las siguientes beatificaciones no serán presididas por el Papa, siguiendo la praxis reintroducida por Benedicto XVI y que estuvo en vigor en la Iglesia hasta 1971.
El 9 de octubre, en la basílica de San Pedro, será beatificado Clemens August von Galen, cardenal de la Santa Iglesia Romana, obispo de Münster (Alemania), muerto en 1946.
El 29 de octubre, en la basílica vaticana, José Tapies Sirvant y seis compañeros mártires, sacerdotes diocesanos, muertos en 1936; Maria de los Angeles Ginard Martí, religiosa profesa de las Celadoras del Culto Eucarístico, mártir, muerta en 1936.
El 6 de noviembre, en Vicenza (Italia), Eurosia Fabris, madre de familia, de la Tercera Orden Franciscana, muerta en 1932.
El 13 de noviembre, en la basílica vaticana, Charles de Foucauld, sacerdote muerto en 1916; Maria Pia Mastena, fundadora del Instituto de las Hermanas del Santo Rostro, muerta en 1951 y Maria Crocifissa Curcio, fundadora de las Carmelitas Misioneras de Santa Teresa del Niño Jesús, muerta en 1957.
El 20 de noviembre en Guadalajara (México), serán beatificados los mártires mexicanos José Trinidad Rangel, sacerdote; Andrés Solá Molist, sacerdote de la Congregación de los Misioneros Hijos del Corazón Inmaculado de María; Leonardo Pérez, laico, todos ellos fallecidos en 1927. También serán beatificados en la misma ceremonia los mexicanos Darío Acosta Zurita, sacerdote diocesano, martirizado en 1931 y Anacleto González Flores y siete compañeros mártires, además de José Sánchez del Río, laicos, que perdieron la vida entre 1927 y 1928.
.../CANONIZACIONES:BEATIFICACIONES/... VIS 20050909 (350)
jueves, 8 de septiembre de 2005
MEXICO: FORMACION INTEGRAL EN TODOS LOS AMBITOS IGLESIA
CIUDAD DEL VATICANO, 8 SEP 2005 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana en Castelgandolfo al primer grupo de prelados de la Conferencia del Episcopado Mexicano, que acaban de realizar su visita "ad limina".
Tras poner de relieve que "la nación mexicana ha surgido como encuentro de pueblos y culturas cuya fisonomía ha quedado marcada por la presencia viva de Jesucristo y la mediación de María", el Papa dijo que "hoy México vive un proceso de transición caracterizado por la aparición de grupos que, a veces de manera más o menos ordenada, buscan nuevos espacios de participación y representación. Muchos de ellos propugnan con particular fuerza la reivindicación en favor de los pobres y de los excluidos del desarrollo, particularmente de los indígenas"
"Los profundos anhelos de consolidar una cultura y unas instituciones democráticas, económicas y sociales que reconozcan los derechos humanos y los valores culturales del pueblo -continuó-, deben encontrar un eco y una respuesta iluminadora en la acción pastoral de la Iglesia".
Benedicto XVI se refirió a la necesidad de la formación integral en todos los ámbitos de la Iglesia", que es "particularmente necesaria para los jóvenes" ya que al abandonar la iglesia tras los sacramentos de iniciación, "se encuentran ante una sociedad marcada por un creciente pluralismo cultural y religioso. Además, se enfrentan, a veces muy solos y como desorientados, a corrientes de pensamiento según las cuales, sin necesidad de Dios e incluso contra Dios, el hombre alcanza su plenitud a través del poder tecnológico, político y económico. Por eso se ve la necesidad de acompañar a los jóvenes y convocarlos con entusiasmo para que, integrados de nuevo en la comunidad eclesial, asuman el compromiso de transformar la sociedad como exigencia fundamental del seguimiento de Cristo".
"Asimismo -añadió-, las familias requieren un acompañamiento adecuado para poder descubrir y vivir su dimensión de "iglesia doméstica". El padre y la madre necesitan recibir una formación que les ayude a ser los "primeros evangelizadores" de sus hijos".
El Papa subrayó que "la Iglesia en México refleja el pluralismo de la sociedad misma, plasmada en muchas y diversas realidades, algunas muy buenas y prometedoras y otras más complejas. Ante ello, y en el respeto de las realidades locales y regionales, los obispos han de favorecer unos procesos pastorales orgánicos que den un mayor sentido a las manifestaciones derivadas de una mera tradición o costumbre".
"Por encontrarnos en una nueva cultura marcada por los medios de comunicación social, la Iglesia en México ha de aprovechar, a este respecto, la colaboración de sus fieles, la preparación de tantos hombres de cultura y las oportunidades que las instituciones públicas concedan en materia de dichos medios. Poner el rostro de Cristo en ese ambiente mediático -terminó- requiere un serio esfuerzo formativo y apostólico que no puede postergarse, necesitando también para ello la aportación de todos".
AL/.../MEXICO VIS 20050908 (400)
Tras poner de relieve que "la nación mexicana ha surgido como encuentro de pueblos y culturas cuya fisonomía ha quedado marcada por la presencia viva de Jesucristo y la mediación de María", el Papa dijo que "hoy México vive un proceso de transición caracterizado por la aparición de grupos que, a veces de manera más o menos ordenada, buscan nuevos espacios de participación y representación. Muchos de ellos propugnan con particular fuerza la reivindicación en favor de los pobres y de los excluidos del desarrollo, particularmente de los indígenas"
"Los profundos anhelos de consolidar una cultura y unas instituciones democráticas, económicas y sociales que reconozcan los derechos humanos y los valores culturales del pueblo -continuó-, deben encontrar un eco y una respuesta iluminadora en la acción pastoral de la Iglesia".
Benedicto XVI se refirió a la necesidad de la formación integral en todos los ámbitos de la Iglesia", que es "particularmente necesaria para los jóvenes" ya que al abandonar la iglesia tras los sacramentos de iniciación, "se encuentran ante una sociedad marcada por un creciente pluralismo cultural y religioso. Además, se enfrentan, a veces muy solos y como desorientados, a corrientes de pensamiento según las cuales, sin necesidad de Dios e incluso contra Dios, el hombre alcanza su plenitud a través del poder tecnológico, político y económico. Por eso se ve la necesidad de acompañar a los jóvenes y convocarlos con entusiasmo para que, integrados de nuevo en la comunidad eclesial, asuman el compromiso de transformar la sociedad como exigencia fundamental del seguimiento de Cristo".
"Asimismo -añadió-, las familias requieren un acompañamiento adecuado para poder descubrir y vivir su dimensión de "iglesia doméstica". El padre y la madre necesitan recibir una formación que les ayude a ser los "primeros evangelizadores" de sus hijos".
El Papa subrayó que "la Iglesia en México refleja el pluralismo de la sociedad misma, plasmada en muchas y diversas realidades, algunas muy buenas y prometedoras y otras más complejas. Ante ello, y en el respeto de las realidades locales y regionales, los obispos han de favorecer unos procesos pastorales orgánicos que den un mayor sentido a las manifestaciones derivadas de una mera tradición o costumbre".
"Por encontrarnos en una nueva cultura marcada por los medios de comunicación social, la Iglesia en México ha de aprovechar, a este respecto, la colaboración de sus fieles, la preparación de tantos hombres de cultura y las oportunidades que las instituciones públicas concedan en materia de dichos medios. Poner el rostro de Cristo en ese ambiente mediático -terminó- requiere un serio esfuerzo formativo y apostólico que no puede postergarse, necesitando también para ello la aportación de todos".
AL/.../MEXICO VIS 20050908 (400)
OTROS ACTOS PONTIFICIOS
CIUDAD DEL VATICANO, 8 SEP 2005 (VIS).-El Santo Padre nombró:
-Monseñor Maroun Elias Lahham, obispo de Túnez (superficie 164.000, población 9.700.000, católicos 20.000, sacerdotes 34, religiosos 164) en Túnez. El obispo electo nació en 1948 en Irbed (Jordania), fue ordenado sacerdote en 1972 y hasta ahora era rector del Seminario patriarcal de Beit-Jala.
-Arzobispo Fouad Twal, hasta ahora obispo de Túnez, coadjutor del Patriarca de Jerusalén de los Latinos (católicos 77.000, sacerdotes 372, religiosos 1.642).
-Miembros de la XI Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos a los Cardenales Joachim Meisner, Arzobispo de Colonia (Alemania); Miguel Obando Bravo, Arzobispo emérito de Managua (Nicaragua); Jozef Tomko, Presidente del Pontificio Comité para los Congresos Eucarísticos Internacionales, Adrianus Johannes Simonis, Arzobispo de Utrecht (Países Bajos); Edmund Casimir Szoka, Presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano; Vinko Puljic, Arzobispo de Vrhbosna (Sarajevo); Paul Shan Kuo-Hsi, Obispo di Kaohsiung; Ivan Dias, Arzobispo di Bombay (India); Francisco Javier Errázuriz Ossa, Arzobispo di Santiago de Chile, Presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano (C.E.L.A.M.); George Pell, Arzobispo di Sydney (Australia); Marc Ouellet, Arzobispo di Québec (Canadá); Jorge Arturo Medina Estévez, Prefecto emérito de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos; Jean?Louis Tauran, Archivero y Bibliotecario de Santa Iglesia Romana; Francesco Marchisano, Arcipreste de la Patriarcal Basílica Vaticana; Georges Marie Martin Cottier, Pro-Teólogo de la Casa Pontificia; a los Arzobispos Paul Verdzekov, de Bamenda; Joseph Powathil, de Changanacherry de los Siro?Malabares; Joseph Mohsen Béchara, de Antélias de los Maronitas; Francesco Cacucci, de Bari?Bitonto; John Olorunfemi Onaiyekan, de Abuja, Presidente del Simposio de las Conferencias Episcopales de Africa y Madagascar (S.C.E.A.M.); Stefan Soroka, de Filadelfia de los Ucranianos; Oswald Thomas Colman Gomis, de Colombo, Sri Lanka, Secretario General de la Federación de las Conferencias Episcopales de Asia; Cyrille Salim Bustros, obispo de Newton de los Greco?Melkitas; a los obispos Denis George Browne, de Hamilton in New Zealand, Presidente de la Federación de las Conferencias Episcopales de Oceania; Amédée Grab, de Chur, Presidente del Consejo de las Conferencias Episcopales de Europa (C.C.E.E.); Javier Echevarría Rodríguez, Prelado de la Prelatura personal del Opus Dei; Joseph Zen ze?kiun, de Hong Kong; Jean?Louis Bruguès, de Angers; Arthur Roche, de Leeds; Menghisteab Tesfamariam, de Asmara; Antonio Li Duan, Xi'an; Luca Li Jingfeng, Fengxiang; Aloysius Jin Luxian, Shanghai; Giuseppe Wei Jingyi, Qiqihar; al padre Peter?Hans Kolvenbach, S.I., Prepósito General de la Compañía de Jesús y a don Julián Carrón, Presidente de la Fraternidad de Comunión y Liberación.
NER:NEC:NA/.../... VIS 20050908 (420)
-Monseñor Maroun Elias Lahham, obispo de Túnez (superficie 164.000, población 9.700.000, católicos 20.000, sacerdotes 34, religiosos 164) en Túnez. El obispo electo nació en 1948 en Irbed (Jordania), fue ordenado sacerdote en 1972 y hasta ahora era rector del Seminario patriarcal de Beit-Jala.
-Arzobispo Fouad Twal, hasta ahora obispo de Túnez, coadjutor del Patriarca de Jerusalén de los Latinos (católicos 77.000, sacerdotes 372, religiosos 1.642).
-Miembros de la XI Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos a los Cardenales Joachim Meisner, Arzobispo de Colonia (Alemania); Miguel Obando Bravo, Arzobispo emérito de Managua (Nicaragua); Jozef Tomko, Presidente del Pontificio Comité para los Congresos Eucarísticos Internacionales, Adrianus Johannes Simonis, Arzobispo de Utrecht (Países Bajos); Edmund Casimir Szoka, Presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano; Vinko Puljic, Arzobispo de Vrhbosna (Sarajevo); Paul Shan Kuo-Hsi, Obispo di Kaohsiung; Ivan Dias, Arzobispo di Bombay (India); Francisco Javier Errázuriz Ossa, Arzobispo di Santiago de Chile, Presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano (C.E.L.A.M.); George Pell, Arzobispo di Sydney (Australia); Marc Ouellet, Arzobispo di Québec (Canadá); Jorge Arturo Medina Estévez, Prefecto emérito de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos; Jean?Louis Tauran, Archivero y Bibliotecario de Santa Iglesia Romana; Francesco Marchisano, Arcipreste de la Patriarcal Basílica Vaticana; Georges Marie Martin Cottier, Pro-Teólogo de la Casa Pontificia; a los Arzobispos Paul Verdzekov, de Bamenda; Joseph Powathil, de Changanacherry de los Siro?Malabares; Joseph Mohsen Béchara, de Antélias de los Maronitas; Francesco Cacucci, de Bari?Bitonto; John Olorunfemi Onaiyekan, de Abuja, Presidente del Simposio de las Conferencias Episcopales de Africa y Madagascar (S.C.E.A.M.); Stefan Soroka, de Filadelfia de los Ucranianos; Oswald Thomas Colman Gomis, de Colombo, Sri Lanka, Secretario General de la Federación de las Conferencias Episcopales de Asia; Cyrille Salim Bustros, obispo de Newton de los Greco?Melkitas; a los obispos Denis George Browne, de Hamilton in New Zealand, Presidente de la Federación de las Conferencias Episcopales de Oceania; Amédée Grab, de Chur, Presidente del Consejo de las Conferencias Episcopales de Europa (C.C.E.E.); Javier Echevarría Rodríguez, Prelado de la Prelatura personal del Opus Dei; Joseph Zen ze?kiun, de Hong Kong; Jean?Louis Bruguès, de Angers; Arthur Roche, de Leeds; Menghisteab Tesfamariam, de Asmara; Antonio Li Duan, Xi'an; Luca Li Jingfeng, Fengxiang; Aloysius Jin Luxian, Shanghai; Giuseppe Wei Jingyi, Qiqihar; al padre Peter?Hans Kolvenbach, S.I., Prepósito General de la Compañía de Jesús y a don Julián Carrón, Presidente de la Fraternidad de Comunión y Liberación.
NER:NEC:NA/.../... VIS 20050908 (420)
AUDIENCIAS
CIUDAD DEL VATICANO, 8 SEP 2005 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a cinco prelados de la Conferencia del Episcopado Mexicano en visita "ad limina":
-Obispo Vicente García Bernal, de Ciudad Obregón.
-Obispo Miguel Angel Alba Díaz, de La Paz en la Baja California Sur.
-Obispo José Isidro Guerrero Macías, de Mexicali.
-Obispo Rafael Romo Muñoz, de Tijuana.
-Obispo Georges M. Saad Abi Younes, O.L.M., de Nuestra Señora de los Mártires del Líbano en México de los Maronitas.
AL/.../... VIS 20050908 (80)
-Obispo Vicente García Bernal, de Ciudad Obregón.
-Obispo Miguel Angel Alba Díaz, de La Paz en la Baja California Sur.
-Obispo José Isidro Guerrero Macías, de Mexicali.
-Obispo Rafael Romo Muñoz, de Tijuana.
-Obispo Georges M. Saad Abi Younes, O.L.M., de Nuestra Señora de los Mártires del Líbano en México de los Maronitas.
AL/.../... VIS 20050908 (80)
CONGRESO INTERNACIONAL: 40 ANIVERSARIO DE LA "DEI VERBUM"
CIUDAD DEL VATICANO, 8 SEP 2005 (VIS).-El cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, presentó esta mañana en la Oficina de Prensa de la Santa Sede el Congreso Internacional "La Sagrada Escritura en la vida de la Iglesia", que se celebrará en Roma del 14 al 18 de septiembre.
También intervinieron en la presentación el obispo Vincenzo Paglia, de Terni-Narni-Amelia, presidente de la Federación Bíblica Católica (FBC), Alexander Schweitzer, secretario general de la misma Federación en Stugart (Alemania) y monseñor Juan Usma Gómez, encargado de las relaciones con la FBC.
El congreso ha sido organizado conjuntamente por la FBC y el pontificio consejo, con ocasión del 40 aniversario de la promulgación de la Constitución dogmática sobre la Revelación Divina "Dei Verbum" del Concilio Vaticano II.
El cardenal Kasper señaló que está prevista la participación de 400 personas de 98 países. Se ha invitado a todos los presidentes de las conferencias episcopales y de los sínodos de las Iglesias Orientales Católicas, delegados fraternos de las Iglesias y Comunidades eclesiales con las que está en diálogo la Iglesia católica, y a todos los miembros de la FBC, además de representantes de los dicasterios de la Curia Romana.
Durante estos días, dijo el purpurado, "queremos examinar el camino recorrido a la luz de las decisiones y recomendaciones del Concilio: ¿La predicación eclesiástica se nutre y se regula de la Sagrada Escritura? ¿Cómo mejorar la formación bíblica de los ministros y agentes de pastoral? ¿En qué punto estamos con las traducciones del texto sagrado a partir de los textos originales? ¿Cómo es la colaboración ecuménica en campo bíblico?".
Monseñor Usma afirmó que en el congreso "se alternarán teología, historia y pastoral. Nuestro objetivo -aseguró- es instaurar o reforzar el diálogo de la Palabra de Dios, sobre y con la Palabra de Dios".
Después, el obispo Vincenzo Paglia, presidente de la Federación Bíblica Católica, instituida en 1969 para promover la difusión de la Biblia a la luz de las directrices del Concilio Vaticano II, explicó que el Convenio no pretende examinar los aspectos científicos de la "Dei Verbum", sino "analizar algunos aspectos pastorales presentes en el documento conciliar".
El obispo constató que a pesar de que en estas cuatro décadas, la Biblia "ha regresado a las manos de los fieles", todavía las Sagradas Escrituras se conocen y se leen poco. "Una reciente encuesta llevada a cabo en Italia, Francia y España -dijo- ha revelado que para muchos es todavía un libro sobre todo "reservado al clero". Otro problema es el de "muchas comunidades cristianas, sobre todo en el Sur del mundo, que no cuentan con una Biblia traducida en su lengua".
El prelado concluyó recordando al beato Juan XXIII que, en su toma de posesión como obispo de Roma, subrayó que una de las prioridades de su pontificado sería la de "suscitar con continuidad de acción el entusiasmo por toda manifestación del libro divino".
"Auspiciamos -dijo- que el Congreso suscite un nuevo entusiasmo por las Sagradas Escrituras".
Por su parte, Alexander M. Schweitzer, secretario de la misma federación, que cuenta con 312 instituciones afiliadas en 127 países, recordó que el congreso se centrará en tres relaciones: la del cardenal Walter Kasper sobre los aspectos teológicos de la "Dei Verbum", la del arzobispo John Onaiyekan sobre el camino recorrido en los últimos 40 años y la del cardenal Carlo Maria Martini, que hablará sobre el papel y la utilización pastoral de la Biblia en nuestros días. "Todas las demás intervenciones y discusiones, -agregó Schweitzer-, se desarrollarán en forma de mesas redondas".
La primera jornada completa de trabajos estará dedicado al tema "Palabra de Dios en palabras humanas" y discutirá de la relación entre exégesis y pastoral bíblica, de inculturación y de la Biblia y los medios de comunicación.
El día 16, se abordarán cuestiones ligadas con el uso pastoral de la Biblia, por ejemplo sobre el plano litúrgico y catequístico.
Por último, el sábado 17, se hablará de diálogo ecuménico partiendo del tema "La Sagrada Escritura y la unidad de los cristianos", de las relaciones con el judaísmo (Las Sagradas Escrituras para los judíos y para los cristianos), de diálogo interreligioso y de la palabra de Dios en el mundo de hoy.
.../CONGRESO DEI VERBUM/... VIS 20050908 (700)
También intervinieron en la presentación el obispo Vincenzo Paglia, de Terni-Narni-Amelia, presidente de la Federación Bíblica Católica (FBC), Alexander Schweitzer, secretario general de la misma Federación en Stugart (Alemania) y monseñor Juan Usma Gómez, encargado de las relaciones con la FBC.
El congreso ha sido organizado conjuntamente por la FBC y el pontificio consejo, con ocasión del 40 aniversario de la promulgación de la Constitución dogmática sobre la Revelación Divina "Dei Verbum" del Concilio Vaticano II.
El cardenal Kasper señaló que está prevista la participación de 400 personas de 98 países. Se ha invitado a todos los presidentes de las conferencias episcopales y de los sínodos de las Iglesias Orientales Católicas, delegados fraternos de las Iglesias y Comunidades eclesiales con las que está en diálogo la Iglesia católica, y a todos los miembros de la FBC, además de representantes de los dicasterios de la Curia Romana.
Durante estos días, dijo el purpurado, "queremos examinar el camino recorrido a la luz de las decisiones y recomendaciones del Concilio: ¿La predicación eclesiástica se nutre y se regula de la Sagrada Escritura? ¿Cómo mejorar la formación bíblica de los ministros y agentes de pastoral? ¿En qué punto estamos con las traducciones del texto sagrado a partir de los textos originales? ¿Cómo es la colaboración ecuménica en campo bíblico?".
Monseñor Usma afirmó que en el congreso "se alternarán teología, historia y pastoral. Nuestro objetivo -aseguró- es instaurar o reforzar el diálogo de la Palabra de Dios, sobre y con la Palabra de Dios".
Después, el obispo Vincenzo Paglia, presidente de la Federación Bíblica Católica, instituida en 1969 para promover la difusión de la Biblia a la luz de las directrices del Concilio Vaticano II, explicó que el Convenio no pretende examinar los aspectos científicos de la "Dei Verbum", sino "analizar algunos aspectos pastorales presentes en el documento conciliar".
El obispo constató que a pesar de que en estas cuatro décadas, la Biblia "ha regresado a las manos de los fieles", todavía las Sagradas Escrituras se conocen y se leen poco. "Una reciente encuesta llevada a cabo en Italia, Francia y España -dijo- ha revelado que para muchos es todavía un libro sobre todo "reservado al clero". Otro problema es el de "muchas comunidades cristianas, sobre todo en el Sur del mundo, que no cuentan con una Biblia traducida en su lengua".
El prelado concluyó recordando al beato Juan XXIII que, en su toma de posesión como obispo de Roma, subrayó que una de las prioridades de su pontificado sería la de "suscitar con continuidad de acción el entusiasmo por toda manifestación del libro divino".
"Auspiciamos -dijo- que el Congreso suscite un nuevo entusiasmo por las Sagradas Escrituras".
Por su parte, Alexander M. Schweitzer, secretario de la misma federación, que cuenta con 312 instituciones afiliadas en 127 países, recordó que el congreso se centrará en tres relaciones: la del cardenal Walter Kasper sobre los aspectos teológicos de la "Dei Verbum", la del arzobispo John Onaiyekan sobre el camino recorrido en los últimos 40 años y la del cardenal Carlo Maria Martini, que hablará sobre el papel y la utilización pastoral de la Biblia en nuestros días. "Todas las demás intervenciones y discusiones, -agregó Schweitzer-, se desarrollarán en forma de mesas redondas".
La primera jornada completa de trabajos estará dedicado al tema "Palabra de Dios en palabras humanas" y discutirá de la relación entre exégesis y pastoral bíblica, de inculturación y de la Biblia y los medios de comunicación.
El día 16, se abordarán cuestiones ligadas con el uso pastoral de la Biblia, por ejemplo sobre el plano litúrgico y catequístico.
Por último, el sábado 17, se hablará de diálogo ecuménico partiendo del tema "La Sagrada Escritura y la unidad de los cristianos", de las relaciones con el judaísmo (Las Sagradas Escrituras para los judíos y para los cristianos), de diálogo interreligioso y de la palabra de Dios en el mundo de hoy.
.../CONGRESO DEI VERBUM/... VIS 20050908 (700)
miércoles, 7 de septiembre de 2005
AUDIENCIA GENERAL: CRISTO, ARTIFICE DE RECONCILIACION
CIUDAD DEL VATICANO, 7 SEP 2005 (VIS).-El himno que abre la Carta de San Pablo a los Colosenses, donde "entra en escena de forma directa y solemne Cristo, definido imagen de Dios invisible", fue el tema central de la catequesis de Benedicto XVI en la audiencia general de este miércoles, celebrada en la Plaza de San Pedro y a la que asistieron más de 20.000 personas.
San Pablo, explicó el Papa, aplica el término griego "eikon" (imagen) tanto a Cristo, que es imagen perfecta de Dios, como al ser humano, que sin embargo con el pecado llegó a "transferir la gloria del Dios incorruptible a imágenes que representan al hombre corruptible". "Por eso -prosiguió el Papa-, debemos modelar continuamente nuestra imagen sobre la del Hijo de Dios".
"Cristo es proclamado a continuación primogénito de toda criatura, precede toda la creación y es para ella el principio de cohesión, (...) de mediación (...) y de destino en el que converge todo lo creado".
Después, dijo el Papa, el apóstol Pablo pasa del mundo de la creación al de la historia. "Cristo es la cabeza del cuerpo, es decir de la Iglesia, y lo es ya a través de su encarnación. Efectivamente entró en la comunidad humana para regirla y componerla en un cuerpo, es decir en una unidad armoniosa y fecunda. La consistencia y el crecimiento de la humanidad tienen en Cristo su raíz, su eje vital, su principio".
Por último, el himno celebra "la plenitud" que Cristo posee como don de amor del Padre. Una plenitud -observó Benedicto XVI- que "irradia tanto en el universo como en la humanidad, transformándose en fuente de paz, de unidad y de perfecta armonía. La reconciliación y la pacificación se realizan mediante la sangre de la Cruz, a través de la cual somos justificados y santificados".
"Derramando su sangre y entregándose -concluyó el Santo Padre- Cristo difundió la paz, que en el lenguaje bíblico es síntesis de bienes mesiánicos y plenitud salvífica extendida a toda la realidad creada. Por eso, el himno termina con un horizonte luminoso de reconciliación, unidad, armonía y paz, sobre el que se yergue solemne la figura de su artífice, Cristo".
Benedicto XVI saludó posteriormente a los peregrinos en diversas lenguas y poco después regresó en helicóptero a su residencia estival de Castelgandolfo.
AG/CARTA COLOSENSES/... VIS 20050907 (400)
San Pablo, explicó el Papa, aplica el término griego "eikon" (imagen) tanto a Cristo, que es imagen perfecta de Dios, como al ser humano, que sin embargo con el pecado llegó a "transferir la gloria del Dios incorruptible a imágenes que representan al hombre corruptible". "Por eso -prosiguió el Papa-, debemos modelar continuamente nuestra imagen sobre la del Hijo de Dios".
"Cristo es proclamado a continuación primogénito de toda criatura, precede toda la creación y es para ella el principio de cohesión, (...) de mediación (...) y de destino en el que converge todo lo creado".
Después, dijo el Papa, el apóstol Pablo pasa del mundo de la creación al de la historia. "Cristo es la cabeza del cuerpo, es decir de la Iglesia, y lo es ya a través de su encarnación. Efectivamente entró en la comunidad humana para regirla y componerla en un cuerpo, es decir en una unidad armoniosa y fecunda. La consistencia y el crecimiento de la humanidad tienen en Cristo su raíz, su eje vital, su principio".
Por último, el himno celebra "la plenitud" que Cristo posee como don de amor del Padre. Una plenitud -observó Benedicto XVI- que "irradia tanto en el universo como en la humanidad, transformándose en fuente de paz, de unidad y de perfecta armonía. La reconciliación y la pacificación se realizan mediante la sangre de la Cruz, a través de la cual somos justificados y santificados".
"Derramando su sangre y entregándose -concluyó el Santo Padre- Cristo difundió la paz, que en el lenguaje bíblico es síntesis de bienes mesiánicos y plenitud salvífica extendida a toda la realidad creada. Por eso, el himno termina con un horizonte luminoso de reconciliación, unidad, armonía y paz, sobre el que se yergue solemne la figura de su artífice, Cristo".
Benedicto XVI saludó posteriormente a los peregrinos en diversas lenguas y poco después regresó en helicóptero a su residencia estival de Castelgandolfo.
AG/CARTA COLOSENSES/... VIS 20050907 (400)
AUDIENCIAS
CIUDAD DEL VATICANO, 7 SEP 2005 (VIS).-El Santo Padre recibió este mediodía en audiencias separadas:
-Mary McAleese, presidenta de Irlanda, con su esposo y séquito.
-Jacques Sylla, primer ministro de Madagascar, acompañado por su séquito.
Al final de la audiencia general, el Santo Padre saludó:
-Arzobispo Blasco Francisco Collaço, nuncio apostólico en Sudáfrica, Namibia, Lesotho, Swazilandia y delegado apostólico en Botswana.
-Arzobispo Rino Passigato, nuncio apostólico en Perú.
-Arzobispo Antonio Mennini, representante de la Santa Sede en la Federación Rusa.
AP/.../... VIS 20050907 (80)
-Mary McAleese, presidenta de Irlanda, con su esposo y séquito.
-Jacques Sylla, primer ministro de Madagascar, acompañado por su séquito.
Al final de la audiencia general, el Santo Padre saludó:
-Arzobispo Blasco Francisco Collaço, nuncio apostólico en Sudáfrica, Namibia, Lesotho, Swazilandia y delegado apostólico en Botswana.
-Arzobispo Rino Passigato, nuncio apostólico en Perú.
-Arzobispo Antonio Mennini, representante de la Santa Sede en la Federación Rusa.
AP/.../... VIS 20050907 (80)
FORO ECONOMICO: EL MODELO Y LOS CONFINES DE EUROPA
CIUDAD DEL VATICANO, 7 SEP 2005 (VIS).-"Los desafíos europeos: el modelo y los confines de Europa", es el tema del XV Foro Económico que se inaugura esta tarde en Krynica (Polonia), promovido por el Instituto de Estudios de Europa del Este.
El foro cuenta con la participación de numerosos intelectuales, científicos, empresarios, políticos, economistas, representantes de los medios de comunicación y de organizaciones no gubernamentales de varios países europeos, asiáticos y americanos.
El cardenal Renato Raffaele Martino, presidente del Pontificio Consejo "Justicia y Paz", saludará al inicio a los participantes -entre ellos el ex presidente polaco, Lech Walesa, y los primeros ministros de Ucrania, Eslovaquia y Polonia, respectivamente Yuliya Tymoshenko, Mikulas Dzurinda y Marek Belka-, y posteriormente intervendrá en el debate sobre el tema: "La ética cristiana y el espíritu del capitalismo postindustrial".
CON-IP/FORO ECONOMICO/POLONIA:MARTINO VIS 20050907 (150)
El foro cuenta con la participación de numerosos intelectuales, científicos, empresarios, políticos, economistas, representantes de los medios de comunicación y de organizaciones no gubernamentales de varios países europeos, asiáticos y americanos.
El cardenal Renato Raffaele Martino, presidente del Pontificio Consejo "Justicia y Paz", saludará al inicio a los participantes -entre ellos el ex presidente polaco, Lech Walesa, y los primeros ministros de Ucrania, Eslovaquia y Polonia, respectivamente Yuliya Tymoshenko, Mikulas Dzurinda y Marek Belka-, y posteriormente intervendrá en el debate sobre el tema: "La ética cristiana y el espíritu del capitalismo postindustrial".
CON-IP/FORO ECONOMICO/POLONIA:MARTINO VIS 20050907 (150)
martes, 6 de septiembre de 2005
CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE EL GENOMA HUMANO
CIUDAD DEL VATICANO, 6 SEP 2005 (VIS).-Del 17 al 19 de noviembre se celebrará en el Vaticano la XX Conferencia Internacional promovida por el Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, que este año tiene como tema "El genoma humano".
En la presentación del programa, el cardenal Javier Lozano Barragán, presidente del dicasterio, afirma que aunque el argumento es muy amplio y es objeto de nuevas investigaciones y descubrimientos, "nuestro objetivo es estudiarlo únicamente desde el punto de vista de la salud, haciendo hincapié en el aspecto terapéutico".
Los participantes -especialistas mundiales en este vasto campo- abordarán el tema según el método habitual en estas conferencias y procederán al estudio en tres etapas: Situación actual, análisis y acción.
En la primera parte, escribe el purpurado, "examinaremos la situación actual de la genética: genoma y post-genoma, errores genéticos y enfermedades congénitas, predisposición genética al cáncer, asistencia médica a los enfermos y sus familiares, juicio, error y negligencia en los aspectos genéticos de la medicina materno-fetal. Genética humana y su estatuto jurídico internacional, investigación genética y cooperación internacional.
Por lo que se refiere a la segunda parte, la reflexión versará sobre los temas concernientes al proceso histórico de la genética humana, ética de la genética médica, el camino del eugenismo liberal y la ética de la consulta médica en el campo de la genética. También se hablará de la aplicación de los conocimientos sobre el genoma humano según el judaísmo, el islam, el hinduismo y el budismo, para concluir con la genética y post-modernidad.
En la tercera parte se tratarán temas como genética y nueva cultura, visión pastoral de la investigación genética, genética médica y comités de ética en los hospitales, derecho y genética, educación y actualización de los agentes pastorales en genética y la prevención de las enfermedades genéticas desde el punto de vista pastoral.
.../CONFERENCIA:GENOMAHUMANO/CON-AVA VIS 20050906 (340)
En la presentación del programa, el cardenal Javier Lozano Barragán, presidente del dicasterio, afirma que aunque el argumento es muy amplio y es objeto de nuevas investigaciones y descubrimientos, "nuestro objetivo es estudiarlo únicamente desde el punto de vista de la salud, haciendo hincapié en el aspecto terapéutico".
Los participantes -especialistas mundiales en este vasto campo- abordarán el tema según el método habitual en estas conferencias y procederán al estudio en tres etapas: Situación actual, análisis y acción.
En la primera parte, escribe el purpurado, "examinaremos la situación actual de la genética: genoma y post-genoma, errores genéticos y enfermedades congénitas, predisposición genética al cáncer, asistencia médica a los enfermos y sus familiares, juicio, error y negligencia en los aspectos genéticos de la medicina materno-fetal. Genética humana y su estatuto jurídico internacional, investigación genética y cooperación internacional.
Por lo que se refiere a la segunda parte, la reflexión versará sobre los temas concernientes al proceso histórico de la genética humana, ética de la genética médica, el camino del eugenismo liberal y la ética de la consulta médica en el campo de la genética. También se hablará de la aplicación de los conocimientos sobre el genoma humano según el judaísmo, el islam, el hinduismo y el budismo, para concluir con la genética y post-modernidad.
En la tercera parte se tratarán temas como genética y nueva cultura, visión pastoral de la investigación genética, genética médica y comités de ética en los hospitales, derecho y genética, educación y actualización de los agentes pastorales en genética y la prevención de las enfermedades genéticas desde el punto de vista pastoral.
.../CONFERENCIA:GENOMAHUMANO/CON-AVA VIS 20050906 (340)
TELEGRAMA POR ACCIDENTE EN FUNICULAR AUSTRIACO
CIUDAD DEL VATICANO, 6 SEP 2005 (VIS).-El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, ha enviado un telegrama de pésame en nombre del Papa al obispo Manfred Scheuer, de Innsbruck (Austria) por el accidente ocurrido ayer en el funicular que une las localidades de Rettenbach y Tiefenbachferner, en el que han fallecido nueve personas. El Santo Padre reza por las víctimas, en su mayoría niños y desea una pronta curación a los heridos.
TGR/ACCIDENTE FUNICULAR AUSTRIA/SODANO VIS 20050906 (80)
TGR/ACCIDENTE FUNICULAR AUSTRIA/SODANO VIS 20050906 (80)
lunes, 5 de septiembre de 2005
PARTICIPAR EN LA EUCARISTIA CON MAS FERVOR Y ASIDUIDAD
CIUDAD DEL VATICANO, 4 SEP 2005 (VIS).-Este mediodía, antes de rezar el Angelus, el Papa se dirigió a los fieles que abarrotaban el patio del Palacio Apostólico de Castelgandolfo.
Benedicto XVI recordó que el Año de la Eucaristía, convocado por Juan Pablo II "para volver a suscitar en el pueblo cristiano la fe, la maravilla y el amor por este gran sacramento, que constituye el auténtico tesoro de la Iglesia", concluirá en octubre, con el sínodo de los obispos sobre el tema: "La Eucaristía, fuente y cumbre de la vida y de la misión de la Iglesia".
"¡Con cuánta devoción -dijo hablando de Juan Pablo II- celebraba la santa misa, centro de cada una de sus jornadas! ¡Cuánto tiempo pasaba en adorante y silenciosa oración ante el sagrario! En los últimos meses, su enfermedad le asimiló cada vez más a Cristo sufriente. Impresiona el hecho de que a la hora de la muerte uniese la entrega de su vida a la de Cristo en la misa que se celebraba junto a su cama. Su existencia terrena se cerró en la octava de Pascua, precisamente en el corazón de este año eucarístico, en el que tuvo lugar el paso de su gran pontificado al mío. Con alegría, por tanto, desde el inicio de este servicio que el Señor me ha pedido, reafirmo el carácter central del sacramento de la presencia real de Cristo en la vida de la Iglesia y en la de todo cristiano".
El Santo Padre pidió que en vista del próximo sínodo toda la comunidad eclesial participe en esta fase de preparación inmediata "con la oración y la reflexión, aprovechando toda ocasión, evento y encuentro". Tras poner de relieve que en la reciente Jornada Mundial de la Juventud estuvo muy presente la Eucaristía, recordó la vigilia del sábado 20 de agosto por la noche en Marienfeld, "que tuvo su momento culminante en la adoración eucarística", así como la adoración continua, de día y de noche, en algunas iglesias alemanas.
"Confío en que, gracias al compromiso de pastores y fieles, en todas las comunidades la participación a la Eucaristía sea cada vez más asidua y fervorosa. Hoy, en particular, quiero exhortar a santificar con alegría el "día del Señor", el domingo, día sagrado para los cristianos. Me complace, en este contexto, recordar la figura de san Gregorio Magno. (...) Aquel gran Papa aportó una contribución de enorme importancia a la promoción de la liturgia en sus diferentes aspectos, y en particular, a la adecuada celebración de la Eucaristía".
ANG/EUCARISTIA:SINODO/... VIS 20050905 (430)
Benedicto XVI recordó que el Año de la Eucaristía, convocado por Juan Pablo II "para volver a suscitar en el pueblo cristiano la fe, la maravilla y el amor por este gran sacramento, que constituye el auténtico tesoro de la Iglesia", concluirá en octubre, con el sínodo de los obispos sobre el tema: "La Eucaristía, fuente y cumbre de la vida y de la misión de la Iglesia".
"¡Con cuánta devoción -dijo hablando de Juan Pablo II- celebraba la santa misa, centro de cada una de sus jornadas! ¡Cuánto tiempo pasaba en adorante y silenciosa oración ante el sagrario! En los últimos meses, su enfermedad le asimiló cada vez más a Cristo sufriente. Impresiona el hecho de que a la hora de la muerte uniese la entrega de su vida a la de Cristo en la misa que se celebraba junto a su cama. Su existencia terrena se cerró en la octava de Pascua, precisamente en el corazón de este año eucarístico, en el que tuvo lugar el paso de su gran pontificado al mío. Con alegría, por tanto, desde el inicio de este servicio que el Señor me ha pedido, reafirmo el carácter central del sacramento de la presencia real de Cristo en la vida de la Iglesia y en la de todo cristiano".
El Santo Padre pidió que en vista del próximo sínodo toda la comunidad eclesial participe en esta fase de preparación inmediata "con la oración y la reflexión, aprovechando toda ocasión, evento y encuentro". Tras poner de relieve que en la reciente Jornada Mundial de la Juventud estuvo muy presente la Eucaristía, recordó la vigilia del sábado 20 de agosto por la noche en Marienfeld, "que tuvo su momento culminante en la adoración eucarística", así como la adoración continua, de día y de noche, en algunas iglesias alemanas.
"Confío en que, gracias al compromiso de pastores y fieles, en todas las comunidades la participación a la Eucaristía sea cada vez más asidua y fervorosa. Hoy, en particular, quiero exhortar a santificar con alegría el "día del Señor", el domingo, día sagrado para los cristianos. Me complace, en este contexto, recordar la figura de san Gregorio Magno. (...) Aquel gran Papa aportó una contribución de enorme importancia a la promoción de la liturgia en sus diferentes aspectos, y en particular, a la adecuada celebración de la Eucaristía".
ANG/EUCARISTIA:SINODO/... VIS 20050905 (430)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
