Inicio - VIS Vaticano - Recibir VIS - Contáctenos - Calendario VIS

El 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []

últimas 5 noticias

VISnews en Twitter Ver en YouTube

miércoles, 19 de febrero de 2014

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 19 febrero 2014 (VIS).- El Santo Padre:

-Ha nombrado a monseñor Marcony Vinicius Ferreira como obispo auxiliar de la archidiócesis de Brasilia (superficie 5.814, población 2.267.000, católicos 1.555.000, sacerdotes 312, religiosos 639, diáconos permanentes 71) en Brasil. El obispo electo nació en 1964 en Brasilia y fue ordenado sacerdote en 1988. Cuenta con una especialización en Teología Litúrgica por el Pontificio Ateneo San Anselmo y por el Instituto de Teología Litúrgica de la Universidad de la Santa Cruz. En su ministerio sacerdotal ha sido, entre otros, párroco, coordinador arzobispal de pastoral, miembro del consejo de presbíteros y de consultores, vicario general, secretario general y coordinador del grupo de Liturgia del XVI Congreso Eucarístico Nacional (2010); coordinador de la comisión arzobispal de Liturgia; responsable de formación litúrgica y doctrinal de los ministros extraordinarios de la eucaristía; profesor en los dos seminarios mayores de la archidiócesis y en el curso superior de Teología para laicos. Actualmente es vicario general de la archidiócesis de Brasilia.

-Ha adoptado los siguientes procedimientos en la Congregación para las Iglesias Orientales:

-Ha confirmado como Prefecto al cardenal Leonardo Sandri y como Secretario al arzobispo Cyril Vasil

-Ha incluido entre sus miembros a Sus Beatitudes Ibrahim Isaac Sidrak, Patriarca de Alejandría de los Coptos (Egipto y Louis Raphaël I Sako, Patriarca de Babilonia de los Caldeos (Irak) y ha nombrado como miembros al cardenal Agostino Vallini, Vicario Generale de Su Santidad para la diócesis de Roma; y a los arzobispos William Charles Skurla, de Pittsburgh de los Bizantinos (EE.UU) ; Pietro Parolin, Secretario de Estado; Gerhard Ludwig Müller, obispo emérito de Regensburg, Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe; Vincent Gerard Nichols, de Westminster (Reino Unido); Mario Aurelio Poli, de Buenos Aires (Argentina) ; Joseph Edward Kurtz, de Louisville (EE.UU) ; Walmor Oliveira de Azevedo, de Belo Horizonte; (Brasil); Denis James Hart, de Melbourne (Australia) y al obispo Joseph Werth, de la Transfiguración de Novosibirsk (Federación Rusa).

-Ha confirmado como miembros por otro quinquenio a los cardenales Christoph Schönborn y Jean Louis Tauran y a su Su Beatitud Fouad Twal, a los arzobispos y obispos Berhaneyesus Demerew Souraphiel, Piero Marini, Ján Babjak, Antoine Audo; hasta la conclusión del respectivo mandato, a los cardenales : Tarcisio Bertone, Dionigi Tettamanzi, Angelo Scola, Marc Ouellet, André Vingt Trois, Angelo Bagnasco, Reinhard Marx, Timothy Michael Dolan, William Joseph Levada, Francesco Monterisi, Kurt Koch, Fernando Filoni, Edwin Frederick O'Brien; y al obispo Peter Bürcher;

-Ha nombrado como consultores : al obispo Dimitrios Salachas ; a los reverendos padres P. Massimo Pampaloni, S.I.; Philippe Luisier, S.I.; P. Michael Kuchera, S.I.; Lorenzo Lorusso, O.P.; Georges Ruyssen, S.I.; Thomas Pott, O.S.B.; Sac. Pablo Gefaell; P. G. Ronald Roberson, C.S.P.; a monseñor Paul Pallath; P. Adam Konstanc, O.P.; a monseñor Guido Marini y al sacerdote George Gallaro;

-Ha confirmado como consultores a los obispos Christo Proykov, Hanna G. Alwan, Borys Gudziak; a los reverendos padres P. Ab. D. Michel Van Parys, O.S.B.; Mons. Michel Berger; Mons. Osvaldo Raineri; P. Archim. Jan Sergiusz Gajek, M.I.C.; Mons. Natale Loda y al arcipreste. Mitr. Vasyl Hovera.

-Ha confirmado como Presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos al cardenal Kurt Koch y como secretario al obispo Brian Farrell. Asimismo ha confirmado a los miembros y consultores de dicho Pontificio Consejo hasta el término de sus respectivos mandatos.

-Ha nombrado como consultores de la Comisión para las Relaciones Religiosas con el Judaísmo al obispo Christopher Charles Prowse, de Sale (Australia); al Rev.do P. Christian Rutishauser, S.I. (Suiza), Miembro de la Comisión de Diálogo Judío- Católico de las Conferencias Episcopales Suiza y Alemana; al Prof. Gregor Maria Hoff ( Alemania), Docente de Teología Fundamental y Teología Ecuménica en la Universidad de Salzburgo (Austria) y Miembro de la Comisión de Diálogo Judío- Católico de la Conferencia Episcopal Alemana.

martes, 18 de febrero de 2014

SEGUNDO DÍA DE REUNIÓN DEL C8: AUDICIÓN CON LA COMISIÓN DEL IOR

Ciudad del Vaticano, 18 febrero 2014 (VIS).- El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Padre Federico Lombardi, S.I., ha informado esta mañana, en una rueda de prensa, sobre el segundo encuentro del Santo Padre y el Consejo de Cardenales (C8). Estaba también presente el Secretario de Estado, el arzobispo Pietro Parolin que participa en todas las reuniones, aunque esta tarde estará ausente a causa de un encuentro oficial en la embajada de Italia ante la Santa Sede.

Ayer por la tarde -ha dicho el Padre Lombardi- el Consejo ha reflexionado sobre los resultados del trabajo que la Comisión referente de estudio y orientación sobre la organización de la estructura económico-administrativa de la Santa Sede (COSEA) expuso por la mañana. El presidente Joseph F.X. Zahra fue el único miembro de la Comisión presente.

Esta mañana los trabajos han comenzado, como es habitual, a las 7.00 con la celebración de una santa misa en la capilla de la Casa de Santa Marta, y después a las 9.30 han iniciado las reuniones en la misma sala de ayer. La mañana se ha dedicado a la audición con los representantes de la Comisión Pontificia Referente sobre el Instituto para las Obras de Religión (IOR), instituida con Quirógrafo del 24 de junio de 2013. Dicha comisión surgió del deseo del Santo Padre de conocer mejor la posición jurídica y las actividades del Instituto para permitir una mejor armonización del mismo con la misión de la Iglesia universal y de la Sede Apostólica, en el contexto más amplio de las reformas que sean oportunas realizar por parte de las Instituciones que prestan ayuda a la Sede Apostólica. Su objetivo es recoger información sobre el funcionamiento del Instituto y presentar los resultados al Pontífice.

Estaban presentes el cardenal Raffaele Farina, Presidente; el cardenal Jean-Louis Tauran, Miembro; el obispo Juan Ignacio Arrieta Ochoa de Chinchetru, Coordinador; y monseñor Peter Bryan Wells, Secretario. No estaba presente la profesora Mary Ann Glendon, ya que no reside en Roma. Tambián asistió monseñor Alfred Xuereb, delegado del Papa para el Instituto de las Obras de Religión que presenció la reunión de ayer por la mañana.

Los miembros de la Comisión han expuesto el trabajo llevado a cabo durante estos meses y, en una atmósfera de gran interés por parte de los purpurados, han informado sobre la realidad del Instituto, los problemas que debe afrontar y asimismo han indicado posibles directrices para su renovación, pero no se han tomado decisiones después de la audición. Uno de los puntos claves ha sido el de la misión del IOR desde el punto de vista de la acción de la Iglesia en el mundo y no solo desde el punto de vista de la operatividad económica.

El Padre Lombardi ha destacado que hay que tener en cuenta, en el ámbito del trabajo de las dos Comisiones, que sus objetivos son distintos pero que ambos se encuadran en una realidad contextual que es la de la Santa Sede; de ahí que el Santo Padre quiera tener una visión de conjunto de cara a la reorganización de su gobierno y sus estructuras.

Esta tarde proseguirá la reunión y mañana el consejo de cardenales C8 se reunirá con el Consejo de los Quince. A causa del gran numero de asistentes, la reunión del miércoles no se llevará a cabo en la sala habitual de la Casa de Santa Marta sino posiblemente en el Palacio Apostólico.

lunes, 17 de febrero de 2014

REUNIÓN DEL PAPA CON EL CONSEJO DE CARDENALES

Ciudad del Vaticano, 17 febrero 2014 (VIS).-Esta mañana en la Casa de Santa Marta ha comenzado la tercera reunión del Papa Francisco con el Consejo de cardenales -creado el 13 de abril de 2013 y confirmado con el quirógrafo del 28 de septiembre- para ayudarlo en el gobierno de la Iglesia universal y estudiar un proyecto de revisión de la constitución apostólica Pastor Bonus sobre la Curia romana. La reunión concluirá el 19 de febrero. Al final de la mañana el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Padre Federico Lombardi S.I, ha informado sobre el encuentro que abre diez días de intensa actividad cardenalicia.

Como es habitual - ha dicho el Padre Lombardi- los purpurados han abierto los trabajos con una santa misa concelebrada esta mañana a las 7,00 en la capilla de la Casa de Santa Marta y después han comenzado sus reuniones en una sala cercana a la capilla. Ha estado -y estará presente- el arzobispo Pietro Parolin, Secretario de Estado y futuro cardenal”.

La mañana -ha proseguido- ha estado dedicada a la audición de los representantes de la Comisión referente de estudio y orientación sobre la organización de la estructura económico-administrativa de la Santa Sede (la denominada COSEA). Estaban presentes tres miembros de esta comisión, no la comisión entera: el presidente Josph F.X,.Zahra; el secretario, monseñor Lucio Vallejo Balda y Jochen Messemer, que es también revisor internacional de la Prefectura de Asuntos Económicos .que han expuesto el trabajo llevado a cabo en estos casi ocho meses después de la creación de ese organismo, pero no se han tomado decisiones después de la audición. Finalizado el encuentro los cardenales han almorzado juntos con el cardenal Giuseppe Bertello, Presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano y esta tarde proseguirán la reunión pero sin la presencia de los representantes de la COSEA”.

Mañana, martes, 18 de febrero, está prevista la audición de la Comisión referente sobre el IOR. El miércoles, el Papa Francisco tendrá la habitual audiencia general de los miércoles en la Plaza de San Pedro, mientras los cardenales prosiguen su trabajo y, por la tarde, los purpurados del llamado “Consejo de los Quince” - instituido por Juan Pablo II y responsable del balance general consolidado de la Santa Sede y de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano- se entrevistarán con el llamado “Consejo de los Ocho”, es decir los cardenales que están tomando parte en la reunión del 17 al 19 de febrero”.

El jueves, 20 de febrero, comienza a las 9,30 en el Aula Nueva del Sínodo, el consistorio extraordinario de los cardenales, que está dedicado a la familia. Los trabajos se abrirán con el saludo del decano del Colegio Cardenalicio, el cardenal Angelo Sodano, y la relación introductoria correrá a cargo del cardenal Walter Kasper. Los participantes se reúnen por la mañana desde las 9.30 a las 12,30 y por la tarde de las 16,30 a las 19,30. El encuentro concluye el viernes.

El 22 de febrero, sábado, se celebrará en la Plaza de San Pedro el consistorio durante el cual el Papa creará 16 nuevos cardenales y el domingo 23 el Santo Padre concelebrará la misa con los nuevos purpurados. El lunes, 24 y el martes, 25, habrá una reunión de la Secretaría del Sínodo y del Consejo de los Quince.



FRANCISCO: LAS HABLADURÍAS PUEDEN MATAR

Ciudad del Vaticano, 17 febrero 2014 (VIS).-La parroquia romana de San Tomás Apóstol en Infernetto, al sur de la diócesis, recibió ayer tarde la visita del Papa Francisco. A su llegada el Obispo de Roma encontró a los niños que este año reciben la Comunión y la Confirmación y saludó a los fieles en el patio de la parroquia, al igual que a los niños recién bautizados con sus padres, los ancianos y enfermos y a la asociación de familias con hijos discapacitados y antes de comenzar la misa confesó a algunos penitentes.

Una vez , los discípulos de Jesús comían trigo, porque tenían hambre , pero era sábado, y el sábado no se podía comer trigo. -dijo el Papa en su homilía- Los fariseos empezaron a decir: “!Mirad lo que hacen! Los que hacen esto, van contra la ley y ensucian el alma porque no la cumplen ". Y Jesús respondió: "No ensucia el alma lo que tomamos desde el exterior, sino lo que viene de dentro, de tu corazón " . Y creo que hoy nos sentará bien pensar no si mi alma está limpia o sucia , sino pensar en lo que está en mi corazón, lo que llevo dentro, lo que yo se que llevo pero ninguno lo sabe. Decirnos la verdad a nosotros mismos, y esto no es fácil porque siempre tratamos de cubrirnos cuando vemos algo que no encaja en nosotros. ¿Qué hay en nuestro corazón? ¿Hay amor? : ¿Amo a mis padres, a mis hijos, mi esposa , a mi marido , a la gente del barrio , a los enfermos ? ¿Los amo? ..¿ Hay odio? ¿Odio a alguien? Porque muchas veces nos encontramos con que hay odio , ¿no? .. Yo amo a todos , excepto a éste o a ésta. Y eso es odio , ¿no?”.

¿Qué hay en mi corazón -prosiguió- perdón? Hay una actitud de perdonar a los que me han ofendido, o hay una actitud de venganza? Tenemos que preguntarnos qué hay dentro , porque lo que está dentro sale y hace el mal, su es malo, y si es bueno , también sale y hace el bien. Y es muy hermoso decirnos la verdad a nosotros mismos, y avergonzarnos cuando estamos en una situación que no es como la que Dios quiere.”.

El Papa recordó el Evangelio de hoy en que Jesús decía: "Habéis oído que fue dicho a vuestros padres: " No matarás " . Pero yo os digo que cualquiera que se enoje contra su hermano, lo mata, en su corazón”. “Y el que insulta a su hermano -ha subrayado Francisco- lo mata en su corazón; el que odia a su hermano lo mata en su corazón; cualquier persona que habla mal de su hermano , lo mata en su corazón. Quizás no nos damos cuenta,.. chismorreamos de éste o de aquel.. Y esto es matar al hermano ... Por eso, es importante saber lo que hay dentro de mí , lo que pasa en mi corazón. Si uno entiende su hermano, a la gente , ama porque perdona: entiende, perdona, es paciente”.

Debemos pedir al Señor dos gracias -concluyó Francisco- La primera, saber lo que hay en mi corazón para no vivir engañados. La segunda: hacer el bien que está en nuestros corazones , y no hacer el mal que hay en nuestros corazones. Y hablando de " matar” , recordad que las palabras matan . Incluso los malos deseos matan... Parece cómo si el pecado de calumnia, el pecado de difamación hubieran sido eliminados del Decálogo. Y hablar mal de una persona es pecado... Pidamos siempre al Señor que nos ayude a amar a los demás . Y si no puedo amar a una persona , ¿por qué no puedo? Recemos por esta persona, para que el Señor me haga quererla. Y seguir así, recordando que lo que ensucia nuestra vida es lo malo que sale de nuestro corazón”..

Finalizada la Eucaristía, el Santo Padre saludó a los familiares de los sacerdotes y encontró al consejo pastoral.

ANGELUS: LA JUSTICIA SUPERIOR DEL CRISTIANO

Ciudad del Vaticano, 16 de febrero 2014 (VIS).-El “cumplimiento pleno de la Ley” a la luz de la enseñanza de Jesús en el Sermón de la Montaña ha sido el argumento central de la meditación del Papa Francisco en el Ángelus de esta mañana. El Santo Padre ha explicado a los miles de fieles reunidos en la Plaza de San Pedro que en su primera gran predicación, Cristo expone su actitud con respecto a la Ley judía cuando afirma: “No penséis que he venido a abolir la Ley o los Profetas, sino a dar cumplimiento” y acto seguido añade, que ese cumplimiento requiere una justicia superior, una observancia más auténtica.

¿Pero qué significa este "pleno cumplimiento" de la ley? ¿Y en qué consiste esta justicia superior? “El mismo Jesús -ha dicho Francisco- nos responde con algunos ejemplos, porque era un hombre práctico, ponía siempre ejemplos para que le entendieran. Comienza con el quinto mandamiento del Decálogo: “Habéis oído que se dijo a vuestros antepasados: "No matarás"; pero yo os digo que todo aquel que se enoja contra su hermano, merece ser condenado por un tribunal". Así Jesús nos recuerda que también las palabras pueden matar...Cuando se dice que una persona tiene lengua de serpiente, ...significa que sus palabras matan. Por lo tanto, no sólo no se debe atentar contra la vida del prójimo sino tampoco verter sobre él el veneno de la ira y atacarlo con la calumnia. Ni hablar mal de él. Las habladurías también pueden matar, ¡porque matan la reputación de las personas! ¡Es muy feo chismorrear! Al principio puede incluso parecer divertido... pero al final, nos llena el corazón de amargura, nos envenena también a nosotros.. A decir verdad, estoy convencido de que si cada uno de nosotros se propusiera evitar las habladurías, al final llegaría a ser santo”.

Jesús propone a los que siguen “la perfección del amor: un amor cuya única medida es la de no tener medida, la de sobrepasar cualquier cálculo. El amor al prójimo es una actitud tan fundamental que Jesús llega a afirmar que nuestra relación con Dios no puede ser sincera si no queremos hacer las paces con el prójimo...Por eso estamos llamados a reconciliarnos con nuestros hermanos antes de mostrar nuestra devoción al Señor con la oración”.

Se deduce así que Jesús “no da importancia simplemente a la observancia disciplinar y a la conducta externa: va a la raíz de la Ley, apuntando sobre todo a la intención y por tanto al corazón humano, de donde proceden nuestras acciones buenas o malas. Para ser buenos y honrados no bastan las normas jurídicas; hacen falta motivaciones profundas que son la expresión de una sabiduría oculta, la Sabiduría de Dios, que se puede recibir gracias al Espíritu Santo. Y nosotros, a través de la fe en Cristo, podemos abrirnos a la acción del Espíritu, que nos da la capacidad de vivir el amor divino. A la luz de esta enseñanza, cada precepto revela su pleno significado como una exigencia de amor, y todos se funden en el mandamiento más grande : ama a Dios con todo tu corazón y ama al prójimo como a ti mismo”.

EL PAPA RECIBE AL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE CHIPRE

Ciudad del Vaticano, 15 febrero 2014 (VIS).-El Papa Francisco ha recibido esta mañana en audiencia, en el Palacio Apostólico, al Presidente de la República de Chipre, Nicos Anastasiades que, a continuación, se ha entrevistado con el arzobispo Pietro Parolin, Secretario de Estado, a quien acompañaba el arzobispo Dominique Mamberti, Secretario para las Relaciones con los Estados.

En el transcurso de las conversaciones, desarrolladas en una atmósfera de cordialidad, que atestigua las buenas relaciones entre la Santa Sede y la República de Chipre, se ha pasado revista a temas de interés común, como el papel positivo de la religión en la sociedad y la tutela del derecho a la libertad religiosa. Se ha tomado acto, con satisfacción, de la reanudación de los coloquios encaminados a elaborar una solución compartida para la superación de la situación actual de la isla. Asimismo, se ha hecho patente la preocupación por los conflictos y la inestabilidad política que interesan a las cercanas regiones de Oriente ,Próximo y Medio y que acarrean grandes sufrimientos a la población civil. En este sentido se ha puesto de relieve el deseo de que las comunidades cristianas en los diversos países puedan seguir aportando su contribución a la construcción de un futuro de bienestar material y espiritual.

AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 15 febrero 2014 (VIS).- El Santo Padre ha recibido esta mañana en audiencias separadas:

-Su Beatitud Gregorios III Laham, Patriarca de los Greco-melquitas (Siria).

-Cardenal Odilo Pedro Scherer, arzobispo de San Pablo (Brasil).

-Cardenal Andrea Cordero Lanza di Montezemolo, arcipreste emérito de la basílica papal de San Pablo Extramuros.

Por la tarde en la Casa de Santa Marta recibió al cardenal Albert Malcolm Ranjith Patabendige Don, arzobispo de Colombo (Sri Lanka)

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 17 de febrero 2014 (VIS).-El Santo Padre ha nombrado al obispo Gervas John Mwasikwabhila Nyaisonga, hasta ahora de Dodoma (Tanzania) como obispo de Mpanda (superficie 46.346, población 551.000, católicos 314.725, sacerdotes 17, religiosos 38) en Tanzania.

El sábado, 15 de febrero, el Santo Padre nombró al Padre Waldo Rubén Barrinuevo Ramírez, C.Ss.R. obispo auxiliar del vicario apostólico de Reyes (superficie 60.000, población 152.000 , católicos 114.000, sacerdotes 5, 16 religiosos 32, , diáconos permanentes 1) en Bolivia. El obispo electo nació en 1967 en Oruro (Bolivia) En1989 entró en la Congregación del Santísimo Redentor; pronunció los primeros votos en 1992 y los solemnes en 1996 y fue ordenado sacerdote en1997. En su ministerio pastoral ha sido entre otros, miembro del equipo misionero de Santa Cruz de la Sierra y consejero extraordinario de la Provincia;colaborador del maestro de novicios en Oruro; vicario provincial y maestro de novicios, párroco di Nuestra Señora de La Paz en Cochabamba; superior del equipo misionero de Santa Cruz de la Sierra y vicario provincial.

viernes, 14 de febrero de 2014

EL PAPA ENCUENTRA A DIEZ MIL PAREJAS DE NOVIOS EN LA PLAZA DE SAN PEDRO

Ciudad del Vaticano, 14 febrero 2014 (VIS).-Diez mil parejas de novios de todo el mundo se han dado cita hoy, festividad de San Valentín, en la Plaza de San Pedro para confrontarse sobre la vocación al matrimonio bajo el lema “La alegría del sí para siempre” y encontrarse con el Papa Francisco. El acontecimiento, organizado por el Pontificio Consejo para la Familia, parte de la perspectiva de que uno no se casa cuando los problemas ya se han resuelto, sino para resolver los problemas juntos y apuesta por el “para siempre”, porque a pesar de que haga falta valor para conseguirlo, el “para siempre”, es un punto de vista que infunde esperanza en el futuro.

El acto ha comenzado a las 11 de la mañana con una serie de testimonios de las parejas, intercalados con lecturas y canciones dedicadas al amor en sus diversas manifestaciones y, a las doce y media el Santo Padre ha entrado en la Plaza para saludar a los novios y responder a tres preguntas planteadas por otras tantas parejas: El miedo al “para siempre”; Vivir juntos, el estilo de la vida matrimonial; y el tipo de celebración del matrimonio.

Es importante preguntarnos si es posible amarse "para siempre" - ha afirmado el Papa- Hoy en día muchas personas tienen miedo de tomar decisiones definitivas , para toda la vida, porque parece imposible... y esta mentalidad lleva a muchos que se preparan para el matrimonio a decir: "Estamos juntos hasta que nos dure el amor”.... Pero, ¿qué entendemos por " amor "? ¿Sólo un sentimiento, una condición psicofísica? Ciertamente, si es así, no se puede construir encima nada sólido. Pero si el amor es una relación, entonces es una realidad que crece y también podemos decir, a modo de ejemplo, que se construye como una casa. Y la casa se edifica en compañía, ¡no solos!.. No querréis construirla sobre la arena de los sentimientos que van y vienen, sino sobre la roca del amor verdadero, el amor que viene de Dios...La familia nace de este proyecto de amor que quiere crecer como se construye una casa: que sea lugar de afecto, de ayuda, de esperanza...Así como el amor de Dios es estable y para siempre, queremos que el amor en que se asienta la familia también lo sea. No debemos dejarnos vencer por la " cultura de lo provisional". Así que el miedo del “para siempre” se cura día tras día, confiando en el Señor Jesús en una vida que se convierte en un viaje espiritual diario, hecho de pasos, de crecimiento común...Porque el “para siempre” no es solo cuestión de duración. Un matrimonio no se realiza sólo si dura, es importante su calidad. Estar juntos y saberse amar para siempre es el desafío de los esposos cristianos .. . En el Padrenuestro decimos " Danos hoy nuestro pan de cada día”. Los esposos pueden rezar así´: “Señor, danos hoy nuestro amor de todos los días.... enseñanos a querernos”.

Respondiendo a la segunda pregunta, Francisco ha subrayado que “la convivencia es un arte, un camino paciente, hermoso y fascinante... que tiene unas reglas que se pueden resumir en tres palabras: ¿Puedo? Gracias, Perdona. .. ““¿Puedo?” Es la petición amable de entrar en la vida de algún otro con respeto y atención... El verdadero amor no se impone con dureza y agresividad. .. San Francisco decía:... “La cortesía es la hermana de la caridad, que apaga el odio y mantiene el amor" ...Y hoy, en nuestras familias, en nuestro mundo, a menudo violento y arrogante, hace falta mucha cortesía”. "Gracias." La gratitud es un sentimiento importante...¿Sabemos dar las gracias?: En vuestra relación ahora y en vuestra futura vida matrimonial , es importante mantener viva la conciencia de que la otra persona es un don de Dios... y a los dones de Dios se dice “gracias”. No es una palabra amable para usar con los extraños, para ser educados . Hay que saber decirse gracias para caminar juntos” .“Perdona” ... En la vida cometemos muchos errores, nos equivocamos tantas veces. Todos. De ahí la necesidad de utilizar esta palabra tan sencilla " perdona”. En general, cada uno de nosotros está dispuesto a acusar al otro para justificarse. Es un instinto que está en el origen de tantos desastres. Aprendamos a reconocer nuestros errores y a pedir disculpas... También así crece una familia cristiana. Todos sabemos que no existe la familia perfecta, ni el marido o la mujer perfectos. ...Existimos nosotros, los pecadores. Jesús, que nos conoce bien, nos enseña un secreto: que un día no termine nunca sin pedir perdón...sin que la paz vuelva a casa. Si aprendemos a pedir perdón y perdonar a los demás, el matrimonio durará, saldrá adelante””.

Por último, el Santo Padre ha recordado que la celebración del matrimonio debe ser “una fiesta, pero una fiesta cristiana y no mundana” y poniendo como ejemplo el primer milagro de Jesús en las bodas de Caná, cuando transformó el agua en vino porque se había acabado ha dicho:.... “Lo que sucedió en Caná hace dos mil años, sucede en realidad en cada fiesta nupcial. Lo que hará pleno y profundamente verdadero vuestro matrimonio será la presencia del Señor que se revela y nos otorga su gracia. .. Al mismo tiempo, es bueno que vuestro matrimonio sea sobrio y destaque lo que es realmente importante. Algunos están muy preocupados por los signos externos : el banquete... los trajes..., . Estas cosas son importantes en una fiesta, pero sólo si indican el verdadero motivo de vuestra alegría: la bendición de Dios sobre vuestro amor. Haced que como el vino de Caná , los signos externos de vuestra ceremonia revelen la presencia del Señor y recuerden a vosotros y a todos los presentes el origen y la razón de vuestra alegría”.

A LOS PRELADOS DE LA REPÚBLICA CHECA: SINERGIA ENTRE EL CLERO, RELIGIOSOS Y FIELES LAICOS

Ciudad del Vaticano, 14 febrero 2014 (VIS).- El Papa Francisco ha recibido hoy, en la fiesta de los santos Cirilo y Metodio, a los prelados de la Conferencia Episcopal de la República Checa al final de su visita “ad Limina”. En el discurso que les ha entregado, el Santo Padre recuerda que para que los fieles conozcan bien a Jesucristo necesitan “aumentar las apropiadas iniciativas pastorales dirigidas a una sólida preparación de los sacramentos y a la participación activa en la liturgia. Es también necesario el compromiso en la educación religiosa y de cara a una presencia significativa en el mundo de la educación y la cultura”. “No puede faltar por vuestra parte -añade- una apertura vigilante y valiente a los nuevos impulsos del Espíritu Santo, que distribuye sus dones y hace que los fieles laicos asuman responsabilidades y ministerios, útiles para la renovación, y para el crecimiento de la Iglesia”.

Francisco destaca que para afrontar los desafíos contemporáneos y las nuevas urgencias pastorales es necesaria una sinergia entre el clero, los religiosos y los fieles laicos y reitera que si durante mucho tiempo la Iglesia en ese país “ha sido oprimida por los regímenes basados en ideologías contrarias a la dignidad y la libertad humana, ahora hay otros peligros, tales como el secularismo y el relativismo. Por ello es necesario, junto a un anuncio incansable de los valores del Evangelio, un diálogo constructivo con todos, incluso con aquellos que están lejos de cualquier sentimiento religioso”.

El Obispo de Roma insta a los obispos a “ser constantes en la oración, en el servicio generoso a vuestro pueblo, fervientes en la proclamación de la Palabra. Es vuestra responsabilidad seguir con paternal afecto a los sacerdotes: son vuestros principales colaboradores, y su ministerio parroquial requiere una estabilidad adecuada, tanto para lograr un fructífero programa de pastoral, como para fomentar un clima de confianza y serenidad en la gente”. También les anima a “promover de forma más orgánica y capilar la pastoral vocacional, sobre todo para fomentar en los jóvenes la búsqueda de sentido y de entrega a Dios y a los demás. Que vuestra atención -escribe- se centre en la pastoral familiar: la familia es la columna vertebral de la vida social y sólo trabajando en nombre de las familias se puede renovar el tejido de la comunidad eclesial y de la propia sociedad civil”.

El Papa menciona la importancia de la unión solidaria entre los obispos y su comunión con el Sucesor de Pedro “esta unión fraterna es también esencial para la eficacia de la labor de vuestra Conferencia Episcopal, que puede daros una mayor autoridad en sus relaciones con las autoridades civiles del país, tanto en la vida cotidiana como en el tratamiento de los problemas más delicados”. Sobre el tema económico, Francisco reitera que “los medios materiales están destinados únicamente a la misión espiritual de la Iglesia, para asegurar a cada una de las realidades eclesiales los recursos necesarios y la libertad para la actividad pastoral. Hay que estar atentos para asegurar que los bienes eclesiásticos se administren con precaución y transparencia, para que sean protegidos y preservados, incluso con la ayuda de laicos de competentes y de confianza”.

AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 14 febrero 2014 (VIS).-El Santo Padre ha recibido en audiencias separadas:

-Quince prelados de la Conferencia Episcopal de la República Checa en visita "ad Limina Apostolorum":

-Cardenal Dominik Duka, O.P., arzobispo de Praga, con los obispos auxiliares Václav Maly, Karel Herbst, S.D.B., y con el cardenal Miloslav Vlk, arzobispo emérito.

-Monseñor Jan Graubner, arzobispo de Olomouc.

-Monseñor Vojtĕch Cirkle, di Brno, con el obispo auxiliar Petr Esterka.

-Monseñor František Václav Lobkowicz, O.Praem., obispo de Ostrava-Opava.

-Monseñor Jiří Padour, O.F.M.Cap., obispo de Ceské Budejovice, con el obispo auxiliar Pavel Posád.

-Monseñor Jan Vokál, obispo de Hradec Králové, con el obispo auxiliar Josef Kajnek.

-Monseñor Jan Baxant,obispo de Litomerice.

-Monseñor Frantisek Radkovsky, obispo de Plzen

-Obispo Ladislav Hučko, exarca apostólico para los católicos de rito bizantino residentes en la República Checa.

-Moysés Louro di Azevedo Filho, fundador y moderador general de la “Comunidad Católica Shalom” (Brasil).

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 14 febrero 2014 (VIS).-El Santo Padre ha nombrado:

-Reverendo Alejandro Daniel Giorgi como obispo auxiliar de Buenos Aires (superficie 203, población 2.917.000, católicos 2.671.000, sacerdotes 791, religiosos 1.871, diáconos permanentes 11) en Argentina. El obispo electo nació en Buenos Aires (Argentina) en 1959, estudió Medicina en la Universidad Nacional de Buenos Aires y es Licenciado en Teología por la Universidad Católica Argentina; fue ordenado sacerdote en 1990 y en su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas, vicario parroquial, prefecto y vicerrector del Seminario Metropolitano de la Inmaculada Concepción; miembro del Consejo de consultores y del Consejo del presbiterio. Actualmente era rector del Seminario Metropolitano de Buenos Aires.

-Monseñor Gustavo Alejandro Montini como obispo auxiliar de San Roque de Presidencia Roque Sáenz Peña (superficie 71.303, población 519.032, católicos 456.120, sacerdotes 48, religiosos 123, diáconos permanentes 4) en Argentina. El obispo electo nació en Raquel (Argentina) en 1970. Es Licenciado en Teología espiritual por el Pontificio Instituto de Espiritualidad Teresianum de Roma. Fue ordenado sacerdote en 1996 y en su ministerio pastoral ha sido, entre otros, vicario parroquial, profesor de la Escuela de los Agentes de Pastoral, asesor diocesano y nacional de la Pastoral juvenil; delegado regional para la comisión nacional de Pastoral juvenil, vicepresidente de Caritas diocesana, delegado episcopal para la Orden de las Vírgenes Consagradas, director espiritual del Seminario de Paraná, vice-canciller y canciller, vicario episcopal, moderador de curia. Desde 2008 era vicario general de la diócesis de Rafaela.

jueves, 13 de febrero de 2014

FRANCISCO ELOGIA LA VITALIDAD DE LA FE EN BULGARIA

Ciudad del Vaticano, 13 febrero 2014 (VIS).-El Papa Francisco, recibiendo esta mañana a los obispos de la Conferencia Episcopal de Bulgaria en visita ad limina, ha elogiado en el discurso que les ha entregado, la vitalidad de la fe católica en ese país atestiguada por una serie de iniciativas y acontecimientos en los últimos años. Entre ellos el Jubileo del 2010 del Exarcado Apostólico de los fieles de rito bizantino-eslavo para celebrar el 150 aniversario de la Unión con la Sede Apostólica de Roma, el congreso sobre la obra del arzobispo Angelo Giuseppe Roncalli, visitador y delegado apostólico en Bulgaria de 1925 a 1934; la conmemoración del 60 aniversario del martirio del beato obispo Eugenio Bossilkov, o en fecha más reciente el Encuentro nacional de los católicos de Bulgaria, la Jornada nacional de los jóvenes y un congreso de estudios sobre el Concilio Vaticano II.

Esas iniciativas confirman que aunque las comunidades católicas pertenecientes tanto a la Iglesia latina como a la greco-católica sean una minoría en Bulgaria dan testimonio “tanto de los valores morales naturales como del Evangelio de Cristo en una sociedad marcada por tantos vacíos espirituales dejados tras de sí por el régimen ateo o por la aceptación de modelos culturales en los que prevalece un cierto materialismo práctico”.

El Papa invita a los obispos a proseguir esa senda y a llevar a cabo, al mismo tiempo, en su país la transformación misionera que la Iglesia está llamada a realizar en todo el mundo. “Todos - escribe- somos discípulos misioneros, enviados por el Señor a evangelizar con alegría y espíritu, valorizando también el precioso tesoro de la piedad popular. Ese compromiso ... tiene también una dimensión social cuyo punto de referencia es la doctrina social de la Iglesia y cuyas prioridades son la inclusión social de los pobres y el compromiso por el bien común y la paz social. Para ese fin es muy importante que las instituciones civiles reconozcan el papel de la Santa Sede como autoridad espiritual y moral en el seno de la comunidad internacional y valoren positivamente la presencia de la Iglesia Católica en el conjunto de la nación búlgara y la aportación que ofrece al servicio del bien común y del progreso del país”.

Francisco recuerda la fidelidad a Cristo y a la Iglesia de la que los fieles búlgaros han dado testimonio en épocas dramáticas así como el camino emprendido en las dos últimas décadas y les invita a tener fe en la acción del Señor en la historia. Asimismo exhorta a los prelados a preocuparse por la formación de los jóvenes y de los sacerdotes y, dado que los católicos en Bulgaria viven en estrecho contacto con las comunidades de la Iglesia Ortodoxa, a “proseguir el esfuerzo para promover un diálogo cada vez más intenso y fraternal” con esa Iglesia, para que “se abran los corazones y las mentes de todos con el fin de que sea cada vez más concreta la esperanza de llegar a celebrar unidos el sacrificio eucarístico”.

Por último , refiriéndose a la canonización, el próximo 27 de abril, de los beatos Juan XXIII y Juan Pablo II a la que asistirán delegaciones de diversas diócesis y exarcados búlgaros afirma: “Es un signo elocuente de cuanto ha significado en el alma y la vida de la comunidad católica búlgara el testimonio del primer Papa eslavo ... y es también un signo de la vigencia del recuerdo del arzobispo Roncalli en los nueve años en que trabajó en Bulgaria como delegado apostólico,,, y de su afecto por el pueblo búlgaro que, en medio de las vicisitudes de la historia ha mantenido viva la llama de la fe en Cristo”.


EL PAPA: EL FUNDAMENTO DEL DIÁLOGO ENTRE JUDÍOS Y CRISTIANOS ES TEOLÓGICO

Ciudad del Vaticano, 13 febrero 2014 (VIS).- “Os doy las gracias porque habéis dado a lo largo de los años una contribución cualificada al diálogo y la fraternidad entre los judíos y los cristianos , y os aliento a continuar en este camino”, ha dicho el Papa Francisco a los 55 miembros de la delegación del Comité Judío Americano, recibiéndoles esta mañana en la Sala del Consistorio, al mismo tiempo que recordaba las buenas relaciones de esa organización con los anteriores pontífices, así como con la Santa Sede y con numerosos representantes del mundo católico.

El próximo año -ha proseguido- conmemoraremos el 50 aniversario de la Declaración 'Nostra Aetate' del Concilio Vaticano II , que todavía representa para la Iglesia el punto de referencia imprescindible para las relaciones con nuestros "hermanos mayores ". A partir de ese documento se desarrolló, con vigor renovado, la reflexión sobre la herencia espiritual que nos une y que es la base de nuestro diálogo. Este fundamento es teológico y no meramente una expresión de nuestro deseo de respeto y estima mutuos; por eso es importante que nuestro diálogo esté siempre profundamente caracterizado por la conciencia de nuestra relación con Dios”.

Junto al diálogo también es importante apurar como judíos y cristianos pueden colaborar en la construcción de un mundo más justo y fraterno. En ese sentido, el Papa ha señalado en particular “el servicio común en favor de los pobres, los marginados, los que sufren. Nuestro compromiso está anclado en lo que las Escrituras revelan acerca de la protección de los pobres , de la viuda , del huérfano y del extranjero . Es una tarea que Dios nos ha confiado y que refleja su santa voluntad y su justicia; un deber religioso auténtico”.

Y para garantizar que el esfuerzo común no sea en vano, es importante “transmitir a las generaciones futuras el patrimonio de conocimiento recíproco, de estima y de amistad construido en estos años ,gracias también a la obra de organizaciones como la vuestra. Espero, pues, que el tema de las relaciones con el judaísmo siga vigente en los seminarios y centros de formación de laicos católicos, así como confío que en las comunidades judías y entre los jóvenes rabinos aumente el interés por el conocimiento del cristianismo”-

Queridos amigos -ha concluido Francisco -dentro de poco tendré la alegría de ir a Jerusalén , allí donde - dice el Salmo - todos hemos nacido y donde un día se reunirán todos los pueblos. Acompañadme con vuestras oraciones, para que esta peregrinación dé frutos de comunión, de esperanza y de paz . ¡Shalom !”.

LAS ESCUELAS Y UNIVERSIDADES CATÓLICAS NO DEBEN AISLARSE DEL MUNDO SINO ENTABLAR DIÁLOGO CON LAS CULTURAS ACTUALES

Ciudad del Vaticano, 13 febrero 2014 (VIS).-”La educación católica es uno de los retos más importantes para la Iglesia, comprometida hoy en realizar la nueva evangelización en un contexto histórico y cultural en constante transformación”, ha afirmado el Santo Padre en su discurso a los participantes en la plenaria de la Congregación para la Educación Católica (de los Institutos de Estudios) a los que ha recibido esta mañana en audiencia en la Sala Clementina.

La agenda de la plenaria, como ha recordado el Papa, contiene temas de gran importancia como la actualización de la Constitución Apostólica Sapientia Christiana , la consolidación de la identidad de las universidades católicas y la preparación de dos aniversarios que caen en el año 2015: el 50 de la Declaración conciliar Gravissimum educationis y el 25 de la Constitución Apostólica Ex Corde Ecclesiae.

Francisco ha propuesto al examen de los participantes tres aspectos: el valor del diálogo en la educación, la preparación calificada de los formadores y la responsabilidad de las instituciones educativas

Efectivamente -ha dicho refiriéndose al primer punto-, las escuelas y universidades católicas son frecuentadas por muchos estudiantes no cristianos e incluso no creyentes. Las instituciones católicas ofrecen a todos una propuesta educativa que tiene como objetivo el desarrollo integral de la persona, que responde al derecho de todo ser humano a tener acceso al saber y al conocimiento. Pero, están igualmente llamadas a ofrecer a todos, con pleno respeto a la libertad de cada individuo y de los métodos propios del entorno escolar , la propuesta cristiana, es decir Jesucristo como sentido de la vida , del universo y de la historia. Jesús comenzó a predicar la buena nueva en la “Galilea de los gentiles ", una encrucijada de personas de diferente raza, cultura y religión. Ese contexto es similar en algunos aspectos al mundo de hoy. Los profundos cambios que han llevado a la difusión,cada vez más amplia, de sociedades multiculturales, exigen a cuantos trabajan en la escuela y en la universidad que se involucren en itinerarios educativos de intercambio y diálogo, con una fidelidad valiente e innovadora que sepa favorecer el encuentro de la identidad católica con las diferentes "almas" de la sociedad multicultural”.

Hablando del segundo aspecto, el Papa ha señalado que durante su encuentro con los Superiores Generales , subrayó que la educación en nuestros días “está dirigida a una generación que cambia, y que, por tanto, todo educador - y toda la Iglesia que es madre educadora- están llamados a 'cambiar' en el sentido de ser capaces de comunicar con los jóvenes que tienen enfrente.... La educación es un acto de amor, es dar vida... El educador en las escuelas católicas debe primero ser muy competente y calificado, y, al mismo tiempo, lleno de humanidad, capaz de estar entre los jóvenes con estilo pedagógico para promover su crecimiento humano y espiritual. Los jóvenes necesitan educación de calidad y de igual modo valores, no solo enunciados, sino atestiguados. La coherencia es un factor indispensable en la educación de los jóvenes”.

Por cuanto respecta a la responsabilidad de las instituciones educativas de “expresar una presencia viva del Evangelio en el campo de la educación, la ciencia y la cultura”, Francisco ha reiterado la necesidad de que las instituciones académicas católicas “no se aíslen del mundo sino que sepan entrar con valentía en el Areópago de las culturas actuales y entablar diálogo, conscientes del don que tienen que ofrecer a todos”.


A 50 AÑOS DEL SACROSANCTUM CONCILIUM, PROSIGUE EL COMPROMISO DE CONTINUAR PROFUNDIZANDO EN LA RENOVACIÓN LITÚRGICA


Ciudad del Vaticano, 13 febrero 2014 (VIS).- Esta mañana, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede ha tenido lugar una rueda de prensa para presentar el Simposio "Sacrosanctum Concilium. Gratitud y compromiso por un gran movimiento eclesial", organizado por la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos. El congreso, en colaboración con la Universidad Lateranense, se celebrará en Roma, en la Pontificia Universidad Lateranense, del 18 al 20 de febrero, y conmemora el 50 º aniversario de la Constitución Conciliar sobre la Sagrada Liturgia promulgada por el Papa Pablo VI el 4 de diciembre de 1963.

En la conferencia de prensa han participado el arzobispo Arthur Roche, Secretario de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos; monseñor Juan Miguel Ferrer Grenesche, Subsecretario de la misma Congregación, y el profesor Philippe Chenaux, Profesor de Historia de la Iglesia Moderna y contemporánea en la Pontificia Universidad Lateranense, director del Centro de Estudios e Investigaciones “Concilio Vaticano II”.

Asimismo el texto del cardenal Antonio Cañizares Llovera, Prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos; lo ha leído monseñor Juan Miguel Ferrer Grenesche y el texto del obispo Enrico dal Covolo, S.D.B., Rector de la Universidad Pontificia Lateranense, lo ha leído el profesor Philippe Chenaux.

El cardenal Cañizares recuerda cómo el Concilio es “una invitación a la Iglesia a ser ella misma, así como Dios la ha querido y la ha creado, y a actuar de una manera consistente con las vocaciones y la misión que el mismo Dios la ha dado”.... “con el inicio centrado en el tema de la Liturgia -ha dicho- se enfatizaba inequívocamente la primacía de Dios en la vida de la Iglesia: en primer lugar Dios... porque cuando la atención en Dios no es lo principal, todo lo demás carece de sentido”.

Los Padres del Concilio Vaticano II, al demostrar dicha prioridad aprobando en primer lugar la Constitución Sacrosanctum Concilium dejaban claro que “lo primero es la adoración: Dios por encima de todo. Partiendo, pues, con el tema de la liturgia, todo el Consejo se puso explícitamente bajo la luz de la primacía de Dios y destacándolo, al mismo tiempo, como una referencia segura del camino a seguir para el futuro”.

Sobre la gratitud y el compromiso, el prelado ha añadido que “tenemos, de hecho, que agradecer a Dios este primer fruto del Concilio... no sólo por la Constitución en sí misma, sino por el dinamismo de renovación de la Iglesia que de ella emana y continuará irradiando. Al mismo tiempo, se requiere hoy en día, por nuestra parte, un compromiso urgente de continuar profundizando en la renovación litúrgica querida por el Concilio Vaticano II, en la que se ha hecho mucho - es cierto -, pero aún queda mucho por hacer”.

El Simposio tendrá una parte de reflexión teológica y pastoral, ofrecerá un importante lugar a las celebraciones y los momentos de oración, y contará, asimismo, con espacio para la belleza del arte al servicio de le liturgia representada con conciertos y exposiciones. Los participantes encontrarán al Santo Padre el miércoles 19 de febrero durante la Audiencia General.

AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 13 febrero 2014 (VIS).-El Santo Padre ha recibido hoy en audiencias separadas:

-Tres prelados de la Conferencia Episcopal de Bulgaria en visita “ad limina”:

-Obispo Petko Jordanov Christov, de Nicopolis.

-Obispo Gheorgi Ivanov Jovcev, de Sofia y Plovdiv.

-Obispo Christo Proykov, exarca apostólico de Sofia para los católicos de rito bizantino eslavo residentes en Bulgaria.

Ayer, 12 de febrero, recibió en audiencia a monseñor Nunzio Galantino, obispo de Cassano (Italia) y Secretario general “ad interim” de la Conferencia Episcopal Italiana.

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 13 febrero 2014 (VIS).- El Santo Padre ha confirmado:

-la erección del exarcado arzobispal de Krym (Ucrania), con territorio desmembrado del exarcado de Odessa-Krym.

-el nombramiento de monseñor Vasyl Ivasyuk como obispo de la eparquía ucraniana de Kolonyia-Chernivtsi (Ucrania). Hasta ahora monseñor Ivasyuk era exarca arzobispo de Odessa-Krym.

-el nombramiento de P. Mykhaylo Bubniy, C.SS.R., como primer exarca de la eparquía arzobispal de Krym (Ucrania). El obispo electo nació en 1970 en Khlivchany (Ucrania). Pronunció los votos perpetuos en 1996 y fue ordenado sacerdote en 1977. Ha estudiado Filosofía y Teología y ha adquirido el título de Maestría en Teología. Es licenciado en Derecho Canónico. Hasta ahora era Superior de la Comunidad de los Padres Redentoristas en Ivano-Frankivsk (Ucrania) y párroco de la parroquia del Perpetuo Socorro de la misma ciudad.

miércoles, 12 de febrero de 2014

LA EUCARISTÍA IMPULSA AL PERDÓN Y A SALIR AL ENCUENTRO DE LOS DEMÁS

Ciudad del Vaticano, 12 febrero 2014 (VIS).-La relación de la Eucaristía con nuestra vida, como Iglesia y como cristianos, ha sido el argumento de la catequesis del Papa Francisco durante la audiencia general de los miércoles, celebrada en la Plaza de San Pedro.

¿Cómo vivimos la Eucaristía... cuando vamos a misa los domingos? ¿Es sólo una ocasión de fiesta, una tradición consolidada, un motivo para encontrarnos y sentir que hemos cumplido o es algo más?” se ha preguntado el Santo Padre y ha pasado a explicar tres señales concretas que descubren el acierto de esa relación.

La primera es nuestro modo de vivir con los demás. “En la Eucaristía -ha explicado- Cristo actúa siempre de nuevo su entrega en la Cruz. Toda su vida fue una total entrega de sí por amor...Por eso le gustaba estar con los discípulos y con la gente que conocía y esto significaba para él compartir sus anhelos y problemas...Cuando nosotros participamos en la misa nos encontramos con tantas personas, pero ¿la Eucaristía me lleva a sentirlos como hermanos y hermanas? ¿Me empuja a ir hacia los pobres, los enfermos, los marginados, a reconocer en ellos el rostro de Jesús?”.

La gracia de sentirnos perdonados y dispuestos a perdonar es la segunda señal. “En realidad quien celebra la Eucaristía no lo hace porque cree que es mejor que los demás, sino porque siente la necesidad de ser siempre acogido y regenerado por la misericordia de Dios, hecha carne en Jesucristo. Si cada uno de nosotros no siente necesidad de la misericordia de Dios, no se siente pecador, es mejor que no vaya a misa. Vamos a misa porque somos pecadores y queremos recibir el perdón de Dios, participar en la redención de Jesús, en su perdón. El “Yo confieso” que decimos al principio, no es una fórmula, es un verdadero acto de penitencia.....En ese pan y ese vino que ofrecemos y alrededor de los que nos reunimos, se renueva cada vez el don del cuerpo y la sangre de Cristo por la remisión de los pecados...Tenemos que ir a misa humildemente, como pecadores y el Señor nos reconcilia”.

La relación entre la celebración eucarística y la vida de nuestras comunidades cristianas es la tercera. “Hay que tener siempre claro - ha subrayado Francisco- que la Eucaristía no es algo que hacemos nosotros; no es una conmemoración nuestra de lo que Jesús dijo e hizo. No. Es obra de Cristo; es un don de Cristo, que se hace presente y nos reúne a su alrededor para nutrirnos con su Palabra y su vida. Esto significa que la misión y la identidad de la Iglesia brotan de allí: de la Eucaristía y siempre allí asumen forma... Una celebración puede resultar impecable, bellisíma, desde un punto de vista externo, pero si no nos lleva al encuentro con Jesucristo, corre el peligro de no aportar alimento alguno a nuestro corazón y a nuestra vida. A través de la Eucaristía, Cristo quiere entrar en nuestra existencia y llenarla de su gracia, de modo que en cualquier comunidad cristiana haya coherencia entre liturgia y vida”.

El Papa ha finalizado invitando a vivir la Eucaristía “con espíritu de fe y de oración, de perdón, de penitencia, de preocupación por los necesitados y por las necesidades de tantos hermanos y hermanas nuestros con la certeza de que el Señor cumplirá lo que ha prometido: la vida eterna”.

Después de la catequesis el pontífice saludó entre otros a una delegación de la República Checa de la que formaban parte un grupo de prelados de la Conferencia Episcopal de ese país en visita “ad Limina”. Francisco pidió a todos que rezasen por él y bendijo a la Iglesia y a la población checa así como las coronas para el Baluarte de la Tierra Bohema,un antiquísimo icono de la Virgen María con el Niño Jesús que se venera en Stará Boleslav, a pocos kilómetros de Praga y a la que el pueblo ha recurrido siempre en ocasión de guerras o peligros para el país y la población checas.











RATIFICACIÓN DE ACUERDO ENTRE SANTA SEDE Y HUNGRÍA

Ciudad del Vaticano, 12 febrero 2014 (VIS).- El pasado lunes 10 de febrero, en la sede del Parlamento húngaro en Budapest, el arzobispo Alberto Bottari de Castello, nuncio apostólico en Hungría, y Zoltán Balog, Ministro de Recursos Humanos de Hungría, intercambiaron los instrumentos de ratificación del “Acuerdo entre la Santa Sede y Hungría sobre la modificación del Acuerdo, firmado el 20 de junio de 1997 acerca de la financiación de las actividades de servicio público y otras puramente religiosos ("de la vida de la fe"), desarrolladas por la Iglesia Católica en Hungría, y sobre algunas cuestiones de carácter patrimonial", firmado en Budapest el 21 de octubre 2013. El Acuerdo, de conformidad con el artículo 7 (2), entró en vigor a partir del intercambio de los instrumentos de ratificación.

PROGRESOS EN LA COMISIÓN BILATERAL ENTRE LA SANTA SEDE Y EL ESTADO DE ISRAEL


Ciudad del Vaticano, 12 febrero 2014 (VIS).- El pasado martes 11 de febrero, la Comisión Bilateral Permanente de Trabajo entre la Santa Sede y el Estado de Israel se reunió en sesión plenaria, en el Hotel David Citadel de Jerusalén , para continuar las negociaciones en virtud del artículo 10 § 2 del "Acuerdo Fundamental".

El encuentro fue presidido por Ze'ev Elkin, viceministro de Relaciones Exteriores, y por el arzobispo Antoine Camilleri, Secretario para las Relaciones con los Estados.

Se ha informado a la Comisión Plenaria sobre las pocas cuestiones pendientes relativas al Documento Único. Las Partes han tomado nota -en un ambiente reflexivo y constructivo- de los progresos realizados desde la última plenaria en junio de 2013, y han acordado los pasos a seguir, en vista de la próxima prevista para junio de 2014 en la Ciudad del Vaticano.

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 12 febrero 2014 (VIS).- El Santo Padre ha nombrado:

-Padre Antônio Carlos Cruz Santos, M.S.C., como obispo de Caicó (superficie: 9.372, población: 301.000, católicos: 288.000, sacerdotes: 89, religiosos: 104, diáconos permanentes: 9) en Brasil. El obispo electo nació en 1961 en Río de Janeiro (Brasil). Fue ordenado sacerdote en 1992. Es licenciado en Filosofía por la Universidad Católica de Minas Gerais (Brasil). Durante su ministerio sacerdotal has ido, entre otras cosas, vicario parroquial de la parroquia “Pai Eterno e São José” en Río de Janeiro, Brasil (1993-1994), formador de jóvenes en Contagem (1995-1997); formador de postulantes en Belford Roxo (1998-2001); y maestro de novicios en Pirassununga (2003-2011). Actualmente es Superior Pro-provincial de la Sociedad de los Misioneros del Sagrado Corazón, con sede en Niterói, estado de Río de Janeiro, Brasil.

-Obispo Nelson Francelino Ferreira, hasta ahora auxiliar de São Sebastião, como obispo de Valença (superficie: 3.996, población: 380.000, católicos: 275.000, sacerdotes: 31, religiosos: 91) en Brasil. Sucede al obispo Elias James Manning, O.F.M. Conv., cuya renuncia al oficio de auxiliar fue aceptada por límite de edad.

El martes 11 de febrero, el Santo Padre nombró:

-Obispo Daniel Fernando Sturla Berhouet, S.D.B.,como arzobispo de Montevideo (superficie: 540, población: 1.404.00, católicos: 889.000, sacerdotes: 258, religiosos 631, diáconos permanentes: 40) en Uruguay. Monseñor Sturla Berhouet, hasta ahora auxiliar de la misma arquidiócesis. sucede al obispo Nicolás Cotugno Fanizzi, S.D.B., cuya renuncia al oficio de auxiliar de la arquidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Monseñor Edward Bernard Scharfenberger como obispo de Albany (superficie: 26.975, población: 1.374.000, católicos: 337.200, sacerdotes: 248, religiosos: 774, diáconos permanentes: 105) en Estados Unidos. El obispo electo nació en 1948 en Brooklyn, (Nueva York, E.E.U.U) y fue ordenado sacerdote en 1973. Es licenciado en Teología Moral por la Academia Alfonsiana (1976-1978), licenciado en Derecho Canónico por la Universidad Católica de América en Washington, D.C, en E.E.U.U (1978-1981) y Doctor en Derecho civil por la Universidad de Fordham en en Bronx, E.E.U.U. Durante su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas: vicario parroquial de la “Saint Stanislaus Kostka Parish” en Maspeth (1973) y de la “Saint Ephrem Parish” en Brooklyn (1973-1976). Vicario judicial (1981-2002), párroco de la “Saint Matthias Parish” en Ridgewood (2002-2013); Promotor de justicia (desde 2009); vicario episcopal para la “Strategic Planning” (2009-2011); y vicario episcopal para el territorio de Queens (desde 2003).

-Padre John Joal Tlhomola, S.C.P., como obispo de Mohale's Hoek (superficie: 5.799, población: 691.000, católicos: 416.200, sacerdotes: 16, religiosos: 94) en Lesotho. El obispo electo nació en 1966 en Pulane Ha Mosiuoa (Lesotho). En 1995 emitió los votos perpetuos y fue ordenado sacerdote en 1998. Durante su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas: vicario parroquial de la catedral de Maseru (1998-2001); párroco de varias parroquias; ecónomo del seminario mayor St. Agustine y docente de Liturgia y Espiritualidad en el seminario Propedeútico, en Lesotho (2010-2011). Desde 2011, director general de los “Servants of Christ the Priest, con sede en Hammanskraal (Gauteng). Sucede al obispo Sebastián Koto Khoarai, O.M.I., cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Monseñor Andrzej Jerzy Zglejszewski, como obispo auxiliar de Rockville Center (superficie: 5.799, población: 691.000, católicos: 414.555, sacerdotes: 18, religiosos: 94) en Estados Unidos. El obispo electo nació en 1961 en Bialystok (Polonia) y fue ordenado sacerdote en 1990. Durante su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas, vice párroco de la “Saint Christopher Parish” en Baldwin (1990-1995); vice párroco de la “Saint Thomas the Apostle Parish” en West Hempstead (1995-2003); y vice párroco de la”Saint Rose of Lima Parish” en Massapequa (2003-2007). Desde 2007 es director del “Office of Worship” diocesano; profesor adjunto en el seminario de la Inmaculada Concepción en Huntington y ha impartido cursos para la formación de los diáconos permanentes. En 2012 fue nombrado co-canciller de la diócesis de Rockville Center, manteniendo su encargo de director del “Office of Worship” diocesano.

lunes, 10 de febrero de 2014

ÁNGELUS: LA VOCACIÓN CRISTIANA ES SER LÁMPARA ENCENDIDA DE LUZ DE CRISTO

Ciudad del Vaticano, 9 de febrero 2014 (VIS).-A mediodía el Papa Francisco se ha asomado a la ventana de su estudio para rezar el Ángelus con los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro y, antes de la oración mariana, ha comentado el evangelio de este domingo en el que Jesús dice a sus discípulos: 'Vosotros sois la sal de la tierra… Vosotros sois la luz del mundo'.

Si pensamos en quienes tenía Jesús ante sí cuando decía estas palabras nos sorprendemos un poco. ¿Quiénes eran aquellos discípulos? Eran pescadores, gente sencilla. Pero Jesús los mira con los ojos de Dios, y lo que afirma se entiende como una consecuencia de las Bienaventuranzas. Él quiere decir: si sois pobres de espíritu, si sois dóciles, si sois puros de corazón, si sois misericordiosos… ¡sois la sal de la tierra y la luz del mundo!”, ha dicho Francisco.

Y para comprender mejor el significado de la frase de Cristo ha explicado que la ley judía prescribía poner algo de sal sobre cada ofrenda presentada a Dios, como signo de alianza y que la luz era para Israel el símbolo de la revelación mesiánica que triunfa sobre las tinieblas del paganismo. “Los cristianos, nuevo Israel -ha subrayado- reciben por lo tanto una misión relativa a todos los hombres: con la fe y con la caridad pueden orientar, consagrar, hacer fecunda a la humanidad. Todos nosotros, los bautizados, somos discípulos misioneros y estamos llamados a convertirnos en el mundo en un evangelio viviente: con una vida santa daremos “sabor” en los diversos ambientes y los defenderemos de la corrupción, como hace la sal; y llevaremos la luz de Cristo con el testimonio de la caridad auténtica”.

Pero si los cristianos “perdemos sabor, y apagamos nuestra presencia de sal y de luz, perdemos eficacia. Es hermosa la misión de dar luz al mundo...y conservar la luz que hemos recibido de Jesús... El cristiano debería ser una persona luminosa, que lleva la luz, ...Una luz que no es suya: es un regalo de Dios, un regalo de Jesús. Y nosotros la llevamos. Si el cristiano apaga esta luz, su vida no tiene sentido: es un cristiano de nombre solamente”.

El Papa ha concluido preguntando a los fieles de la Plaza, si querían ser lámpara encendida o apagada, y cuando han respondido: “, Encendida” ha dicho: “Precisamente Dios nos da esta luz y nosotros se la damos a los demás. ¡Lámparas encendidas! Ésta es la vocación cristiana”.


EL PAPA: LA DIGNIDAD DE LA PERSONA NO DECAE CUANDO ES DÉBIL Y NECESITA AYUDA

Ciudad del Vaticano, 9 de febrero 2014 (VIS).- Después de rezar el Ángelus, el Papa ha recordado que el próximo martes, 11 de febrero, festividad de la Virgen de Lourdes, se celebra la Jornada Mundial del Enfermo, “una ocasión propicia para poner a las personas enfermas al centro de la comunidad” y ha pedido a todos que rezasen por ellas y con ellas y que estuvieran cerca de los enfermos. “En particular - ha dicho- podemos imitar la actitud de Jesús con los enfermos, enfermos de todo tipo: el Señor se ocupa de todos, comparte con ellos el sufrimiento y abre el corazón a la esperanza”.

También ha dado las gracias a cuantos trabajan en el sector de la sanidad por su tarea inapreciable “Cada día -ha señalado- encuentran en los enfermos no sólo cuerpos marcados por la fragilidad, sino personas, a quienes dar atención y respuestas adecuadas. La dignidad de la persona jamás se reduce a sus facultades o capacidades, y no decae cuando es débil, inválida y necesitada de ayuda. Pienso también en las familias, donde es normal cuidar a quien está enfermo; pero a veces las situaciones pueden ser trabajosas… Me escriben muchos y hoy quiero asegurarles que rezo por todas esas familias y decirles :¡No tengáis miedo de la fragilidad! ¡Ayudaos unos a otros con amor, y sentiréis la presencia consoladora de Dios”.

El Obispo de Roma se ha referido a los Juegos Olímpicos de Invierno que tienen lugar en Sochi (Rusia) y ha saludado a los organizadores y a los atletas manifestando el deseo de que sean “una verdadera fiesta del deporte y de la amistad”.

Por último, Francisco, ha hablado de los afectados por las catástrofes naturales en diversos países, como está sucediendo también aquí en Roma. “Estoy cerca de ellos -ha asegurado Francisco- La naturaleza nos desafía a ser solidarios y a proteger la creación, también para prever, en medida de lo posible, las consecuencias más graves”.

FRANCISCO PIDE PAZ Y RECONCILIACIÓN PARA SRI LANKA

Ciudad del Vaticano, 8 febrero 2014 (VIS).-Hace 75 años la Iglesia de Sri Lanka fue consagrada a la Virgen y, en esa ocasión, los fieles de la isla han venido en peregrinación a Roma, donde esta mañana han sido saludados por el Papa Francisco en la basílica de San Pedro. El Santo Padre ha recordado también que poco antes del comienzo de la Segunda Guerra Mundial, el arzobispo de Colombo, Jean-Marie Masson, hizo el voto de construir un templo en honor de la Virgen si la isla no era invadida por tropas extranjeras y como así fue, después del conflicto armado se construyó en Tewatte el santuario de Nuestra Señora de Lanka.

La Virgen está siempre cerca de nosotros -ha dicho el pontífice-, mira a cada uno de nosotros con amor materno y nos acompaña siempre en nuestro camino. No dudéis en recurrir a ella en cualquier necesidad, sobre todo cuando sentimos el peso de la vida con todos sus problemas”.

Vuestra patria es conocida como la Perla del Océano Indico por su belleza natural y su conformación -ha proseguido- Se dice que la perla está formada por las lágrimas de la ostra. Desgraciadamente, en los últimos años, se han derramado muchas lágrimas a raíz del conflicto interno que ha causado tantas víctimas y originado muchos daños. Sé que no es fácil sanar las heridas y colaborar con el adversario de ayer para construir juntos el mañana, pero es el único camino que nos da esperanza de futuro, de desarrollo y de paz. Por esto, os aseguro que ocupáis un lugar especial en mis oraciones. Suplico al Señor que os de el don de la paz y la de reconciliación y que os ayude en el intento de garantizar un porvenir mejor para todos los habitantes de Sri Lanka”.

El Papa ha concluido confiando a los fieles a la intercesión maternal de María, Nuestra Señora de Lanka y pidiéndoles que rezasen por él.

DECRETOS DE LA CONGREGACIÓN PARA LAS CAUSAS DE LOS SANTOS

Ciudad del Vaticano, 8 febrero 2014 (VIS).-El Santo Padre recibió ayer tarde en audiencia al cardenal Angelo Amato, prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos y en curso de la audiencia autorizó a la congregación a publicar los siguientes decretos:

-MARTIRIO

-Siervo de Dios Francesco Zirano, italiano (1564-1603) sacerdote profeso de la Orden de los Frailes Menores Conventuales, asesinado por odio a la fe en Argelia el 25 de enero de 1603.

-Siervos de Dios Paul Yun Ji-Chung, laico, coreano y de otros 1123 compañeros, asesinados por odio a la fe en Corea entre 1791 y 1888.

-VIRTUDES HEROICAS

-Siervo de Dios Jesús María Echevarría y Aguirre, mexicano (1858-1954), obispo, fundador del Instituto de las Hermanas Catequistas de Guadalupe.

-Siervo de Dios Faustino Ghilardi ( en el siglo Guglielmo Giacomo), italiano,(1858- 1937), sacerdote profeso de la Orden de los Frailes Menores.

-Sierva de Dios María Rocío de Jesús Crucificado ( en el siglo María José Rodríguez Xuárez de la Guardia), española (1923-1956), religiosa profesa de la Congregación de las Hermanas del Amor de Dios.


CARDENAL CAÑIZARES ENVIADO ESPECIAL DEL PAPA

Ciudad del Vaticano, 8 febrero 2014 (VIS).-Se ha publicado hoy la carta, escrita en latín y fechada el 16 de enero, en la que el Papa Francisco nombra al cardenal Antonio Cañizares Llovera, Prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos como su enviado especial a Panamá con motivo de la clausura del año jubilar convocado en el quinto centenario de la erección de la primera diócesis (Santa María la Antigua) sobre tierra firme del continente americano, que tendrá lugar del 14 al 15 de febrero.

AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 10 febrero 2014 (VIS).- El Santo Padre ha recibido en audiencias separadas:

-Cardenal Antonio Cañizares Llovera, Prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos.

-Cardenal Agostino Vallini, vicario general de Su Santidad para la diócesis de Roma.

-Arzobispo Gerhard Ludwig Müller, Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe.

-Arzobispo Cesare Nosiglia, de Turín (Italia).

En la mañana del sábado 8 de febrero recibió en audiencias separadas:

-Cardenal Marc Ouellet, Prefecto de la Congregación para los Obispos.

-Prelados de la Conferencia Episcopal de Polonia, en Visita "ad Limina Apostolorum":

-Monseñor Andrzej Dzięga, arzobispo de Szczecin-Kamień, con el obispo auxiliar Marian Błażej Kruszyłowicz.

-Monseñor Edward Dajczak, obispo de Koszalin-Kołobrzeg, con el obispo auxiliar Krzysztof Zadarko.

-Monseñor Stefan Regmunt, obispo de Zielona Góra-Gorzów, con el obispo auxiliar Tadeusz Lityński y con el ex auxiliar Paweł Socha.

-Monseñor Sławoj Leszek Głódź', arzobispo de Gdańsk con con el arzobispo emérito Tadeusz Gocłowski

-Monseñor Ryszard Kasyna, obispo de Pelplin con el obispo auxiliar Wiesław Śmigiel,

-Monseñor Andrzej Wojciech Suski, obispo de Toruń con el obispo auxiliar Józef Szamocki,

-Monseñor Wojciech Ziemba, arzobispo de Warmia, con el obispo auxiliar Jacek Jezierski.

-Monseñor Jan Styrna, obispo de Elbląg con el obispo auxiliar Józef Wysocki,

-Monseñor Jerzy Mazur, obispo de Ełk ,con el obispo auxiliar: Romuald Kamiński.

Ese mismo día por la tarde recibió en audiencia al cardenal Julián Herranz.

El 7 de febrero, por la tarde, el Santo Padre recibió en audiencia al cardenal Angelo Amato, Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos.

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 10 febrero 2014 (VIS).- El Santo Padre ha nombrado:

-Reverendo Moses Hamungole como obispo de la diócesis de Monze (superficie: 61.160, población: 1.682.000, católicos: 302.205, sacerdotes: 81, religiosos: 166) en Zambia. El obispo electo nació en 1967 en Kafue (Zambia) y fue ordenado sacerdote en 1994. Durante su ministerio sacerdotal ha sido, entre otras cosas, vicario parroquial de la New Kanyama Parish (1994-1995); de la Railway-Chowa Parish (1995-1997); y director de la Radio Yatsani y de la Oficina de Comunicación de la Archidiócesis de Lusaka (1997-1999). De 1999 a 2002 se licenció en Comunicaciones Sociales en la Pontificia Universidad Gregoriana en Roma. De 2002 a 2008 ha sido, Secretario de Comunicaciones de la AMECEA en Nairobi (Kenya); de 2002 a 2009, Presidente de SIGNIS-África; en 2010, se doctoró en Comunicaciones Sociales en la Universidad Católica de Leuven, en Bélgica; y desde ese mismo año es director de los programas de lengua inglesa y kishwahili de la Radio Vaticana. Sucede al obispo Emilio Patriarca, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Monseñor José Demetrio Jiménez Sánchez-Mariscal, O.S.A., hasta ahora vicario regional de los Agustinianos en Argentina, como obispo prelado de Cafayate (superficie 81.969, población 699.500, católicos 628.000, sacerdotes 76, religiosos 83, diáconos permanentes 13) en Argentina. El obispo electo nació en Los Cerralbos, Toledo, (España) en 1963. Realizó sus primeros votos en 1981, los votos solemnes en 1986 y en 1988 fue ordenado presbitero. Es licenciado en Filosofía por el Angelicum y tiene un Máster en Ciencias de las Religiones por la Universidad de Comillas. Durante su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas, profesor y ecónomo en el Monasterio de Santa María de la Vid en Burgos, España (1989-1995); vicario parroquial de San Manuel y San Benito en Madrid, España (1995-1999); secretario vicarial de la Región Agustiniana de San José, Argentina (1999-2002); vicario regional (superior territorial) de la orden Agustiniana en Argentina y Uruguay (2002-2010). Ha sido párroco en varias parroquias y profesor en diversas universidades de España y Argentina. Ha publicado numerosos artículos en revistas especializadas t en la actualidad trabaja en la parroquia N.S. De la Candelaria y es Responsable legal del Colegio San Agustín, en Santa María, Catamarca, en la Prelatura de Cafayate, Argentina. Sucede al obispo Mariano Anastasio Moreno García, O.S.A., cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.


El sábado 8 de febrero, el Santo Padre nombró a monseñor Fabio Febene Subsecretario del Sínodo para los Obispos. Monseñor Febene era hasta ahora Jefe de Oficina en la Congregación para los Obispos.

AVISO

Ciudad del Vaticano, 10 febrero 2014 (VIS).- Mañana, LXXXV aniversario de la institución del Estado de la Ciudad del Vaticano con la firma de los Pactos Lateranenses no habrá boletín informativo del VIS. La transmisión se reanudará el miércoles, 12 de febrero.
Copyright © VIS - Vatican Information Service