TELEGRAMA POR VICTIMAS ACCIDENTE MINERO EN UCRANIA

CIUDAD DEL VATICANO, 20 NOV 2007 (VIS).-Sigue el texto del telegrama enviado por el Santo Padre, a través del cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, al presidente de la República de Ucrania, Viktor Yushchenko, con motivo de la explosión en las minas de Zasyadko, que ha causado la muerte de 88 personas:

  "Informado de la desgracia acaecida en la mina de Zasyadko, en Ucrania Oriental, el Sumo Pontífice desea expresar su más sentido pésame a los familiares de las víctimas, así como a las autoridades gubernamentales y a la entera nación y, al mismo tiempo que asegura las más fervientes oraciones de sufragio por los fallecidos, invoca del Señor el consuelo celeste para los heridos y cuantos sufren la dramática pérdida de sus seres queridos".
TGR/EXPLOSION MINA/UCRANIA:YUSHCHENKO        VIS 20071120 (140)

IN MEMORIAM

CIUDAD DEL VATICANO, 19 NOV 2007 (VIS).-En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

-Cardenal Stephen Fumio Hamao, presidente emérito del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes, el 8 de noviembre a los 77 años.

-Arzobispo Maurice Noel Léon Couve de Murville, emérito de Birmingham (Inglaterra), el 3 de noviembre a los 78 años.

-Obispo Joachim Phayao Manisap, emérito de Nakhon Ratchasima (Tailandia), el 3 de noviembre a los 78 años.

-Obispo Pablo Antonio Vega Mantilla, emérito de Juigalpa (Nicaragua), el 14 de noviembre a los 88 años.
.../FALLECIMIENTOS/...                        VIS 20071119 (100)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 19 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Monseñor Corrado Pizziolo obispo de Vittorio Veneto (superficie 1.420, población 332.540, católicos 315.920 sacerdotes 299, religiosos 761, diáconos permanentes 17) en Italia. El obispo electo nació en 1949 en Scandolara di Zero (Italia), fue ordenado sacerdote en 1975 y hasta ahora era vicario general de la diócesis de Treviso.

-Arzobispo Timothy Paul Broglio ordinario militar para Estados Unidos. El arzobispo era hasta ahora nuncio apostólico en la República Dominicana y delegado apostólico en Puerto Rico.

  El sábado, 17 de noviembre, se hicieron públicos los siguientes nombramientos:

-Padre Mariano Moreno García, O.S.A., prelado de Cafayate (superficie 46.847, población 60.126, católicos 57.026, sacerdotes 15, religiosos 31, diáconos permanentes 1) en Argentina. El obispo electo nació en 1938 en Milagros (España), pronunció los votos solemnes en 1961, fue ordenado sacerdote en 1964 y hasta ahora era párroco de la catedral de Cafayate.

-Monseñor Terence Patrick Drainey obispo de Middlesbrough (superficie 4.000, población 1.133.553, católicos 84.553, sacerdotes 145, religiosos 185, diáconos permanentes 12) en Inglaterra. El obispo electo nació en 1949 en Manchester (Inglaterra), fue ordenado sacerdote en 1975 y hasta ahora era rector del St. Cuthbert's College en Ushaw (Inglaterra).

-Dom Pietro Vittorelli, O.S.B., abad ordinario de la abadía territorial de Monte Cassino (superficie 567, población 79.500, católicos 79.500, sacerdotes 73, religiosos 121) en Italia. El abad nació en Roma (Italia) en 1962, hizo la profesión monástica en 1991, fue ordenado sacerdote en 1994 y hasta ahora era maestro de novicios de la Congregación de Cassino.

-Padre Juan Antonio Martínez Camino, S.I., obispo auxiliar de Madrid (superficie 3.663, población 4.050.000, católicos 3.510.000, sacerdotes 3.186, religiosos 9.972, diáconos permanentes 18) en España. El obispo electo nació en 1953 en Santa Cruz de Marcenado-Siero (España), fue ordenado sacerdote en 1980, pronunció los votos solemnes en 1992 y actualmente es secretario general de la Conferencia Episcopal Española.

-Arzobispo José Octavio Ruiz Arenas, actualmente vicepresidente de la Pontificia Comisión para América Latina, miembro de la Congregación para los Obispos.

-Arzobispo Fernando Filoni, actualmente sustituto de la Secretaría de Estado para Asuntos Generales, consultor de la Congregación para la Doctrina de la Fe.
NER:NEA:NA/.../...                            VIS 20071119 (360)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 19 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.

-Tres prelados de la Conferencia Episcopal de Kenya en visita "ad Limina".

    -Obispo Anthony Muheria, de Embu.

    -Obispo Alfred  Kipkoech Arap Rotich, Ordinario Militar.

    -Obispo Anthony Ireri Mukobo, I.M.C., vicario apostólico de Isiolo.

  El sábado, 17 de noviembre, el Santo Padre recibió en audiencias separadas a ocho prelados de la Conferencia Episcopal de Kenya en visita "ad Limina".

-Arzobispo John Njue, de Nairobi y administrador apostólico de Muranga, con el obispo auxiliar David Kamau Ng'ang'a y con el arzobispo emérito Raphael Ndingi Mwana'a Nzeki.

-Obispo Emmanuel Okombo Wandera, de Kericho.

-Obispo Martin Musonde Kivuva, de Machakos y administrador apostólico "sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis" de Kitui.

-Obispo Peter J. Kairo, de Nakuru.

-Obispo Cornelius Schilder, M.H.M., de Ngong, con el obispo emérito Colin Cameron Davies, M.H.M.
AL/.../...                                VIS 20071119 (150)

EL MATRIMONIO, UN TESORO PRECIOSO QUE HAY QUE GUARDAR

CIUDAD DEL VATICANO, 19 NOV 2007 (VIS).-Benedicto XVI recibió hoy a los prelados de la Conferencia Episcopal de Kenya, que acaban de realizar su visita "ad limina".

  Al comienzo de su discurso, el Papa recordó que los obispos, "como ministros y signos de comunión en Cristo, están llamados ante todo a manifestar la unidad de su Iglesia". En este contexto, les exhortó a "seguir cooperando fraternalmente en el espíritu de la comunidad de los discípulos de Cristo, unidos en el amor a El y en el Evangelio que proclamáis".

  "El dinamismo y la armonía de los presbíteros en cada diócesis es un signo claro de la vitalidad de la Iglesia local. (...) Como obispos -dijo-, debemos construir constantemente el sentido de comunidad entre nuestros sacerdotes. (...) Tenemos que estar cerca de ellos y animarles, en primer lugar, a permanecer firmemente enraizados en la oración. (...) Dejad que beban profundamente de las fuentes de la Sagrada Escritura y de la celebración cotidiana y devota de la Santa Misa. (...) Dejad que se dediquen con generosidad a la oración de la Liturgia de las Horas".

  El Santo Padre dijo que "un tema clave de la unidad en la comunidad es la institución del matrimonio y de la vida familiar, al que los pueblos de Africa tienen una particular estima. (...) Este precioso tesoro debe ser guardado cueste lo que cueste. Muy a menudo, las enfermedades que atenazan algunas partes de la sociedad africana, como la promiscuidad, la poligamia y la difusión de enfermedades de transmisión sexual, pueden estar directamente relacionadas con nociones equivocadas de matrimonio y vida familiar".

  "Por esta razón -añadió-, es importante ayudar a los padres cuando enseñan a sus hijos cómo vivir una visión cristiana del matrimonio, concebido como una unión indisoluble entre un hombre y una mujer, esencialmente iguales en su humanidad y abiertos a la generación de una nueva vida".

  "Si bien esta comprensión de la vida familiar cristiana halle una resonancia profunda en África -prosiguió el Santo Padre- causa grave preocupación que la cultura secular globalizada ejerza un influjo cada vez más grande en las comunidades locales a raíz de las campañas de organizaciones que promueven el aborto".

  "Esta destrucción directa de una vida humana inocente nunca puede justificarse por muy difíciles que sean las circunstancias que puedan llevar a tomar en consideración dar un paso tan grave. Cuando prediquéis el Evangelio de la vida -dijo el Papa a los obispos- recordad a vuestro pueblo que el derecho a la vida de todo ser humano inocente, nacido o no, es absoluto y se aplica a todas las personas sin excepción alguna".

  "La comunidad católica debe ofrecer su ayuda a las mujeres para las que sea difícil aceptar un hijo, sobre todo cuando están aisladas de su familia y amigos. Del mismo modo, la comunidad debe estar dispuesta a acoger a quienes se arrepientan de haber participado en el grave pecado del aborto y guiarlos con caridad pastoral a aceptar la gracia del perdón, la necesidad de la penitencia y la alegría de entrar una vez más en la nueva vida de Cristo".

  Benedicto XVI recordó después que la Iglesia en Kenya es bien conocida por la "gran aportación de sus instituciones educativas en la formación de las jóvenes generaciones con sólidos principios y mentes abiertas para comprometerse en un diálogo respetuoso y pacífico con miembros de otros grupos religiosos y sociales".

  "En una época en que la mentalidad relativista y secularizada se afirma cada vez más mediante medios globales de comunicación social -concluyó- es necesario que sigáis promoviendo la calidad y la identidad católica de vuestras escuelas, universidades y seminarios. Dad los pasos oportunos para afirmar y aclarar el estatus institucional  propio de ellas. (...) En nuestros días hay una necesidad particular de profesionales bien formados y personas íntegras en el sector de la medicina, donde los progresos tecnológicos plantean graves cuestiones morales".
AL/.../KENYA                        VIS 20071119 (660)

PESAME VICTIMAS CICLON BANGLADESH, PROHIBICION MINAS

CIUDAD DEL VATICANO, 18 NOV 2007 (VIS).-Después del rezo del Angelus el Papa renovó su "profundo pésame a las familias y a toda la nación de Bangladesh" por el ciclón que arrasó hace unos días el sur del país y que "ha causado muchas víctimas y graves destrucciones".

  "Hago un llamamiento a la solidaridad internacional, que ya se ha puesto en marcha para hacer frente a las necesidades inmediatas -dijo-. Exhorto a hacer todos los esfuerzos posibles para socorrer a estos hermanos tan duramente probados".

  Benedicto XVI señaló a continuación que hoy se inauguraba en Jordania la octava Asamblea de los Estados que han firmado la Convención sobre la prohibición del uso, almacenamiento, producción y traslado de las minas antipersona y sobre su destrucción. Tras recordar que "la Santa Sede es uno de los principales promotores de esta Convención, adoptada hace diez años", el Papa expresó su deseo de que "la conferencia tenga éxito, de modo que las minas, que siguen sembrando víctimas, entre las cuales muchos niños, se prohíban totalmente".

  Al recordar que hoy es la jornada para el recuerdo de las víctimas de los accidentes de tráfico, promovida por la Organización Mundial de la Salud (OMS), el Papa aseguró su oración "por todas las personas que murieron en accidentes de circulación y por sus familias" e instó a "redoblar los esfuerzos para ser prudentes, con el fin de proteger la propia vida y la de los demás. Es un deber de caridad de unos hacia otros", concluyó.
ANG/BANGLADESH:MINAS:CARRETERA/...            VIS 20071119 (260)

EN LA HISTORIA SE DESARROLLA UN PROYECTO DE SALVACION

CIUDAD DEL VATICANO, 18 NOV 2007 (VIS).-Antes de rezar el Angelus con los peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro, el Papa comentó el Evangelio de hoy, "una  reflexión bíblica de la historia a través de las palabras de Jesús, que invitan a los discípulos a no tener miedo y a afrontar las dificultades, incomprensiones e incluso las persecuciones con confianza, perseverando en la fe",

  En el texto de San Lucas Cristo dice a los discípulos que no se aterren cuando oigan "hablar de guerras y de revoluciones porque tienen que pasar primero estas cosas, pero el fin no es inmediato".

  "Recordando esta advertencia -dijo Benedicto XVI- la Iglesia vive desde el principio (...) escrutando los signos del tiempo y poniendo en guardia a los fieles de mesianismos recurrentes que anuncian cada vez el inminente fin del mundo. En realidad, la historia tiene que seguir su curso, que lleva aparejados dramas humanos y desastres naturales. En ella se desarrolla un proyecto de salvación cumplido por Cristo con su encarnación, muerte y resurrección. La Iglesia continúa anunciando (...) este misterio a través de la predicación, con la celebración de los sacramentos y el testimonio de la caridad".

  "Aceptemos la invitación de Cristo a afrontar los eventos cotidianos confiando en su amor providencial -exclamó el Santo Padre-. No temamos al futuro, aunque a veces nos parezca oscuro, porque el Dios de Jesucristo, que ha asumido la historia para abrirla a su cumplimiento trascendente, es el alfa y el omega, el principio y el fin. Él nos garantiza que en cada pequeño pero auténtico acto de amor está todo el sentido del universo, y que quien no duda en perder su vida por Él, encuentra la plenitud".

  Las personas consagradas "mantienen viva esta perspectiva", dijo el Papa, recordando particularmente a las contemplativas de clausura, cuya jornada se celebra el 21 de noviembre, memoria de la presentación de la Virgen María en el templo. "El monasterio, como oasis espiritual -observó- indica al mundo de hoy qué es lo más importante, más aún, lo único decisivo: que existe una razón última por la que vale la pena vivir: Dios y su amor inescrutable. La fe que actúa  en la caridad es el verdadero antídoto contra la mentalidad nihilista que en nuestra época se difunde cada vez más". 

  Una vez rezado el Angelus, el Santo Padre habló del Siervo de Dios Antonio Rosmini, que será beatificado esta tarde en la ciudad italiana de Novara, definiéndolo "gran figura de sacerdote e ilustre hombre de cultura", que sobresalió en la que el mismo llamaba "caridad intelectual" es decir, "la reconciliación de la razón con la fe".

  "¡Que su ejemplo -pidió el pontífice- ayude a la Iglesia a crecer en el convencimiento  de que la luz de la razón humana y de la Gracia, cuando caminan juntas, se transforman en fuente de bendiciones para la persona y la sociedad!".
ANG/SALVACION:ROSMINI/...                    VIS 20071119 (480)

CONSISTORIO, VISITAS DE CORTESIA A LOS NUEVOS CARDENALES

CIUDAD DEL VATICANO, 17 NOV 2007 (VIS).-La Oficina de las Celebraciones Litúrgicas Pontificias comunicó que el sábado 24 de noviembre, a las 10,30, en la Plaza de San Pedro, el Papa tendrá un consistorio ordinario público para la creación de 23 nuevos cardenales.

  El domingo, 25 de noviembre, solemnidad de Cristo Rey, a las 10,30 en la Plaza de San Pedro, el Papa presidirá la concelebración de la Santa Misa con los nuevos purpurados, a los que entregará el anillo cardenalicio.

  También se hizo público el programa para las visitas de cortesía a los nuevos cardenales, que tendrán lugar el sábado 24 entre las 16,30 y las 18,30 en los siguientes lugares:AULA PABLO VI:

Atrio: Cardenales Francisco Robles Ortega, Urbano Navarrete, S.I. y Umberto Betti, O.F.M.

Aula: Cardenales Agustín García-Gasco Vicente, Seán Baptist Brady, Lluís Martínez Sistach y André Vingt-Trois.

PALACIO DE LA GOBERNACIÓN ESTADO DE LA CIUDAD DEL VATICANO

Cardenal Giovanni Lajolo.

PALACIO DE LA CANÓNICA - FÁBRICA DE SAN PEDRO

Vicariato de la Ciudad del Vaticano: Cardenal Angelo Comastri.

Biblioteca: Cardenal Giovanni Coppa.

PALACIO APOSTOLICO:

Sala Regia: Cardenales Leonardo Sandri y John Patrick Foley.

Aula de las Bendiciones: Cardenales Théodore Adrien Sarr, Oswald Gracias, Daniel N. DiNardo, Odilo Pedro Scherer, John Njue, Emmanuel III Delly y Estanislao Esteban Karlic.

Sala Ducal: Cardenales Paul Joseph Cordes y Stanislaw Rylko.

Sala de los Paramentos 1: Cardenal Angelo Bagnasco.

Sala de los Paramentos 2: Cardenal Raffaele Farina.
OCL/CONSISTORIO:VISITAS CORTESIA/...            VIS 20071119 (250)

AYUDAR A LOS ANCIANOS ENFERMOS EN SU ULTIMA ETAPA

CIUDAD DEL VATICANO, 17 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió este mediodía a los participantes en la Conferencia Internacional promovida por el Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, que se ha celebrado en el Vaticano del 15 al 17 de noviembre.

  El Papa dijo que el tema de la atención pastoral de los ancianos enfermos "es un aspecto fundamental de la pastoral de la salud". Quien acompaña a estas personas debe preguntarse si "todavía tiene sentido la existencia de un ser humano que se halla en condiciones muy precarias, porque es anciano y enfermo. ¿Por qué seguir defendiendo la vida, sin aceptar más bien la eutanasia como una liberación, cuando el desafío de la enfermedad se convierte en algo dramático? ¿Es posible vivir la enfermedad como una experiencia humana que hay que asumir con paciencia y valentía?".

  Tras poner de relieve que la "actual mentalidad eficientista" considera a las personas mayores que sufren "un peso y un problema" para la sociedad", Benedicto XVI subrayó que "es justo recurrir a los cuidados paliativos en caso de necesidad", aunque no puedan curar. Junto a "los indispensables tratamientos clínicos", los enfermos necesitan, dijo, "comprensión, consuelo y aliento y acompañamiento constantes".

  "Los ancianos, en particular -continuó-, deben ser ayudados a recorrer de modo consciente y humano la última etapa de la existencia terrena, para prepararse serenamente a la muerte, que -nosotros los cristianos lo sabemos- es un tránsito hacia el abrazo del Padre celestial, lleno de ternura y de misericordia".

  El Santo Padre hizo hincapié en la importancia de que las familias acojan y se hagan cargo "con afecto" de los ancianos enfermos, de modo que se puedan preparar a la muerte "en un clima de calor familiar". Por otra parte, añadió, "hay que animar al enfermo, en los momentos más difíciles, a encontrar la fuerza para afrontar su dura prueba en la oración y con el consuelo de los sacramentos. Que esté rodeado por hermanos en la fe, dispuestos a escucharlo y a compartir sus sentimientos. Este es en realidad el verdadero objetivo de la atención "pastoral" de las personas ancianas, especialmente cuando están enfermas, y sobre todo si están gravemente enfermas".

  Benedicto XVI recordó el "testimonio ejemplar de fe y de valentía" de Juan Pablo II durante la enfermedad y su llamamiento a los científicos y médicos "a comprometerse en la investigación para prevenir y curar las enfermedades relacionadas con el envejecimiento, sin ceder nunca a la tentación de recurrir a prácticas para acortar la vida anciana y enferma, que serían de hecho formas de eutanasia".

  "La vida del ser humano -añadió- es un don de Dios, que todos estamos llamados a custodiar siempre. (...) Es necesario un compromiso general para que la vida humana sea respetada no solo en los hospitales católicos, sino en todas los lugares donde se atiende a los enfermos".

  El Papa puso de relieve que "Jesús, muriendo en la Cruz, dio al sufrimiento humano un valor y un significado trascendentes. Los creyentes están invitados a no perder la serenidad ante el sufrimiento y las enfermedades porque nada, ni siquiera la muerte, puede separarnos del amor de Cristo. En Él y con Él -concluyó-, es posible afrontar y superar todas las pruebas físicas y espirituales, y precisamente en el momento de mayor debilidad, experimentar los frutos de la Redención".
AC/ANCIANOS ENFERMOS/CON-AVA                VIS 20071119 (550)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 16 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró al obispo Matthew Man-Oso Ndagoso, hasta ahora de Maiduguri (Nigeria), arzobispo de Kaduna (superficie 17.044, población 5.230.000, católicos 382.638, sacerdotes 96, religiosos 35) en Nigeria. Sucede al arzobispo Peter Yariyok Jatau, cuya renuncia al gobierno pastoral de esta misma archidiócesis fue aceptada por límite de edad.
NER:RE/.../NDAGOSO:JATAU                    VIS 20071116 (60)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 16 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió en audiencias separadas:

-Arzobispo Jean-Claude Périsset, nuncio apostólico en la República Federal de Alemania.

-Cuatro prelados de la Conferencia Episcopal de Kenya, en visita "ad limina":

    -Obispo Philip Sulumeti, de Kakamega.

    -Obispo Joseph Mairura Okemwa, de Kisii.

    -Obispo Maurice Anthony Crowley, S.P.S., de Kitale.

    -Obispo Patrick Joseph Harrington, S.M.A., de Lodwar.

  Está previsto que esta tarde reciba en audiencias separadas a tres prelados de la Conferencia Episcopal de Kenya, en visita "ad limina":

    -Arzobispo Boniface Lele, de Mombasa.

    -Obispo Paul Darmanin, O.F.M. Cap., de Garissa.

    -Obispo Francis Baldacchino, O.F.M. Cap.,de Malindi.
AP:AL/.../...                                VIS 20071116 (90)

PLENARIA Y CONGRESO MUNDIAL SOBRE EL DESARROLLO HUMANO

CIUDAD DEL VATICANO, 16 NOV 2007 (VIS).-Problemas y perspectivas del desarrollo humano hoy, a 40 años de la Encíclica "Populorum progressio", son los temas que se debatirán en la plenaria del Pontificio Consejo "Justicia y Paz" (20-21 de noviembre) y en el II Congreso mundial de los organismos eclesiales que trabajan en este sector, que se celebrará en Roma del 22 al 24 de noviembre.

  Según un comunicado del dicasterio, miembros y consultores "reflexionarán sobre la actualidad del histórico documento papal, con especial referencia a la dimensión moral del desarrollo, a las nuevas pobrezas y a la globalización, a los conflictos y al desarme, a la salvaguardia y promoción de los derechos humanos".

  Además del cardenal Renato Martino y del obispo Giampaolo Crepaldi, respectivamente presidente y secretario del Pontificio Consejo "Justicia y Paz", intervendrán en la plenaria el cardenal Oscar Rodríguez Maradiaga, S.D.B., arzobispo de Tegucigalpa (Honduras) y el arzobispo Laurent Monsengwo Pasinya, de Kisangani (República Democrática del Congo), presidente de Pax Christi.

  Por otra parte, más de 300 delegados de más de 80 países de los cinco continentes participarán en el II Congreso mundial de los organismos eclesiales que trabajan en el campo de la justicia y la paz, y cuyo tema es: "Cuarenta aniversario de la "Populorum progressio": el desarrollo de todo el hombre, el desarrollo de todos los hombres".

  Los asistentes, se lee en la nota, "profundizarán en los nuevos escenarios mundiales creados tras el histórico documento y los desafíos actuales del desarrollo a la luz de la doctrina social de la Iglesia, en particular los de la ecología humana, el pluralismo y el diálogo intercultural, además de la nueva forma de gobierno en el ámbito de la globalización. También se dedicara una especial atención al tema del compromiso pastoral de la Iglesia en el desarrollo integral y el desarrollo solidario en el mundo".
CON-IP/DESARROLLO HUMANO/MARTINO            VIS 20071116 (320)

VITALIDAD CONTINUA DEL IMPULSO MISIONERO EN LA IGLESIA

CIUDAD DEL VATICANO, 16 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en el Vaticano a un centenar de Superiores Generales de las Sociedades Misioneras de Vida Apostólica que participan en un encuentro promovido por la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, cuyo prefecto es el cardenal Ivan Dias.

  "Esta asamblea -dijo el Papa- es un testimonio elocuente de la vitalidad perenne de la vocación misionera de la Iglesia y del espíritu de comunión que une a los miembros de vuestras sociedades (...) con el Sucesor de Pedro y con su ministerio apostólico universal".

  "Dentro de la unidad jerárquica del Cuerpo de Cristo, enriquecido por la variedad de dones y carismas otorgados por el Espíritu, la comunión con los sucesores de los Apóstoles -subrayó Benedicto XVI- sigue siendo el criterio y la garantía de los frutos espirituales de toda actividad misionera. Por la comunión en la fe de la Iglesia, la esperanza y el amor son signo y anticipo de la unidad y la paz, que constituyen el plan de Dios a través de Cristo para toda la familia humana".

  El Papa observó que uno de los signos prometedores de la renovación de la conciencia misionera de la Iglesia en los últimos tiempos era "el deseo creciente de muchos hombres y mujeres laicos (...) de cooperar generosamente en la "missio ad gentes" y recordó que el Concilio Vaticano II recalcaba que "la evangelización es un deber fundamental para todo el Pueblo de Dios".

  Dada la importancia de la contribución de los laicos en el trabajo de las sociedades misioneras, el Santo Padre recomendó que esa cooperación "se rija por estatutos específicos y directivas claras respetuosas de la identidad canónica propia de cada instituto".

  Benedicto XVI expresó su gratitud a todos los misioneros que "hoy como en el pasado dejan sus familias y sus hogares (...) con el único objetivo de proclamar la Buena Nueva de Cristo y de servirlo en sus hermanas y hermanos", y que en muchos casos, "también en nuestra época, "han confirmado heroicamente su predicación derramando su sangre y han contribuido al establecimiento de la Iglesia en tierras lejanas".

  No obstante una cierta disminución "en el número de jóvenes atraídos por las sociedades misioneras" y "una consiguiente disminución en el alcance de su actividad", el anuncio de la misión "ad gentes", está "solamente comenzando", dijo el Papa.

  "Consciente de los retos con que os enfrentáis -concluyó el Santo Padre- os animo a seguir fielmente los pasos de vuestros fundadores, renovando los carismas y la dedicación apostólica que habéis heredado de ellos, confiados en que Cristo seguirá actuando en vosotros y confirmando vuestra predicación con los signos de su presencia y su poder".
AC/SOCIEDADES  MISIONERAS/...                VIS 20071116 (450)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 15 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Cardenal Darío Castrillón Hoyos, presidente de la Pontificia Comisión "Ecclesia Dei".

-Cinco prelados de la Conferencia Episcopal de Kenya en visita "ad Limina":

    -Arzobispo Zacchaeus Okoth, de Kisumu.

    -Obispo Norman King'oo Wambua, de Bungoma.

    -Obispo Cornelius Kipng'eno Arap Korir, de Eldoret.

    -Obispo Philip Anyolo, de Homa Bay.

    -Obispo Virgilio Pante, I.M.C., de Maralal.

  Está previsto que esta tarde reciba al cardenal Ivan Dias, prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos.
AP:AL/.../...                                VIS 20071115 (100)

DOCUMENTO CATOLICO-ORTODOXO SOBRE NATURALEZA IGLESIA

CIUDAD DEL VATICANO, 15 NOV 2007 (VIS).-Hoy se hizo público el documento final de la asamblea plenaria de la Comisión Mixta Internacional para el diálogo teológico entre la Iglesia Católica y la Iglesia Ortodoxa en conjunto que se celebró del 8 al 14 de octubre en Rávena (Italia). La asamblea estaba presidida por el cardenal Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos y por S.E. Ioannis, metropolita de Pérgamo (Patriarcado Ecuménico).

  El título del documento es: "Consecuencias eclesiológicas y canónicas de la naturaleza sacramental de la Iglesia. Comunión eclesial, conciliaridad y autoridad".

  Comentando el texto -que consta de 46 párrafos- el purpurado afirma en una entrevista a Radio Vaticano que "habla de la tensión entre autoridad y conciliaridad, o sinodalidad a nivel local, es decir diocesano, a nivel regional y universal. El paso importante es que por primera vez las Iglesias ortodoxas han dicho que sí, que existe este nivel universal de la Iglesia y que también a nivel universal existe conciliaridad, sinodalidad y autoridad; quiere decir que también existe un primado: según la praxis de la Iglesia antigua, el primer obispo es el obispo de Roma".

  "Pero no hemos hablado -continúa- de los privilegios del obispo de Roma; solo hemos indicado la praxis para el debate futuro. Este documento es un modesto primer paso y como tal da esperanza, pero no podemos exagerar su importancia".

  El presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos señala que "la próxima vez tendremos que volver a hablar sobre el papel del obispo de Roma en la Iglesia universal en el primer milenio, después tendremos que afrontar también el segundo milenio, el Concilio Vaticano I, el Concilio Vaticano II, y esto no será fácil, el camino es muy largo y difícil".

  El cardenal comenta también el abandono de la reunión de Rávena por parte de la delegación de la Iglesia Ortodoxa Rusa, explicándolo con "un problema inter-ortodoxo sobre el reconocimiento de la Iglesia autónoma de Estonia; hay una diferencia entre Constantinopla y Moscú".

  "Es una cuestión inter-ortodoxa -agrega- en la que no podemos interferir, pero que nos entristece y preocupa mucho porque para nosotros es importante que la Iglesia Ortodoxa Rusa participe también en el futuro en nuestro diálogo. No podemos interferir pero queremos pedir a Moscú y a Constantinopla que hagan todo lo posible para encontrar una solución, un compromiso".

  "Si quieren -concluye el purpurado- podríamos facilitar esta solución bien a nivel bilateral, entre Moscú y Constantinopla, o a nivel pan-ortodoxo, pero es indudable que queremos contar con la participación de la Iglesia Ortodoxa Rusa. Es una Iglesia muy importante; no queremos dialogar sin ellos y trabajaremos para lograrlo".
CON-UC/DOCUMENTO RAVENA/KASPER            VIS 20071115 (450)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 14 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Don János Szekely obispo auxiliar de la archidiócesis de Esztergom-Budapest (superficie 1.543, población 2.100.000, católicos 1.264.867, sacerdotes 398, religiosos 775, diáconos permanentes 19) en Hungría. El obispo electo nació en 1964, fue ordenado sacerdote en 1991 y actualmente era vicario episcopal pata la cultura y rector de la Escuela Superior de Teología de Esztergom.

-Obispo Augustinho Petry, hasta ahora auxiliar del Ordinariato Militar para Brasil, obispo coadjutor de Rio do Sul (superficie 8.909, población 284.000, católicos 231.000,  sacerdotes 59, religiosos 226) en Brasil.
NEA:NEC/.../SZEKELY:PETRY                    VIS 20071114 (90)

CONGRESO SOBRE LA PASTORAL DE LOS ANCIANOS ENFERMOS

CIUDAD DEL VATICANO, 14 NOV 2007 (VIS).-Este mediodía se presentó en la Oficina de Prensa de la Santa Sede la Conferencia Internacional del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, que este año tratará el tema: "La pastoral en la atención de los ancianos enfermos". La conferencia se celebrará el 15, 16 y 17 de noviembre en el Vaticano.

  Participaron en la rueda de prensa el cardenal Javier Lozano Barragán, el obispo José Luis Redrado, O.H., y el padre Felice Ruffini, M.I., respectivamente presidente, secretario y subsecretario del  Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud; el profesor Roberto Bernabei, director del Departamento de Ciencias Gerontológicas, Geriátricas y Físicas de la Universidad Católica del Sagrado Corazón de Roma, presidente de la Sociedad Italiana de Gerontología y Geriatría; y el profesor Massimo Petrini, director del Centro de Promoción y Desarrollo de la Asistencia Geriátrica, de la misma Universidad.

  El cardenal Lozano afirmó que "hoy en el mundo viven 390 millones de personas de más de 65 años y se prevé que aumenten hasta 800 millones en 2025. En países con una esperanza de vida que supera los 60 años viven 500 millones de personas; por otra parte, 50 millones viven en países donde el porcentaje de vida no supera los 45 años; Sierra Leona, en Africa, por ejemplo, tiene un porcentaje de 39 años".

  Frente a estos datos, dijo el purpurado, "nos hemos planteado cómo asistir mejor pastoralmente a estas personas, dada la grandísima importancia de su vida en la etapa definitiva".

  El presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud señaló que expertos de 20 países analizarán la situación demográfica, las principales enfermedades, antiguas y nuevas, en el contexto de la globalización, así como los orígenes de estas enfermedades que afectan a las personas ancianas, desde el punto de vista personal, tecnológico, científico, socio-político y ecológico.

  Durante el congreso, dijo el cardenal Lozano, se estudiará la atención a los enfermos a la luz de la Sagrada Escritura, los escritos de los Santos Padres y la historia de la Iglesia.

  A continuación, están previstas unas reflexiones sobre esta pastoral desde el punto de vista del judaísmo, islam, hinduismo y budismo, así como de la actual cultura post-moderna.

  Los participantes debatirán posteriormente sobre las iniciativas necesarias en la pastoral de los ancianos enfermos desde la perspectiva religiosa (en la catequesis, educación en la fe, los sacramentos); biomédica (investigación, fármacos, nutrición, estilo de vida, acompañamiento e instituciones). Por lo que respecta al aspecto socio-político, abordarán cómo tratar este tema en los medios de comunicación, los sistemas sanitarios nacionales e internacionales, legislaciones, recursos económicos, científicos, tecnológicos, políticas alimentarias e higiene social.

  El cardenal Lozano señaló finalmente que desde la óptica familiar se hablará del "comportamiento con respecto a los ancianos enfermos" y de la atención espiritual que hay que ofrecerles, "especialmente a través de los sacramentos, la oración y las visitas que se les hacen".
.../CONGRESO ANCIANOS ENFERMOS/LOZANO        VIS 20071114 (500)

LAS RELIQUIAS DE SANTA TERESA DEL NIÑO JESUS EN ROMA

CIUDAD DEL VATICANO, 14 NOV 2007 (VIS).-Al final de la audiencia general de hoy, el Papa se dirigió en particular a los peregrinos de la diócesis de Bayeux et Lisieux, acompañados por el obispo Pierre Auguste Pican, S.D.B., con motivo de la peregrinación con las reliquias de Santa Teresa del Niño Jesús y de la Santa Faz.

  El Santo Padre recordó que "hace 120 años, la pequeña Teresa de Lisieux vino en peregrinación a Roma para pedir permiso al Papa León XIII para entrar en el Carmelo a pesar de su juventud. Hace 80 años, el Papa Pío XI la proclamó patrona de las misiones y en 1997 el Papa Juan Pablo II la declaró doctora de la Iglesia".

  "En esta audiencia -dijo- tendré la alegría de rezar ante sus reliquias, como muchos fieles lo pueden hacer a lo largo de toda la semana en diferentes iglesias de Roma. Santa Teresa hubiera deseado aprender las lenguas bíblicas para leer mejor la Escritura. Que a ejemplo de ella y de San Jerónimo dediquéis tiempo para leer la Biblia con frecuencia. Al familiarizaros con la Palabra de Dios encontraréis a Cristo para permanecer en intimidad con El".

  Benedicto XVI se dirigió posteriormente a los familiares de los militares italianos que perdieron la vida en un atentado en Nassiriya (Irak) hace cuatro años. "La memoria de estos hermanos nuestros y de cuantos han sacrificado el bien supremo de la vida por el noble fin de la paz -afirmó- contribuya a sostener el camino del renacimiento, lleno de esperanza, del querido pueblo iraquí".
AG/SANTA TERESA LISIEUX:IRAK/...                VIS 20071114 (270)

SAN JERONIMO: COHERENCIA ENTRE VIDA Y PALABRA DIVINA

CIUDAD DEL VATICANO, 14 NOV 2007 (VIS).-En la audiencia general de hoy Benedicto XVI continuó la catequesis sobre San Jerónimo, comenzada el pasado miércoles. Ante  miles de personas reunidas en la Plaza de San Pedro, el Papa explicó la figura del santo, "enamorado de la Palabra de Dios" y "doctor eminente en la interpretación de las Sagradas Escrituras".

  La Biblia era para Jerónimo, dijo el Santo Padre, "estímulo y fuente de la vida cristiana para todas las situaciones y para cada persona. Leer la escritura es conversar con Dios".
 
  Según el santo, "un criterio metodológico fundamental para la interpretación de las Escrituras, era la sintonía con el Magisterio de la Iglesia", agregó el Papa, observando que "no podemos leer solos las Escrituras porque encontramos demasiadas puertas cerradas y caemos en errores. La Biblia fue escrita por el Pueblo de Dios y para el Pueblo de Dios. (...) Solo en esta comunión con el Pueblo de Dios podemos entrar realmente con el "nosotros" en el núcleo de la verdad que Dios mismo nos quiere decir". En este contexto, Benedicto XVI recordó la frase de San Jerónimo: "Yo estoy con quien esté unido a la Cátedra de san Pedro".

  Jerónimo "no se olvida del aspecto ético y a menudo reafirma el deber de concordar la vida con la Palabra divina. Una coherencia indispensable para todo cristiano y particularmente para el predicador, a fin de que sus acciones no contradigan sus palabras".

  Siempre en tema de coherencia, el padre de la Iglesia afirma que "el Evangelio debe traducirse en actitud de caridad verdadera, porque en todo ser humano está presente la persona de Cristo" y concretiza: "Hay que vestir a Cristo en los pobres, visitarlo en los que sufren, nutrirlo en los que tienen hambre, cobijarlo en los que carecen de techo".

  El santo nos ha dejado además, continuó el Papa, "una enseñanza rica y variada sobre el ascetismo cristiano" y nos recuerda que "el camino hacia la perfección requiere vigilancia constante, frecuentes mortificaciones (con moderación y prudencia), asiduo trabajo intelectual o manual para evitar el ocio y sobre todo obediencia a Dios".

  También es notable su aportación a la pedagogía cristiana, y "entre sus principales intuiciones (...) hay que subrayar -dijo Benedicto XVI- la importancia atribuida a una educación integral y sana desde la primera infancia (...) y la exigencia del estudio para una formación humana más completa. Además, un aspecto desatendido en los tiempos antiguos, pero vital para nuestro autor, es la promoción de la mujer, a la que reconoce el derecho a una formación completa".

  El Santo Padre concluyó la catequesis subrayando "la eficaz contribución" de Jerónimo "a la salvaguardia de los elementos positivos y válidos de las antigua cultura judía, griega y romana en la naciente civilización cristiana".
AG/JERONIMO/...                            VIS 20071114 (440)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 13 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del obispo Hilton Deakin al oficio de auxiliar de la archidiócesis de Melbourne (Australia), por límite de edad.

-Nombró al obispo Hervé Giraud, hasta ahora auxiliar de Lyon (Francia), obispo coadjutor de Soissons (superficie 7.378, población 535.489, católicos 390.000, sacerdotes 113, religiosos 169, diáconos permanentes 15) en Francia.
RE:NEC/.../DEAKIN:GIRAUD                    VIS 20071113 (70)

LOURDES: 150 ANIVERSARIO DE LAS APARICIONES DE LA VIRGEN

CIUDAD DEL VATICANO, 13 NOV 2007 (VIS).-Esta mañana, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, se presentó el programa de las celebraciones por el 150 aniversario de las Apariciones de la Inmaculada Concepción a Bernadette Soubirous en Lourdes.

  Participaron en la rueda de prensa el obispo Jacques Perrier, de Tarbes et Lourdes, el padre Vincenzo Battaglia, O.F.M., presidente de la Pontificia Academia Mariana Internacional y Alessandro Pinna, de la Unión Nacional Italiana para el Transporte de Enfermos a Lourdes y a los Santuarios Internacionales (UNITALSI).

  El obispo Perrier afirmó que con motivo de este aniversario se celebrará un Jubileo del 8 de diciembre de 2007, solemnidad de la Inmaculada Concepción, al 8 de diciembre de 2008, "que se enmarca en la perspectiva de la nueva evangelización".

  Por lo que concierne a una posible peregrinación del Papa a Lourdes con ocasión de los 150 años de las apariciones, el obispo francés aseguró la presencia de Benedicto XVI, "aunque por el momento -dijo- no sabemos en qué fecha".

  "Los santuarios y las peregrinaciones -dijo- ocupan hoy un lugar importante en la vida religiosa, especialmente en las personas muy alejadas de la práctica religiosa habitual. Los santuarios son lugares de evangelización silenciosa". En este contexto, señaló que el Congreso mariológico-mariano que se celebrará del 4 al 8 de septiembre en Lourdes, sobre el tema "Las apariciones de la Virgen María: entre historia, fe y teología", tendrá en cuenta el renovado interés por los santuarios, y en particular por los santuarios marianos".

  El obispo de Lourdes subrayó que "en la vasta misión de la Iglesia existen doce ámbitos en los que Lourdes posee una cierta competencia, gracias a su mensaje inicial y a su historia después de un siglo y medio".

  "La misión de la Iglesia en cada uno de estos ámbitos -continuó- se pondrá de manifiesto durante el año jubilar con peregrinaciones, encuentros o iniciativas. La misión de la Iglesia con los enfermos se hará patente gracias a los peregrinajes de la UNITALSI". También están previstas misiones con los voluntarios, con los jóvenes, con los discapacitados, para pedir por la unidad de los cristianos, para una llamada a la conversión, por la paz, etc.

  Monseñor Perrier señaló que el 11 de febrero, fiesta de Nuestra Señora de Lourdes, Jornada Mundial del Enfermo, se conmemora la primera de las 18 apariciones de la Virgen a Bernadette (la última fue el 16 de julio de 1858, fiesta de la Virgen del Carmen). Una semana después, el 18 de febrero, fiesta de Santa Bernadette, se celebra el comienzo de la quincena de las apariciones: "La Señora pide a Bernadette que venga cada día a la gruta y ella es fiel a su promesa a pesar de las dificultades".

  El 25 de marzo se recuerda la decimosexta aparición de la Virgen a la joven vidente. "En este día, fiesta de la Anunciación, "la Señora -dijo el arzobispo Perrier- dice finalmente su nombre: Yo soy la Inmaculada Concepción".  

  Continuando con el programa jubilar, el obispo de Lourdes afirmó que coincidiendo con la Jornada Mundial de la Juventud de Sidney (Australia) en julio de 2008, del 15 al 20 de ese mes está prevista en Lourdes la actuación de varios grupos de jóvenes artistas cristianos.

  El "camino del Jubileo", que los peregrinos serán invitados a seguir, va simbólicamente del Bautismo a la Eucaristía y comprende cuatro etapas: el baptisterio parroquial donde fue bautizada Bernadette; la choza donde vivía su familia, que "con su miseria y oscuridad es motivo de reflexión sobre el carácter paradójico de las preferencias divinas"; el camino hacia la gruta y la travesía de la misma y la capilla del hospicio donde Bernadette hizo la Primera Comunión el 3 de junio de 1858.

  El Jubileo es motivo de numerosas publicaciones destinadas a todas las edades y a públicos de cultura cristiana. Asimismo, el evento se celebrará con una Misa Jubilar compuesta por el maestro de capilla de los santuarios, hermano Jean Paul Lécot. El 8 de diciembre se inaugurarán, además, en homenaje a Juan Pablo II, los mosaicos que representan los Misterios Luminosos del Rosario, realizados en la fachada de la basílica de Nuestra Señora del Rosario, por el padre Marko Ivan Rupnik.

  Se espera que en el Año Jubilar acudan a Lourdes 8 millones de peregrinos.
OP/JUBILEO LOURDES/PERRIER                VIS 20071113 (700)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 12 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Cardenal Angelo Sodano, decano del colegio cardenalicio.

-Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.

-Arzobispo Angelo Amato, secretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe.

  El pasado sábado, 10 de noviembre, recibió en audiencias separadas a siete prelados de la Conferencia Episcopal de Portugal en visita "ad Limina":

-Cardenal José da Cruz Policarpo, patriarca de Lisboa, con los obispos auxiliares Tomás Pedro Barbosa da Silva Nunes, Anacleto Cordeiro Gonçalves de Oliveira y Carlos Alberto de Pinho Moreira Azevedo.

-Obispo António de Sousa Braga, S.C.I., de Angra.

-Obispo António José Cavaco Carrilho, de Funchal, con el obispo emérito Teodoro de Faria
AP:AL/.../...                                VIS 20071112 (80)

INDONESIA: CONSOLIDAR EL ORDEN DEMOCRATICO

CIUDAD DEL VATICANO, 12 NOV 2007 (VIS).-El nuevo embajador de Indonesia ante la Santa Sede, Suprapto Martosemoto, presentó esta mañana al Santo Padre sus cartas credenciales. En su discurso, el Papa elogió en primer lugar la determinación de Indonesia "para perseguir políticas encaminadas a alcanzar los nobles objetivos de la democracia y la armonía social enraizados en su Constitución".

  "Esa determinación, que exige sacrificios (...) y cooperación por parte de todos los  grupos políticos y sociales -dijo Benedicto XVI- es indispensable para superar las fuerzas de polarización y conflicto, para  avanzar en la renovación de la vida económica y consolidar un orden democrático que respete plenamente los derechos de cada individuo y comunidad".

  El Papa recordó que en este momento una de "las amenazas más graves al ideal de unidad nacional" del país era "el fenómeno del terrorismo internacional", y manifestó su aprecio por la posición del gobierno indonesio que condena "la violencia terrorista, sea cual sea su pretexto, como un crimen que al despreciar la vida humana y la libertad, socava el fundamento de la sociedad".

  "Esto sucede en particular cuando el santo nombre de Dios se invoca como  justificación para tales actos. La Iglesia, (...) fiel a la enseñanza de su Maestro, condena firmemente la manipulación de la religión con fines políticos, mientras solicita que se aplique el derecho humanitario internacional en todos los aspectos de la lucha contra el terrorismo".

  "Indonesia, país de diversas religiones, que cuenta con la población musulmana más grande del mundo, juega un papel importante y positivo en la promoción de la cooperación interreligiosa, tanto dentro de sus fronteras como en la comunidad internacional. El diálogo, el respeto por las convicciones de otros y la colaboración al  servicio de paz son los medios más seguros para garantizar la concordia social".

  En este sentido, el Papa resaltó los prometedores resultados de la "creciente cooperación entre cristianos y musulmanes" en ese país, "encaminados sobre todo a la prevención de conflictos étnicos y religiosos en las zonas más preocupantes".

  El Santo Padre se refirió después a la situación de los católicos indonesios, que si bien son "una pequeña minoría, desean participar plenamente en la vida de la nación" y "a través de su red de instituciones educativas y sanitarias quieren ofrecer un servicio significativo a sus hermanos y hermanas, independientemente de la religión a que pertenezcan, e inculcar valores éticos fundamentales para un auténtico progreso cívico y una coexistencia pacífica".

  "Si su derecho al libre ejercicio de la propia religión en igualdad completa con sus conciudadanos está garantizado por la Constitución nacional -observó el Papa- la protección de este derecho humano fundamental humano exige por parte de todos una vigilancia constante".

  Benedicto XVI recordó que Indonesia ha adherido recientemente al Convenio Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos, lo que "contribuirá ulteriormente a consolidar la libertad y la autonomía legítima de los cristianos y de sus instituciones".

  "Ya que Indonesia es ahora un miembro no permanente del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas -concluyó el Santo Padre-, aprovecho esta ocasión para expresar mi confianza en que los principios que inspiran su propia política nacional de pacificación, diálogo y tolerancia le permitirán ofrecer una contribución fructuosa a la solución de conflictos globales y a la promoción de una paz basada en la solidaridad internacional y el interés por el desarrollo integral de individuos y pueblos".
CD/CREDENCIALES/INDONESIA:MARTOSEMOTO        VIS 20071112 (560)

LIBANO: ELECCION PRESIDENTE, CRUCIAL PARA SUPERVIVENCIA

CIUDAD DEL VATICANO, 11 NOV 2007 (VIS).-Este mediodía, después del rezo del Angelus, el Papa expresó su preocupación ante la situación política del Líbano, que próximamente elegirá a su nuevo presidente.

  "La Asamblea Nacional libanesa -dijo- elegirá próximamente al nuevo Jefe de Estado. Como demuestran las numerosas iniciativas emprendidas en estos días, se trata de un paso crucial, del que depende la misma supervivencia del Líbano y de sus instituciones". En este sentido, el Santo Padre se unió a "las preocupaciones expresadas recientemente por el patriarca maronita, Su Beatitud el cardenal Nasrallah Sfeir, y a su deseo de que en el nuevo presidente puedan reconocerse todos los libaneses. Supliquemos juntos a Nuestra Señora del Líbano para que inspire a todas las partes interesadas el necesario desapego de los intereses personales y una auténtica pasión por el bien común".

  Benedicto XVI se dirigió posteriormente a los miembros de la comunidad argentina de Roma y de la familia salesiana con motivo de la beatificación de Ceferino Namuncurá, que tiene lugar hoy en Chimpay (Argentina), y que es presidida por el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado.

  "Damos gracias al Señor por el testimonio extraordinario de este joven estudiante de diecinueve años que, animado por su devoción a la Eucaristía y por su amor a Cristo, deseaba ser salesiano y sacerdote para mostrar el camino hacia el cielo a sus hermanos mapuches. Con su vida ilumina nuestro camino hacia la santidad, invitándonos a amar a nuestros hermanos con el amor con que Dios nos ama. Pidamos a María Auxiliadora que el ejemplo del nuevo Beato, produzca abundantes frutos de vida cristiana, principalmente entre los jóvenes", concluyó el Papa.
ANG/LIBANO:BEATIFICACION NAMUNCURA/...        VIS 20071112 (280)

SAN MARTIN DE TOURS: MODELO DE SOLIDARIDAD

CIUDAD DEL VATICANO, 11 NOV 2007 (VIS).-Benedicto XVI dedicó la meditación que precede al rezo dominical  del Angelus a la figura de San Martín, obispo de Tours, "uno de los santos más célebres y venerados de Europa" cuya festividad se celebra hoy.

  Ante miles de peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro, el Papa recordó los episodios principales de la vida del santo: el bautismo a los veinte años, la carrera militar, la elección del sacerdocio y la vida monástica y por último su famoso acto de caridad cuando, todavía militar encontró por el camino a un pobre que temblaba de frío y partiendo en dos su capa con la espada le entregó la mitad.

  "El gesto caritativo de San Martín -explicó el Santo Padre- se inserta en la lógica que llevó a Jesús a multiplicar los panes para las multitudes hambrientas, pero sobre todo a darse a sí mismo como alimento para la humanidad en la Eucaristía. (...) Con esta  lógica del compartir se expresa de modo auténtico el amor por el prójimo".

  "Solamente a través de un compromiso común para compartir es posible responder al gran reto de nuestro tiempo: construir un mundo de paz y de justicia, donde todos los seres humanos vivan con dignidad", advirtió el Papa, subrayando que esto sería posible   "únicamente si prevalece un modelo mundial de solidaridad auténtica que pueda asegurar a todos los habitantes del planeta los alimentos, el agua y los cuidados médicos necesarios y también el trabajo y los recursos energéticos, los bienes culturales y el saber científico y tecnológico".
ANG/SAN MARTIN/...                        VIS 20071112 (270)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 10 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del obispo Szilard Keresztes al gobierno pastoral de la eparquía de Hajdudorog y del exarcado apostólico de Miskolc (Hungría), en conformidad con el canon 210, párrafos 1-2 del CCEO.

-Nombró a don Michael George Mabuga Msonganzila obispo de Musoma (superficie 29.549, población 1.390.000, católicos 250.000, sacerdotes 114, religiosas 47) en Tanzania. El obispo electo nació en 1956 en Bukumbi (Tanzania), fue ordenado sacerdote en 1984 y hasta ahora era Director nacional de las Obras Misioneras Pontificias en Tanzania.

-Nombró al obispo Jean-Louis Bruguès, O.P., hasta ahora de Angers (Francia), secretario de la Congregación para la Educación Católica, elevándolo al mismo tiempo a la dignidad de arzobispo.

-Nombró a monseñor Grzegorz Kaszak, hasta ahora rector del Instituto Eclesiástico Pontificio Polaco en Roma, secretario del Pontifico Consejo para la Familia.

-Nombró al padre Waldemar Barszcz, T.O.R. y padre Leonello Leidi, C.P., jefes de oficina de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica. Ambos eran oficiales del mismo dicasterio.

-Nombró al padre Gianfranco Grieco, O.F.M. Conv., jefe de oficina en el Pontificio Consejo para la Familia. El padre Grieco era hasta ahora redactor de "L'Osservatore Romano".
RE:NER:NA/.../...                            VIS 20071112 (190)

COFRADIAS: ESCUELAS POPULARES DE FE VIVIDA

CIUDAD DEL VATICANO, 10 NOV 2007 (VIS).-Las Cofradías de las diócesis italianas se reunieron esta mañana en la Plaza de San Pedro. Más de 40.000 miembros pertenecientes a esas asociaciones asistieron a la Santa Misa y fueron saludados, al final de la misma, por el Santo Padre.

  El Papa recordó "la importancia y el influjo que las Cofradías han ejercido en las comunidades cristianas de Italia desde los primeros siglos del pasado milenio" y cómo se convirtieron "en agregaciones de fieles laicos dedicados a resaltar algunos aspectos de la religiosidad popular ligados con la vida de Jesucristo, (...) la devoción a la Virgen María y a los santos, a lo que se unían, casi siempre, obras concretas de misericordia y solidaridad".

  "Este espíritu de caridad fraternal -agregó- se comprende mejor teniendo en cuenta que las cofradías comenzaron a surgir durante la Edad Media, cuando todavía no había formas estructuradas de asistencia pública que garantizaran intervenciones sociales y sanitarias para las franjas más débiles de la colectividad".

  Pero las cofradías, subrayó el Santo Padre, no son solamente "simples asociaciones filantrópicas, sino un conjunto de hermanos que, queriendo vivir el Evangelio conscientes de ser parte viva de la Iglesia, quieren poner en práctica el mandamiento del amor, que nos lleva a abrir el corazón a los demás, sobre todo a los que se encuentran en dificultad".

  "En la estación de grandes cambios por la que atravesamos, la Iglesia (...) os necesita, para que el anuncio del Evangelio de la caridad llegue a todos, recorriendo caminos antiguos y modernos. ¡Que vuestras cofradías beneméritas, con la singular multiplicidad de carismas y la vitalidad eclesial que las distinguen, sigan difundiendo el mensaje de la salvación entre el pueblo, actuando en las múltiples fronteras de la nueva evangelización!".

  "Podréis cumplir esta misión tan importante cultivando siempre un amor profundo por el Señor y obedeciendo dócilmente a vuestros pastores -concluyó el Papa-. A estas condiciones, manteniendo firmes los requisitos evangélicos y eclesiales, vuestras cofradías seguirán siendo escuelas populares de fe vivida y crisoles de santidad, (...) fermento y levadura evangélica en la sociedad y contribuirán a suscitar ese despertar espiritual que todos esperamos".
AC/COFRADIAS/...                            VIS 20071112 (360)

LA VERDADERA MISION DE LA IGLESIA ES HABLAR DE DIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 10 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana al grupo de prelados de la Conferencia Episcopal de Portugal que acaban de realizar su visita "ad limina".

  En su discurso, el Papa invitó a los obispos a dar gracias a Dios "por la gran misericordia que ha tenido con su Iglesia peregrina en Portugal durante el Año Santo y en los años sucesivos, impregnados del mismo espíritu jubilar".

  Benedicto XVI recordó las numerosas iniciativas emprendidas por los prelados portugueses en los últimos años: "el registro general de la práctica dominical, (...) la convocación, en más de una diócesis, de una "statio" eucarística, (...) la celebración de un encuentro nacional de movimientos y nuevas comunidades eclesiales y de un congreso sobre la familia, (...) la firma de un nuevo Concordato (2004) y la aclamación de la santidad ejemplar en la persona de nuevos beatos".

  Refiriéndose a la necesidad de hallar "nuevas formas de integración de los fieles en la vida comunitaria", el Papa dijo: "Es preciso cambiar el estilo de organización de la comunidad eclesial portuguesa y la mentalidad de sus miembros para que la Iglesia vaya al ritmo del Concilio Vaticano II y esté bien establecida en ella la función del clero y del laicado, teniendo en cuenta que todos somos uno, desde que fuimos bautizados e integrados en la familia de los hijos de Dios, y todos somos responsables del crecimiento de la Iglesia".

  "Esta eclesiología de comunión, por la senda del Concilio -continuó- (...), es el camino seguro que hay que seguir, sin perder de vista eventuales obstáculos, como el horizontalismo en sus orígenes, la democratización al atribuir los ministerios sacramentales, la equiparación entre el orden conferido y los nuevos servicios, la discusión sobre cuál de los miembros de la comunidad es el primero (es inútil discutir porque el Señor Jesús ya decidió quien es el último)".

  El Santo Padre señaló que a pesar de que a veces sea necesario discutir sobre la atribución de responsabilidades, "estas cuestiones no nos pueden distraer de la verdadera misión de la Iglesia: ésta no debe hablar principalmente de sí, sino de Dios".

  Tras poner de relieve que "la evangelización de las personas y de las comunidades humanas depende de la existencia del encuentro con Jesucristo", Benedicto XVI subrayó que "la iniciación cristiana de la persona pasa, normalmente, por la Iglesia".

  "Frente al gran número de cristianos no practicantes en vuestras diócesis, quizá valga la pena verificar "la eficacia de los actuales procesos de iniciación -dijo citando la exhortación apostólica "Sacramentum caritatis"-, para ayudar cada vez más al cristiano a madurar con la acción educadora de nuestras comunidades, y a asumir en su vida una actitud auténticamente eucarística, que le haga capaz de dar razón de su propia esperanza de modo adecuado en nuestra época".

  El Papa concluyó recordando las recientes celebraciones por los 90 años de las apariciones de Nuestra Señora. "Me gusta pensar en Fátima -dijo- como si fuera una escuela de fe en la que la Virgen María es la maestra; allí erigió su cátedra para enseñar a los pequeños videntes y después a las multitudes las verdades eternas y el arte de orar, creer y amar".
AL/.../PORTUGAL                            VIS 20071112 (540)

TELEGRAMA POR LA MUERTE DEL CARDENAL HAMAO

CIUDAD DEL VATICANO, 10 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre ha enviado un telegrama al obispo Rafael Masahiro Umemura, de Yokohama (Japón), con motivo del fallecimiento, el 8 de noviembre a los 77 años, del cardenal Stephen Fumio Hamao, presidente emérito del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes.

  El Papa recuerda las casi dos décadas de ministerio episcopal del cardenal fallecido en la diócesis de Yokohama, así como su "constante preocupación por los pobres y su generoso servicio a la Iglesia Universal" y encomienda el alma de este "hijo orgulloso del pueblo japonés" a la misericordia divina.

  Asimismo, el Santo Padre ha enviado otro telegrama a Teresa Teruko Uematsu, hermana del purpurado, en el que asegura su oración por el eterno descanso del fallecido y pide para sus familiares "el consuelo y la paz que nacen de la firme esperanza" en las promesas del Salvador.
TGR/FALLECIMIENTO HAMAO/UMEMURA:UEMATSU       VIS 20071112 (160)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 9 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró al obispo John Hung Shan-chuan, S.V.D., hasta ahora de Kiayi (Taiwan), arzobispo de Taipei  (superficie 4.590, población 7.206.365, católicos 84.575, sacerdotes 258, religiosos 678) en Taiwan. Sucede al arzobispo Joseph Cheng Tsai-fa, cuya renuncia al gobierno pastoral de esta misma archidiócesis fue aceptada por límite de edad.
NER:RE/.../SHAN-CHUAN:TSAI-FA                VIS 20071109 (60)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 9 NOV 2007 (VIS).- El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Miembros de la Presidencia del Consejo Episcopal Latino-Americano (CELAM.):

    -Arzobispo Raymundo Damasceno Assis, de Aparecida (Brasil),  presidente.

    -Arzobispo Baltazar Enrique Porras Cardozo, de Mérida (Venezuela), primer vicepresidente.
 
    -Arzobispo Andrés Stanovnik, O.F.M. Cap., de Corrientes (Argentina), segundo vicepresidente.

    -Obispo Víctor Sánchez Espinosa, auxiliar de México (México), secretario general.

    -Obispo Emilio Aranguren Echeverría, de Holguín (Cuba), presidente del comité  económico.

-Seis prelados de la Conferencia Episcopal de Portugal, en visita "ad Limina":

    -Obispo Ilidio Pinto Leandro, de Viseu.

    -Arzobispo Maurílio Jorge Quintal de Gouveia, de Evora, con el obispo auxiliar  Amândio José Tomas.

    -Obispo  Antonio Vitalino Fernandes Dantas, O. Carm., de Beja.

    -Obispo Manuel Neto Quintas, S.C.I., de Faro, con el obispo emérito Manuel Madureira Dias.

  Está previsto que esta tarde reciba a cuatro prelados de la Conferencia Episcopal de Portugal, en visita "ad Limina":

    -Obispo Manuel da Rocha Felicio, de Guarda, con el obispo emérito Antonio dos Santos.

    -Obispo Gilberto Délio Gonçalves Canavarro dos Reis, de Setúbal.

    -Obispo Januário Torgal Mendes Ferreira, Ordinario Militar.

  Ayer, 8 de noviembre, el Santo Padre recibió a Giovanni Maria Vian, director responsable de "L'Osservatore Romano" y a Carlo Di Cicco, subdirector del mismo diario.
AP:AL/.../...                                VIS 20071109 (210)

EN BREVE

EL ARZOBISPO CELESTINO MIGLIORE, OBSERVADOR PERMANENTE de la Santa Sede ante las Naciones Unidas, intervino ayer en el Cuarto Comité de la Asamblea General de ese organismo dedicado a la labor de la UNRWA (Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados Palestinos en Oriente Próximo). El prelado subrayó que "no se puede ignorar la centralidad del conflicto palestino-israelí en la constante inestabilidad de Oriente Medio y su impacto en la entera comunidad internacional" y reafirmó que "la solución de dos estados es la mejor oportunidad para resolver la crisis". "Si la comunidad internacional puede como mucho ofrecer toda la ayuda posible para reunir a las partes en conflicto -dijo- es indispensable que las partes interesadas abandonen los artificios de pacificación y emprendan plenas negociaciones que aborden la solución de los dos estados"

EL 8 DE NOVIEMBRE,  DURANTE LA 62 SESION DE LA ASAMBLEA general de las Naciones Unidas, que examina el informe del Alto Comisionado de ese organismo para los Refugiados, el arzobispo Celestino Migliore manifestó preocupación por la situación de las poblaciones obligadas por diversas causas a la migración, "sobre todo cuando atraviesan las fronteras de países o regiones con rígidas políticas migratorias". Una preocupación que aumenta cuando "hay dudas sobre la posibilidad de aplicar los instrumentos internacionales existentes o cuando no hay instrumentos jurídicos". "Es urgente -dijo el arzobispo- tomar en consideración una acción internacional coordinada, que mejore los instrumentos legales de protección ya  existentes o, si es necesario, que establezca otros nuevos".
.../EN BREVE/...                            VIS 20071109 (250)

CONJUGAR LA MADUREZ EN LA FE CON EL ESTUDIO

CIUDAD DEL VATICANO, 9 NOV 2007 (VIS).-Benedicto XVI recibió este mediodía en la Sala Clementina, en el Vaticano, a una delegación de la Federación Universitaria Católica Italiana (FUCI) con motivo del 110 aniversario del nacimiento de la asociación.

  El Papa puso de relieve que "la FUCI ha contribuido a la formación de enteras generaciones de cristianos ejemplares, que han sabido traducir el Evangelio en la vida y con la vida, comprometiéndose en el ámbito cultural, civil, social y eclesial". En este sentido, recordó a los beatos Piergiorgio Frassati y Alberto Marvelli, así como a los políticos italianos Aldo Moro y Vittorio Bachelet, vilmente asesinados" y a Pablo VI, "que fue asistente eclesiástico central de la FUCI en los difíciles años del fascismo".

  A mediados de los años 90, continuó el Santo Padre, se puso en marcha "una reforma radical del sistema académico en Italia, que ahora presenta una nueva fisonomía, llena de perspectivas prometedoras, junto con elementos que suscitan una preocupación legítima".

  "Precisamente en este ámbito -afirmó el Papa-, la FUCI puede expresar plenamente también hoy su antiguo y siempre actual carisma: el testimonio convincente de la "posible amistad" entre la inteligencia y la fe, que conlleva el esfuerzo incesante de conjugar la madurez en la fe con el crecimiento en el estudio y la adquisición del saber científico".

  Benedicto XVI subrayó que "el estudio es, al mismo tiempo, una oportunidad providencial para avanzar por el camino de la fe, porque la inteligencia bien cultivada abre el corazón del ser humano a la escucha de la voz de Dios, evidenciando la importancia del discernimiento y de la humildad".

  "Tanto hoy como en el pasado -dijo-, quien quiera ser discípulo de Cristo está llamado a ir contracorriente" y a no dejarse influenciar por mensajes que invitan "a la prepotencia y a la conquista del éxito con todos los medios".

  Tras poner de relieve que en la sociedad actual existe "una carrera a veces desenfrenada a la apariencia y al deseo de poseer en detrimento, por desgracia, del ser", el Santo Padre aseguró que "la Iglesia, maestra en humanidad, no se cansa de exhortar especialmente a las nuevas generaciones, a las que pertenecéis, a estar atentas y a no temer a la hora de decidir caminos "alternativos" que solo Cristo sabe indicar".

  "Jesús llama a todos sus amigos a modelar su existencia de un modo sobrio y solidario, a establecer relaciones afectivas sinceras y gratuitas con los demás. A vosotros, jóvenes estudiantes -concluyó-, os pide comprometeros honradamente en el estudio, cultivando un sentido de responsabilidad maduro y un interés compartido por el bien común. Que en los años de la Universidad ofrezcáis un testimonio evangélico convencido y valiente. Y para realizar esta misión, tratad de cultivar una amistad íntima con el Maestro divino, estando en la escuela de María, Trono de la Sabiduría".
AC/ESTUDIO/FUCI                            VIS 20071109 (480)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo Giancarlo Maria Bregantini, C.S.S., hasta ahora de Locri-Gerace (Italia), arzobispo metropolitano de Campobasso-Boiano (superficie 1.120, población 125.000, católicos 123.000, sacerdotes  95, religiosos 157, diáconos permanentes 7) en Italia. Sucede al arzobispo Armando Dini, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Obispo Gerald John Mathias, hasta ahora de Simla and Chandigarh (India), obispo  de Lucknow (superficie 45.125, población 25.158.000, católicos 6.905, sacerdotes 79, religiosos 365) en India.
NER:RE/.../BREGANTINI:DINI:MATHIAS            VIS 20071108 (90)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Presidencia de la Conferencia de Obispos Católicos de Canadá:

    -Arzobispo Vernon James Weisberger, de Winnipeg, presidente.

    -Obispo Pierre Morissette, de Baie-Commeau, vicepresidente.

    -Monseñor Mario Paquette, P.H., secretario general.

-Cinco prelados de la Conferencia Episcopal de Portugal en visita "ad Limina":

    -Obispo Jacinto Tomás de Carvalho Botelho, de Lamego.

    -Obispo Manuel José Macário do Nascimento Clemente, de Porto, con los obispos auxiliares Joao Miranda Teixeira y Antonio Maria Bessa Taipa.

    -Obispo José Augusto Martins Fernandes Pedreira, de Viana do Castelo.

-Arzobispo Vito Rallo, nuncio apostólico en Burkina Faso y Níger, con sus familiares.

  Está previsto que esta tarde reciba en audiencia a cuatro prelados de la Conferencia Episcopal de Portugal en visita "ad Limina":

    -Obispo António Augusto dos Santos Marto, de Leiria-Fátima, con el obispo emérito Serafim de Sousa Ferreira e Silva.

    -Obispo José Francisco Sanches Alves, de Portalegre-Castelo Branco.

    -Obispo Manuel Pelino Domingues, de Santarém.
AP:AL/.../...                                VIS  20071108 (170)

PROTEGER JURIDICAMENTE EMIGRANTES Y MENORES DE EDAD

CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2007 (VIS).-El arzobispo Manuel Monteiro de Castro, nuncio apostólico en España, intervino como delegado de la Santa en la 28 Conferencia de Ministros Europeos de Justicia, celebrada en Lanzarote (España), los días 25 y 26 de octubre.

  En su intervención, cuyo texto se ha publicado hoy, el arzobispo hizo énfasis en "las condiciones y modalidades de acceso a la justicia de las categorías de personas vulnerables, como los emigrantes y los jóvenes menores de edad", solicitando que "sus derechos fueran protegidos y se prevengan o se eliminen las eventuales formas de discriminación" contra sus personas.

  "Somos conscientes de que los datos del continente europeo demuestran que estas personas, de una forma u otra, padecen formas de exclusión, de desigualdad de trato, tanto en el mundo del trabajo, como en el de la educación (...) o la asistencia sanitaria -prosiguió el nuncio-. Además, las explotaciones y abusos, también de índole sexual, que afectan a los menores de edad y a los emigrantes, sobre todo a las mujeres, plantean numerosas cuestiones de orden moral y jurídico".

  "La delegación de la Santa Sede considera esas situaciones en patente contradicción con los valores fundamentales enraizados en la cultura europea, que inspiran el proceso de integración de los pueblos de Europa, corriendo así el peligro de transformar las reglas esenciales de la convivencia en una simple legalidad formal que, a menudo, no es verdaderamente funcional frente a las exigencias del orden social".

  "Por lo que se refiere a la situación de los que piden asilo político y a los refugiados, hay que notar -observó el prelado- que generalmente el enfoque legal y de procedimiento se contenta con autorizar su entrada en el país sin preocuparse por conocer los motivos que llevan a esas personas a escapar de sus países de origen".

  "Es por tanto necesario que, junto al compromiso humanitario, se promulguen normas y procedimientos que traduzcan en términos de justicia las formas de solidaridad propias de los europeos, reconociendo que toda persona, en razón de su dignidad y de los derechos que de ello se derivan, no puede ser objeto de actos discriminatorios".
DELSS/JUSTICIA/MONTEIRO                    VIS 20071108 (350)

EL PAPA RECIBE AL PRESIDENTE DE MOZAMBIQUE

CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2007 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público este mediodía el siguiente comunicado:

  "El Santo Padre Benedicto XVI recibió hoy en audiencia al Presidente de la República de Mozambique, Armando Guebuza. El Presidente visitó posteriormente al cardenal secretario de Estado Tarcisio Bertone, que estaba acompañado por el secretario para las Relaciones con los Estados, el arzobispo Dominique Mamberti.

  "Durante los cordiales coloquios se ha manifestado la satisfacción por las buenas relaciones entre la Santa Sede y Mozambique, además de la convergencia de ideas y propósitos sobre la contribución que puede ofrecer la Iglesia al bien de toda la Nación, con el deseo de una colaboración cada vez más concreta en el campo de la sanidad y de la educación de las nuevas generaciones, que son la esperanza de la Nación. En particular, la Iglesia católica está comprometida en potenciar y desarrollar su presencia en el sector universitario.

  "También se ha hablado de la aplicación de Acuerdo de Paz de Roma, del que el pasado 4 de octubre se conmemoró el XV aniversario, concordando sobre la necesidad de alcanzar una plena reconciliación nacional. También se ha sugerido que se reanuden los coloquios en vista de un Acuerdo entre la Santa Sede y la República de Mozambique".
OP/AUDIENCIA PRESIDENTE MOZAMBIQUE/GUEBUZA        VIS 20071108 (230)

ACADEMIAS PONTIFICIAS: CULTURA DIGNA DE EXISTENCIA HUMANA

CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2007 (VIS).-Las Academias Pontificias, cuyo consejo de coordinación preside el arzobispo Gianfranco Ravasi, han celebrado su XII sesión pública esta mañana, durante la cual han otorgado el premio por ellas instituido a Antongiulio Granelli, autor de la tesis "El cementerio de Pánfilo en la Via Salaria vetus de Roma".

   Con esa ocasión, Benedicto XVI ha escrito un mensaje al arzobispo Ravasi, también presidente del Pontificio Consejo para la Cultura, en el que afirma que "la celebración de la sesión pública renueva año tras año una ocasión específica de encuentro y colaboración entre las Academias Pontificias (...) para armonizar sus diversas iniciativas encaminadas todas ellas hacia un objetivo preciso: promover, tanto en la Iglesia como en el mundo profano, una cultura digna de la existencia humana, fecundada por la fe, capaz de presentar la belleza de la vida cristiana y de responder adecuadamente a los retos, cada vez más numerosos, del contexto cultural y religioso actual".

  El tema elegido para la sesión: "Testigos de su amor (Sacramentum Caritatis 85). El amor de Dios manifestado por los mártires y las obras de la Iglesia", representa, escribe el Papa, "el nexo fundamental entre la celebración de los misterios divinos y el testimonio de la vida, entre la experiencia del encuentro con el Misterio de Dios y el dinamismo de un compromiso renovado que nos lleva a ser "testigos de su amor".

  El Santo Padre subraya la necesidad de "proponer de nuevo el ejemplo de los mártires cristianos, tanto de la antigüedad como de nuestra época, en cuya vida y testimonio, llevados hasta el derramamiento de sangre, se manifiesta de forma suprema el amor de Dios".

  "También son dignas de mención -concluye- todas las obras de caridad que han florecido durante los siglos, gracias a la obra de fieles generosos" que "han creado y promovido iniciativas de caridad e instituciones de beneficencia para hacer frente a las necesidades de los más pobres y manifestar concretamente el lazo, estrecho e indisoluble, entre el amor a Dios y el amor al prójimo".
MESS/ACADEMIAS PONTIFICIAS/RAVASI            VIS 20071108 (350)

CARTA POR XVI CENTENARIO MUERTE DE SAN JUAN CRISOSTOMO

CIUDAD DEL VATICANO, 8 NOV 2007 (VIS).-Hoy se hizo pública una carta del Santo Padre con ocasión del XVI Centenario de la muerte de San Juan Crisóstomo, en la que subraya su "luminosa figura" y la propone a la Iglesia universal "para la edificación común".
 
  La Carta se ha leído esta mañana en la apertura del Congreso Internacional sobre San Juan Crisóstomo, que se celebra en el lnstituto Patrístico "Augustinianum" de Roma del 8 al 10 de noviembre de 2007.

  "Tanto la vida como el magisterio doctrinal del santo obispo y doctor de la Iglesia -escribe el Papa en la carta fechada el 10 de agosto- resuenan en todos los siglos y siguen suscitando la admiración universal. Los romanos pontífices siempre han reconocido en él una viva fuente de sabiduría para la Iglesia y su atención por su magisterio se ha aguzado a lo largo del último siglo".

  Refiriéndose a la vida y al ministerio del santo, Benedicto XVI recuerda que nació en Antioquía de Siria en la mitad del siglo IV. "Durante los doce años de ministerio presbiteral en la Iglesia antioquena, Juan se distinguió por su capacidad para interpretar las Sagradas Escrituras de modo comprensible para los fieles". Además, continúa, se esforzó "por reforzar la unidad de la Iglesia (...) en un momento histórico en el que estaba amenazada desde dentro y desde fuera. Con razón, intuía que la unidad entre los cristianos depende sobre todo de una verdadera comprensión del misterio central de la fe de la Iglesia, el de la Santísima Trinidad y de la Encarnación del Verbo Divino".

  "Tras haber servido a la Iglesia antioquena  como presbítero y predicador durante doce años, Juan fue consagrado obispo de Constantinopla en el 398 y permaneció allí cinco años y medio". Durante su ministerio, escribe el Papa, "se ocupó de la reforma del clero, impulsando a los presbíteros, tanto con las palabras como con el ejemplo, a vivir de acuerdo con el Evangelio".

  El Santo Padre afirma que el Crisóstomo "fue incansable al denunciar el contraste que existía en la ciudad entre el derroche extravagante de los ricos y la indigencia de los pobres, y al mismo tiempo, en sugerir a los ricos que acogieran en sus casas a las personas que no tenían hogar". Por otra parte, fue "extraordinario por el ardor misionero" y construyó hospitales para los enfermos.

  Hablando del ministerio del santo obispo de Constantinopla, Benedicto XVI recuerda que "a partir del siglo V, ha sido venerado por toda la Iglesia cristiana, oriental y occidental, por su valiente testimonio en defensa de la fe eclesial y por su entrega generosa al ministerio pastoral".

 "Es digno de especial mención -continúa- el extraordinario esfuerzo por promover la reconciliación y la plena comunión entre los cristianos de Oriente y de Occidente. En particular, fue decisivo su contribución para poner fin al cisma que separaba la sede de Antioquía de la de Roma y de las otras iglesias occidentales".

  El Papa pone de relieve que el santo, "tanto en Antioquía como en Constantinopla, habló apasionadamente de la unidad de la Iglesia difundida en el mundo. (...) Para Juan, la unida de la Iglesia está fundada en Cristo, el Verbo Divino que con su encarnación se ha unido a la Iglesia como la cabeza con su cuerpo".

  "Para el Crisóstomo -escribe el Santo Padre-, la unidad eclesial que se realiza en Cristo es testimoniada de modo peculiar en la Eucaristía". La "profunda veneración" por este sacramento, se "alimentó especialmente en la celebración de la Liturgia Divina. Precisamente, una de las expresiones más ricas de la Liturgia oriental lleva su nombre: "La Liturgia Divina de San Juan Crisóstomo".

  El Santo Padre señala que el santo "desarrolla en gran profundidad la reflexión sobre los efectos de la comunión sacramental en los creyentes. (...) Repite incansablemente que la preparación a la Sagrada Comunión debe incluir el arrepentimiento de los pecados y la gratitud por el sacrificio realizado por Cristo para nuestra salvación. Por tanto, exhorta a los fieles a participar plena y devotamente en los ritos de la Liturgia Divina y a recibir con las mismas disposiciones la Sagrada Comunión".

  De la contemplación del misterio eucarístico, se derivan para el Crisóstomo "consecuencias morales: recuerda a quienes le escuchan que la comunión con el Cuerpo y la Sangre de Cristo les obliga a ofrecer ayuda material a los pobres y a los hambrientos que viven entre ellos".

  Benedicto XVI afirma que este centenario "es una ocasión muy propicia para que aumenten los estudios sobre el santo, para recuperar sus enseñanzas y difundir su devoción".

  "Que los Padres de la Iglesia -termina- sean cada vez más un punto firme de referencia para todos los teólogos de la Iglesia" y que éstos se comprometan "en recuperar el patrimonio esencial de los santos Padres. El resultado será un enriquecimiento precioso para su reflexión, también sobre los problemas de nuestros tiempos".
BXVI-CARTA/SAN JUAN CRISOSTOMO/...            VIS 20071108 (790)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 7 NOV 2007 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del obispo Nestor C. Cariño, al gobierno pastoral de la diócesis de Legazpi (Filipinas), en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del CIC.

-Nombró al padre Rosario Saro Vella, S.D.B., obispo de Ambanja (superficie 34.083, población 1.241.000, católicos 109.217, sacerdotes 50, religiosos 166) en Madagascar. El obispo electo nació en 1952 en Canicattì (Italia), fue ordenado sacerdote en 1979 y actualmente era párroco y superior de la comunidad salesiana de Bemaneviky (Madagascar).
RE:NER/.../CARIÑO:VELLA                    VIS 20071107 (90)

EL SANTO PADRE RECIBE AL PRIMER MINISTRO RUMANO

CIUDAD DEL VATICANO, 7 NOV 2007 (VIS).-El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, padre Federico Lombardi, S.I., confirmó que este mediodía, tras la audiencia general celebrada en la Plaza de San Pedro, el Papa recibió al primer ministro de Rumania, Calin Popescu Tariceanu.

  Durante el breve encuentro, dijo el padre Lombardi, el primer ministro rumano ha dado las gracias al Santo Padre por lo que tanto él como la Iglesia hacen por acoger a los emigrantes y para educar a la tolerancia, y por las palabras que en este contexto dijo Benedicto XVI durante el Angelus del domingo pasado, invitando a conjugar acogida y seguridad. Popescu también manifestó deseo de que esta actitud positiva continúe.
OP/ENCUENTRO PRIMER MINISTRO/RUMANIA        VIS 20071107 (130)

EL PAPA EXPRESA SU TRISTEZA POR ACCIDENTE EN PORTUGAL

CIUDAD DEL VATICANO, 7 NOV 2007 (VIS).-Al dirigirse a los peregrinos portugueses que habían participado en la audiencia general de este miércoles, Benedicto XVI manifestó su tristeza por el accidente de carretera en Portugal, hace un par de días, en el que hubo 13 muertos y resultaron heridas 24 personas.

   "Que el brazo fuerte del Padre celestial -dijo el Papa hablando en portugués- guarde y consuele a todos. Aseguro mi particular solidaridad y mi oración a las familias afectadas por esta tragedia y a cuantos trabajan por remediar sus consecuencias".

  En el accidente, que tuvo lugar en el oeste de Portugal, chocaron frontalmente un autobús que transportaba a personas de una universidad para la tercera edad, que habían visitado el Santuario de Fátima y un automóvil.
AG/ACCIDENTE CARRETERA PORTUGAL/...            VIS 20071107 (140)

SAN JERONIMO: LA BIBLIA EN EL CENTRO DE LA VIDA

CIUDAD DEL VATICANO, 7 NOV 2007 (VIS).-Benedicto XVI dedicó la catequesis de la audiencia general de los miércoles a San Jerónimo. La audiencia se celebró en la Plaza de San Pedro y contó con la presencia de 40.000 personas.

  San Jerónimo, nacido alrededor del 347, "puso en el centro de su vida la Biblia: la tradujo en lengua latina, la comentó en sus obras y sobre todo se comprometió a vivirla concretamente en su existencia terrena", explicó el Papa.

  Este Padre de la Iglesia, de familia cristiana, "recibió en Roma una esmerada formación (...) y una  vez bautizado (...) se orientó hacia la vida ascética (...) y partió para Oriente, viviendo como eremita en el desierto. Perfeccionó el griego, (...) estudió el hebreo y transcribió códices y obras patrísticas" y "la meditación, la soledad y el contacto con la Palabra de Dios hicieron madurar su sensibilidad cristiana".

  De vuelta a Roma, el Papa Dámaso lo tomó como secretario y consejero. Muerto el pontífice, Jerónimo peregrinó a Tierra Santa y Egipto y se asentó en Belén, donde permaneció hasta su muerte (419/420) "desarrollando siempre una intensa actividad".

  En Belén, San Jerónimo "comentó la Palabra de Dios, defendió la fe oponiéndose con vigor a diversas herejías; exhortó a los monjes a la perfección; enseñó la cultura clásica y cristiana a sus jóvenes alumnos y acogió con solicitud pastoral a los peregrinos que visitaban la Tierra Santa".

  "Su preparación literaria y su vasta erudición -dijo el Santo Padre- le permitieron la revisión y traducción de muchos textos bíblicos: una tarea preciosa para la Iglesia latina y para la cultura occidental".

  Recordando que la gran aportación del santo es "la llamada Vulgata: el texto oficial de la Iglesia latina, reconocido como tal en el Concilio de Trento", el Papa comentó los criterios elegidos por Jerónimo para la traducción, como el de "respetar incluso el orden de las palabras en las Sagradas Escrituras", porque en ellas hasta ese orden, como escribe Jerónimo, "es un misterio", es decir, "una revelación".

  Jerónimo reafirma también "la necesidad de recurrir a los textos originales: (...) el griego para el Nuevo Pacto" y "el hebreo" para el Antiguo Testamento. "Así -explica el santo- todo lo que surge de la fuente lo podemos encontrar en los arroyos".

  Para él además, observó el Santo Padre, los comentarios de los textos "deben ofrecer diversas opiniones para que "el lector, (...) después de haber leído las diversas explicaciones, (...) juzgue cual es la más fiable".

  El autor de la Vulgata "confutó con energía y vivacidad a los herejes que contestaban la tradición y la fe de la Iglesia" y "demostró la importancia y la validez de la literatura cristiana, digna de confrontarse con la clásica, transformada en una verdadera cultura cristiana".

  "De Jerónimo debemos aprender a amar la Palabra de Dios en la Sagrada Escritura  porque ignorar las Escrituras es ignorar a Cristo", dijo el Papa. Por eso, es importante "vivir en contacto y en diálogo vivo" con ella.

  "Este diálogo -explicó- debe tener dos dimensiones. Por una parte, debe ser un diálogo realmente personal (...) porque Dios tiene un mensaje para cada uno de nosotros.   Debemos leer las Escrituras no como palabras del pasado sino como palabra de Dios que habla también conmigo y tratar de entender qué me dice el Señor".

  Ahora bien, "para no caer en el individualismo debemos tener presente que la Palabra de Dios se nos da para construir comunión para unirnos en esta verdad, en este camino. (...) La Palabra de Dios, aunque sea siempre personal, es siempre una palabra que construye (...) Iglesia. Por eso, debemos leerla siempre en comunión con la Iglesia viva. El lugar privilegiado de la escucha de la Palabra de Dios es la liturgia".

  "La palabra de Dios trasciende el tiempo -concluyó el pontífice-. Las opiniones humanas van y vienen. (...) La Palabra de Dios es palabra de vida eterna. Lleva en sí la eternidad, lo que es válido para siempre".
AG/JERONIMO/...                            VIS 20071107 (650)

IN MEMORIAM

CIUDAD DEL VATICANO, 6 NOV 2007 (VIS).-En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

-Cardenal Rosalio Castillo Lara, S.D.B., presidente emérito de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica y de la Pontificia Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano, el 16 de octubre a los 85 años.

-Obispo Ignacy Jez, emérito de Koszalin-Kolobrzeg (Polonia), el 16 de octubre a los 93 años.

-Obispo Juan N. Nilmar, emérito de Kalibo (Filipinas), el 18 de octubre a los 91 años.

-Arzobispo Antónios Varthalítis, A.A., emérito de Corfú (Grecia), el 27 de octubre a los 83 años.
.../FALLECIMIENTOS/...                        VIS 20071106 (100)

CONGRESO INTERNACIONAL "ONTOGENESIS Y VIDA HUMANA"

CIUDAD DEL VATICANO, 6 NOV 2007 (VIS).-Este mediodía se presentó en la Oficina de Prensa de la Santa Sede el Congreso Internacional "Ontogénesis y vida humana", que tendrá lugar en Roma del 15 al 17 de noviembre, en el Pontificio Ateneo "Regina Apostolorum".
 
  Este evento forma parte del proyecto STOQ (Science, Theology and the Ontological Quest), nacido en 2003, en el que colaboran cinco universidades pontificias romanas (Lateranense, Gregoriana, Salesiana, Santa Cruz y Santo Tomás) y el Ateneo "Regina Apostolorum", coordinadas por el Pontificio Consejo de la Cultura, con el apoyo de la "John Templeton Foundation" y de otras instituciones.

  El arzobispo Gianfranco Ravasi, presidente del Consejo de la Cultura, afirmó que el objetivo último del proyecto es "contribuir al diálogo entre áreas de investigación y de estudio, que en la época moderna se han ido separando poco a poco. Se trata de instituir puentes estables e intercambios fructuosos entre ciencia, filosofía y teología, mediante el diálogo de los expertos en este campo".

  En el congreso, que se transmitirá a otros centros de investigación y estudio a través de videoconferencias, participarán científicos, investigadores y estudiantes.

  El arzobispo Ravasi anunció que en 2009, con ocasión del bicentenario del nacimiento de Darwin y del ciento cincuenta aniversario de la publicación de su libro "El origen de las Especies", se celebrará en la Pontificia Universidad Gregoriana otro congreso dedicado al debatido problema del evolucionismo: "Evolution and Evolution Theories".
OP/CONGRESO STOQ/RAVASI                    VIS 20071106 (250)

BENEDICTO XVI RECIBE AL REY ABDULLAH DE ARABIA SAUDITA

CIUDAD DEL VATICANO, 6 NOV 2007 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público este mediodía el siguiente comunicado:

  "Hoy en el Palacio Apostólico en el Vaticano, el Santo Padre Benedicto XVI se ha encontrado con el rey de Arabia Saudita, Su Majestad Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud. Sucesivamente el soberano se ha entrevistado con el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado y con el arzobispo Dominique Mamberti, secretario para las Relaciones con los Estados.

  ""Durante los coloquios, que se han desarrollado en un clima cordial, se han tratado argumentos de sumo interés para los interlocutores. En particular se ha reafirmado el compromiso en favor del diálogo intercultural e interreligioso, cuya finalidad es la convivencia fructuosa y pacífica entre personas y pueblos, y el valor de la colaboración entre cristianos, musulmanes y judíos para la promoción de la paz, de la justicia y de los valores espirituales y morales, especialmente para reforzar a las familias.

  "Las autoridades vaticanas han deseado prosperidad a todos los habitantes del país, mencionando al mismo tiempo la presencia positiva y laboriosa de los cristianos.

  "También se han intercambiado ideas sobre Oriente Medio y sobre la necesidad de encontrar una solución justa a los conflictos que atraviesan  esa región, en particular el conflicto entre israelíes y palestinos".
OP/AUDIENCIA/REY ARABIA SAUDITA   VIS 20071106 (230)