CIUDAD DEL VATICANO, 18 JUL 2005 (VIS).-El cardenal secretario de Estado, Angelo Sodano, ha enviado un telegrama de pésame en nombre del Papa al arzobispo Edmond Farhat, nuncio apostólico en Turquía, con motivo del atentado del pasado sábado en la localidad turística de Kusadasi:
"Tras la noticia de la reciente explosión homicida en un autobús en Turquía, el Santo Padre implora la misericordia de Dios Todopoderoso para las personas que han perdido la vida en este horrible atentado y el consuelo de Dios para las familias afectadas. Expresa su vivo afecto a las numerosos personas heridas y a sus familiares, así como a las autoridades y al pueblo turco".
TGR/ATENTADO/TURQUIA:SODANO VIS 20050718 (130)
lunes, 18 de julio de 2005
EL PAPA EN LES COMBES: TRABAJO, CAMINATAS Y MUSICA
CIUDAD DEL VATICANO, 17 JUL 2005 (VIS).-Durante un encuentro informal con los periodistas que se encuentran estos días en Les Combes, el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, dijo que las vacaciones de Benedicto XVI, que comenzaron el 11 de julio y se prolongarán hasta el 28 del mismo mes, "son verdaderas vacaciones, pero son vacaciones de trabajo".
Navarro-Valls contó que el Santo Padre, después de celebrar misa y de desayunar, lee el breviario y a continuación se encierra en su habitación para escribir. "No diría que está escribiendo una encíclica" afirmó, dando a entender que quizá esté preparando un libro. A media tarde suele hacer una caminata por la zona. El sábado pasado, al regresar a casa, saludó a sus vecinos.
El chalé en el que se hospeda, propiedad de los salesianos, es el mismo en el que se alojó Juan Pablo II, "y todo sigue siendo como antes, excepto el piano", que se ha instalado en su estudio. "Es un amante del piano y estos días -dijo Navarro-Valls-, le he oído tocar sobre todo Mozart".
Esta tarde, Benedicto XVI visitó el museo dedicado a Juan Pablo II, que se encuentra a unos quinientos metros del chalé en el que se aloja. El Papa recorrió las salas del museo, inaugurado en 1996 y que recoge objetos personales usados por Juan Pablo II durante sus vacaciones en las montañas alpinas. También se exponen numerosas fotografías del fallecido Papa, entre las que se pueden ver a Karol Wojtyla caminando con zapatillas deportivas por las montañas, o con una gorra de alpinista.
Antes de regresar a casa, el Santo Padre se detuvo en un pequeña ermita cercana, donde rezó unos minutos.
.../VACACIONES:LES COMBES/NAVARRO-VALLS VIS 20050718 (300)
Navarro-Valls contó que el Santo Padre, después de celebrar misa y de desayunar, lee el breviario y a continuación se encierra en su habitación para escribir. "No diría que está escribiendo una encíclica" afirmó, dando a entender que quizá esté preparando un libro. A media tarde suele hacer una caminata por la zona. El sábado pasado, al regresar a casa, saludó a sus vecinos.
El chalé en el que se hospeda, propiedad de los salesianos, es el mismo en el que se alojó Juan Pablo II, "y todo sigue siendo como antes, excepto el piano", que se ha instalado en su estudio. "Es un amante del piano y estos días -dijo Navarro-Valls-, le he oído tocar sobre todo Mozart".
Esta tarde, Benedicto XVI visitó el museo dedicado a Juan Pablo II, que se encuentra a unos quinientos metros del chalé en el que se aloja. El Papa recorrió las salas del museo, inaugurado en 1996 y que recoge objetos personales usados por Juan Pablo II durante sus vacaciones en las montañas alpinas. También se exponen numerosas fotografías del fallecido Papa, entre las que se pueden ver a Karol Wojtyla caminando con zapatillas deportivas por las montañas, o con una gorra de alpinista.
Antes de regresar a casa, el Santo Padre se detuvo en un pequeña ermita cercana, donde rezó unos minutos.
.../VACACIONES:LES COMBES/NAVARRO-VALLS VIS 20050718 (300)
BENEDICTO XVI: "¡NOS VEMOS TODOS EN COLONIA!"
CIUDAD DEL VATICANO, 17 JUL 2005 (VIS).-Este mediodía, después del rezo del Angelus, el Papa saludó al obispo de Aosta, y a los sacerdotes, religiosos, familias y autoridades de esta localidad y aseguró que rezaba en modo especial por los enfermos y por los que sufren.
El Santo Padre se acercó entonces a saludar personalmente a los enfermos y discapacitados que ocupaban las primeras filas.
Antes de despedirse, se dirigió de modo particular a los jóvenes, que, dijo, "habéis venido a mi primer Angelus en la montaña": "Ya estamos espiritualmente en camino hacia Colonia; ¡Nos vemos todos en Colonia!", dijo.
Benedicto XVI viajará a Alemania del 18 al 21 de agosto con ocasión de la XX Jornada Mundial de la Juventud, que se celebrará en Colonia.
ANG/SALUDOS:JOVENES/LES COMBES VIS 20050718 (140)
El Santo Padre se acercó entonces a saludar personalmente a los enfermos y discapacitados que ocupaban las primeras filas.
Antes de despedirse, se dirigió de modo particular a los jóvenes, que, dijo, "habéis venido a mi primer Angelus en la montaña": "Ya estamos espiritualmente en camino hacia Colonia; ¡Nos vemos todos en Colonia!", dijo.
Benedicto XVI viajará a Alemania del 18 al 21 de agosto con ocasión de la XX Jornada Mundial de la Juventud, que se celebrará en Colonia.
ANG/SALUDOS:JOVENES/LES COMBES VIS 20050718 (140)
viernes, 15 de julio de 2005
ASESINADO EL OBISPO LOCATI , DE ISIOLO (KENIA)
CIUDAD DEL VATICANO, 15 JUL 2005 (VIS).-El obispo Luigi Locati, vicario apostólico de Isiolo (Kenia) fue asesinado ayer por la noche por unos desconocidos que le dispararon en el trayecto desde el centro parroquial a su domicilio. La policía ignora todavía el motivo del homicidio.
El obispo italiano, que estaba a punto de cumplir 77 años, presentó hace dos años su renuncia al cargo por motivos de edad y estaba a la espera del nombramiento de su sustituto.
TGR/ASESINATO OBISPO KENIA/LOCATI VIS 20050715 (120)
El obispo italiano, que estaba a punto de cumplir 77 años, presentó hace dos años su renuncia al cargo por motivos de edad y estaba a la espera del nombramiento de su sustituto.
TGR/ASESINATO OBISPO KENIA/LOCATI VIS 20050715 (120)
jueves, 14 de julio de 2005
EL PAPA SE UNE A LA ORACION POR LAS VICTIMAS DE LONDRES
CIUDAD DEL VATICANO, 14 JUL 2005 (VIS).-El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, informó que este mediodía Benedicto XVI se ha unido a los dos minutos de silencio para recordar a las víctimas de los atentados en Londres, el pasado 7 de julio.
Navarro-Valls, que acompaña al Santo Padre durante este período de descanso en Les Combes, Valle de Aosta, dijo que el pontífice "ha rezado por las víctimas del terrorismo y por sus familias, y concretamente por la paz. También ha rezado para que no se repitan actos de violencia de esta naturaleza".
Tras recordar que el Papa reza normalmente el Angelus todos los días, señaló que "en este caso ha pedido por las necesidades del mundo''.
.../PAPA:ORACION VICTIMAS/NAVARRO-VALLS VIS 20050714 (140)
Navarro-Valls, que acompaña al Santo Padre durante este período de descanso en Les Combes, Valle de Aosta, dijo que el pontífice "ha rezado por las víctimas del terrorismo y por sus familias, y concretamente por la paz. También ha rezado para que no se repitan actos de violencia de esta naturaleza".
Tras recordar que el Papa reza normalmente el Angelus todos los días, señaló que "en este caso ha pedido por las necesidades del mundo''.
.../PAPA:ORACION VICTIMAS/NAVARRO-VALLS VIS 20050714 (140)
OTROS ACTOS PONTIFICIOS
CIUDAD DEL VATICANO, 14 JUL 2005 (VIS).-El Santo Padre nombró al padre Camillo Ballin, M.C.C.I., vicario apostólico de Kuwait (superficie 17.900, población 2.650.000, católicos 158.500, sacerdotes 10, religiosas 13). El obispo electo nació en Fontaniva (Italia) en 1944, hizo la profesión perpetua en 1968 y fue ordenado sacerdote en 1969. Hasta ahora era director del Centro de Estudios Arabes e Islámicos en El Cairo (Egipto). Sucede al obispo Francis Micallef, O.C.D., cuya renuncia al gobierno pastoral del vicariato apostólico fue aceptado por motivos de edad.
NER:RE/.../BALLIN:MICALLEF VIS 20050714 (90)
NER:RE/.../BALLIN:MICALLEF VIS 20050714 (90)
MANTENER PLATAFORMA DE COOPERACION TRAS TSUNAMI
CIUDAD DEL VATICANO, 14 JUL 2005 (VIS).-La tragedia del tsunami que arrasó la costa asiática el 26 de diciembre de 2004, la ayuda prestada a las poblaciones afectadas y la tarea de reconstrucción en los países tocados por la catástrofe fueron los temas centrales del discurso pronunciado por el arzobispo Celestino Migliore, el pasado 13 de julio en el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, que dedicó una sesión a las "Ayudas especiales económicas, humanitarias y en caso de catástrofe".
El observador permanente de la Santa Sede ante las Naciones Unidas recordó la prontitud con que la Santa Sede, poco después del tsunami, recaudó 4 millones de dólares destinados a ayuda de emergencia y la rapidez de los organismos católicos para volcarse en la reconstrucción de viviendas y escuelas en las naciones afectadas. "Se calcula -dijo el nuncio- que los organismos relacionados con la Santa Sede recaudaron 650 millones para ayudar a las poblaciones víctimas del tsunami".
"Los fondos citados -explicó- se destinaron en primer lugar a las necesidades más urgentes: agua potable, alimentos, cobijo, ropa, etc. (...) Los refugiados, los desplazados internos y las mujeres y los niños expuestos al tráfico y a la explotación de seres humanos fueron los primeros en recibir ayuda. Tras la fase de emergencia comenzaron los proyectos de reconstrucción y rehabilitación: construcción de viviendas, escuelas y hospitales, dotación de enseres agrícolas y de pesca".
Después, subrayando la importancia de la ayuda espiritual y religiosa afirmó: "En toda circunstancia debemos respetar las diferencias religiosas y culturales y trabajar amistosamente para infundir más confianza entre los creyentes, con independencia de su fe, y los no creyentes. La cooperación interreligiosa y las iniciativas de construcción de la paz siguen siendo un elemento importante de la misión de la Iglesia en esa región".
El arzobispo habló también de la planificación en la distribución de los recursos. "Nuestros organismos, en las zonas afectadas por el tsunami -dijo-, han estudiado formas específicas para evitar la creación de una burocracia asfixiante (...) y garantizar la entrega de la mayor cantidad de fondos posibles a sus destinatarios finales".
Por último, el prelado recordó que la catástrofe, paradójicamente, "ofreció a los gobiernos y a las poblaciones de la región una oportunidad sin precedentes para la reconstrucción y el desarrollo. La cooperación interna, bilateral, de norte a sur y de sur a sur, surgida en aquella ocasión es una plataforma de solidaridad que no se debe desmantelar, sino sobre la que hay que construir tanto para el bien de los supervivientes como para el de los pueblos de la zona".
DELSS/AYUDA TSUNAMI/ONU:MIGLIORE VIS 20050714 (440)
El observador permanente de la Santa Sede ante las Naciones Unidas recordó la prontitud con que la Santa Sede, poco después del tsunami, recaudó 4 millones de dólares destinados a ayuda de emergencia y la rapidez de los organismos católicos para volcarse en la reconstrucción de viviendas y escuelas en las naciones afectadas. "Se calcula -dijo el nuncio- que los organismos relacionados con la Santa Sede recaudaron 650 millones para ayudar a las poblaciones víctimas del tsunami".
"Los fondos citados -explicó- se destinaron en primer lugar a las necesidades más urgentes: agua potable, alimentos, cobijo, ropa, etc. (...) Los refugiados, los desplazados internos y las mujeres y los niños expuestos al tráfico y a la explotación de seres humanos fueron los primeros en recibir ayuda. Tras la fase de emergencia comenzaron los proyectos de reconstrucción y rehabilitación: construcción de viviendas, escuelas y hospitales, dotación de enseres agrícolas y de pesca".
Después, subrayando la importancia de la ayuda espiritual y religiosa afirmó: "En toda circunstancia debemos respetar las diferencias religiosas y culturales y trabajar amistosamente para infundir más confianza entre los creyentes, con independencia de su fe, y los no creyentes. La cooperación interreligiosa y las iniciativas de construcción de la paz siguen siendo un elemento importante de la misión de la Iglesia en esa región".
El arzobispo habló también de la planificación en la distribución de los recursos. "Nuestros organismos, en las zonas afectadas por el tsunami -dijo-, han estudiado formas específicas para evitar la creación de una burocracia asfixiante (...) y garantizar la entrega de la mayor cantidad de fondos posibles a sus destinatarios finales".
Por último, el prelado recordó que la catástrofe, paradójicamente, "ofreció a los gobiernos y a las poblaciones de la región una oportunidad sin precedentes para la reconstrucción y el desarrollo. La cooperación interna, bilateral, de norte a sur y de sur a sur, surgida en aquella ocasión es una plataforma de solidaridad que no se debe desmantelar, sino sobre la que hay que construir tanto para el bien de los supervivientes como para el de los pueblos de la zona".
DELSS/AYUDA TSUNAMI/ONU:MIGLIORE VIS 20050714 (440)
miércoles, 13 de julio de 2005
POPULORUM PROGRESSIO: 200 PROYECTOS PARA EL DESARROLLO
CIUDAD DEL VATICANO, 13 JUL 2005 (VIS).-El Consejo de Administración de la Fundación Populorum Progressio, creada en 1992 por Juan Pablo II para promover el desarrollo integral de las comunidades campesinas indígenas, mestizas y afroamericanas de América Latina, celebra su reunión anual del 20 al 24 de julio en Lima (Perú).
La reunión contará con la presencia del arzobispo Paul Josef Cordes, presidente de la Populorum Progressio y del Pontificio Consejo "Cor Unum", al que está confiada esa fundación. Este año los proyectos para aprobar son alrededor de 200, cifrados en más de dos millones de dólares. Los sectores de intervención son la formación (60%), la agricultura (20%) y el desarrollo de microempresas (20%).
La prioridad concedida a la educación para el desarrollo es el elemento más significativo del compromiso de la Iglesia en los países latinoamericanos. La Conferencia Episcopal Italiana financia la mayor parte de los proyectos de la Populorum Progressio, si bien también hay donantes privados de otros estados. Precisamente los prelados de las naciones con mayor presencia indígena, mestiza o afroamericana -según informa un comunicado de Cor Unum- deciden en el Consejo de Administración cómo utilizar esos fondos.
Además de seis representantes del episcopado latinoamericano, participarán en la reunión don Segundo Tejado Muñoz, oficial de "Cor Unum", y monseñor Piergiuseppe Vacchelli, presidente del Comité para las intervenciones caritativas a favor del Tercer Mundo de la Conferencia Episcopal Italiana.
Perú es el país de América Latina con el nivel de educación más bajo, a excepción de Haití. Además padece el grave problema del abandono del campo, con el consiguiente éxodo de la población hacia las zonas urbanas, que desemboca en la creación de periferias metropolitanas invivibles.
CON-CU/.../POPULORUM PROGRESSIO/CORDES VIS 20050713 (290)
La reunión contará con la presencia del arzobispo Paul Josef Cordes, presidente de la Populorum Progressio y del Pontificio Consejo "Cor Unum", al que está confiada esa fundación. Este año los proyectos para aprobar son alrededor de 200, cifrados en más de dos millones de dólares. Los sectores de intervención son la formación (60%), la agricultura (20%) y el desarrollo de microempresas (20%).
La prioridad concedida a la educación para el desarrollo es el elemento más significativo del compromiso de la Iglesia en los países latinoamericanos. La Conferencia Episcopal Italiana financia la mayor parte de los proyectos de la Populorum Progressio, si bien también hay donantes privados de otros estados. Precisamente los prelados de las naciones con mayor presencia indígena, mestiza o afroamericana -según informa un comunicado de Cor Unum- deciden en el Consejo de Administración cómo utilizar esos fondos.
Además de seis representantes del episcopado latinoamericano, participarán en la reunión don Segundo Tejado Muñoz, oficial de "Cor Unum", y monseñor Piergiuseppe Vacchelli, presidente del Comité para las intervenciones caritativas a favor del Tercer Mundo de la Conferencia Episcopal Italiana.
Perú es el país de América Latina con el nivel de educación más bajo, a excepción de Haití. Además padece el grave problema del abandono del campo, con el consiguiente éxodo de la población hacia las zonas urbanas, que desemboca en la creación de periferias metropolitanas invivibles.
CON-CU/.../POPULORUM PROGRESSIO/CORDES VIS 20050713 (290)
martes, 12 de julio de 2005
ARZOBISPO MIGLIORE: CREAR TRATADO SOBRE COMERCIO ARMAS
CIUDAD DEL VATICANO, 12 JUL 2005 (VIS).-El arzobispo Celestino Migliore, observador permanente de la Santa Sede ante las Naciones Unidas, intervino ayer en la Segunda Reunión Bienal de los Estados para analizar la puesta en práctica del Programa de Acción para prevenir, combatir y erradicar el comercio ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos.
"El comercio ilícito de armas pequeñas y ligeras es una amenaza obvia a la paz, el desarrollo y la seguridad -dijo el arzobispo-. Por eso la Santa Sede une su voz a los llamamientos en favor de un enfoque común que abarque no solo el tráfico ilícito de armas pequeñas sino todos los aspectos relativos. (...) Además, al mismo tiempo que analizamos la oferta ilícita de armas, tenemos que tener en cuenta las dinámicas de la demanda de armas".
El prelado subrayó también la importancia que la Santa Sede atribuye a las necesidades especiales de los niños afectados por los conflictos armados, descritas en el Plan de Acción. "Hay que pensar en programas de desarme, desmovilización y reintegración para los niños, incluirlos en los procesos de construcción y mantenimiento de la paz y en los programas de desarrollo, realizados a través de las comunidades de base".
Recordando que la reunión actual brindaba la oportunidad para apurar si el Plan de Acción, aprobado en 2001, era todavía "la piedra angular del nuevo marco legal internacional para el control de armas pequeñas y ligeras", el nuncio afirmó: "La comunidad internacional debería plantear con seriedad un debate encaminado a la creación de un tratado sobre el comercio de armas basado en los principios del derecho internacional concerniente a los derechos humanos y al derecho humanitario. Un instrumento de ese tipo contribuiría a la erradicación del comercio ilícito de armas y recalcaría, al mismo tiempo, la responsabilidad de los Estados en la puesta en práctica del Plan de Acción del que hoy discutimos".
DELSS/COMERCIO ARMAS/ONU:MIGLIORE VIS 20050712 (330)
"El comercio ilícito de armas pequeñas y ligeras es una amenaza obvia a la paz, el desarrollo y la seguridad -dijo el arzobispo-. Por eso la Santa Sede une su voz a los llamamientos en favor de un enfoque común que abarque no solo el tráfico ilícito de armas pequeñas sino todos los aspectos relativos. (...) Además, al mismo tiempo que analizamos la oferta ilícita de armas, tenemos que tener en cuenta las dinámicas de la demanda de armas".
El prelado subrayó también la importancia que la Santa Sede atribuye a las necesidades especiales de los niños afectados por los conflictos armados, descritas en el Plan de Acción. "Hay que pensar en programas de desarme, desmovilización y reintegración para los niños, incluirlos en los procesos de construcción y mantenimiento de la paz y en los programas de desarrollo, realizados a través de las comunidades de base".
Recordando que la reunión actual brindaba la oportunidad para apurar si el Plan de Acción, aprobado en 2001, era todavía "la piedra angular del nuevo marco legal internacional para el control de armas pequeñas y ligeras", el nuncio afirmó: "La comunidad internacional debería plantear con seriedad un debate encaminado a la creación de un tratado sobre el comercio de armas basado en los principios del derecho internacional concerniente a los derechos humanos y al derecho humanitario. Un instrumento de ese tipo contribuiría a la erradicación del comercio ilícito de armas y recalcaría, al mismo tiempo, la responsabilidad de los Estados en la puesta en práctica del Plan de Acción del que hoy discutimos".
DELSS/COMERCIO ARMAS/ONU:MIGLIORE VIS 20050712 (330)
ACUERDO SANTA SEDE-FRANCIA SOBRE "TRINITA DEI MONTI"
CIUDAD DEL VATICANO, 12 JUL 2005 (VIS).-El arzobispo Giovanni Lajolo, secretario para las Relaciones con los Estados y el embajador de Francia ante la Santa Sede, Pierre Morel, han firmado hoy en el Vaticano un "Avenant" (una modificación) a las Convenciones diplomáticas del 14 de mayo y del 8 de septiembre 1828 y a los "Avenants" del 4 de mayo 1974 y del 21 de enero 1999, relativos a la iglesia y al convento de Trinità dei Monti (Roma).
Según un comunicado hecho público hoy, "recordando el carácter francés de esta significativa Fundación, el Acuerdo internacional manifiesta agradecimiento por la labor que, con gran competencia, ha desarrollado en este lugar la Sociedad del Sagrado Corazón de Jesús, desde 1828".
"Ante la imposibilidad por parte de dicha Sociedad de continuar esta misión, la iglesia y el convento de Trinità dei Monti se confiarán a partir del 1 de septiembre de 2006 a la Fraternité monastique des Frères de Jérusalem y a la Fraternité monastique des Soeurs de Jérusalem".
OP/TRINITA DEI MONTI/LAJOLO VIS 20050712 (170)
Según un comunicado hecho público hoy, "recordando el carácter francés de esta significativa Fundación, el Acuerdo internacional manifiesta agradecimiento por la labor que, con gran competencia, ha desarrollado en este lugar la Sociedad del Sagrado Corazón de Jesús, desde 1828".
"Ante la imposibilidad por parte de dicha Sociedad de continuar esta misión, la iglesia y el convento de Trinità dei Monti se confiarán a partir del 1 de septiembre de 2006 a la Fraternité monastique des Frères de Jérusalem y a la Fraternité monastique des Soeurs de Jérusalem".
OP/TRINITA DEI MONTI/LAJOLO VIS 20050712 (170)
LA PROSTITUCION ES UNA FORMA DE ESCLAVITUD MODERNA
CIUDAD DEL VATICANO, 12 JUL 2005 (VIS).-Ayer por la tarde se hizo público el documento final sobre el primer Encuentro Internacional de Pastoral para la liberación de las mujeres de la calle, celebrado en Roma el 20 y 21 de junio, promovido por el Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes.
En el texto se señala que la prostitución es "una forma de esclavitud moderna", como el tráfico de seres humanos y la explotación sexual. Estos "son actos de violencia contra las mujeres y, por tanto, una ofensa a su dignidad y una grave violación de los derechos humanos fundamentales".
"La Iglesia -se lee en el documento- tiene una responsabilidad pastoral en la promoción de la dignidad humana de las personas explotadas a través de la prostitución y en apoyar su liberación y su sustento económico, así como su educación y formación. La Iglesia debe asumir la defensa de los legítimos derechos de las mujeres" y denunciar "las injusticias y la violencia contra las mujeres de la calle, en cualquier lugar y circunstancia".
Los participantes en el encuentro sugieren la necesidad de "colaborar con los medios de comunicación para asegurar una correcta información sobre este problema". Además, "la Iglesia debe exigir la aplicación de leyes que protejan a las mujeres de la plaga de la prostitución y del tráfico de seres humanos. También es importante exigir medidas eficaces contra las representaciones degradantes de las mujeres en la publicidad".
Entre las recomendaciones finales se incluye la de "reforzar la coordinación entre todos los grupos comprometidos en la pastoral en este campo, es decir, los voluntarios, asociaciones, congregaciones religiosas, ONGs y grupos ecuménicos e interreligiosos".
Por último, se subraya la importancia de "usar un lenguaje y una terminología apropiados al referirse al fenómeno de la explotación sexual y de la prostitución", así como la responsabilidad de la sociedad de "ofrecer recursos alternativos de vida a las personas que tratan de "abandonar la calle".
CON-SM/MUJERES CALLE/... VIS 20050712 (330)
En el texto se señala que la prostitución es "una forma de esclavitud moderna", como el tráfico de seres humanos y la explotación sexual. Estos "son actos de violencia contra las mujeres y, por tanto, una ofensa a su dignidad y una grave violación de los derechos humanos fundamentales".
"La Iglesia -se lee en el documento- tiene una responsabilidad pastoral en la promoción de la dignidad humana de las personas explotadas a través de la prostitución y en apoyar su liberación y su sustento económico, así como su educación y formación. La Iglesia debe asumir la defensa de los legítimos derechos de las mujeres" y denunciar "las injusticias y la violencia contra las mujeres de la calle, en cualquier lugar y circunstancia".
Los participantes en el encuentro sugieren la necesidad de "colaborar con los medios de comunicación para asegurar una correcta información sobre este problema". Además, "la Iglesia debe exigir la aplicación de leyes que protejan a las mujeres de la plaga de la prostitución y del tráfico de seres humanos. También es importante exigir medidas eficaces contra las representaciones degradantes de las mujeres en la publicidad".
Entre las recomendaciones finales se incluye la de "reforzar la coordinación entre todos los grupos comprometidos en la pastoral en este campo, es decir, los voluntarios, asociaciones, congregaciones religiosas, ONGs y grupos ecuménicos e interreligiosos".
Por último, se subraya la importancia de "usar un lenguaje y una terminología apropiados al referirse al fenómeno de la explotación sexual y de la prostitución", así como la responsabilidad de la sociedad de "ofrecer recursos alternativos de vida a las personas que tratan de "abandonar la calle".
CON-SM/MUJERES CALLE/... VIS 20050712 (330)
lunes, 11 de julio de 2005
AUDIENCIAS
CIUDAD DEL VATICANO, 9 JUL 2005 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:
- Su Beatitud Ignace Pierre VIII Abdel-Ahad, patriarca de Antioquía de los Sirios (Líbano) y séquito.
-Cardenal Renato Raffaele Martino, presidente del Pontificio Consejo "Justicia y Paz".
-Cardenal Achille Silvestrini, prefecto emérito de la Congregación para las Iglesias Orientales.
-Obispo Giuseppe Betori, secretario general de la Conferencia Episcopal Italiana.
Ayer, 8 de julio, recibió al arzobispo Paul Josef Cordes, presidente del Pontificio Consejo "Cor Unum".
AP/.../... VIS 20050711 (80)
- Su Beatitud Ignace Pierre VIII Abdel-Ahad, patriarca de Antioquía de los Sirios (Líbano) y séquito.
-Cardenal Renato Raffaele Martino, presidente del Pontificio Consejo "Justicia y Paz".
-Cardenal Achille Silvestrini, prefecto emérito de la Congregación para las Iglesias Orientales.
-Obispo Giuseppe Betori, secretario general de la Conferencia Episcopal Italiana.
Ayer, 8 de julio, recibió al arzobispo Paul Josef Cordes, presidente del Pontificio Consejo "Cor Unum".
AP/.../... VIS 20050711 (80)
PESAME CARDENAL SODANO POR ASESINATO EMBAJADOR EGIPCIO
CIUDAD DEL VATICANO, 9 JUL 2005 (VIS).-El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, escribió ayer viernes una carta de pésame a la embajadora de Egipto ante la Santa Sede, Nevine Simaika Halim Abdalla, a raíz del asesinato del representante diplomático egipcio en Irak, Ihab el Sherif, en la que afirma que esa muerte "llena de duelo a la Santa Sede, al igual que indudablemente a toda persona cuyo sentir sea recto".
"Desde siempre en la historia de la humanidad -prosigue el secretario de Estado- la persona del embajador se considera sagrada en cuanto representante oficial de su pueblo y, por la naturaleza de su oficio, dedicado siempre a una misión de paz, armonía y fraternidad entre los pueblos. Este bárbaro asesinato tiene lugar en un contexto mundial de terrorismo persistente, contrario a cualquier sentimiento humanitario y religioso. Pero no logrará disminuir el compromiso de la comunidad internacional contra la violencia y el esfuerzo común para buscar y eliminar las causas políticas, sociales y culturales del mismo".
"El Santo Padre, informado del feroz delito -escribe el purpurado-, manifiesta al presidente de la República Árabe de Egipto, Hosni Mubarak, a su gobierno y todo el noble pueblo egipcio, amante de la paz, su dolor profundo y la garantía de sus oraciones y pide que sus sentimientos se comuniquen a los familiares del embajador el Sherif".
SS/ASESINATO EMBAJADOR EGIPCIO/SODANO VIS 20050711 (240)
"Desde siempre en la historia de la humanidad -prosigue el secretario de Estado- la persona del embajador se considera sagrada en cuanto representante oficial de su pueblo y, por la naturaleza de su oficio, dedicado siempre a una misión de paz, armonía y fraternidad entre los pueblos. Este bárbaro asesinato tiene lugar en un contexto mundial de terrorismo persistente, contrario a cualquier sentimiento humanitario y religioso. Pero no logrará disminuir el compromiso de la comunidad internacional contra la violencia y el esfuerzo común para buscar y eliminar las causas políticas, sociales y culturales del mismo".
"El Santo Padre, informado del feroz delito -escribe el purpurado-, manifiesta al presidente de la República Árabe de Egipto, Hosni Mubarak, a su gobierno y todo el noble pueblo egipcio, amante de la paz, su dolor profundo y la garantía de sus oraciones y pide que sus sentimientos se comuniquen a los familiares del embajador el Sherif".
SS/ASESINATO EMBAJADOR EGIPCIO/SODANO VIS 20050711 (240)
A LOS TERRORISTAS: "DETENEOS EN NOMBRE DE DIOS"
CIUDAD DEL VATICANO, 10 JUL 2005 (VIS).-Después de rezar el Angelus este mediodía con los fieles congregados en la Plaza de San Pedro, Benedicto XVI manifestó su "profundo dolor por los atroces atentados terroristas de Londres del jueves pasado".
Tras pedir oraciones "por las personas asesinadas, por los heridos y sus seres queridos", el Santo Padre invitó a rezar también "por los autores del atentado: que el Señor toque sus corazones".
Dirigiéndose "a cuantos fomentan sentimientos de odio y a quienes llevan a cabo acciones terroristas tan repugnantes", el Papa dijo: "Dios ama la vida, que ha creado, no la muerte. ¡Deteneos, en nombre de Dios!".
ANG/ATENTADOS LONDRES/... VIS 20050711 (120)
Tras pedir oraciones "por las personas asesinadas, por los heridos y sus seres queridos", el Santo Padre invitó a rezar también "por los autores del atentado: que el Señor toque sus corazones".
Dirigiéndose "a cuantos fomentan sentimientos de odio y a quienes llevan a cabo acciones terroristas tan repugnantes", el Papa dijo: "Dios ama la vida, que ha creado, no la muerte. ¡Deteneos, en nombre de Dios!".
ANG/ATENTADOS LONDRES/... VIS 20050711 (120)
EL PAPA RECUERDA A SAN BENITO, SEMBRADOR DE CIVILIZACION
CIUDAD DEL VATICANO, 10 JUL 2005 (VIS).-Benedicto XVI dedicó su reflexión dominical del Angelus a San Benito abad, fundador de los benedictinos y patrono de Europa, cuya festividad se celebra el 11 de julio.
El Papa recordó a los 40.000 peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro algunos episodios de la vida del santo italiano de Nursia (480-547), que abandonó Roma y se retiró a las montañas de Subiaco, donde creó "una comunidad fraterna fundada en la primacía del amor de Cristo, en la que la oración y el trabajo se alternan armoniosamente en alabanza a Dios" .
El autor de la célebre Regla benedictina, explicó el Santo Padre, "entre las cenizas del Imperio Romano y buscando antes que nada el Reino de Dios, sembró, quizá sin ni siquiera darse cuenta, la semilla de una nueva civilización, que se desarrollaría, integrando los valores cristianos con la herencia clásica, por una parte, y las culturas germánica y eslava por otra".
Benedicto XVI recordó que el santo del que ha tomado el nombre "no fundó una institución monástica orientada principalmente a la evangelización de los pueblos bárbaros, como los demás grandes monjes misioneros de la época, sino que indicó a sus seguidores como objetivo fundamental de la existencia, es más, el único, la búsqueda de Dios".
"Sabía que cuando el creyente entra en relación profunda con Dios -subrayó- no puede contentarse con vivir de manera mediocre, con una ética minimalista y una religión superficial. (...) En esto consiste la santidad, propuesta válida para cada cristiano, que se ha convertido en una auténtica urgencia pastoral en nuestra época, en la que se experimenta la necesidad de anclar la vida y la historia en sólidas referencias espirituales".
ANG/SAN BENITO/... VIS 20050711 (300)
El Papa recordó a los 40.000 peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro algunos episodios de la vida del santo italiano de Nursia (480-547), que abandonó Roma y se retiró a las montañas de Subiaco, donde creó "una comunidad fraterna fundada en la primacía del amor de Cristo, en la que la oración y el trabajo se alternan armoniosamente en alabanza a Dios" .
El autor de la célebre Regla benedictina, explicó el Santo Padre, "entre las cenizas del Imperio Romano y buscando antes que nada el Reino de Dios, sembró, quizá sin ni siquiera darse cuenta, la semilla de una nueva civilización, que se desarrollaría, integrando los valores cristianos con la herencia clásica, por una parte, y las culturas germánica y eslava por otra".
Benedicto XVI recordó que el santo del que ha tomado el nombre "no fundó una institución monástica orientada principalmente a la evangelización de los pueblos bárbaros, como los demás grandes monjes misioneros de la época, sino que indicó a sus seguidores como objetivo fundamental de la existencia, es más, el único, la búsqueda de Dios".
"Sabía que cuando el creyente entra en relación profunda con Dios -subrayó- no puede contentarse con vivir de manera mediocre, con una ética minimalista y una religión superficial. (...) En esto consiste la santidad, propuesta válida para cada cristiano, que se ha convertido en una auténtica urgencia pastoral en nuestra época, en la que se experimenta la necesidad de anclar la vida y la historia en sólidas referencias espirituales".
ANG/SAN BENITO/... VIS 20050711 (300)
PRESENTADO BALANCE ECONOMICO DE LA SANTA SEDE
CIUDAD DEL VATICANO, 11 JUL 2005 (VIS).-El cardenal Sergio Sebastiani, presidente de la Prefectura para los Asuntos Económicos de la Santa Sede, anunció esta mañana durante una conferencia de presentación del balance definitivo consolidado de la Santa Sede, que el año 2004 cerró con un superávit de 3,08 millones de euros. Este resultado se debe a la diferencia entre las entradas (205,6 millones de euros) y las salidas (202,5 millones de euros).
Por lo que respecta a las actividades institucionales de la Santa Sede (Secretaría de Estado, Congregaciones, Consejos, Tribunales, Sínodo de los Obispos y otras oficinas), el presidente señaló que este sector cerró con un déficit de 23,2 millones de euros, mayor que en 2003, que fue de 19,7 millones de euros.
El cardenal Sebastiani afirmó que el sector de las actividades financieras (siete administraciones consolidadas, la mayor de las cuales es la Sección Extraordinaria del APSA -Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica-) obtuvo un resultado positivo de 6,1 millones de euros, a diferencia del precedente ejercicio, que registró un resultado negativo de 11,6 millones de euros. El sector inmobiliario, continuó, ha cerrado con un beneficio de 24,9 millones de euros, superior a los 22,4 millones en 2003.
La actividad de las instituciones de los medios de comunicación relacionadas con la Santa Sede (Radio Vaticana, Tipografía Vaticana/L'Osservatore Romano, Librería Editora Vaticana y Centro Televisivo Vaticano), cerró con un déficit de 4,3 millones de euros, tres millones más que en 2003. La última parte del balance económico concerniente a otros beneficios y gastos diversos se ha cerrado con un saldo negativo de 546.000 euros.
OP/FINANZAS SANTA SEDE/SEBASTIANI VIS 20050711 (170)
Por lo que respecta a las actividades institucionales de la Santa Sede (Secretaría de Estado, Congregaciones, Consejos, Tribunales, Sínodo de los Obispos y otras oficinas), el presidente señaló que este sector cerró con un déficit de 23,2 millones de euros, mayor que en 2003, que fue de 19,7 millones de euros.
El cardenal Sebastiani afirmó que el sector de las actividades financieras (siete administraciones consolidadas, la mayor de las cuales es la Sección Extraordinaria del APSA -Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica-) obtuvo un resultado positivo de 6,1 millones de euros, a diferencia del precedente ejercicio, que registró un resultado negativo de 11,6 millones de euros. El sector inmobiliario, continuó, ha cerrado con un beneficio de 24,9 millones de euros, superior a los 22,4 millones en 2003.
La actividad de las instituciones de los medios de comunicación relacionadas con la Santa Sede (Radio Vaticana, Tipografía Vaticana/L'Osservatore Romano, Librería Editora Vaticana y Centro Televisivo Vaticano), cerró con un déficit de 4,3 millones de euros, tres millones más que en 2003. La última parte del balance económico concerniente a otros beneficios y gastos diversos se ha cerrado con un saldo negativo de 546.000 euros.
OP/FINANZAS SANTA SEDE/SEBASTIANI VIS 20050711 (170)
OTROS ACTOS PONTIFICIOS
CIUDAD DEL VATICANO, 11 JUL 2005 (VIS).-El Santo Padre nombró:
-Padre Sylvain Lavoie, O.M.I., arzobispo coadjutor de Keewatin-Le Pas (superficie 430.000, población 110.689, católicos 42.739, sacerdotes 17, religiosas 11) en Canadá. El arzobispo electo nació en 1947 en Delmas (Canadá), pronunció los votos perpetuos y fue ordenado sacerdote en 1974 y hasta ahora era párroco y consultor provincial.
-Don Gerard Paul Bergie, obispo auxiliar de Hamilton (superficie 16.824, población 1.657.084, católicos 559.290, sacerdotes 225, religiosos 398, diáconos permanentes 5) en Canadá. El obispo electo nació en 1959 en Hamilton (Canadá), fue ordenado sacerdote en 1984 y hasta ahora párroco de Saint Margaret Mary en la misma diócesis..
El sábado, 9 de julio, se hizo público que el Santo Padre nombró al obispo Paulinus Costa, hasta ahora de Rajshahi (Bangladesh), arzobispo metropolitano de Dhaka (superficie 26.788, población 30.574.441, católicos 74.871, sacerdotes 92, religiosos 654) en Bangladesh. Sucede arzobispo Michael Rozario, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.
NEC:NEA:NER:RE/.../ VIS 20050711 (160)
-Padre Sylvain Lavoie, O.M.I., arzobispo coadjutor de Keewatin-Le Pas (superficie 430.000, población 110.689, católicos 42.739, sacerdotes 17, religiosas 11) en Canadá. El arzobispo electo nació en 1947 en Delmas (Canadá), pronunció los votos perpetuos y fue ordenado sacerdote en 1974 y hasta ahora era párroco y consultor provincial.
-Don Gerard Paul Bergie, obispo auxiliar de Hamilton (superficie 16.824, población 1.657.084, católicos 559.290, sacerdotes 225, religiosos 398, diáconos permanentes 5) en Canadá. El obispo electo nació en 1959 en Hamilton (Canadá), fue ordenado sacerdote en 1984 y hasta ahora párroco de Saint Margaret Mary en la misma diócesis..
El sábado, 9 de julio, se hizo público que el Santo Padre nombró al obispo Paulinus Costa, hasta ahora de Rajshahi (Bangladesh), arzobispo metropolitano de Dhaka (superficie 26.788, población 30.574.441, católicos 74.871, sacerdotes 92, religiosos 654) en Bangladesh. Sucede arzobispo Michael Rozario, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.
NEC:NEA:NER:RE/.../ VIS 20050711 (160)
EL PAPA COMIENZA BREVES VACACIONES EN EL VALLE DE AOSTA
CIUDAD DEL VATICANO, 11 JUL 2005 (VIS).-Esta mañana, alrededor de las 10,30, Benedicto XVI salió de Roma y tras una hora de vuelo llegó al aeropuerto Saint Christophe, en la región del Valle de Aosta. Poco después se desplazó en automóvil a la residencia de Les Combes, donde transcurrirá diecisiete días de descanso.
En el Angelus de ayer domingo, el Papa había anunciado que hoy partiría al Valle de Aosta, para pasar un breve periodo de descanso. "Me alojaré -dijo- en la casa que acogió muchas veces al Papa Juan Pablo II. Doy las gracias a quienes me acompañen con la oración, y a vosotros, os digo con afecto: "¡Hasta pronto!".
El Santo Padre permanecerá hasta el 28 de julio en la localidad alpina de Les Combes, perteneciente al ayuntamiento de Introd y a una veintena de kilómetros de Aosta.
Tras su estancia en el Valle de Aosta, el Papa se trasladará a la residencia de verano de Castelgandolfo, a 30 kilómetros al sur Roma, donde permanecerá hasta finales de septiembre.
BXVI-VACACIONES/VALLE DE AOSTA/... VIS 20050711 (200)
En el Angelus de ayer domingo, el Papa había anunciado que hoy partiría al Valle de Aosta, para pasar un breve periodo de descanso. "Me alojaré -dijo- en la casa que acogió muchas veces al Papa Juan Pablo II. Doy las gracias a quienes me acompañen con la oración, y a vosotros, os digo con afecto: "¡Hasta pronto!".
El Santo Padre permanecerá hasta el 28 de julio en la localidad alpina de Les Combes, perteneciente al ayuntamiento de Introd y a una veintena de kilómetros de Aosta.
Tras su estancia en el Valle de Aosta, el Papa se trasladará a la residencia de verano de Castelgandolfo, a 30 kilómetros al sur Roma, donde permanecerá hasta finales de septiembre.
BXVI-VACACIONES/VALLE DE AOSTA/... VIS 20050711 (200)
sábado, 9 de julio de 2005
BALANCE DE LA SANTA SEDE: SUPERAVIT DE 3 MILLONES DE EUROS
CIUDAD DEL VATICANO, 9 JUL 2005 (VIS).-El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, presidió ayer en el Vaticano la 39 reunión del Consejo de los Cardenales para el Estudio de los Problemas Organizativos y Económicos de la Santa Sede.
Participaron también en la reunión los cardenales Thomas Stafford Williams, Roger Michael Mahony, Camillo Ruini, Jean-Claude Turcotte, Antonio María Rouco Varela, Ivan Dias, Cláudio Hummes, Edward Michael Egan y Su Beatitud el patriarca Michael Sabbah. Asistieron además en representación de los diversos organismos competentes de la Santa Sede los cardenales Sergio Sebastiani, Attilio Nicora y Casimir Szoka, el arzobispo Claudio Maria Celli y el obispo Franco Croci.
El cardenal Sergio Sebastiani, presidente de la Prefectura para los Asuntos Económicos de la Santa Sede, presentó el balance definitivo consolidado de la Santa Sede para el 2004, que se cerró con un superávit de 3.081.820 euros, un resultado mejor que el del 2003, que arrojó un déficit de 9,56 millones de euros. Los ingresos totales fueron 205.663.266 y los gastos totales 202.581.446.
"Una parte considerable de las salidas -dijo el cardenal- corresponde a los gastos de los dicasterios y organismos de la Santa Sede, que prestan su colaboración al Pontífice en su servicio pastoral a la Iglesia universal y a las Iglesias particulares. En la Curia trabajan 2.663 personas, de las cuales 759 eclesiásticos, 346 religiosos y 1.558 laicos. Los jubilados son 1.429".
En la reunión se presentó también el balance definitivo del Estado de la Ciudad del Vaticano. El ejercicio 2004 se cerró con un resultado positivo de 5.371.194 euros. "Se ha llevado a cabo un gran esfuerzo económico -explicó el purpurado- para tutelar, valorizar y restaurar el patrimonio artístico de la Santa Sede (...) y para sostener Radio Vaticana, cubriendo la mitad de los costes de la emisora. Los trabajadores del Estado de la Ciudad del Vaticano son 1.560 y los jubilados 878".
El último capítulo analizado fue el relativo al Óbolo de San Pedro, que es el fondo destinado a las obras de solidaridad del Santo Padre y que en 2004 ascendió a un total de 43.186.899 euros, un 7,4% menos que en 2003. El Papa ha empleado esa suma para "mitigar los sufrimientos de las poblaciones afectadas por las catástrofes naturales, (...) en favor de las iniciativas de los huérfanos a causa de conflictos armados o del SIDA" y para ayudar a la Iglesia en zonas de tensión particular.
Benedicto XVI visitó a los cardenales reunidos y se informó de los temas tratados, subrayando además la importancia de los bienes materiales para el anuncio del Evangelio y la misión espiritual de la Iglesia.
CCARD/BALANCE 2004/... VIS 20050709 (450)
Participaron también en la reunión los cardenales Thomas Stafford Williams, Roger Michael Mahony, Camillo Ruini, Jean-Claude Turcotte, Antonio María Rouco Varela, Ivan Dias, Cláudio Hummes, Edward Michael Egan y Su Beatitud el patriarca Michael Sabbah. Asistieron además en representación de los diversos organismos competentes de la Santa Sede los cardenales Sergio Sebastiani, Attilio Nicora y Casimir Szoka, el arzobispo Claudio Maria Celli y el obispo Franco Croci.
El cardenal Sergio Sebastiani, presidente de la Prefectura para los Asuntos Económicos de la Santa Sede, presentó el balance definitivo consolidado de la Santa Sede para el 2004, que se cerró con un superávit de 3.081.820 euros, un resultado mejor que el del 2003, que arrojó un déficit de 9,56 millones de euros. Los ingresos totales fueron 205.663.266 y los gastos totales 202.581.446.
"Una parte considerable de las salidas -dijo el cardenal- corresponde a los gastos de los dicasterios y organismos de la Santa Sede, que prestan su colaboración al Pontífice en su servicio pastoral a la Iglesia universal y a las Iglesias particulares. En la Curia trabajan 2.663 personas, de las cuales 759 eclesiásticos, 346 religiosos y 1.558 laicos. Los jubilados son 1.429".
En la reunión se presentó también el balance definitivo del Estado de la Ciudad del Vaticano. El ejercicio 2004 se cerró con un resultado positivo de 5.371.194 euros. "Se ha llevado a cabo un gran esfuerzo económico -explicó el purpurado- para tutelar, valorizar y restaurar el patrimonio artístico de la Santa Sede (...) y para sostener Radio Vaticana, cubriendo la mitad de los costes de la emisora. Los trabajadores del Estado de la Ciudad del Vaticano son 1.560 y los jubilados 878".
El último capítulo analizado fue el relativo al Óbolo de San Pedro, que es el fondo destinado a las obras de solidaridad del Santo Padre y que en 2004 ascendió a un total de 43.186.899 euros, un 7,4% menos que en 2003. El Papa ha empleado esa suma para "mitigar los sufrimientos de las poblaciones afectadas por las catástrofes naturales, (...) en favor de las iniciativas de los huérfanos a causa de conflictos armados o del SIDA" y para ayudar a la Iglesia en zonas de tensión particular.
Benedicto XVI visitó a los cardenales reunidos y se informó de los temas tratados, subrayando además la importancia de los bienes materiales para el anuncio del Evangelio y la misión espiritual de la Iglesia.
CCARD/BALANCE 2004/... VIS 20050709 (450)
viernes, 8 de julio de 2005
AUDIENCIAS
CIUDAD DEL VATICANO, 8 JUL 2005 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:
-Cardenal Karl Lehmann, obispo de Mainz (Alemania).
-Cardenal George Pell, arzobispo de Sydney (Australia).
-Vitaly Litvin, representante de la Federación Rusa, en visita de despedida.
-Marcos Martínez Mendieta, embajador de Paraguay, en visita de despedida.
-Javier Moctezuma Barragán, embajador de México, en visita de despedida.
Está previsto que esta tarde reciba:
-Arzobispo Angelo Amato, secretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe.
-Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AP/.../... VIS 20050708 (90)
-Cardenal Karl Lehmann, obispo de Mainz (Alemania).
-Cardenal George Pell, arzobispo de Sydney (Australia).
-Vitaly Litvin, representante de la Federación Rusa, en visita de despedida.
-Marcos Martínez Mendieta, embajador de Paraguay, en visita de despedida.
-Javier Moctezuma Barragán, embajador de México, en visita de despedida.
Está previsto que esta tarde reciba:
-Arzobispo Angelo Amato, secretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe.
-Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AP/.../... VIS 20050708 (90)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
